Showing posts with label အပျင်းပြေ. Show all posts
Showing posts with label အပျင်းပြေ. Show all posts

25 October 2023

google map ပိုကောင်းဖို့၊



 









ဂူဂယ်မက်ပ်က လွဲတာတွေရှိတယ်လို့ ပြောကြတယ်။ တနေ့က ယူတုဘာတယောက် ဂျပန်မှာ လမ်းပိတ်နဲ့တွေ့နေလို့ နောက်ပြန်ကွေ့ရပြီး ဂူဂယ်ကို မေတ္တာပို့နေတာ ကြည့်လိုက်ရသေး။

.

ဟုတ်ပါတယ်။ ဂူဂယ်မှာ လိုအပ်ချက်တွေ အများကြီး ရှိပါတယ်။ ဂူဂယ်က သူ့ထုံးအတိုင်း အသုံးပြုသူတွေစီက ဒေတာတွေစုရင်း သူ့အက်ပ်တွေကို ပိုကောင်းအောင် လုပ်သွားမယ်ထင်တယ်။ ဒီတော့ လိုအပ်ချက်တွေကို ပြင်သွားကြပါ။ Edit map လို့ သူ့အက်ပ်မှာ ပေးထားပါတယ်။

.

ကျော်တင်တာကြည့်သူ အားလုံးပေါင်းနဲ့ ဓာတ်ပုံကိုဘဲကြည့်သူ အမြဲကွာတာ သတိထားမိတယ်။ သိန်းချီကွာတာ တွေ့ပေမယ့် ဘာကြောင့်မှန်း မသိခဲ့ပါ။ မနေ့ကရတဲ့ ဂျီမေးလ်အရ နေရာလွဲပြထားတာကို ပြန်တည့်ပေးလိုက်တာကို ကြည့်သူ သုံးသိန်း ပြည့်ပြီတဲ့။ တကယ်က မမှတ်မိတော့ပါဘူး။ ဒီလို ပြင်ဆင်ချက်တွေကို ကြည့်သူပေါင်းကိုလည်း ထည့်ပေါင်းပေးထားဟန် ရှိပါတယ်။ 

.

ကိုယ်သွားနေကျ နေရာက မပါတဲ့ လမ်းတွေ (အထူးသဖြင့် လူသွားလမ်းကျဥ်းတွေ) ထည့်ခိုင်းတာ သုံးလေးခုတော့ ဖော်ပြပါပြီ။ ကိုယ်တင်တိုင်းလည်း မဖော်ပြပါ။ သူတို့ စိစစ်ပြီးမှ ခွင့်ပြုတာပါ။ အပယ်ခံရတာက ကျော့်အတွက် ပိုများပါတယ်။ စိတ်ပျက်စရာ မရှိပါ။ လူအများသုံးဖို့ ကိုယ်အင်အား အနည်းငယ်ဘဲ သုံးပြီး ကူညီခွင့်ရတယ်ဘဲ သဘောထားပါတယ်။

08 February 2020

သင် ဘယ်ကဆင်းသက်လာတာလဲ









မြန်မာလူမျိုးတွေ ရှေးကဆင်းသက်လာပုံနဲ့ ပတ်သက်လို့ ကွဲပြားမှုတွေ ရှိပါတယ်။ တချို့က မဟာသာကီဝင်တွေဘက်က ဆင်းသက်လာတယ်။ ကူးလာသူများပေါ့။
.
တချို့က မဟာဂန္တရဇ်ဘက်က ဆင်းလာတာတဲ့။ တရုပ်ပြည်ဘက်ကပေါ့။ တချို့က ကော့ကေးရှန်းအဆက်ဆိုဘဲ။ တချို့ကတော့ ကမ္ဘာပေါ်မှာ လူအရင်ဖြစ်တာ မြန်မာပြည်ကကွ လုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတုံး။
.
အဲဒါကို ဆွေးနွေးငြင်းခုန်မလို့ မဟုတ်ပါဘူး။ သတင်းတခု ဖတ်ရလို့ပါ။ ဝူဟန်ကပြန်လာတဲ့ အန္ဒိယနိုင်ငံသား ခြောက်ရာကျော်စစ်တာ တယောက်မှ မဗိုင်းရပ်စ်ဘူးတဲ့။ ဒီဗိုင်းရပ်စ်က တရုပ်သွေးမှ ချိုတယ်ထင်လားမသိဘူး။ အဲ့ဒါပြောချင်တာပါ။
.
ကိုယ့်ဖာသာကိုယ် ဘယ်ဘက်ကဆင်းသက်တဲ့မြန်မာလည်း ပြန်ဆန်းစစ်ထားကြဦးနော်။

15 November 2018

သူ့ခေတ်နဲ့သူ (မြတ်ငြိမ်း)


(Unicode version)


သူ့ခေတ်နဲ့သူ (မြတ်ငြိမ်း)
၈၀နှစ်များအချိန် ဘာသာပြန်ကြိုက်သော ကျနော့်အတွက် သဘောကျသူ ဆရာသစ်နှစ်ဦး တိုးလာသည်။ တင်မောင်မြင့် နှင့် မြတ်ငြိမ်းပါ။ ဘာသာပြန်လောကတွင် လျူဂါသေနတ် ဗြုကားများလွှမ်းမိုးသော စုံထောက်ဝတၳုနှင့် ဂန္တဝင်ဘာသာပြန်များသာ ခေတ်စားနေချိန် ဒီဆရာနှစ်ဦး ဘာသာပြန်သော စာအုပ်တွေက ဆန်းသစ်နေသည်။ မြန်မာစာအရေးလည်း ကောင်းသဖြင့် ကြေနပ်မိခ့ဲသည်။

.

ယခုမှ မြတ်ငြိမ်းဘာသာပြန် ဒုတိယအကြိမ်ထုတ် ဤစာအုပ်ကို ဖတ်ရမှ အံ့သြရတော့သည်။ cocktail party ကို အရက်စုံပါတီပွဲလို့ ဘာသာပြန်တာ မပြောလိုသော်လည်း hot dog ကို ခွေးပူလို့ ဘာသာပြန်တာတော့ ဆိုးလှသည်။

.

Miss နဲ့ Mrs. မကွဲတာတွေ တွေ့တော့ အံ့သြမိသည်။ သြစတေးလျ နှင့် သြစတြီးယား မှားပြန်တော့ စိတ်ပျက်မိသည်။ တချို့အမည် အသံထွက်တွေလည်း အသစ်ဖြစ်ကုန်၍ ပြန်ခန့်မှန်းနေရသည်။ ဆရာ ဘယ်လိုဖြစ်တာပါလိမ့်။ ပထမအကြိမ်က ၈၉ခုကအလုအယက်ဘာသာပြန်နေကြချိန်ဆိုတော့ အ့ဲဒီအချိန်က ခေတ်စားခ့ဲဘူးသော အရိပ်ကြီးများလား။

.

ကျန်တာကတော့ ဇတ်လမ်းရော အရေးအသားပါ ကောင်းပါသည်။ အီတလီမှ စစ်မဖြစ်ခင် အမေရိကားသို့ ပြောင်းအခြေချသည့် မိသားစုများအကြောင်း။ ဇတ်ကောင်များစွာ မိသားစုများစွာဖြင့် မြိုင်လှပါသည်။

.

တလောက ဖတ်ခ့ဲသော ခင်ခင်ထူး၏ မအိမ်ကံကို ဒီလို့ချဲ့ရေးနိုင်လျှင် လွန်စွာခန်းနားလာမည်။ မအိမ်ကံတယောက် ဇတ်ရုပ်သာမကဘဲ ပြိုင်ဘက်ရွှေမှုန်၊ လူကြမ်းရုပ်ဦးကျော်ဒင်တို့ကိုပါ ဇတ်အသားပေးရေးလျှင် ပိုမိုကြီးကျယ် ခန်းနားသည့် ဝတၳုဖြစ်လာမည်။ ပိုမို အင်တာနေရှင်နယ် ဆန်လာမည်ဟု ထင်မိပါသည်။



XxXxXx

(Zawgyi version)

၈၀ေသူ႔ေခတ္နဲ႔သူ (ျမတ္ၿငိမ္း)စ္မ်ားအခ်ိန္ ဘာသာျပန္ႀကိဳက္ေသာ က်ေနာ့္အတြက္ သေဘာက်သူ ဆရာသစ္ႏွစ္ဦး တိုးလာသည္။ တင္ေမာင္ျမင့္ ႏွင့္ ျမတ္ၿငိမ္းပါ။ ဘာသာျပန္ေလာကတြင္ လ်ဴဂါေသနတ္ ျဗဳကားမ်ားလႊမ္းမိုးေသာ စံုေထာက္ဝတၳဳႏွင့္ ဂႏၲဝင္ဘာသာျပန္မ်ားသာ ေခတ္စားေနခ်ိန္ ဒီဆရာနွစ္ဦး ဘာသာျပန္ေသာ စာအုပ္ေတြက ဆန္းသစ္ေနသည္။ ျမန္မာစာအေရးလည္း ေကာင္းသျဖင့္ ေၾကနပ္မိခ့ဲသည္။
.
ယခုမွ ျမတ္ၿငိမ္းဘာသာျပန္ ဒုတိယအႀကိမ္ထုတ္ ဤစာအုပ္ကို ဖတ္ရမွ အံ့ၾသရေတာ့သည္။ cocktail party ကို အရက္စံုပါတီပြဲလို႔ ဘာသာျပန္တာ မေျပာလိုေသာ္လည္း hot dog ကို ေခြးပူလို႔ ဘာသာျပန္တာေတာ့ ဆိုးလွသည္။
.
Miss နဲ႔ Mrs. မကြဲတာေတြ ေတြ႔ေတာ့ အံ့ၾသမိသည္။ ၾသစေတးလ် ႏွင့္ ၾသစႀတီးယား မွားျပန္ေတာ့ စိတ္ပ်က္မိသည္။ တခ်ိဳ႕အမည္ အသံထြက္ေတြလည္း အသစ္ျဖစ္ကုန္၍ ျပန္ခန္႔မွန္းေနရသည္။ ဆရာ ဘယ္လိုျဖစ္တာပါလိမ့္။ ပထမအႀကိမ္က ၈၉ခုကအလုအယက္ဘာသာျပန္ေနျကခ်ိန္ဆိုေတာ့ အ့ဲဒီအခ်ိန္က ေခတ္စားခ့ဲဘူးေသာ အရိပ္ႀကီးမ်ားလား။
.
က်န္တာကေတာ့ ဇတ္လမ္းေရာ အေရးအသားပါ ေကာင္းပါသည္။ အီတလီမွ စစ္မျဖစ္ခင္ အေမရိကားသို႔ ေျပာင္းအေျခခ်သည့္ မိသားစုမ်ားအေၾကာင္း။ ဇတ္ေကာင္မ်ားစြာ မိသားစုမ်ားစြာျဖင့္ ၿမိဳင္လွပါသည္။
.
တေလာက ဖတ္ခ့ဲေသာ ခင္ခင္ထူး၏ မအိမ္ကံကို ဒီလို႔ခ်ဲ့ေရးႏိုင္လွ်င္ လြန္စြာခန္းနားလာမည္။ မအိမ္ကံတေယာက္ ဇတ္႐ုပ္သာမကဘဲ ၿပိဳင္ဘက္ေရႊမႈန္၊ လူၾကမ္း႐ုပ္ဦးေက်ာ္ဒင္တို႔ကိုပါ ဇတ္အသားေပးေရးလွ်င္ ပိုမိုႀကီးက်ယ္ ခန္းနားသည့္ ဝတၳဳျဖစ္လာမည္။ ပိုမို အင္တာေန႐ွင္နယ္ ဆန္လာမည္ဟု ထင္မိပါသည္။

30 June 2018

ပညာဆိုတာ ပြန့်ပွားဖို့ပါ၊




(Unicode version )



   လူသားတွေ ပေါ်လာပြီးနောက် နေမကောင်းထိုင်မသာ ဖြစ်ကြမှာပါဘဲ။ ဒါတွေဖြစ်ရင် ပျောက်ကင်းသွားအောင် ကုသပေးတ့ဲ ပညာလည်း တဖြေးဖြေးပေါ်လာပြီး ထွန်းကားလာတာပါ။ ဆရာဝန်ခေါ် သမားတော်တွေ ဖြစ်လာတာပေါ့။ ပြောချင်တာက ဆေးဝါးသုံးပြီးကုသတ့ဲအကြောင်းဖြစ်ပြီး တန်ခိုးနဲ့ကုသတ့ဲ ပျောက်စေဆရာတွေ မပါပါ။

.

အရှေ့တိုင်းမှာ ဘုရားဇတ်တော်တွေထဲက ဇီဝကဆို ထူးချွန်ခ့ဲတ့ဲ သမားတော်ကြီးပါ။ သူ့နောက်မှာလည်း ထူးချွန်တ့ဲ သမားတော်တွေ ရှိနေမှာပါဘဲ။ အန္ဒိယ တရုပ်တို့လိုဘဲ မြန်မာပြည်မှာလည်း တော်တ့ဲ သမားတော်တွေ ရှိခ့ဲကြမှာပါ။ ဘာဖြစ်လို့ ခုချိန်မှာ ရှေးခေတ်ထက် ပိုမိုထွန်းကားနေတ့ဲ မြန်မာ့ဆေးပညာ မရှိတော့တာလဲ။ ထင်တာကတော့ စံနစ်တကျ ပညာကို လက်ဆင့်မကမ်းခ့ဲ၊ သင်မပေးခ့ဲကြလို့ပါဘဲ။ တချို့ဆို ဖွက်တောင်ဖွက်ကြသေးသတ့ဲ။

.

လွန်ခ့ဲသောနှစ် ၂၄၀၀ခန့်က အနောက်တိုင်းမှာလည်း ဆေးပညာ စဖွံ့ဖြိုးခ့ဲပါတယ်။ အဲဒီအချိန်က အရှေ့နဲ့အနောက် အဆင့်သိတ်ကွာမယ် မထင်ပါ။ အဲဒီအချိန် ဂရိနိုင်ငံမှာ ဆေးပညာသင်ကြားမှု စတင်ခ့ဲပြီး ဟစ်ပိုကရိတ် သို့မဟုတ် ဟစ်ပိုကရေးတီးက ဆေးကုသူတွေ ဆိုရမယ့်သစ္စာတောင် ပြုစုပေးခ့ဲပါတယ်။ ဆေးပညာကို လက်ဆင့်ကမ်း စံနစ်တကျ သင်ပေးခ့ဲကြတာ အခုဘယ်လောက် ဖွံ့ဖြိုးနေတာ အားလုံးအသိပါဘဲ။

.

မြန်မာပြည်မှာလဲ မြန်မာ့ဆေးနည်းတွေ တတ်သိကုသနိုင်သူတွေ ရှိဦးမှာပါ။ မိမိတတ်ထားတ့ဲ ဆေးပညာတွေကို သင်ပေးခြင်းဖြင့် ထားခ့ဲစေချင်ပါတယ်။ ရှေးအရင်က ပုဂ္ဂိုလ်တွေ ပညာဖွက်သွားကြတာ အများလုပ်စားမှာ စိုးရိမ်တာ ရာခိုင်နှုန်းတခုအထိ ပါပါလိမ့်မယ်။ အနောက်တိုင်းဆေးလောကကို ကြည့်ရင် မမှန်ကြောင်း တွေ့မှာပါ။ တက္ကသိုလ်ကြီးတွေဖွင့်ပြီး အဆင့်မှီသူတွေ တက်စေတာတောင် ဆေးဆရာဝန်တွေ လိုနေပါသေးတယ်။ မြန်မာသမားတော်တွေ အနေနဲ့လည်း အများကို ပညာပြန့်ပွားအောင် သင်ပေးရင်း မြန်မာ့ဆေးပညာ ပြန်လည်ဖွံ့ဖြိုးလာအောင် လုပ်သင့်ပါပြီ။ မဟုတ်ပါက မကြာခင်အတွင်း ကွယ်ပျောက်သွားနိုင်ကြောင်းပါဗျာ။


XxXxXx

(Zawgyi version)

   လူသားေတြ ေပၚလာၿပီးေနာက္ ေနမေကာင္းထိုင္မသာ ျဖစ္ၾကမွာပါဘဲ။ ဒါေတြျဖစ္ရင္ ေပ်ာက္ကင္းသြားေအာင္ ကုသေပးတ့ဲ ပညာလည္း တေျဖးေျဖးေပၚလာၿပီး ထြန္းကားလာတာပါ။ ဆရာဝန္ေခၚ သမားေတာ္ေတြ ျဖစ္လာတာေပါ့။ ေျပာခ်င္တာက ေဆးဝါးသံုးၿပီးကုသတ့ဲအေၾကာင္းျဖစ္ၿပီး တန္ခိုးနဲ႔ကုသတ့ဲ ေပ်ာက္ေစဆရာေတြ မပါပါ။
.
အေ႐ွ႕တိုင္းမွာ ဘုရားဇတ္ေတာ္ေတြထဲက ဇီဝကဆို ထူးခြၽန္ခ့ဲတ့ဲ သမားေတာ္ႀကီးပါ။ သူ႔ေနာက္မွာလည္း ထူးခြၽန္တ့ဲ သမားေတာ္ေတြ ႐ွိေနမွာပါဘဲ။ အႏၵိယ တ႐ုပ္တို႔လိုဘဲ ျမန္မာျပည္မွာလည္း ေတာ္တ့ဲ သမားေတာ္ေတြ ႐ွိခ့ဲၾကမွာပါ။ ဘာျဖစ္လို႔ ခုခ်ိန္မွာ ေ႐ွးေခတ္ထက္ ပိုမိုထြန္းကားေနတ့ဲ ျမန္မာ့ေဆးပညာ မ႐ွိေတာ့တာလဲ။ ထင္တာကေတာ့ စံနစ္တက် ပညာကို လက္ဆင့္မကမ္းခ့ဲ၊ သင္မေပးခ့ဲၾကလို႔ပါဘဲ။ တခ်ိဳ႕ဆို ဖြက္ေတာင္ဖြက္ၾကေသးသတ့ဲ။
.
လြန္ခ့ဲေသာႏွစ္ ၂၄၀၀ခန္႔က အေနာက္တိုင္းမွာလည္း ေဆးပညာ စဖြံ႔ၿဖိဳးခ့ဲပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္က အေ႐ွ႕နဲ႔အေနာက္ အဆင့္သိတ္ကြာမယ္ မထင္ပါ။ အဲဒီအခ်ိန္ ဂရိႏိုင္ငံမွာ ေဆးပညာသင္ၾကားမႈ စတင္ခ့ဲၿပီး ဟစ္ပိုကရိတ္ သို႔မဟုတ္ ဟစ္ပိုကေရးတီးက ေဆးကုသူေတြ ဆိုရမယ့္သစၥာေတာင္ ျပဳစုေပးခ့ဲပါတယ္။ ေဆးပညာကို လက္ဆင့္ကမ္း စံနစ္တက် သင္ေပးခ့ဲၾကတာ အခုဘယ္ေလာက္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေနတာ အားလံုးအသိပါဘဲ။
.
ျမန္မာျပည္မွာလဲ ျမန္မာ့ေဆးနည္းေတြ တတ္သိကုသႏိုင္သူေတြ ႐ွိဦးမွာပါ။ မိမိတတ္ထားတ့ဲ ေဆးပညာေတြကို သင္ေပးျခင္းျဖင့္ ထားခ့ဲေစခ်င္ပါတယ္။ ေ႐ွးအရင္က ပုဂၢိဳလ္ေတြ ပညာဖြက္သြားၾကတာ အမ်ားလုပ္စားမွာ စိုးရိမ္တာ ရာခိုင္ႏႈန္းတခုအထိ ပါပါလိမ့္မယ္။ အေနာက္တိုင္းေဆးေလာကကို ၾကည့္ရင္ မမွန္ေၾကာင္း ေတြ႔မွာပါ။ တကၠသိုလ္ႀကီးေတြဖြင့္ၿပီး အဆင့္မွီသူေတြ တက္ေစတာေတာင္ ေဆးဆရာဝန္ေတြ လိုေနပါေသးတယ္။ ျမန္မာသမားေတာ္ေတြ အေနနဲ႔လည္း အမ်ားကို ပညာျပန္႔ပြားေအာင္ သင္ေပးရင္း ျမန္မာ့ေဆးပညာ ျပန္လည္ဖြံ႔ၿဖိဳးလာေအာင္ လုပ္သင့္ပါၿပီ။ မဟုတ္ပါက မၾကာခင္အတြင္း ကြယ္ေပ်ာက္သြားႏိုင္ေၾကာင္းပါဗ်ာ။ 

17 June 2018

အိုက်စလန်ဆိုတာ







(Unicode version)


အိုက်စလန်ဆိုတာ ဥရောပနဲ့ အမေရိကကြား အာတိတ်စက်ဝိုင်းနားကပ်နေတ့ဲ ကျွန်းနိုင်ငံလေးပါ။ လူဦးရေ သုံးသိန်းခွဲ၊ ရန်ကုန်လူဦးရေရဲ့ နှစ်ဆယ်ပုံတပုံဘဲ ရှိပါတယ်။ ဘောလုံးလိဂ်တောင် မရှိပါ။

.

Football king visit ဆိုပြီး အဲရစ်ကန်တိုနာ သွားလည်တ့ဲ ဗီဒီယို ကြည့်လိုက်ရတယ်။ ဘောလုံးလေ့ကျင့်ကွင်းတခုက လေယာဉ်ထားတ့ဲရုံလို အလုံပိတ်နဲ့။ ရာသီဥတု ဆိုးလွန်းလို့ပါ။ ကမ်ဘာ့အသန်ဆုံးလူတွေ လေ့ကျင့်တ့ဲ gym မှ ကရိယာတွေကို ကန်တိုနာတောင် မမနိုင်ပါ။ လူကောင်ထွားတာကလည်း မနေ့က အာဂျင်တီးနားပွဲမှာ အဓိက အထောက်အကူ ဖြစ်စေခ့ဲပါတယ်။

.

အိုက်စလန်မြို့တော်နာမည်က ရေကျားဗစ်လို့ ခေါ်တယ်။ အ့ဲဒီက လူနာမည် မြို့နာမည်တွေက စာလုံးပေါင်း အထူးအဆန်းနဲ့ ရှည်ပါတယ်။ ရေကျားဗစ်ကို ပထမဆုံးမှတ်မိသွားတာက ချက်စ်ပွဲကြောင့်ပါ။

.

စစ်အေးခေတ်က ချက်စ်ချန်ပီယံတွေက ရုရှတွေဘဲ။ စပါ့စကီး ချန်ပီယံဖြစ်နေချိန် စိန်ခေါ်သူက အမေရိကန်က ဘော်ဘီဖစ်ရှာပါ။ အဲဒီမှာ သူတို့ထိုးမ့ဲနေရာကို ရေကျားဗစ်ကို ရွေးခ့ဲတာပါ။ မြန်မာပြည်မှာလည်း သတင်းစာတွေမှာ ထိုးကွက်တွေကအစ ဖော်ပြခ့ဲပြီး ချက်စ်ရောဂါ အစပြုခ့ဲတာပါ။

.

နောက်တကြိမ် နာမည်ကြီးတာက စစ်အေးခေတ်ကုန်ဖို့ အမေရိကန်သမတ ရေဂင်နဲ့ ဆိုဗီယက်ခေါင်းဆောင် ဂိုဘာချော့တို့ ထိပ်သီးအစည်းအဝေး လုပ်ခ့ဲတ့ဲ နေရာပါ။ အမေရိကန်တွေ တည်းဖို့နေရာမရှိလို့ အခက်အခဲ ဖြစ်နေချိန်မှာ ရုရှဘက်က သူတို့လူတွေနေဖို့ ဟိုတယ်သဘောၤယူလာတာ မှတ်မိသဘောကျနေတုံးပါ။

.

မနေ့က ကမ်ဘာ့ဘောလုံးပြိုင်ပွဲမှာ အိုက်စလဲန်က သမိုင်းသစ်တွေ ရေးထိုးသွားပြန်ပါပြီ။ ဒီနေ့အင်တာနက်မှာလည်း အရှာခံရဆုံး စကားလုံးဖြစ်နေနိုင်ပါတယ်။


XxXxXx

(Zawgyi version )

အိုက္စလန္ဆိုတာ ဥေရာပနဲ႔ အေမရိကၾကား အာတိတ္စက္ဝိုင္းနားကပ္ေနတ့ဲ ကြၽန္းႏိုင္ငံေလးပါ။ လူဦးေရ သံုးသိန္းခြဲ၊ ရန္ကုန္လူဦးေရရဲ႕ ႏွစ္ဆယ္ပံုတပံုဘဲ ႐ွိပါတယ္။ ေဘာလံုးလိဂ္ေတာင္ မ႐ွိပါ။
.
Football king visit ဆိုၿပီး အဲရစ္ကန္တိုနာ သြားလည္တ့ဲ ဗီဒီယို ၾကည့္လိုက္ရတယ္။ ေဘာလံုးေလ့က်င့္ကြင္းတခုက ေလယာဥ္ထားတ့ဲရံုလို အလံုပိတ္နဲ႔။ ရာသီဥတု ဆိုးလြန္းလို႔ပါ။ ကမ႓ာ့အသန္ဆံုးလူေတြ ေလ့က်င့္တ့ဲ gym မွ ကရိယာေတြကို ကန္တိုနာေတာင္ မမႏိုင္ပါ။ လူေကာင္ထြားတာကလည္း မေန႔က အာဂ်င္တီးနားပြဲမွာ အဓိက အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစခ့ဲပါတယ္။
.
အိုက္စလန္ၿမိဳ႕ေတာ္နာမည္က ေရက်ားဗစ္လို႔ ေခၚတယ္။ အ့ဲဒီက လူနာမည္ ၿမိဳ႕နာမည္ေတြက စာလံုးေပါင္း အထူးအဆန္းနဲ႔ ႐ွည္ပါတယ္။ ေရက်ားဗစ္ကို ပထမဆံုးမွတ္မိသြားတာက ခ်က္စ္ပြဲေၾကာင့္ပါ။
.
စစ္ေအးေခတ္က ခ်က္စ္ခ်န္ပီယံေတြက ႐ု႐ွေတြဘဲ။ စပါ့စကီး ခ်န္ပီယံျဖစ္ေနခ်ိန္ စိန္ေခၚသူက အေမရိကန္က ေဘာ္ဘီဖစ္႐ွာပါ။ အဲဒီမွာ သူတို႔ထိုးမ့ဲေနရာကို ေရက်ားဗစ္ကို ေရြးခ့ဲတာပါ။ ျမန္မာျပည္မွာလည္း သတင္းစာေတြမွာ ထိုးကြက္ေတြကအစ ေဖာ္ျပခ့ဲၿပီး ခ်က္စ္ေရာဂါ အစျပဳခ့ဲတာပါ။
.
ေနာက္တႀကိမ္ နာမည္ႀကီးတာက စစ္ေအးေခတ္ကုန္ဖို႔ အေမရိကန္သမတ ေရဂင္နဲ႔ ဆိုဗီယက္ေခါင္းေဆာင္ ဂိုဘာေခ်ာ့တို႔ ထိပ္သီးအစည္းအေဝး လုပ္ခ့ဲတ့ဲ ေနရာပါ။ အေမရိကန္ေတြ တည္းဖို႔ေနရာမ႐ွိလို႔ အခက္အခဲ ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ ႐ု႐ွဘက္က သူတို႔လူေတြေနဖို႔ ဟိုတယ္သေဘာၤယူလာတာ မွတ္မိသေဘာက်ေနတံုးပါ။
.
မေန႔က ကမ႓ာ့ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲမွာ အိုက္စလဲန္က သမိုင္းသစ္ေတြ ေရးထိုးသြားျပန္ပါၿပီ။ ဒီေန႔အင္တာနက္မွာလည္း အ႐ွာခံရဆံုး စကားလံုးျဖစ္ေနႏိုင္ပါတယ္။ 

25 May 2018

ဝက်ကလေး နဲ့ ဒေါ်နွယ်ထွန်း

(Unicode version) 



   မနေ့ညက တီဗီကြည့်နေတုံး ဘရိတ်ကင်းနျူးစ် တက်လာတယ်။ နောက်လ ဝက်ကလေးနဲ့တွေ့မယ့် အစီအစဉ်ကို အခြေအနေ မပေးသေးလို့ဆိုပြီး အမေရိကန်သမတ ဒေါ်နွယ်ထွန်းက ဖျက်လိုက်ကြောင်းပါ။

.

အံ့သြစရာတော့ သိတ်မရှိပါ။ မတွေ့သင့်သေးတ့ဲ အချိန်မှာ တွေ့မယ်လုပ်ကြတုံးက အံ့သြပြီးခ့ဲပါပြီ။ တဖက်နဲ့တဖက် ခါးခါးသီးသီးဖြစ်နေကြသူတွေ အချိန်ယူပြီးမှ တွေ့သင့်တာပါ။ တောင်နဲ့မြောက် ကိုရီးယားချင်း သုံးလေးကြိမ် စကားပြောကြပါစေ။ မိမိပြောချင်တာတော့ ထည့်ပြောခိုင်းပေါ့။ ပြီးမှ ဂျပန်တို့လို နိုင်ငံနဲ့ တွေ့ခိုင်း၊ ပြီးမှ အမေရိကန်နဲ့ မကိုရီးယားတို့ တွေ့သင့်တာပါ။ ဒါပေမယ့် ဒေါ်နွယ်ထွန်းရဲ့သဘောလား၊ အခါတော်ပေးတွေရဲ့သဘောလား မသိရဘဲ ချက်ချင်းကြီး တွေ့မယ်လုပ်တာကို အံ့သြခ့ဲတာပါ။ ခုတော့ ပျက်ပြန်ပြိီ။

.

 မနေ့က နေ့ခင်းပိုင်း မကိုရီးယားက သူတို့ရဲ့ နျူလက်နက်စမ်းသတ်တ့ဲနေရာတွေ ပြည်ပသတင်းထောက်တွေရှေ့မှာ ခေါ်ပြနေတာပါ။ သတင်းထောက်တွေမှာ အမှန်အကန်နေရာတွေလား ဇဝေဇဝါ မယုံမကြည်နဲ့ လိုက်ကြည့်နေတုံးပါ။ ဒီနေ့ကြည့်ရတ့ဲ သတင်းများအရတော့ အမေရိကန်ဖက်က ဆွေးနွေးပွဲဖျက်ကြောင်း CNN မှာပြမှ မကိုရီးယားတွေ သိရပါသတ့ဲ။

.

ဒေါ်နွယ်ထွန်းလုပ်ပုံက ရိုက်ပေါက်ပါ။ သူ့အခါတော်ပေးတွေက ပိုင်လို့လုပ်တာဆို အရေးမကြီးပါ။ သူတို့ဆက်ဆံနေရတ့ဲ ဝက်ကလေးက အာဏာရှင်ငကြောင်ဆိုတာ သတိထားသင့်ပါတယ်။ ဝက်ကလေးက သဘောရိုးနဲ့ ဖျက်နေတာဆိုရင်တော့ ကိစ္စမရှိဘူး။

.

အူကြောင်ကြားတွေးပြီး ငါက ဖျက်ပေးနေရက်နဲ့ အမေရိကန်က ငါ့ကိုအရှက်ခွဲတယ်ဆိုပြီး ရှက်ရမ်းရမ်းရင် ဒုက္ခ။ ဒီကိစ္စတာဝန်ယူနေရတ့ဲ မြောက်ကိုရီးယား အရာရှ်ိ ခွေးစာကျွေးပြီး အသတ်ခံရတာက အရေးမကြီးဘူး။ ရုပ်ရှင်တွေထဲကလို ဝက်ကလေးက စားပွဲရှည်ကြီးထိပ်မှာ ထိုင်။ တပည့်တွေက သူပြောသမျှ လိုက်မှတ်နေ။ သူက မျက်နှာကြီး မ့ဲရွဲ့ပြီး "ဟေ့ကောင်တွေ (ကိုရီးယားဘာသာနဲ့ပေါ့ဗျာ) ငါမပြောဘူးလား။ ဒီ မိစၧာကောင်တွေကို မယုံနဲ့ဆိုတာလေ။ ဒီကောင်တွေ ဂတိဖျက်ပြီ။ ဒီတော့ သူတို့ကို မပြဘဲ ငါဖွက်ခိုင်းထားတ့ဲ နျူကလိယထိပ်ဖူးတပ် ဒုံးကျည်တွေ ချိန်ထားတ့ဲနေရာတွေ ပစ်လိုက်တော့၊" ဆ်ိုရင် သေပြီဘဲ။

.

ဒေါ်နွယ်ထွန်းနဲ့ သူ့လူတွေလည်း ပိုင်လို့လုပ်တာနေမှာပါ။ ကြားက ငထွားတွေ နာမှာစိုးလို့ပါ။ မြန်မာအပါအဝင် ကမ်ဘာကြီး စစ်ပွဲတွေ ရပ်ပါစေသား။ ။

XxXxXx

(Zawgyi version )

  မေန႔ညက တီဗီၾကည့္ေနတံုး ဘရိတ္ကင္းန်ဴးစ္ တက္လာတယ္။ ေနာက္လ ဝက္ကေလးနဲ႔ေတြ႔မယ့္ အစီအစဥ္ကို အေျခအေန မေပးေသးလို႔ဆိုၿပီး အေမရိကန္သမတ ေဒၚႏြယ္ထြန္းက ဖ်က္လိုက္ေၾကာင္းပါ။
.
အံ့ၾသစရာေတာ့ သိတ္မ႐ွိပါ။ မေတြ႔သင့္ေသးတ့ဲ အခ်ိန္မွာ ေတြ႔မယ္လုပ္ၾကတံုးက အံ့ၾသၿပီးခ့ဲပါၿပီ။ တဖက္နဲ႔တဖက္ ခါးခါးသီးသီးျဖစ္ေနၾကသူေတြ အခ်ိန္ယူၿပီးမွ ေတြ႔သင့္တာပါ။ ေတာင္နဲ႔ေျမာက္ ကိုရီးယားခ်င္း သံုးေလးႀကိမ္ စကားေျပာၾကပါေစ။ မိမိေျပာခ်င္တာေတာ့ ထည့္ေျပာခိုင္းေပါ့။ ၿပီးမွ ဂ်ပန္တို႔လို ႏိုင္ငံနဲ႔ ေတြ႔ခိုင္း၊ ၿပီးမွ အေမရိကန္နဲ႔ မကိုရီးယားတို႔ ေတြ႔သင့္တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေဒၚႏြယ္ထြန္းရဲ႕သေဘာလား၊ အခါေတာ္ေပးေတြရဲ႕သေဘာလား မသိရဘဲ ခ်က္ခ်င္းႀကီး ေတြ႔မယ္လုပ္တာကို အံ့ၾသခ့ဲတာပါ။ ခုေတာ့ ပ်က္ျပန္ၿပိီ။
.
 မေန႔က ေန႔ခင္းပိုင္း မကိုရီးယားက သူတို႔ရဲ႕ န်ဴလက္နက္စမ္းသတ္တ့ဲေနရာေတြ ျပည္ပသတင္းေထာက္ေတြေ႐ွ႕မွာ ေခၚျပေနတာပါ။ သတင္းေထာက္ေတြမွာ အမွန္အကန္ေနရာေတြလား ဇေဝဇဝါ မယံုမၾကည္နဲ႔ လိုက္ၾကည့္ေနတံုးပါ။ ဒီေန႔ၾကည့္ရတ့ဲ သတင္းမ်ားအရေတာ့ အေမရိကန္ဖက္က ေဆြးေႏြးပြဲဖ်က္ေၾကာင္း CNN မွာျပမွ မကိုရီးယားေတြ သိရပါသတ့ဲ။
.
ေဒၚႏြယ္ထြန္းလုပ္ပံုက ႐ိုက္ေပါက္ပါ။ သူ႔အခါေတာ္ေပးေတြက ပိုင္လို႔လုပ္တာဆို အေရးမႀကီးပါ။ သူတို႔ဆက္ဆံေနရတ့ဲ ဝက္ကေလးက အာဏာ႐ွင္ငေၾကာင္ဆိုတာ သတိထားသင့္ပါတယ္။ ဝက္ကေလးက သေဘာ႐ိုးနဲ႔ ဖ်က္ေနတာဆိုရင္ေတာ့ ကိစၥမ႐ွိဘူး။
.
အူေၾကာင္ၾကားေတြးၿပီး ငါက ဖ်က္ေပးေနရက္နဲ႔ အေမရိကန္က ငါ့ကိုအ႐ွက္ခြဲတယ္ဆိုၿပီး ႐ွက္ရမ္းရမ္းရင္ ဒုကၡ။ ဒီကိစၥတာဝန္ယူေနရတ့ဲ ေျမာက္ကိုရီးယား အရာ႐ွ္ိ ေခြးစာေကြၽးၿပီး အသတ္ခံရတာက အေရးမႀကီးဘူး။ ႐ုပ္႐ွင္ေတြထဲကလို ဝက္ကေလးက စားပြဲ႐ွည္ႀကီးထိပ္မွာ ထိုင္။ တပည့္ေတြက သူေျပာသမွ် လိုက္မွတ္ေန။ သူက မ်က္ႏွာႀကီး မ့ဲရြဲ႔ၿပီး "ေဟ့ေကာင္ေတြ (ကိုရီးယားဘာသာနဲ႔ေပါ့ဗ်ာ) ငါမေျပာဘူးလား။ ဒီ မိစၧာေကာင္ေတြကို မယံုနဲ႔ဆိုတာေလ။ ဒီေကာင္ေတြ ဂတိဖ်က္ၿပီ။ ဒီေတာ့ သူတို႔ကို မျပဘဲ ငါဖြက္ခိုင္းထားတ့ဲ န်ဴကလိယထိပ္ဖူးတပ္ ဒံုးက်ည္ေတြ ခ်ိန္ထားတ့ဲေနရာေတြ ပစ္လိုက္ေတာ့၊" ဆ္ိုရင္ ေသၿပီဘဲ။
.
ေဒၚႏြယ္ထြန္းနဲ႔ သူ႔လူေတြလည္း ပိုင္လို႔လုပ္တာေနမွာပါ။ ၾကားက ငထြားေတြ နာမွာစိုးလို႔ပါ။ ျမန္မာအပါအဝင္ ကမ႓ာႀကီး စစ္ပြဲေတြ ရပ္ပါေစသား။     ။

15 November 2017

တတိယအကြိမ်ဆိုရင်

(Unicode version)

 ဂျီတီအိုင်ဆင်းကို ဒရိုင်ဘာရာထူးခေါ်လို့ ကန့်ကွက်တယ်။ သေချာဖတ်တော့ ပြည်ပသင်တန်းသွားတက်နိုင်ရမယ်ဆိုတာပါတယ်။ ဒါ့ထက်မြင့်တ့ဲ အလုပ်ကိုခိုင်းဖို့ ဝင်ပေါက်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ အလုပ်နေရာနည်းပြီး ကျောင်းဆင်းများလာရင် ဒီလိုဘဲ ဖြစ်မှာပါ။

.

အံ့သြစရာ ကောင်းတာက မျက်စိမှတ် ဘွဲ့ကိုအထင်ကြီးတ့ဲနိုင်ငံမှာ ဘယ်ဘွဲ့ရမှက မကန့်ကွက်တာပါဘဲ။ ကိုယ့်အခြေအနေ ကိုယ်သိလို့် ဖြစ်မှာပါ။

.

၁၉၆၂ မတိုင်ခင်က ရိုးရိုး ဝိဇ္ဇာ သိပ္ပံဘွဲ့တွေ တန်ဖိုးရှိခ့ဲပါတယ်။ ရတ့ဲလူကလည်း နည်းတာကိုး။ ပထမအကြိမ် အာဏာသိမ်းပြီးတ့ဲနောက် တန်ဖိုးကျသွားတာ အားလုံးအသိပါ။

.

၁၉၈၈ မတိုင်ခင်အထိ အင်ဂျင်နီယာနဲ့ ဆရာဝန်ဘွဲ့က တန်ဖိုးရှိခ့ဲပါသေးတယ်။ ဒုတိယအကြိမ် အာဏာသိမ်းပြီးတ့ဲနောက် အင်ဂျင်နီယာဘွဲ့လည်း တန်ဖိုးတော်တော်ကျသွားပါတယ်။ ခြောက်ဘာသာအမှတ် ၃၀၀လောက်ရတာတောင် ဘွဲ့ကြိုတန်း GTC ဆိုတာ တက်လို့ရခ့ဲတယ်။ အင်ဂျင်နီယာကောလိပ် တက္ကသိုလ်တွေလည်း မဆလခေတ် စက်မှုအထက်တန်းကျောင်းထက် များခ့ဲပြီး ကျောင်းဆင်းတွေများတော့ အလုပ်ရဖို့ ခက်သွားတာပါဘဲ။

.

ခုချိန်ထိ တန်ဖိုးမလျော့သေးတာက ဆရာဝန်ဘွဲ့ပါ။ ဝင်ခွင့်လည်း မြင့်တုံးပါဘဲ။ စဉ်းစားမိတာက တတိယအကြိမ်များ အာဏာသိမ်းလိုက်ရင် ဝိဇ္ဇာသိပ္ပံဘွဲ့တို့ အင်ဂျင်နီယာဘွဲ့တို့လို ဖြစ်သွားမလားဆိုတာပါဘဲ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

 ဂ်ီတီအိုင္ဆင္းကို ဒ႐ိုင္ဘာရာထူးေခၚလို႔ ကန္႔ကြက္တယ္။ ေသခ်ာဖတ္ေတာ့ ျပည္ပသင္တန္းသြားတက္ႏိုင္ရမယ္ဆိုတာပါတယ္။ ဒါ့ထက္ျမင့္တ့ဲ အလုပ္ကိုခိုင္းဖို႔ ဝင္ေပါက္လည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ အလုပ္ေနရာနည္းၿပီး ေက်ာင္းဆင္းမ်ားလာရင္ ဒီလိုဘဲ ျဖစ္မွာပါ။
.
အံ့ၾသစရာ ေကာင္းတာက မ်က္စိမွတ္ ဘြဲ႔ကိုအထင္ႀကီးတ့ဲႏိုင္ငံမွာ ဘယ္ဘြဲ႔ရမွက မကန္႔ကြက္တာပါဘဲ။ ကိုယ့္အေျခအေန ကိုယ္သိလို္႔ ျဖစ္မွာပါ။
.
၁၉၆၂ မတိုင္ခင္က ႐ိုး႐ိုး ဝိဇၨာ သိပၸံဘြဲ႔ေတြ တန္ဖိုး႐ွိခ့ဲပါတယ္။ ရတ့ဲလူကလည္း နည္းတာကိုး။ ပထမအႀကိမ္ အာဏာသိမ္းၿပီးတ့ဲေနာက္ တန္ဖိုးက်သြားတာ အားလံုးအသိပါ။
.
၁၉၈၈ မတိုင္ခင္အထိ အင္ဂ်င္နီယာနဲ႔ ဆရာဝန္ဘြဲ႔က တန္ဖိုး႐ွိခ့ဲပါေသးတယ္။ ဒုတိယအႀကိမ္ အာဏာသိမ္းၿပီးတ့ဲေနာက္ အင္ဂ်င္နီယာဘဲြ႔လည္း တန္ဖိုးေတာ္ေတာ္က်သြားပါတယ္။ ေျခာက္ဘာသာအမွတ္ ၃၀၀ေလာက္ရတာေတာင္ ဘြဲ႔ႀကိဳတန္း GTC ဆိုတာ တက္လို႔ရခ့ဲတယ္။ အင္ဂ်င္နီယာေကာလိပ္ တကၠသိုလ္ေတြလည္း မဆလေခတ္ စက္မႈအထက္တန္းေက်ာင္းထက္ မ်ားခ့ဲၿပီး ေက်ာင္းဆင္းေတြမ်ားေတာ့ အလုပ္ရဖို႔ ခက္သြားတာပါဘဲ။
.
ခုခ်ိန္ထိ တန္ဖိုးမေလ်ာ့ေသးတာက ဆရာဝန္ဘြဲ႔ပါ။ ဝင္ခြင့္လည္း ျမင့္တံုးပါဘဲ။ စဥ္းစားမိတာက တတိယအႀကိမ္မ်ား အာဏာသိမ္းလိုက္ရင္ ဝိဇၨာသိပၸံဘြဲ႔တို႔ အင္ဂ်င္နီယာဘြဲ႔တို႔လို ျဖစ္သြားမလားဆိုတာပါဘဲ။

09 September 2017

Facebook ပေါ်ကJ K Smith

 (Unicode version)

  မြန်မာတွေက ရီရတယ်။ ယံ့ုချင်ရင် အယုံလွယ်သလို မယုံချင်လည်း ဘယ်လောက်ရှင်းပြပြ မယုံကြပါဘူး။ စဉ်းစားတ့ဲသူတွေတော့ ရှိတာပေါ့လေ၊ ဒါပေမယ့် နည်းသလားလို့။ နှလုံးသားနဲ့ ဆုံးဖြတ်လို့ ထင်ပါရဲ့။

.

ဟိုးအရင်က ရွှေပေလွှာဆိုပြီး ပို့ကြတယ်။ စာတိုက်ကနေ တံဆိပ်ခေါင်းဖိုး အကုန်ခံပြီး ပို့ရတာပေါ့။ စာမှာ ဒီစာကို သင်ခင်မင်သူ ကိုးယောက်ဆီ တပတ်အတွင်းပို့ပါ။ မပို့ရင် ဘာဖြစ်မယ်ဆိုပြီး ခြိမ်းခြောက်ထားတယ်။ ပို့သူကတော့ ထီဆုကြီးပေါက်တယ်ပေါ့။ ယုံပြီး ပို့ကြတာပါဘဲ။ အပျော်လုပ်သူတွေလည်း ပါမှာပေါ့။

.

နောက်ပိုင်း email ပေါ်လာတော့ အဲဒီသဘောဘဲ ပို့ကြပြန်တယ်။ တံဆိပ်ခေါင်းဖိုးတော့ မကုန်တော့ဘူးပေါ့။ forward လုပ်ယုံဘဲဆိုတော့ ပိုလွယ်ကူသွားတာပေါ့။ Facebook ပေါ်လာတော့ နောက်တမျိုး တိုးလာတယ်။ ဤဘုရားပုံကို share လိုက်ရင် ကောင်းတာတွေ ရောက်လာမယ်။ ဒီမြွေဖြူကြီးပုံ share လိုက်ရင် ထီဆုကြီးပေါက်မယ် စသဖြင့်ပေါ့။ ခုထိ လုပ်နေတ့ဲသူတွေ အများကြီးပါ။

.

မနေ့တနေ့ကစပြီး Facebook နဲ့ တွဲတ့ဲ messenger ကနေ စာတွေ ဖြန့်နေကြပြန်တယ်။ သင့် Facebook account ကို J K Smith ဆိုသူက လာ add ရင် လက်မခံပါနဲ့တ့ဲ။ လက်ခံလိုက်ရင် အကောင့်ဟက်ခံထိမယ်တ့ဲ။ ဒါကျတော့ ဘာမှန်းမသိ ကြောက်ပြီး ရှယ်နေကြပါတယ်။ ငယ်ငယ်က ဒေဝေါကြီး လာပြီဆိုလို့ အိမ်ပြန်ပြေး ပုန်းရတာ သတိရသေးတော့။

.

Facebook ပေါ်မှာ သတိထားရမှာ တခုရှိပါတယ်။ မဟက်ဘဲနဲ့ ကိုယ့်ဒေတာတွေ ယူသွားနိုင်တာမျိုးပါ။ ဒါမျိုးကျတော့ ပျော်ပျော်ကြီး ပါဝင်ဆင်နွှဲနေပါတယ်။ သင့်ရဲ့ ပရိုဖိုင်ကို ဘယ်သူအများဆုံး ဝင်ကြည့်သလဲ၊ သင်ရဲ့ ဘယ်ပုံကို ဘယ်ပို့စ်ကို like အများဆုံး ရသလဲ၊ သင် ဟိုဘဝက ဘယ်သူဖြစ်နိုင်လဲ၊ နောက်နှစ်နှစ်ဆယ်ကြာရင် ဘယ်သရုပ်ဆောင်နဲ့ တူလာမလဲ စသဖြင့်တွေပေါ့။ ဒီမေးခွန်းကို သင်သိချင်ပြီဆိုတာနဲ့ တချို့က မေးပါသေးတယ်။ သင့်အကောင့်ထဲကို ဝင်ရောက် access လုပ်ခွင့်ပြုမလား။ yes ဆိုတာနဲ့ အကုန်ဝင'်မ'သွားလို့ ရပါပြီ။ ခုနောက်ပိုင်း မြန်မာစာနဲ့ပါ လာနေပါပြီ။ သင်ဘယ်နှစ်ကြိမ် လုပ်ခ့ဲဘူးလည်း ပြန်စဉ်းစားကြည့်လိုက်ပါ။

.

အရမ်းကြီးတော့ မစိုးရိမ်လိုက်ပါနဲ့။ သူတို်က ကြော်ငြာလုပ်ငန်းအတွက် အသုံးများပါတယ်။ မဟုတ်တယုတ် လုပ်ဖို့မဟုတ်ပါဘူး။ သင့်ပို့စ်တွေကလည်း အရမ်းလျှို့ဝှက်တွေ မရှိဘူး ဆိုရင်ပေါ့။ J K Smith လို ဟက်ကာကတော့ သင့်ရဲ့ account ကို သင်သုံးသလိုအနေနဲ့ သုံးသွားမှာပါ။ ပိုတော့ ဆိုးတာပေါ့။ အင်တာနက်ကြီးက ရာနှုံးပြည့် လုံခြုံမှုမရှိတာ အမြဲသတိရှိပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

  ်မႏၼာေၾတက ရီရတယ္။ ယံ့ုခ္င္ရင္ အယံုၾလယ္သလို မယံုခ္ငႅၫ္း ဘယ္ေလာက္႐ြင္း်ပ်ပ မယံုၾကပါဘူး။ စၪ္းစားတ့ဲသူေေၾတတာ့ ႐ြိတာေပါ့ေလ၊ ဒါေပမယ့္ နၫ္းသလားလို႔။ ႏြလံုးသားနဲ႔ ဆံုး်ဖတႅို႔ ထငၸါရဲ႕။

.

ဟိုးအရငၠ ေေ႐ႊပလႊာဆိုၿပီး ပို႔ၾကတယ္။ စာတိုေကၠန တံဆိပ္ေခါင္းဖိုး အကုႏၡံၿပီး ပို႔ရတာေပါ့။ စာမြာ ဒီစာကို သငၡငၼင္သဴ ကိုးေယာက္ဆီ တပတ္အၾတင္းပို႔ပါ။ မပို႔ရင္ ဘာ်ဖစၼယ္ဆိုၿပီး ၿခိမ္းေ်ခာကၳားတယ္။ ပို႔သူေကတာ့ ထီဆုႀကီးေပါကၱယ္ေပါ့။ ယံုၿပီး ပို႔ၾကတာပါဘဲ။ ေအပ္ာႅဳပ္သဴေၾတလၫ္း ပါမြာေပါ့။

.

ေနာကၸိုင္း email ေပၚလာေတာ့ အဲဒီေသဘာဘဲ ပို႔ၾက်ပႏၱယ္။ တံဆိပ္ေခါင္းဖိုးေတာ့ မကုႏ္ေတာ့ဘူးေပါ့။ forward လုပ္ယံုဘဲဆိုေတာ့ ပိုၾလယၠဴၾသားတာေပါ့။ Facebook ေပၚလာေတာ့ ေနာကၱမ္ိဳး တိုးလာတယ္။ ဤဘုရားပံုကို share လိုက္ရင္ ေကာင္းတာေၾတ ေရာကႅာမယ္။ ဒီေႁျမ်ဖဴႀကီးပံု share လိုက္ရင္ ထီဆုႀကီးေပါကၼယ္ စသ်ဖင့္ေပါ့။ ခုထိ လုပ္ေနတ့ဲသူေၾတ အမ္ားႀကီးပါ။

.

ေမန႔ေတန႔ကစၿပီး Facebook နဲ႔ ႀတဲတ့ဲ messenger ေကန စာေၾတ ်ဖႏ္႔ေနၾက်ပႏၱယ္။ သင့္ Facebook account ကို J K Smith ဆိုသူက လာ add ရင္ လကၼခံပါနဲ႔တ့ဲ။ လကၡံလိုက္ရင္ ေအကာင့္ဟကၡံထိမယၱ့ဲ။ ဒါက္ေတာ့ ဘာမြႏ္းမသိ ေၾကာက္ၿပီး ႐ြယ္ေနၾကပါတယ္။ ငယ္ငယၠ ေေဒဝါႀကီး လာၿပီဆိုလို႔ အိမ္်ပႏ္ေ်ပး ပုႏ္းရတာ သတိေရသးေတာ့။

.

Facebook ေပၚမြာ သတိထားရမြာ တခု႐ြိပါတယ္။ မဟကၻဲနဲ႔ ကိုယ့္ေဒတာေၾတ ယူၾသားႏိုငၱာမ္ိဳးပါ။ ဒါမ္ိဳးက္ေတာ့ ေပ္ာ္ေပ္ာ္ႀကီး ပါဝင္ဆင္ႏႊဲေနပါတယ္။ သင့္ရဲ႕ ပ႐ိုဖိုငၠို ဘယ္သဴအမ္ားဆံုး ဝင္ၾကည့္သလဲ၊ သင္ရဲ႕ ဘယၸံုကို ဘယၸို႔စၠို like အမ္ားဆံုး ရသလဲ၊ သင္ ဟိုဘဝက ဘယ္သဴ်ဖစ္ႏိုငႅဲ၊ ေနာက္ႏြစ္ႏြစ္ဆယ္ၾကာရင္ ဘယ္သ႐ုပ္ေဆာငၷဲ႔ တူလာမလဲ စသ်ဖင့္ေေၾတပါ့။ ဒီေမးျခႏ္းကို သင္သိခ္င္ၿပီဆိုတာနဲ႔ တခ္ိဳ႕က ေမးပါေသးတယ္။ သင့္ေအကာင့ၳဲကို ဝင္ေရာက္ access လုျပၡင့္်ပဳမလား။ yes ဆိုတာနဲ႔ အကုႏ္ဝင'ၼ'ၾသားလို႔ ရပါၿပီ။ ခုေနာကၸိုင္း ်မႏၼာစာနဲ႔ပါ လာေနပါၿပီ။ သငၻယ္ႏြစ္ႀကိမ္ လုပၡ့ဲဘူးလၫ္း ်ပႏၥၪ္းစားၾကည့ႅိုကၸါ။

.

အရမ္းႀကီးေတာ့ မစိုးရိမႅိုကၸါနဲ႔။ သူတိုၠ ေၾကာ္်ငာလုပ္ငႏ္းအၾတက္ အသံုးမ္ားပါတယ္။ မဟုတၱယုတ္ လုပၹို႔မဟုတၸါဘူး။ သင့ၸို႔စ္ေၾတကလၫ္း အရမ္းလြ္ိဳ႕ဝြက္ေၾတ မ႐ြိဘူး ဆုိရင္ေပါ့။ J K Smith လို ဟကၠာေကတာ့ သင့္ရဲ႕ account ကို သင္သံုးသလိုေအနနဲ႔ သံုးၾသားမြာပါ။ ပိုေတာ့ ဆိုးတာေပါ့။ အငၱာနက္ႀကီးက ရာႏြံုး်ပည့္ လံု်ခံဳမႈမ႐ြိတာ အ်မဲသတိ႐ြိပါ။



















10 July 2017

မန်းနီးဒရော့ မြန်မာ

(Unicode version )

     မြန်မာ့တီဗီ အစီအစဉ်တွေ စုံလာပါပြီ။ ပုံမှန် တရုပ် ကိုရီးယားစီးရီးများအပြင် လူကြည့်များလာတာက သီချင်းဆိုပြိုင်ပွဲ အမျိုးမျိုးပါ။ သီချင်းဆိုပြိုင်ပွဲ လူကြိုက်များလာတော့ ပုံစံမျိုးစုံနဲ့ ပြိုင်ပွဲလုပ်ပါတယ်။ ကြည့်သူပရိဿတ်ကိုပါ ဗုတ်လုပ်ခိုင်းပါတယ်။ လူတွေလည်း ဗုတ်ပေးပြီး ပျော်တ့ဲသူ ပျော်ကြ၊ ကိုယ်ပေးတ့ဲသူ မနိုင်တော့ ဒေါပွကြနဲ့ အနုပညာရဲ့ ဖျော်ဖြေမှုကို ရနေကြပါတယ်။

.

အခုရက်ပိုင်း မှာတော့ လူပြောများတ့ဲ အစီအစဉ်သစ် တိုးလာပါတယ်။ ဒီတခါတော့ မဗုတ်ချင်ဘူး။ တုတ်ဘဲပေးချင်တယ်ဖြစ်အောင် လူပြောများလာပါတယ်။ အပျင်းပြေ ဖျော်ဖြေရေး ကြည့်သူတွေသာမက နိုင်ငံ့အရေး၊ နိုင်ငံတိုးတက်ရေး ဟစ်နေတ့ဲသူတွေပါ စိတ်ပါလာပါပြီ။ ဒီတခါကတော့ သီချင်းအဆို ပြိုင်ပွဲ မဟုတ်တော့ဘဲ အညံ့ပြိုင်ပွဲကြီး ဖြစ်နေလို့ပါဘဲ။ ဟုတ်ပါတယ်၊ မန်းနီးဒရော့မြန်မာဘဲ ဖြစ်ပါတယ်ခင်ဗျား။

.

ဗဟုသုတ ပြိုင်ပွဲပါ။ စပြိုင်သူကို သိန်း၂၅၀ကျပ် ပေးထားပြီး အဖြေမှန်ပေါ်မှာ ကြိုက်သလို ငွေထိုးရတာပါ။ မမှန်ရင်တော့ ကိုယ်ထိုးထားတာ ပြုတ်ကျပြီး ဆုံးရှုံးသွားတာပေါ့။ လာပြိုင်တ့ဲလူတိုင်း ငွေတွေရပြီး ပြန်လို့မရအောင်တော့ မေးထားတာပေါ့။ ဒါပေမယ့် ခုနာမည်ကြီးနေတာက ရှေ့ပိုင်းမေးခွန်းတွေမှာ အလွယ်တကူ မေးထားတာတောင် မဖြေနိုင်ကြလို့ နောင်တိုင်းပြည်ကို ရှေ့ဆောင်မ့ဲ လူငယ်တွေကို စိတ်ပျက်ကုန်ကြတာပါ။

.

ဒီလို လူငယ်တွေ ဗဟုသုတ သိသင့်တာလေးတွေကို မသိတာ ပထမအချက်အနေနဲ့ ပြီးခ့ဲတ့ဲ နှစ်သုံးဆယ်ပညာရေးနဲ့ တိုက်ရိုက်သက်ဆိုင်ပါတယ်။ မအောင်မရှိ ငါ့တပည့်တို့၊ ကျွန်တော့်အဖေသည် ဦးဘဖြစ်ပါသည်ဆိုပြီး အလွတ်ကျက် ဒါမေးဒါဖြေစံနစ်တို့ရဲ့ အကျိုးဆက်ပါဘဲ။ ဘွဲ့ရသူတွေက ပူတာအို မြန်မာပြည်ရဲ့ ဘယ်နားရှိမှန်း မသိ။ ပတ္တမြားက အပြာရောင်တို့ဟာ ကျောင်းသင်ခန်းစာတွေထဲမှာ ဘယ်လိုသင်ခ့ဲသလည်းရဲ့ အဖြေတွေပါဘဲ။ ကျောင်းမှာ သင်ခ့ဲရတ့ဲ သိပ္ပံ ပထဝီ သမိုင်းတွေလည်း မသိကြပါဘူး။ ခက်ခက်ခဲခဲ မေးလို့ မဖြေနိုင်တာဆို ထားပါတော့။ ခုဟာက......

.

နောက်အချက်က လူငယ်တွေရဲ့ စာဖတ်အား၊ ပတ်ဝန်းကျင်လေ့လာမှုအား၊ စိတ်ဝင်စားမှုတို့နဲ့ ပတ်သက်ပါတယ်။ အထွေထွေဗဟုသုတတွေ မေးတာ၊ လက်ရှိသတင်းတွေထဲက မေးတာတွေကို မဖြေနိုင်ပါဘူး။ ဘင်လာဒင်ကို ငြိမ်းချမ်းရေးသမားလို့ ဖြေသူရှိနေပါတယ်။ ဦးနု နဲ့ ဦးသန့်ကို မကွဲပြားပါဘူး။ အရမ်းကြိုက်ပါတယ်ဆိုပြီး သင်္ကြန်မိုးဇတ်ကားရဲ့ ဒါရိုက်တာမေးတော့ ဦးသုခနဲ့ မောင်တင်ဦး ခွဖြေလို့ တဝက်မှန်သွားတာပါ။

.

ဒီလူငယ်တွေ ဘာမှစိတ်မဝင်စားတာတော့ မဖြစ်နိုင်ပါ။ ဗဟုသုတ ညံ့တ့ဲသူတွေ လာဖြေလို့ ဒီလိုဖြစ်တာ၊ တော်တ့ဲ လူငယ်တွေ ရှိဦးမှာဘဲလို့ အောက်မေ့ထားပါတယ်။ တဦးချင်း စာဖတ်အားနည်း လေ့လာမှုအားနည်းတာက သူတဦးနဲ့ဘဲ ပတ်သက်ပေမယ့် များလာပြီဆိုရင်တော့ ငယ်စဉ်က စထိတွေ့ခ့ဲရတ့ဲ ပညာရေးစံနစ်ကို ပြန်သုံးသပ်ဖို့လိုပြီလို့ ထင်မိပါတယ်ခင်ဗျား။ ။

XxXxXx

(Zawgyi version )

     ျမန္မာ့တီဗီ အစီအစဥ္ေတြ စံုလာပါၿပီ။ ပံုမွန္ တ႐ုပ္ ကိုရီးယားစီးရီးမ်ားအျပင္ လူၾကည့္မ်ားလာတာက သီခ်င္းဆိုၿပိဳင္ပြဲ အမ်ိဳးမ်ိဳးပါ။ သီခ်င္းဆိုၿပိဳင္ပြဲ လူႀကိဳက္မ်ားလာေတာ့ ပံုစံမ်ိဳးစံုနဲ႔ ၿပိဳင္ပြဲလုပ္ပါတယ္။ ၾကည့္သူပရိႆတ္ကိုပါ ဗုတ္လုပ္ခိုင္းပါတယ္။ လူေတြလည္း ဗုတ္ေပးၿပီး ေပ်ာ္တ့ဲသူ ေပ်ာ္ၾက၊ ကိုယ္ေပးတ့ဲသူ မႏိုင္ေတာ့ ေဒါပြၾကနဲ႔ အႏုပညာရဲ႕ ေဖ်ာ္ေျဖမႈကို ရေနၾကပါတယ္။
.
အခုရက္ပိုင္း မွာေတာ့ လူေျပာမ်ားတ့ဲ အစီအစဥ္သစ္ တိုးလာပါတယ္။ ဒီတခါေတာ့ မဗုတ္ခ်င္ဘူး။ တုတ္ဘဲေပးခ်င္တယ္ျဖစ္ေအာင္ လူေျပာမ်ားလာပါတယ္။ အပ်င္းေျပ ေဖ်ာ္ေျဖေရး ၾကည့္သူေတြသာမက ႏိုင္ငံ့အေရး၊ ႏိုင္ငံတိုးတက္ေရး ဟစ္ေနတ့ဲသူေတြပါ စိတ္ပါလာပါၿပီ။ ဒီတခါကေတာ့ သီခ်င္းအဆို ၿပိဳင္ပြဲ မဟုတ္ေတာ့ဘဲ အညံ့ၿပိဳင္ပြဲႀကီး ျဖစ္ေနလို႔ပါဘဲ။ ဟုတ္ပါတယ္၊ မန္းနီးဒေရာ့ျမန္မာဘဲ ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။
.
ဗဟုသုတ ၿပိဳင္ပြဲပါ။ စၿပိဳင္သူကို သိန္း၂၅၀က်ပ္ ေပးထားၿပီး အေျဖမွန္ေပၚမွာ ႀကိဳက္သလို ေငြထိုးရတာပါ။ မမွန္ရင္ေတာ့ ကိုယ္ထိုးထားတာ ျပဳတ္က်ၿပီး ဆံုး႐ွံုးသြားတာေပါ့။ လာၿပိဳင္တ့ဲလူတိုင္း ေငြေတြရၿပီး ျပန္လို႔မရေအာင္ေတာ့ ေမးထားတာေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ခုနာမည္ႀကီးေနတာက ေ႐ွ႕ပိုင္းေမးခြန္းေတြမွာ အလြယ္တကူ ေမးထားတာေတာင္ မေျဖႏိုင္ၾကလို႔ ေနာင္တိုင္းျပည္ကို ေ႐ွ႕ေဆာင္မ့ဲ လူငယ္ေတြကို စိတ္ပ်က္ကုန္ၾကတာပါ။
.
ဒီလို လူငယ္ေတြ ဗဟုသုတ သိသင့္တာေလးေတြကို မသိတာ ပထမအခ်က္အေနနဲ႔ ၿပီးခ့ဲတ့ဲ ႏွစ္သံုးဆယ္ပညာေရးနဲ႔ တိုက္႐ိုက္သက္ဆိုင္ပါတယ္။ မေအာင္မ႐ွိ ငါ့တပည့္တို႔၊ ကြၽန္ေတာ့္အေဖသည္ ဦးဘျဖစ္ပါသည္ဆိုၿပီး အလြတ္က်က္ ဒါေမးဒါေျဖစံနစ္တို႔ရဲ႕ အက်ိဳးဆက္ပါဘဲ။ ဘြဲ႔ရသူေတြက ပူတာအို ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ဘယ္နား႐ွိမွန္း မသိ။ ပတၱျမားက အျပာေရာင္တို႔ဟာ ေက်ာင္းသင္ခန္းစာေတြထဲမွာ ဘယ္လိုသင္ခ့ဲသလည္းရဲ႕ အေျဖေတြပါဘဲ။ ေက်ာင္းမွာ သင္ခ့ဲရတ့ဲ သိပၸံ ပထဝီ သမိုင္းေတြလည္း မသိၾကပါဘူး။ ခက္ခက္ခဲခဲ ေမးလို႔ မေျဖႏိုင္တာဆို ထားပါေတာ့။ ခုဟာက......
.
ေနာက္အခ်က္က လူငယ္ေတြရဲ႕ စာဖတ္အား၊ ပတ္ဝန္းက်င္ေလ့လာမႈအား၊ စိတ္ဝင္စားမႈတို႔နဲ႔ ပတ္သက္ပါတယ္။ အေထြေထြဗဟုသုတေတြ ေမးတာ၊ လက္႐ွိသတင္းေတြထဲက ေမးတာေတြကို မေျဖႏိုင္ပါဘူး။ ဘင္လာဒင္ကို ၿငိမ္းခ်မ္းေရးသမားလို႔ ေျဖသူ႐ွိေနပါတယ္။ ဦးႏု နဲ႔ ဦးသန္႔ကို မကြဲျပားပါဘူး။ အရမ္းႀကိဳက္ပါတယ္ဆိုၿပီး သၾကၤန္မိုးဇတ္ကားရဲ႕ ဒါ႐ိုက္တာေမးေတာ့ ဦးသုခနဲ႔ ေမာင္တင္ဦး ခြေျဖလို႔ တဝက္မွန္သြားတာပါ။
.
ဒီလူငယ္ေတြ ဘာမွစိတ္မဝင္စားတာေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ပါ။ ဗဟုသုတ ညံ့တ့ဲသူေတြ လာေျဖလို႔ ဒီလိုျဖစ္တာ၊ ေတာ္တ့ဲ လူငယ္ေတြ ႐ွိဦးမွာဘဲလို႔ ေအာက္ေမ့ထားပါတယ္။ တဦးခ်င္း စာဖတ္အားနည္း ေလ့လာမႈအားနည္းတာက သူတဦးနဲ႔ဘဲ ပတ္သက္ေပမယ့္ မ်ားလာၿပီဆိုရင္ေတာ့ ငယ္စဥ္က စထိေတြ႔ခ့ဲရတ့ဲ ပညာေရးစံနစ္ကို ျပန္သံုးသပ္ဖို႔လိုၿပီလို႔ ထင္မိပါတယ္ခင္ဗ်ား။ ။

12 April 2017

၂၀၁၄တုံးက သင်္ကြန်​စာ

(Unicode version)


သင်္ကြန်​ Ver း ၂.၀.၁၄



မနက်​ဖန်​ဆိုလျှင်​ သင်္ကြန်​ ကျပါ​တော့မည်​။ တနှစ်​တခါ ကျ​နေတာဖြစ်​သဖြင်​့ ဘာမျှ​တော့ မထူးဆန်​း​တော့ပါ။

​ဈေး​ရောင်​းပွဲ​တွေ ဆက်​​နေ​တော့သည်​။ shopping center များတွင်​ ကြိတ်​ကြိတ်​တိုး​နေသည်​။ မ​နေ့ညက ၉မိုင်​ဖက်​မှ ocean တ၀ိုက်​မှာ ကား​တွေပိတ်​​နေသည်​။ ပြည်​လမ်​းမကြီး​ပေါ်တွင်​ပါ လမ်​းပိတ်​သည်​အထိ ဆိုးသည်​။ ဒီသင်္ကြန်​ လည်​လို့မှ ရပါ့မလားမသိ။ ကား​တွေပိတ်​​နေတာနဲ့ ​နေပူခံ​နေရမည်​ထင်​သည်​။

.

​နေပူတာက အရင်​လိုမဟုတ်​​တော့။ ပိုပူသလို ထင်​ရသည်​။ ​နေ​ရောင်​နှင်​့ တိုက်​ရိုက်​ ထိလိုက်​လျှင်​ သိသိသာသာ ပူသွားသည်​။ UV ဆို​သော ခရမ်​းလွန်​​ရောင်​ခြည်​ ​ကြောင်​့ပါတ့ဲ။ မြန်​မာပြည်​ တပြည်​လုံး အန္တရယ်​ အမှတ်​ထက်​ ​ကျော်​​နေသည်​။ lotion ​ရောင်​းသူများ စိတ်​ကြိုက်​​ပေါ့။

ဒီလို ပတ်​သက်​တာ​တွေ ပရိုမိုးရှင်​း သင်္ကြန်​ မှာ လုပ်​တာ ​တော်​ပါ​သေးသည်​။ ကား​တွေနဲ့ တိုက်​ခန်​း​တွေကဘယ်​လိုပတ်​သက်​ တာလဲ မသိပါ။ ​ရောင်​းမ​ကောင်​းလို့ ထင်​ပါရဲ့။

.

​နောက်​ ​ခေတ်​စား​နေတာက သရုပ်​ပျက်​ ၀တ်​စားဆင်​ယင်​မှုပါ။ ဂျာနယ်​​တွေကို မယုံတာ တခု ရှိသည်​။ မလုံမလဲ ပုံ​တွေကို မသင်​့​တော်​ပါဘူးဟု ​ဖော်​ပြကာ အကြိမ်​ကြိမ်​ ထည်​့​နေတာ ဂျာနယ်​ ​ရောင်​း​ကောင်​း​အောင်​ လုပ်​တာများလား။ တချို့ဆို ကိုယ်​တိုင်​လဲ ရိုက်​တာမဟုတ်​ဘဲ အင်​တာနက်​က ပုံ​တွေကိုဘဲ ထည်​့​နေကြသည်​။ ​ချောင်​း​ရေများ၍ မကူးနိုင်​​သော မိန်​းမပျို ​လေးနှင်​့ ဦးပဉ္ဇင်​း နှစ်​ပါးအ​ကြောင်​း သတိရမိသည်​။ ဒါမျိုးလုပ်​​သော မိန်​းခ​လေးများသည်​ နဂိုရ်​ကပင်​ မ​ကောင်​းသူများ ဖြစ်​ပါလိမ်​့မည်​။ ​ကြော်​ငြာ​ပေးသည်​့အတွက်​ ​ကျေးဇူးပင်​ တင်​​နေမလားမသိ။

.

တချို့စာ​ရေးသူ​တွေ ရှိ​သေးသည်​။ ရိုးရာသင်္ကြန်​တ့ဲ၊ တမ်​းတ​နေကြ​သေးသည်​။ ​ခေတ်​ကို ဘယ်​လိုမှ တားထားလို့ မရတာ မသိတာလား။ ​ရေးရ စာမူခရ​အောင်​ မသိ​ယောင်​ ​ဆောင်​​နေကြသလား မသိ​တော့ပါ။

တ​ယောက်​က ​ရေး​သေးသည်​။ မြန်​မာလို ၀တ်​ထား​သော နိုင်​ငံခြားသား စုံတွဲကို သင်္ကြန်​ မကျခင်​ နှစ်​ရက်​ သုံးရက်​အလိုမှာ ကား​ပေါ် ​ရေလှမ်​းပက်​တာ မြန်​မာ​တွေ စည်​းကမ်​းမရှိတာ ကမ္ဘာသိ​အောင်​ လုပ်​တာဟု ကြီးကြီးကျယ်​ကျယ်​ အပစ်​တင်​သည်​။ ဒီအချိန်​ ဒီလို ​ရေအပက်​ခံရနိုင်​တာ ဒီစုံတွဲ သိနိုင်​ပါသည်​။ မသိ​သေးလျှင်​လည်​း ရှင်​းပြလိုက်​ယုံသာ။ ဒါ့ထက်​ စည်​းကမ်​းပျက်​​နေ​သော မြန်​မာ​တွေ အ​ကြောင်​း ကမ္ဘာက သိပါသည်​။

.

ကျွန်​​တော်​နှ​မြောဆုံးက​တော့ ​ရေ​တွေပါ။ ​ရေပက်​တာ ​ရေ​လျှော့သုံး​စေချင်​ပါသည်​။ အင်​းယားလမ်​းနှင်​့ ပြည်​လမ်​းဆုံမှ မီးပွိုင်​့တွင်​ စီး​နေ​သော ​ရေ​တွေမြင်​လျှင်​ သ​ဘော​ပေါက်​မည်​ ။ တခြားနည်​း စဉ်​းစားသင့်​ပါပြီ။ ယိုးဒယားမှာ ​ရေပက်​သ​လောက်​ဘဲ ပက်​ရင်​​ရော။ တိုးရစ်​​တွေကို သူတို့က​တောင်​ ပိုစွဲ​ဆောင်​နိုင်​​သေး မဟုတ်​ပါလား။ ဒီ​လောက်​​ရေ​တွေကုန်​၊ ​ငွေ​တွေကုန်​ လုပ်​ပြီးမှ ​ငွေပြန်​ရှာနိုင်​​အောင်​ စဉ်​းစားသင်​့သည်​။ ကုမ္ပဏီ​တွေက​တော့ လုပ်​​နေပြီ။ နိုင်​ငံအဆင်​့ လုပ်​ဖို့ ​ပြောတာပါ။

.

တကယ်​ စဉ်​းစားကြည်​့​တော့ သင်္ကြန်​သည်​ ​ပျော်​စရာပွဲကြီးပါ။ သင်္ကြန်​ကို မ​ပျော်​လျှင် သင်​​ အသက်​ကြီးသွားလို့သာ ဖြစ်​မည်​။ တခြား စိတ်​နာစရာ မရှိဘူး ဆိုယင်​​ပေါ့။ ကိုယ်​မ​ပျော်​နိုင်​၊ မ​ပျော်​ချင်​ဘူး ဆိုလျှင်​ပင်​ သူများ​တွေ ​ပျော်​ဖို့ ကူညီသင်​့သည်​။ မကူညီနိုင်​လျှင်​​တောင်​ မ​နှောင်​့ယှက်​​စေချင်​ပါ။

ဘယ်​​ခေတ်​သင်္ကြန်​ အ​ပျော်​ဆုံးလဲ ​မေးကြည်​့လျှင်​ ငယ်​ငယ်​တုံးက သင်္ကြန်​သာ အ​ပျော်​ဆုံးဖြစ်​မှာ အ​သေချာဆုံးပါ။



၂၀၁၄က ​ရေးခ့ဲ​သောစာပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version)


သၾကၤႏ္​ Ver း ၂.၀.၁၄



မနက္​ဖႏ္​ဆိုလြ္င္​ သၾကၤႏ္​ က္ပါ​ေတာ့မၫ္​။ တႏြစ္​တခါ က္​ေနတာ်ဖစ္​သ်ဖင္​့ ဘာမ္ြ​ေတာ့ မထူးဆႏ္​း​ေတာ့ပါ။

​ေစ္း​ေရာင္​းၿပဲ​ေၾတ ဆက္​​ေန​ေတာ့သၫ္​။ shopping center မ္ားၾတင္​ ႀကိတ္​ႀကိတ္​တိုး​ေနသၫ္​။ မ​ေန႔ညက ၉မိုင္​ဖက္​မြ ocean တ၀ိုက္​မြာ ကား​ေၾတပိတ္​​ေနသၫ္​။ ်ပၫ္​လမ္​းမႀကီး​ေပၚၾတင္​ပါ လမ္​းပိတ္​သၫ္​အထိ ဆိုးသၫ္​။ ဒီသၾကၤႏ္​ လၫ္​လို႔မြ ရပါ့မလားမသိ။ ကား​ေၾတပိတ္​​ေနတာနဲ႔ ​ေနပူခံ​ေနရမၫ္​ထင္​သၫ္​။

.

​ေနပူတာက အရင္​လိုမဟုတ္​​ေတာ့။ ပိုပူသလို ထင္​ရသၫ္​။ ​ေန​ေရာင္​ႏြင္​့ တိုက္​ရိုက္​ ထိလိုက္​လ္ြင္​ သိသိသာသာ ပူၾသားသၫ္​။ UV ဆို​ေသာ ခရမ္​းၾလႏ္​​ေရာင္​်ခၫ္​ ​ေၾကာင္​့ပါတ့ဲ။ ်မႏ္​မာ်ပၫ္​ တ်ပၫ္​လံုး အႏၲရယ္​ အမြတ္​ထက္​ ​ေက္ာ္​​ေနသၫ္​။ lotion ​ေရာင္​းသူမ္ား စိတ္​ႀကိဳက္​​ေပါ့။

ဒီလို ပတ္​သက္​တာ​ေၾတ ပ႐ိုမိုး႐ြင္​း သၾကၤႏ္​ မြာ လုပ္​တာ ​ေတာ္​ပါ​ေသးသၫ္​။ ကား​ေၾတနဲ႔ တိုက္​ခႏ္​း​ေၾတကဘယ္​လိုပတ္​သက္​ တာလဲ မသိပါ။ ​ေရာင္​းမ​ေကာင္​းလို႔ ထင္​ပါရဲ႕။

.

​ေနာက္​ ​ေခတ္​စား​ေနတာက သ႐ုပ္​ပ္က္​ ၀တ္​စားဆင္​ယင္​မႈပါ။ ဂ္ာနယ္​​ေၾတကို မယံုတာ တခု ႐ြိသၫ္​။ မလံုမလဲ ပံု​ေၾတကို မသင္​့​ေတာ္​ပါဘူးဟု ​ေဖာ္​်ပကာ အႀကိမ္​ႀကိမ္​ ထၫ္​့​ေနတာ ဂ္ာနယ္​ ​ေရာင္​း​ေကာင္​း​ေအာင္​ လုပ္​တာမ္ားလား။ တခ္ိဳ႕ဆို ကိုယ္​တိုင္​လဲ ႐ိုက္​တာမဟုတ္​ဘဲ အင္​တာနက္​က ပံု​ေၾတကိုဘဲ ထၫ္​့​ေနၾကသၫ္​။ ​ေခ္ာင္​း​ေရမ္ား၍ မကူးႏိုင္​​ေသာ မိႏ္​းမပ္ိဳ ​ေလးႏြင္​့ ဦးပဥၨင္​း ႏြစ္​ပါးအ​ေၾကာင္​း သတိရမိသၫ္​။ ဒါမ္ိဳးလုပ္​​ေသာ မိႏ္​းခ​ေလးမ္ားသၫ္​ နဂိုရ္​ကပင္​ မ​ေကာင္​းသူမ္ား ်ဖစ္​ပါလိမ္​့မၫ္​။ ​ေၾကာ္​်ငာ​ေပးသၫ္​့အၾတက္​ ​ေက္းဇူးပင္​ တင္​​ေနမလားမသိ။

.

တခ္ိဳ႕စာ​ေရးသူ​ေၾတ ႐ြိ​ေသးသၫ္​။ ႐ိုးရာသၾကၤႏ္​တ့ဲ၊ တမ္​းတ​ေနၾက​ေသးသၫ္​။ ​ေခတ္​ကို ဘယ္​လိုမြ တားထားလို႔ မရတာ မသိတာလား။ ​ေရးရ စာမူခရ​ေအာင္​ မသိ​ေယာင္​ ​ေဆာင္​​ေနၾကသလား မသိ​ေတာ့ပါ။

တ​ေယာက္​က ​ေရး​ေသးသၫ္​။ ်မႏ္​မာလို ၀တ္​ထား​ေသာ ႏိုင္​ငံ်ခားသား စံုႀတဲကို သၾကၤႏ္​ မက္ခင္​ ႏြစ္​ရက္​ သံုးရက္​အလိုမြာ ကား​ေပၚ ​ေရလြမ္​းပက္​တာ ်မႏ္​မာ​ေၾတ စၫ္​းကမ္​းမ႐ြိတာ ကမာၻသိ​ေအာင္​ လုပ္​တာဟု ႀကီးႀကီးက္ယ္​က္ယ္​ အပစ္​တင္​သၫ္​။ ဒီအခ္ိႏ္​ ဒီလို ​ေရအပက္​ခံရႏိုင္​တာ ဒီစံုႀတဲ သိႏိုင္​ပါသၫ္​။ မသိ​ေသးလြ္င္​လၫ္​း ႐ြင္​း်ပလိုက္​ယံုသာ။ ဒါ့ထက္​ စၫ္​းကမ္​းပ္က္​​ေန​ေသာ ်မႏ္​မာ​ေၾတ အ​ေၾကာင္​း ကမာၻက သိပါသၫ္​။

.

ၾကၽႏ္​​ေတာ္​ႏြ​ေ်မာဆံုးက​ေတာ့ ​ေရ​ေၾတပါ။ ​ေရပက္​တာ ​ေရ​ေလ္ြာ့သံုး​ေစခ္င္​ပါသၫ္​။ အင္​းယားလမ္​းႏြင္​့ ်ပၫ္​လမ္​းဆံုမြ မီးၿပိဳင္​့ၾတင္​ စီး​ေန​ေသာ ​ေရ​ေၾတ်မင္​လြ္င္​ သ​ေဘာ​ေပါက္​မၫ္​ ။ တ်ခားနၫ္​း စၪ္​းစားသင့္​ပါၿပီ။ ယိုးဒယားမြာ ​ေရပက္​သ​ေလာက္​ဘဲ ပက္​ရင္​​ေရာ။ တိုးရစ္​​ေၾတကို သူတို႔က​ေတာင္​ ပိုၿစဲ​ေဆာင္​ႏိုင္​​ေသး မဟုတ္​ပါလား။ ဒီ​ေလာက္​​ေရ​ေၾတကုႏ္​၊ ​ေျင​ေၾတကုႏ္​ လုပ္​ၿပီးမြ ​ေျင်ပႏ္​႐ြာႏိုင္​​ေအာင္​ စၪ္​းစားသင္​့သၫ္​။ ကုမၸဏီ​ေၾတက​ေတာ့ လုပ္​​ေနၿပီ။ ႏိုင္​ငံအဆင္​့ လုပ္​ဖို႔ ​ေ်ပာတာပါ။

.

တကယ္​ စၪ္​းစားၾကၫ္​့​ေတာ့ သၾကၤႏ္​သၫ္​ ​ေပ္ာ္​စရာၿပဲႀကီးပါ။ သၾကၤႏ္​ကို မ​ေပ္ာ္​လြ္င္ သင္​​ အသက္​ႀကီးၾသားလို႔သာ ်ဖစ္​မၫ္​။ တ်ခား စိတ္​နာစရာ မ႐ြိဘူး ဆိုယင္​​ေပါ့။ ကိုယ္​မ​ေပ္ာ္​ႏိုင္​၊ မ​ေပ္ာ္​ခ္င္​ဘူး ဆိုလြ္င္​ပင္​ သူမ္ား​ေၾတ ​ေပ္ာ္​ဖို႔ ကူညီသင္​့သၫ္​။ မကူညီႏိုင္​လြ္င္​​ေတာင္​ မ​ေႏြာင္​့ယြက္​​ေစခ္င္​ပါ။

ဘယ္​​ေခတ္​သၾကၤႏ္​ အ​ေပ္ာ္​ဆံုးလဲ ​ေမးၾကၫ္​့လြ္င္​ ငယ္​ငယ္​တံုးက သၾကၤႏ္​သာ အ​ေပ္ာ္​ဆံုး်ဖစ္​မြာ အ​ေသခ္ာဆံုးပါ။



၂၀၁၄က ​ေရးခ့ဲ​ေသာစာပါ။

04 August 2016

စဆရက အာပလာ

 


(Unicode version)


    ဒီရက်ပိုင်းအတွင်း အကြီးအကျယ် ချဉ်ခြင်းတပ်နေသည်။ ယောက်ကျားကြီးတန်မ့ဲ ဘာဖြစ်နေတာလဲ မမေးချင်ကြဘူးလား။ ချဉ်ခြင်းတပ်တာက စားချင်တာမဟုတ်၊ ဆရာကြီးလုပ်ချင်နေတာ ဖြစ်နေသည်။ ဝေဖန် ညွှန်ကြားချင်နေတာကလဲ သာမညလောက် မဟုတ်။ အကြီးကြီး။ NLD ပါတီဦးဆောင်နေတ့ဲ အစိုးရအဖွဲ့ကြီးကိုဆိုတော့ ဒုက္ခပေါ့။

.

     နည်းနည်းတော့ပြောကြည့်မယ်။ ခုလောလောဆယ် ရေတွေမြုပ်နေတာလဲ ဘာမှ မကူညီသေးဘူး။ အရင်အစိုးရအတိုင်းပါဘဲလား။ ကုန်ဈေးနှုံးတွေကလဲ တက်လိုက်တာ မိုးအထိ။ စီးပွားရေးပေါ်လစီအသစ်ကလဲ ဘာမှမထူး။ ဘဏ်တို့ ဓာတ်ဆီဆိုင်တို့ ဆောက်လုပ်ခွင့်တို့ကိုလဲ အရင်လူတွေဘဲ လက်ဝါးကြီးလုပ်ထားတာ ဘာမှအရေးမယူသေးဘူး။ မူးယစ်ဆေးတွေ ဖမ်းမယ်ဆိုတော့လဲ ကိုင်းဖျားကိုင်းနား၊ အဓိကဖြန့်သူတွေက သတင်းရလို့ ပြေးပြီတ့ဲ။ ရန်ကုန်မှာဆိုလဲ ကားတွေကြပ်မြဲဘဲ။ ဒီအစိုးရကလဲ ရက်တရာသာပြည့်သွားတယ်၊ ဘာမှမထူးဘူး ... ဤအထိ ဝေဖန်လေကန်မိစဉ် …

.

     ဒီမှာ ဆရာကြီး။ ( နားထဲသို့ တယောက်ယောက်ကလာပြောသလို) ဒီနေ့ ကြေးမုံသတင်းစာ ခေါင်းကြီးပိုင်းမှာလဲ ပါတယ်။ ဖတ်မှာလဲ မဟုတ်လို့ ပြောပြမယ်။ အရင်အစိုးရဆီက တိကျတ့ဲ စီးပွားရေး ကိန်းဂဏန်းတွေဘာမှ မရလို့ စီးပွားရေးစီမံကိန်းကို အသေးစိတ် ဆွဲမရဘူးတ့ဲ။ အဲလိုဘဲ လက်ရှိအစိုးရဘတ်ဂျက်ကလဲ အရင်အစိုးရစိတ်ကြိုက် ဆွဲသွားတာ။ အစိုးရဌာနတွေမှာ အတွင်းဝန်၊ ညွှန်ချုပ်ကစပြီး အောက်ဆုံးမင်းစေအထိ NLD အစိုးရခန့်တာ တယောက်မှ မရှိသေးဘူး။ ဒီလူတွေဆီက ပညာပြမခံရဖို့နဲ့ လုပ်အားရဖို့ အရင်လုပ်နေရတယ်။ အပေါ်ပိုင်းအရာရှိကြီးအများစုက တပ်ကလာထားတာဆိုတော့ ပညာပြတာလား၊ ပညာမရှိတာလားကို သိအောင်လုပ်နေရတယ်။ အရင်အစိုးရလက်ထက်က အမှူတွေ ရှင်းဖို့သိအောင်လုပ်နေရတာကိုက ရက်တရာနဲ့ မလောက်ဘူးဗျ။

     ဒီအစိုးရခေတ်မှာ ခုချိန်ထိ သေချာတာ တခုတော့ရှိတယ်။ အစိုးရအဖွဲ့ လာဘ်မစားသေးဘူး။ ဒါကြောင့် ခရိုနီတွေနဲ့ အယောင်ဆောင်ဒီမိုတွေ ညစ်တွန်း စလာတာ ခင်ဗျားကြီး မမြင်ဘူးလား။ ဝန်ကြီးတွေ မစားမှ အတွင်းဝန်တွေ ညွှန်ချုပ်တွေ မစားရဲမှာပေါ့။ ဟိုးလူထုနဲ့ ထိတွေ့နေတ့ဲ အဆင့်ကဝန်ထမ်းတွေအထိရောက်ဖို အချိန်နည်းနည်းယူရမယ်ထင်တာဘဲ။ အရင်လာဘ်စားသူတွေ အရေးယူဖိုဆို နိုင်ငံဝန်ထမ်း ဘယ်လောက်လျော့သွားမလဲ ခင်ဗျားကြီးတွေးမိသလား။ အရင်က အစိုးရဘဏ္႑ာခိုးရင်ခိုး၊ ပစ္စည်းခိုးရင်ခိုး၊ အခွင့်အရေးခိ်ုးရင်ခိုး။ အဲ အနည်းဆုံး အချိန်တော့ ခိုးသူတွေအများကြီးဗျ။ ဒီလိုလူတွေနဲ့ ချက်ချင်းကောင်းသွားအောင် NLD အစိုးရမပြောနဲ့။ ကျုပ်တောင် မလုပ်နိုင်ဘူး …

.

     အသံကြားပြီး ရုတ်တရက်ပျောက်သွားသည်။ အစိုးရကို ဝေဖန် ဆရာကြီးလုပ်ဖို့ စတွန့်သွားသည်။ ချက်ချင်း လျော့လို့တော့ မဖြစ်။ ရသလောက်တော့ ဆရာလုပ်ဦးမှ။

" ဒီမိုကရေစီအစိုးရဆိုပြီး အဝေဖန် မခံနိုင်ဘူးလားကွ။ ကောင်းစေချင်လို့ ပြောနေတာ လက်ခံမှပေါ့။ အေးလေ၊ ဒီလို အခက်အခဲတွေ ရှိတယ်ဆိုလဲ အချိန်ပေးရတော့မှာပေါ့။ သတိထား။ စောင့်ကြည့်နေမယ်။ ”



                              စဆရက အာပလာကြီး။

XxXxXx

(Zawgyi version )

    ဒီရက္ပိုင္းအတြင္း အႀကီးအက်ယ္ ခ်ဥ္ျခင္းတပ္ေနသည္။ ေယာက္က်ားႀကီးတန္မ့ဲ ဘာျဖစ္ေနတာလဲ မေမးခ်င္ၾကဘူးလား။ ခ်ဥ္ျခင္းတပ္တာက စားခ်င္တာမဟုတ္၊ ဆရာႀကီးလုပ္ခ်င္ေနတာ ျဖစ္ေနသည္။ ေဝဖန္ ၫႊန္ၾကားခ်င္ေနတာကလဲ သာမညေလာက္ မဟုတ္။ အႀကီးႀကီး။ NLD ပါတီဦးေဆာင္ေနတ့ဲ အစိုးရအဖြဲ႔ႀကီးကိုဆိုေတာ့ ဒုကၡေပါ့။
.
     နည္းနည္းေတာ့ေျပာၾကည့္မယ္။ ခုေလာေလာဆယ္ ေရေတြျမဳပ္ေနတာလဲ ဘာမွ မကူညီေသးဘူး။ အရင္အစိုးရအတိုင္းပါဘဲလား။ ကုန္ေစ်းႏႈံးေတြကလဲ တက္လိုက္တာ မိုးအထိ။ စီးပြားေရးေပၚလစီအသစ္ကလဲ ဘာမွမထူး။ ဘဏ္တို႔ ဓာတ္ဆီဆိုင္တို႔ ေဆာက္လုပ္ခြင့္တို႔ကိုလဲ အရင္လူေတြဘဲ လက္ဝါးႀကီးလုပ္ထားတာ ဘာမွအေရးမယူေသးဘူး။ မူးယစ္ေဆးေတြ ဖမ္းမယ္ဆိုေတာ့လဲ ကိုင္းဖ်ားကိုင္းနား၊ အဓိကျဖန္႔သူေတြက သတင္းရလို႔ ေျပးၿပီတ့ဲ။ ရန္ကုန္မွာဆိုလဲ ကားေတြၾကပ္ျမဲဘဲ။ ဒီအစိုးရကလဲ ရက္တရာသာျပည့္သြားတယ္၊ ဘာမွမထူးဘူး ... ဤအထိ ေဝဖန္ေလကန္မိစဥ္ …
.
     ဒီမွာ ဆရာႀကီး။ ( နားထဲသို႔ တေယာက္ေယာက္ကလာေျပာသလို) ဒီေန႔ ေၾကးမံုသတင္းစာ ေခါင္းႀကီးပိုင္းမွာလဲ ပါတယ္။ ဖတ္မွာလဲ မဟုတ္လို႔ ေျပာျပမယ္။ အရင္အစိုးရဆီက တိက်တ့ဲ စီးပြားေရး ကိန္းဂဏန္းေတြဘာမွ မရလို႔ စီးပြားေရးစီမံကိန္းကို အေသးစိတ္ ဆြဲမရဘူးတ့ဲ။ အဲလိုဘဲ လက္႐ွိအစိုးရဘတ္ဂ်က္ကလဲ အရင္အစိုးရစိတ္ႀကိဳက္ ဆြဲသြားတာ။ အစိုးရဌာနေတြမွာ အတြင္းဝန္၊ ၫႊန္ခ်ဳပ္ကစၿပီး ေအာက္ဆံုးမင္းေစအထိ NLD အစိုးရခန္႔တာ တေယာက္မွ မ႐ွိေသးဘူး။ ဒီလူေတြဆီက ပညာျပမခံရဖို႔နဲ႔ လုပ္အားရဖို႔ အရင္လုပ္ေနရတယ္။ အေပၚပိုင္းအရာ႐ွိႀကီးအမ်ားစုက တပ္ကလာထားတာဆိုေတာ့ ပညာျပတာလား၊ ပညာမ႐ွိတာလားကို သိေအာင္လုပ္ေနရတယ္။ အရင္အစိုးရလက္ထက္က အမႉေတြ ႐ွင္းဖို႔သိေအာင္လုပ္ေနရတာကိုက ရက္တရာနဲ႔ မေလာက္ဘူးဗ်။
     ဒီအစိုးရေခတ္မွာ ခုခ်ိန္ထိ ေသခ်ာတာ တခုေတာ့႐ွိတယ္။ အစိုးရအဖြဲ႔ လာဘ္မစားေသးဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ခ႐ိုနီေတြနဲ႔ အေယာင္ေဆာင္ဒီမိုေတြ ညစ္တြန္း စလာတာ ခင္ဗ်ားႀကီး မျမင္ဘူးလား။ ဝန္ႀကီးေတြ မစားမွ အတြင္းဝန္ေတြ ၫႊန္ခ်ဳပ္ေတြ မစားရဲမွာေပါ့။ ဟိုးလူထုနဲ႔ ထိေတြ႔ေနတ့ဲ အဆင့္ကဝန္ထမ္းေတြအထိေရာက္ဖို အခ်ိန္နည္းနည္းယူရမယ္ထင္တာဘဲ။ အရင္လာဘ္စားသူေတြ အေရးယူဖိုဆို ႏိုင္ငံဝန္ထမ္း ဘယ္ေလာက္ေလ်ာ့သြားမလဲ ခင္ဗ်ားႀကီးေတြးမိသလား။ အရင္က အစိုးရဘ႑ာခိုးရင္ခိုး၊ ပစၥည္းခိုးရင္ခိုး၊ အခြင့္အေရးခိ္ုးရင္ခိုး။ အဲ အနည္းဆံုး အခ်ိန္ေတာ့ ခိုးသူေတြအမ်ားႀကီးဗ်။ ဒီလိုလူေတြနဲ႔ ခ်က္ခ်င္းေကာင္းသြားေအာင္ NLD အစိုးရမေျပာနဲ႔။ က်ဳပ္ေတာင္ မလုပ္ႏိုင္ဘူး …
.
     အသံၾကားၿပီး ႐ုတ္တရက္ေပ်ာက္သြားသည္။ အစိုးရကို ေဝဖန္ ဆရာႀကီးလုပ္ဖို႔ စတြန္႔သြားသည္။ ခ်က္ခ်င္း ေလ်ာ့လို႔ေတာ့ မျဖစ္။ ရသေလာက္ေတာ့ ဆရာလုပ္ဦးမွ။
" ဒီမိုကေရစီအစိုးရဆိုၿပီး အေဝဖန္ မခံႏိုင္ဘူးလားကြ။ ေကာင္းေစခ်င္လို႔ ေျပာေနတာ လက္ခံမွေပါ့။ ေအးေလ၊ ဒီလို အခက္အခဲေတြ ႐ွိတယ္ဆိုလဲ အခ်ိန္ေပးရေတာ့မွာေပါ့။ သတိထား။ ေစာင့္ၾကည့္ေနမယ္။ ”

                              စဆရက အာပလာႀကီး။

24 May 2016

သတင်​း နဲ့ အတင်​း

(Unicode version)

       တခါတ​လေ​တော့ စဉ်​းစားမိတယ်​။ ​ယောင်္ကျား​တွေနဲ့ မိန်​းမ​တွေ စိတ်​ဝင်​စားတာ မတူကြဘူး။ မြန်​မာပြည်​မှာသာမက ကမ္ဘာမှာလဲ ဒီအတိုင်​းပဲ ရှိဟန်​တူပါတယ်​။

.

     ​ယောကျၤားအများစုက မိမိနဲ့အ​ဝေးက ကိစ္စ​တွေကို စိတ်​ဝင်​စားတယ်​။ ဟိုဌာနက ဘာဖြစ်​တယ်​။ ဟိုဝန်​ကြီးက ဘာဖြစ်​တယ်​​ပေါ့။ ​နေပြည်​​တော်​အစိုးရက ဘယ်​လို စသဖြင်​့။ နည်​းနည်​းပိုတ့ဲသူဆို ဟိုနိုင်​ငံ ဒီနိုင်​ငံကိစ္စ​တွေပါ ပါ​သေး။ ပြီး​တော့ ကိုယ်​့ဖာသာ သတ်​မှတ်​ထားတယ်​။ `သတင်​း​´တွေက အ​ရေးကြီးတယ်​တ့ဲ။

.

     မိန်​းမ​တွေကျ အနီးက ကိစ္စ​တွေကို ပိုစိတ်​ဝင်​စား​လေ့ ရှိပါတယ်​။ လမ်​းထိပ်​အိမ်​က အဖွားကြီးဝတ်​တာက ဘယ်​လို။ ဟို​ကောင်​​လေးနဲ့ ဟိုဟာမ​လေးက ဘာဖြစ်​​နေပြီ။ ​ဘေးအိမ်​က လင်​မယား အ​ခြေအ​နေမ​ကောင်​းဘူး။ ဟိုသူကြီး ​ထော​နေဟန်​တူတယ်​ စသဖြင်​့​ပေါ့။ ​ယောကျၤား​တွေက​တော့ သတ်​မှတ်​ပါတယ်​၊ `အတင်​း´ ​ပြောတယ်​တ့ဲ။

.

     တကယ်​​တော့ အရင်​က သူ့ဖာသူ အဆင်​​ပြေပါတယ်​။ စိတ်​ဝင်​စားမှုနဲ့ ပတ်​သက်​တ့ဲ အလုပ်​လုပ်​ကြဖို့ပါဘဲ။ ​ယောကျၤားအများစုက အပြင်​အလုပ်​ နိုင်​ငံတကာနဲ့ ပတ်​သက်​တ့ဲ အစိုးရအလုပ်​အထိ လုပ်​ကြရပါတယ်​။ မိန်​းမအများစုက အိမ်​မှာဘဲ​နေ၊ အိမ်​လုံ​အောင်​ လုပ်​ကြတာပါဘဲ။ ဝင်​​ရောက်​စွက်​ဖက်​​လေ့လဲ မရှိပါဘူး။

.

     ခု​ခေတ်​ကျ​တော့ ​ပြောင်​းလာပါပြီ။ အဓိကက​တော့ မိန်​းမ​တွေ အပြင်​ထွက်​ လုပ်​ရတာ ပိုများလာပါပြီ။ သတင်​း​တွေ ပိုသိဖို့ ကြိုးစားလာကြပါပြီ။ သူတို့ရဲ့ မူလ​ဗီဇ အတင်​းကို သတင်​းအထိ တိုးချဲ့လာနိုင်​ပါတယ်​။ အဲဒီ​တော့ ​ယောကျၤားအများစုကလဲ အတင်​း​ပြောဖို့ ​လေ့လာကြမလား ခင်​​ဗျား။

XxXxXx

(Zawgyi version)
       တခါတ​ေလ​ေတာ့ စၪ္​းစားမိတယ္​။ ​ေယာကၤ္ား​ေၾတနဲ႔ မိႏ္​းမ​ေၾတ စိတ္​ဝင္​စားတာ မတူၾကဘူး။ ်မႏ္​မာ်ပၫ္​မြာသာမက ကမာၻမြာလဲ ဒီအတိုင္​းပဲ ႐ြိဟႏ္​တူပါတယ္​။

.

     ​ေယာက္ၤားအမ္ားစုက မိမိနဲ႔အ​ေဝးက ကိစၥ​ေၾတကို စိတ္​ဝင္​စားတယ္​။ ဟိုဌာနက ဘာ်ဖစ္​တယ္​။ ဟိုဝႏ္​ႀကီးက ဘာ်ဖစ္​တယ္​​ေပါ့။ ​ေန်ပၫ္​​ေတာ္​အစိုးရက ဘယ္​လို စသ်ဖင္​့။ နၫ္​းနၫ္​းပိုတ့ဲသူဆို ဟိုႏိုင္​ငံ ဒီႏိုင္​ငံကိစၥ​ေၾတပါ ပါ​ေသး။ ၿပီး​ေတာ့ ကိုယ္​့ဖာသာ သတ္​မြတ္​ထားတယ္​။ `သတင္​း​´ေၾတက အ​ေရးႀကီးတယ္​တ့ဲ။

.

     မိႏ္​းမ​ေၾတက္ အနီးက ကိစၥ​ေၾတကို ပိုစိတ္​ဝင္​စား​ေလ့ ႐ြိပါတယ္​။ လမ္​းထိပ္​အိမ္​က အျဖားႀကီးဝတ္​တာက ဘယ္​လို။ ဟို​ေကာင္​​ေလးနဲ႔ ဟိုဟာမ​ေလးက ဘာ်ဖစ္​​ေနၿပီ။ ​ေဘးအိမ္​က လင္​မယား အ​ေ်ခအ​ေနမ​ေကာင္​းဘူး။ ဟိုသူႀကီး ​ေထာ​ေနဟႏ္​တူတယ္​ စသ်ဖင္​့​ေပါ့။ ​ေယာက္ၤား​ေၾတက​ေတာ့ သတ္​မြတ္​ပါတယ္​၊ `အတင္​း´ ​ေ်ပာတယ္​တ့ဲ။

.

     တကယ္​​ေတာ့ အရင္​က သူ႔ဖာသူ အဆင္​​ေ်ပပါတယ္​။ စိတ္​ဝင္​စားမႈနဲ႔ ပတ္​သက္​တ့ဲ အလုပ္​လုပ္​ၾကဖို႔ပါဘဲ။ ​ေယာက္ၤားအမ္ားစုက အ်ပင္​အလုပ္​ ႏိုင္​ငံတကာနဲ႔ ပတ္​သက္​တ့ဲ အစိုးရအလုပ္​အထိ လုပ္​ၾကရပါတယ္​။ မိႏ္​းမအမ္ားစုက အိမ္​မြာဘဲ​ေန၊ အိမ္​လံု​ေအာင္​ လုပ္​ၾကတာပါဘဲ။ ဝင္​​ေရာက္​ျစက္​ဖက္​​ေလ့လဲ မ႐ြိပါဘူး။

.

     ခု​ေခတ္​က္​ေတာ့ ​ေ်ပာင္​းလာပါၿပီ။ အဓိကက​ေတာ့ မိႏ္​းမ​ေၾတ အ်ပင္​ၾထက္​ လုပ္​ရတာ ပိုမ္ားလာပါၿပီ။ သတင္​း​ေၾတ ပိုသိဖို႔ ႀကိဳးစားလာၾကပါၿပီ။ သူတို႔ရဲ႕ မူလ​ဗီဇ အတင္​းကို သတင္​းအထိ တိုးခ္ဲ့လာႏိုင္​ပါတယ္​။ အဲဒီ​ေတာ့ ​ေယာက္ၤားအမ္ားစုကလဲ အတင္​း​ေ်ပာဖို႔ ​ေလ့လာၾကမလား ခင္​​ဗ္ား။ 

10 April 2016

Myanmar Idol

(Unicode version )

      မြန်မာအိုင်ဒေါ ရီပလေးကို ဒီနေ့မှကြည့်မိပါတယ်။ အမေရိကန်မှာ ရိုးသွားလို့ နောက်ဆုံနှစ်အဖြစ် ကျင်းပမှ မြန်မာပြည်မှာ ပထမဆုံး လုပ်ဖြစ်ပါတယ်။

.

အမေရိကန်မှာ ဒီပွဲခေတ်စားတော့ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံ အများစုမှာ လိုက်လုပ်ကြပါတယ်။ ဆောင်းဦးလှိုင် အစောဆုံးလိုက်တုသော်လည်း sanction ကြောင့်ထင်တယ်၊ ဆက်မလုပ်ရပါ။

.

ပထမဆုံး ပြိုင်ပွဲဝင်သူတွေအကြောင်း ပြောချင်ပါတယ်။ နောက်ဆုံးသုံးယောက်မှကြည့်ရပေမ့ဲ အဆင့်မှီ ဆိုနိုင်ကြပါတယ်။ အမေရိကန်မှာဆို နောက်ဆုံးဆယ်ယောက်လောက်ဆို ပရော်ဖက်ရှင်နယ်လို ဆိုနိုင်နေပါပြီ။ အင်မတန်ခန့်မှန်းဖို့ ခက်ပါတယ်။ ဗမာလို ကံဘဲကျန်ပါတော်တယ်။

.

အကဲဖြတ်ဒိုင် သုံးဦးစလုံးညံ့ပါတယ်။ အမေရိကန်အိုင်ဒေါမှာ ကြည့်ရတုံးက အဆိုကျော် ပေါ်လာအဘ်ဒူနဲ့ ပရိုဂျူဆာ နှစ်ယောက်ပါ။ အဆိုကျော်တွေထက် ပရိုဂျူဆာတွေက ပိုအကဲဖြတ်တတ်ပါတယ်။ ဆိုင်မွန်ကောင်းဝဲလ် ဆိုတ့ဲသူ မပါရင် ဒီလောက် အောင်မြင်စရာ မရှိပါ။

.

ပထမဆုံးအကြိမ်ပေမ့ဲ ပရိဿတ် ကို ချီးကျူးပါတယ်။ အခြားပွဲတွေကြောင့်ပါနိုင်သလို အမေရိကန်အိုင်ဒေါကိုလည်း ကြည့်ဘူးကြပုံရပါတယ်။

.

နောက်ဆုံးချီးကျူးရမှာက ပရင်ဆန်တာပါ။ ဒီမှာတော့ နာမည်မသိပါ။ ဟိုမှာတော့ ရိုင်ယန်ဆေးခရက်ပါ။ ၁၅နှစ်လုံး ပါတာ သူုတယောက်ဘဲ ရှိပါတယ်။ ဒီကမောင်လဲ ပွဲထိန်းနိုင်ပါတယ်။ ဟိုကမောင်လဲ ပရိဿတ်အများကြီးနဲ့ပါ။ ဒါပေမ့ဲ နောက်ပိုင်းကျ ပေါ်လာတာက ရိုင်ယန်က ဂေးကြီးဆိုဘ။ဲ

.

နောက်နှစ်ကျ ဆုံကြသေးတာပေါ့။

XxXxXx

(Zawgyi version)

      ျမန္မာအိုင္ေဒါ ရီပေလးကို ဒီေန႔မွၾကည့္မိပါတယ္။ အေမရိကန္မွာ ႐ိုးသြားလို႔ ေနာက္ဆံုႏွစ္အျဖစ္ က်င္းပမွ ျမန္မာျပည္မွာ ပထမဆံုး လုပ္ျဖစ္ပါတယ္။
.
အေမရိကန္မွာ ဒီပြဲေခတ္စားေတာ့ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံ အမ်ားစုမွာ လိုက္လုပ္ၾကပါတယ္။ ေဆာင္းဦးလိႈင္ အေစာဆံုးလိုက္တုေသာ္လည္း sanction ေၾကာင့္ထင္တယ္၊ ဆက္မလုပ္ရပါ။
.
ပထမဆံုး ၿပိဳင္ပြဲဝင္သူေတြအေၾကာင္း ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးသံုးေယာက္မွၾကည့္ရေပမ့ဲ အဆင့္မွီ ဆိုႏိုင္ၾကပါတယ္။ အေမရိကန္မွာဆို ေနာက္ဆံုးဆယ္ေယာက္ေလာက္ဆို ပေရာ္ဖက္႐ွင္နယ္လို ဆိုႏိုင္ေနပါၿပီ။ အင္မတန္ခန္႔မွန္းဖို႔ ခက္ပါတယ္။ ဗမာလို ကံဘဲက်န္ပါေတာ္တယ္။
.
အကဲျဖတ္ဒိုင္ သံုးဦးစလံုးညံ့ပါတယ္။ အေမရိကန္အိုင္ေဒါမွာ ၾကည့္ရတံုးက အဆိုေက်ာ္ ေပၚလာအဘ္ဒူနဲ႔ ပ႐ိုဂ်ဴဆာ ႏွစ္ေယာက္ပါ။ အဆိုေက်ာ္ေတြထက္ ပ႐ိုဂ်ဴဆာေတြက ပိုအကဲျဖတ္တတ္ပါတယ္။ ဆိုင္မြန္ေကာင္းဝဲလ္ ဆိုတ့ဲသူ မပါရင္ ဒီေလာက္ ေအာင္ျမင္စရာ မ႐ွိပါ။
.
ပထမဆံုးအႀကိမ္ေပမ့ဲ ပရိႆတ္ ကို ခ်ီးက်ဴးပါတယ္။ အျခားပြဲေတြေၾကာင့္ပါႏိုင္သလို အေမရိကန္အိုင္ေဒါကိုလည္း ၾကည့္ဘူးၾကပံုရပါတယ္။
.
ေနာက္ဆံုးခ်ီးက်ဴးရမွာက ပရင္ဆန္တာပါ။ ဒီမွာေတာ့ နာမည္မသိပါ။ ဟိုမွာေတာ့ ႐ိုင္ယန္ေဆးခရက္ပါ။ ၁၅ႏွစ္လံုး ပါတာ သူုတေယာက္ဘဲ ႐ွိပါတယ္။ ဒီကေမာင္လဲ ပြဲထိန္းႏိုင္ပါတယ္။ ဟိုကေမာင္လဲ ပရိႆတ္အမ်ားႀကီးနဲ႔ပါ။ ဒါေပမ့ဲ ေနာက္ပိုင္းက် ေပၚလာတာက ႐ိုင္ယန္က ေဂးႀကီးဆိုဘ။ဲ
.
ေနာက္ႏွစ္က် ဆံုၾကေသးတာေပါ့။

07 March 2016

ဆန္ဒ​ဇော ​စောများ​နေသလား၊

(Unicode version )

        ရာသီဥတုက အ​တော်​​လေးပူ​နေပြီ။ မြန်​မာနိုင်​ငံသား​တွေရဲ့ ရင်​ထဲကအပူကလည်​း မ​သေးဘူး​ဗျ။ လွန်​ခ့ဲတ့ဲ ​လေးလ​ကျော်​က တခဲနက်​မဲ​ပေးခ့ဲတ့ဲ NLDအစိုးရကို ​ချော​ချော​မော​မော အာဏာလွှဲပါ့မလား ပူ​နေရတယ်​​ဗျာ။ တလ​လောက်​လည်​း ​စောင်​့ရဦးမယ်​။

     ​နောက်​နှစ်​ပတ်​​လောက်​မှာ ကျင်​းပမ့ဲ ရုပ်​ရှင်​အကယ်​ဒမီ​ပေးပွဲမှာ ဘယ်​သူ​တွေရမလဲ တစ်​​ပေးသံ​တောင်​ သတိမထားမိကြပါ။ တကယ်​ဆို နှစ်​နှစ်​စာ​ပေါင်း​ေ​ပးမှာ၊ ​ဖေ့ဘုတ်​မှာ ပလူပျံ​နေသင်​့တာ​ပေါ့။ ဟိုမင်​းသမီး​လေးနဲ့ဟိုမင်​းသား​လေး ဟိုဟာဖြစ်​တယ်​၊ စ​နေနံနဲ့စတ့ဲ မင်​းသမီး​လေး ရည်းစားရ​​နေပြီ စတာ​တွေ​ရေးခ့ဲတ့ဲ ဂျာနယ်​လစ်​တို့ရဲ့ ဘိုးဘိုးကြီးလဲ အလုပ်​မဖြစ်​​တော့ဘူးနဲ့ တူတယ်​။

     ခု​ခေတ်​စား​နေတ့ဲ တစ်​​ပေးမှုက​တော့ သမတ ဘယ်​သူဖြစ်​မလည်​းတ့ို၊ ဝန်​ကြီး​နေရာ​တွေ ဘယ်​သူဖြစ်​သင်​့တယ်​တို့၊ ပြည်​နယ်​တိုင်​းဝန်​ကြီးချုပ်​ ဘယ်​သူဖြစ်​နိုင်​တယ်​တို့ပါ။ ဒါမျိုးကို ပြည်​သူ​တွေ စိတ်​ဝင်​စားမှုများလာတာ ကြိုဆိုပါတယ်​။ ​နောက်​အကြိမ်​ ​ရွေး​ကောက်​ပွဲ​တွေမှာ ပိုမိုပါဝင်​လာဖို့ ရှိလာတာပါ။ နိုင်​ငံ​ရေး​ရေချိန်​ မြင်​့လာတာ ​ကောင်​းပါတယ်​။

     နိုင်​င့ံအ​ရေး သိပ်​မပူကြပါနဲ့၊ သိပ်​မစိုးရိမ်​ကြပါနဲ့။ ဦးသိန်​းစိန်​က ဒီတကြိမ်​ အမှန်​လွှဲ​ပေးမယ်​လို့ ယုံကြည်​ပါတယ်​။ သူသက်​တမ်​းမှာ အ​ကောင်​းဆုံး ​​ဆောင်​ရွက်​မှုအဖြစ်​ လုပ်​ပြသွားပါလိမ်​့မယ်​။ ကျန်​တ့ဲ​ဆောင်​ရွက်​မှု​တွေက နာမည်​မရခ့ဲဘူး မဟုတ်​လား။ ဒီတခု​တော့ လုပ်​ပြမှာပါ။

     ဒီတချက်​ အဆင်​​ပြေရင်​ ပြည်​သူ​တွေဆန္ဒ ၅၀%ပြည်​့ပြီ​ပေါ့​ဗျာ။ လွန်​ခ့ဲတ့ဲ ၅၄နှစ်​က ဆုံးရှုံးခ့ဲတာရဲ့ တဝက်​ပြန်​ရပြီ​ပေါ့။ ကျန်​တဝက်​က လွှတ်​​တော်​ထဲ မ​ရွေးဘဲ ​ရောက်​​နေတ့ဲသူ​တွေ အသိရှိရှိ ပြန်​ထွက်​တ့ဲ​နေ့ ပြည်​့မှာ​ပေါ့။ ​ဒေါ်​ဒေါ်စုရဲ့ သ​ဘောထားအမှန်​ကို သူတို့သိလာမ့ဲအချိန်​က မ​ဝေး​လောက်​​တော့ပါဘူး။ ။

.

ဆန္ဒ​တွေ ​စောများ​နေမိသလား။ ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

        ရာသီဥတုက အ​ေတာ္​​ေလးပူ​ေနၿပီ။ ျမန္​မာႏိုင္​ငံသား​ေတြရဲ႕ ရင္​ထဲကအပူကလည္​း မ​ေသးဘူး​ဗ်။ လြန္​ခ့ဲတ့ဲ ​ေလးလ​ေက်ာ္​က တခဲနက္​မဲ​ေပးခ့ဲတ့ဲ NLDအစိုးရကို ​ေခ်ာ​ေခ်ာ​ေမာ​ေမာ အာဏာလႊဲပါ့မလား ပူ​ေနရတယ္​​ဗ်ာ။ တလ​ေလာက္​လည္​း ​ေစာင္​့ရဦးမယ္​။
     ​ေနာက္​ႏွစ္​ပတ္​​ေလာက္​မွာ က်င္​းပမ့ဲ ႐ုပ္​႐ွင္​အကယ္​ဒမီ​ေပးပြဲမွာ ဘယ္​သူ​ေတြရမလဲ တစ္​​ေပးသံ​ေတာင္​ သတိမထားမိၾကပါ။ တကယ္​ဆို ႏွစ္​ႏွစ္​စာ​ေပါင္း​ေ​ပးမွာ၊ ​ေဖ့ဘုတ္​မွာ ပလူပ်ံ​ေနသင္​့တာ​ေပါ့။ ဟိုမင္​းသမီး​ေလးနဲ႔ဟိုမင္​းသား​ေလး ဟိုဟာျဖစ္​တယ္​၊ စ​ေနနံနဲ႔စတ့ဲ မင္​းသမီး​ေလး ရည္းစားရ​​ေနၿပီ စတာ​ေတြ​ေရးခ့ဲတ့ဲ ဂ်ာနယ္​လစ္​တို႔ရဲ႕ ဘိုးဘိုးႀကီးလဲ အလုပ္​မျဖစ္​​ေတာ့ဘူးနဲ႔ တူတယ္​။
     ခု​ေခတ္​စား​ေနတ့ဲ တစ္​​ေပးမႈက​ေတာ့ သမတ ဘယ္​သူျဖစ္​မလည္​းတ႔ို၊ ဝန္​ႀကီး​ေနရာ​ေတြ ဘယ္​သူျဖစ္​သင္​့တယ္​တို႔၊ ျပည္​နယ္​တိုင္​းဝန္​ႀကီးခ်ဳပ္​ ဘယ္​သူျဖစ္​ႏိုင္​တယ္​တို႔ပါ။ ဒါမ်ိဳးကို ျပည္​သူ​ေတြ စိတ္​ဝင္​စားမႈမ်ားလာတာ ႀကိဳဆိုပါတယ္​။ ​ေနာက္​အႀကိမ္​ ​ေရြး​ေကာက္​ပြဲ​ေတြမွာ ပိုမိုပါဝင္​လာဖို႔ ႐ွိလာတာပါ။ ႏိုင္​ငံ​ေရး​ေရခ်ိန္​ ျမင္​့လာတာ ​ေကာင္​းပါတယ္​။
     ႏိုင္​င့ံအ​ေရး သိပ္​မပူၾကပါနဲ႔၊ သိပ္​မစိုးရိမ္​ၾကပါနဲ႔။ ဦးသိန္​းစိန္​က ဒီတႀကိမ္​ အမွန္​လႊဲ​ေပးမယ္​လို႔ ယံုၾကည္​ပါတယ္​။ သူသက္​တမ္​းမွာ အ​ေကာင္​းဆံုး ​​ေဆာင္​ရြက္​မႈအျဖစ္​ လုပ္​ျပသြားပါလိမ္​့မယ္​။ က်န္​တ့ဲ​ေဆာင္​ရြက္​မႈ​ေတြက နာမည္​မရခ႔ဲဘူး မဟုတ္​လား။ ဒီတခု​ေတာ့ လုပ္​ျပမွာပါ။
     ဒီတခ်က္​ အဆင္​​ေျပရင္​ ျပည္​သူ​ေတြဆႏၵ ၅၀%ျပည္​့ၿပီ​ေပါ့​ဗ်ာ။ လြန္​ခ့ဲတ့ဲ ၅၄ႏွစ္​က ဆံုး႐ွံုးခ့ဲတာရဲ႕ တဝက္​ျပန္​ရၿပီ​ေပါ့။ က်န္​တဝက္​က လႊတ္​​ေတာ္​ထဲ မ​ေရြးဘဲ ​ေရာက္​​ေနတ့ဲသူ​ေတြ အသိ႐ွိ႐ွိ ျပန္​ထြက္​တ့ဲ​ေန႔ ျပည္​့မွာ​ေပါ့။ ​ေဒၚ​ေဒၚစုရဲ႕ သ​ေဘာထားအမွန္​ကို သူတို႔သိလာမ့ဲအခ်ိန္​က မ​ေဝး​ေလာက္​​ေတာ့ပါဘူး။ ။
.
ဆႏၵ​ေတြ ​ေစာမ်ား​ေနမိသလား။ ။ 

23 January 2016

ဂျင်း​ဘောင်းဘီမှ အိပ်​က​လေး

 (Unicode version )

      ` Jean ´ ဂျင်​း​ဘောင်​းဘီကို အရင်​​ခေတ်​က​တော့ အမျိုးသားများသာ ဝတ်​ခ့ဲကြပါတယ်​။ ခု​ခေတ်​မှာ​တော့ ဂျင်​း​ဘောင်​းဘီကို `ကျား​´ရော `မ´ပါ ဝတ်​ဆင်​​နေကြပါပြီ။ ပုံစံမျိုးစုံ အ​ရောင်​မျိုးစုံနဲ့ကို မြင်​​တွေ့​နေကြပါပြီ။

.

    ပုံမှန်​အားဖြင်​့ ဂျင်​း​ဘောင်​းဘီတထည်​မှာ ​ရှေ့အိပ်​နှစ်​လုံး၊ ​နောက်​အိပ်​နှစ်​လုံး၊ အိပ်​​လေးလုံးပါပါတယ်​။ ထူးခြားတာက ​ရှေ့ညာအိပ်​အတွင်​းမှာ အိပ်​ငယ်​က​လေးတလုံး ပါ​လေ့ရှိတာပါဘဲ။ ဒီအိပ်​က​လေးပါမှ ဂျင်​း​ဘောင်​းဘီတထည်​ရဲ့ အင်္ဂါစုံတယ်​လို့ သတ်​မှတ်​ကြပါတယ်​။ ဒီအိပ်​က​လေးဟာ ဘာအတွက်​ထည်​့ထားပါသလဲ။

.

     လန်​ဒန်​ထုတ်​ အင်​ဒီပဲန်​းဒင်​့ သတင်​းစာက ဒီအ​ကြောင်​းကို လိုက်​​လေ့လာပါတယ်​။ ဒီအိပ်​က​လေးသည်​ အ​ကြွေ​စေ့​တွေ ထည်​့သိမ်​းဖို့အတွက်​လဲ ငယ်​လွန်​းပါတယ်​။ ဟဲန်​းဖုန်​းသိမ်​းရ​အောင်​လဲ အဲဒီ​ခေတ်​က မ​ပေါ်​သေးပါဘူးတ့ဲ။ ကမ္ဘာ​ပေါ်မှာ ဂျင်​း​ဘောင်​းဘီ အများဆုံးထုတ်​တ့ဲ Levies Strauss တို့ကိုလဲ စုံစမ်​းခ့ဲပါတယ်​။

.

     အ​ဖြေက​တော့ ဂျင်​း​ဘောင်​းဘီ အများဆုံး ဝတ်​ခ့ဲတ့ဲ ​ကောင်​းဘွိုင်​​တွေ နာရီထည်​့ဖို့ပါတ့ဲ။ အဲ့ဒီ​ခေတ်​က ​ကောင်​းဘွိုင်​ ဘယ်​နှစ်​​ယောက်​များ နာရီ​ဆောင်​ကြသလဲ​တော့ မသိပါ။ ကျွန်​​တော်​တို့ အမျိုးသားဝတ်​စုံ တိုက်​ပုံအကျႌက နာရီအိပ်​ကမှ ​အဓိပ္ပါယ်​ရှိ​သေး​ကြောင်​းပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

     ` Jean ´ ဂ်င္​း​ေဘာင္​းဘီကို အရင္​​ေခတ္​က​ေတာ့ အမ်ိဳးသားမ်ားသာ ဝတ္​ခ့ဲၾကပါတယ္​။ ခု​ေခတ္​မွာ​ေတာ့ ဂ်င္​း​ေဘာင္​းဘီကို `က်ား​´ေရာ `မ´ပါ ဝတ္​ဆင္​​ေနၾကပါၿပီ။ ပံုစံမ်ိဳးစံု အ​ေရာင္​မ်ိဳးစံုနဲ႔ကို ျမင္​​ေတြ႔​ေနၾကပါၿပီ။
.
    ပံုမွန္​အားျဖင္​့ ဂ်င္​း​ေဘာင္​းဘီတထည္​မွာ ​ေ႐ွ႕အိပ္​ႏွစ္​လံုး၊ ​ေနာက္​အိပ္​ႏွစ္​လံုး၊ အိပ္​​ေလးလံုးပါပါတယ္​။ ထူးျခားတာက ​ေ႐ွ႕ညာအိပ္​အတြင္​းမွာ အိပ္​ငယ္​က​ေလးတလံုး ပါ​ေလ့႐ွိတာပါဘဲ။ ဒီအိပ္​က​ေလးပါမွ ဂ်င္​း​ေဘာင္​းဘီတထည္​ရဲ႕ အဂၤါစံုတယ္​လို႔ သတ္​မွတ္​ၾကပါတယ္​။ ဒီအိပ္​က​ေလးဟာ ဘာအတြက္​ထည္​့ထားပါသလဲ။
.
     လန္​ဒန္​ထုတ္​ အင္​ဒီပဲန္​းဒင္​့ သတင္​းစာက ဒီအ​ေၾကာင္​းကို လိုက္​​ေလ့လာပါတယ္​။ ဒီအိပ္​က​ေလးသည္​ အ​ေႂကြ​ေစ့​ေတြ ထည္​့သိမ္​းဖို႔အတြက္​လဲ ငယ္​လြန္​းပါတယ္​။ ဟဲန္​းဖုန္​းသိမ္​းရ​ေအာင္​လဲ အဲဒီ​ေခတ္​က မ​ေပၚ​ေသးပါဘူးတ့ဲ။ ကမာၻ​ေပၚမွာ ဂ်င္​း​ေဘာင္​းဘီ အမ်ားဆံုးထုတ္​တ့ဲ Levies Strauss တို႔ကိုလဲ စံုစမ္​းခ့ဲပါတယ္​။
.
     အ​ေျဖက​ေတာ့ ဂ်င္​း​ေဘာင္​းဘီ အမ်ားဆံုး ဝတ္​ခ့ဲတ့ဲ ​ေကာင္​းဘိြဳင္​​ေတြ နာရီထည္​့ဖို႔ပါတ့ဲ။ အဲ့ဒီ​ေခတ္​က ​ေကာင္​းဘိြဳင္​ ဘယ္​ႏွစ္​​ေယာက္​မ်ား နာရီ​ေဆာင္​ၾကသလဲ​ေတာ့ မသိပါ။ ကြၽန္​​ေတာ္​တို႔ အမ်ိဳးသားဝတ္​စံု တိုက္​ပံုအက်ႌက နာရီအိပ္​ကမွ ​အဓိပၸါယ္​႐ွိ​ေသး​ေၾကာင္​းပါ။

18 October 2015

အစိမ်​း နဲ့ အနီ

 (Unicode version )

       ပထမတ​ယောက်​က​ပြောတယ်​၊

တတိုင်​းလုံး စိမ်​း​စေရမယ်​တ့ဲ။

   ​နောက်​တ​ယောက်​က ​ပြောပြန်​တယ်​၊

တပြည်​လုံး စိမ်​း​စေရမယ်​တ့ဲ။

   သစ်​​တောကြီး​တွေ စိမ်​း​နေတာ တိုင်​းပြည်​အတွက်​ မ​ကောင်​းဘူးလားတ့ဲ။ သစ်​ခုတ်​တ့ဲသူ​တွေအတွက်​ဘဲ ​ကောင်​းသွားပါတယ်​။

   စပါးခင်​းကြီး​တွေ စိမ်​း​နေတာ လူ​တွေအတွက်​ မ​ကောင်​းဘူးလားတ့ဲ။ စပါး​တွေမှည်​့ပြီး ​ရွှေဝါ​ရောင်​သန်​းမှ လူ​တွေအတွက်​ ​ကောင်​းပါတယ်​။

   မြက်​ခင်​းကြီး​တွေ စိမ်​း​နေတာ ဘယ်​သူ့အတွက်​ ​ကောင်​းပါသလဲ၊ သိပါတယ်​ သိပါတယ်​ ၊ နွား​တွေ ဆိတ်​​တွေအတွက်​ ​ကောင်​းပါတယ်​။

.

   အလကား ရီစရာ စကားကပ်​​ပြောတာပါ။ ကမ္ဘာကြီးမှာ ဘယ်​အ​ရောင်​မဆို သူ့အစွမ်​းနဲ့ သူကြီးပါဘဲ။ အပြာလဲ အပြာမို့၊ အဝါလဲ အဝါမို့ သူ့​ကောင်​းကွက်​နဲ့ သူကြီးပါဘဲ။

   အစိမ်​းမှာလဲ ​ကောင်​းတာ​တွေ အများကြီးပါဘဲ။ အစိမ်​း​ကောင်​း​ကြောင်​း​တွေ ​ပြောပြ​နေရင်​ ဆုံးမှာ​တောင်​ မဟုတ်​​တော့။ သူ့အဆင်​းနှင်​့ သူ့အချင်​း​ပေါ့။

   အဲ..... အစိမ်​းထဲမှာ မ​ကောင်​းတ့ဲအစိမ်​းက တခုဘဲ ရှိတယ်​။ ဘာလဲ​တော့ မ​ပြော​တော့ပါဘူး။ မြန်​မာပြည်​သူ ပြည်​သား​တွေ အသိဆုံးမို့ပါ။ ခစ်​ ခစ်​ ခစ်​။

XxXxXx

(Zawgyi version)

      ပထမတ​ေယာက္​က​ေျပာတယ္​၊
တတိုင္​းလံုး စိမ္​း​ေစရမယ္​တ့ဲ။
   ​ေနာက္​တ​ေယာက္​က ​ေျပာျပန္​တယ္​၊
တျပည္​လံုး စိမ္​း​ေစရမယ္​တ့ဲ။
   သစ္​​ေတာႀကီး​ေတြ စိမ္​း​ေနတာ တိုင္​းျပည္​အတြက္​ မ​ေကာင္​းဘူးလားတ့ဲ။ သစ္​ခုတ္​တ့ဲသူ​ေတြအတြက္​ဘဲ ​ေကာင္​းသြားပါတယ္​။
   စပါးခင္​းႀကီး​ေတြ စိမ္​း​ေနတာ လူ​ေတြအတြက္​ မ​ေကာင္​းဘူးလားတ့ဲ။ စပါး​ေတြမွည္​့ၿပီး ​ေရႊဝါ​ေရာင္​သန္​းမွ လူ​ေတြအတြက္​ ​ေကာင္​းပါတယ္​။
   ျမက္​ခင္​းႀကီး​ေတြ စိမ္​း​ေနတာ ဘယ္​သူ႔အတြက္​ ​ေကာင္​းပါသလဲ၊ သိပါတယ္​ သိပါတယ္​ ၊ ႏြား​ေတြ ဆိတ္​​ေတြအတြက္​ ​ေကာင္​းပါတယ္​။
.
   အလကား ရီစရာ စကားကပ္​​ေျပာတာပါ။ ကမာၻၾကီးမွာ ဘယ္​အ​ေရာင္​မဆို သူ႔အစြမ္​းနဲ႔ သူႀကီးပါဘဲ။ အျပာလဲ အျပာမို႔၊ အဝါလဲ အဝါမို႔ သူ႔​ေကာင္​းကြက္​နဲ႔ သူႀကီးပါဘဲ။
   အစိမ္​းမွာလဲ ​ေကာင္​းတာ​ေတြ အမ်ားႀကီးပါဘဲ။ အစိမ္​း​ေကာင္​း​ေၾကာင္​း​ေတြ ​ေျပာျပ​ေနရင္​ ဆံုးမွာ​ေတာင္​ မဟုတ္​​ေတာ့။ သူ႔အဆင္​းႏွင္​့ သူ႔အခ်င္​း​ေပါ့။
   အဲ..... အစိမ္​းထဲမွာ မ​ေကာင္​းတ့ဲအစိမ္​းက တခုဘဲ ႐ွိတယ္​။ ဘာလဲ​ေတာ့ မ​ေျပာ​ေတာ့ပါဘူး။ ျမန္​မာျပည္​သူ ျပည္​သား​ေတြ အသိဆံုးမို႔ပါ။ ခစ္​ ခစ္​ ခစ္​။ 

30 June 2015

​ခေတ်​​ပေါ် ကျန်​စစ်​သားများ

(Unicode version)

ငယ်​စဉ်​ကတည်​းက မရိုးနိုင်​​အောင်​ ကြားဘူး ဖတ်​ဘူး​သော ​ဗမာရာဇဝင်​တပုဒ်​ ရှိပါသည်​။ ပြီးခ့ဲ​သော ရက်​ပိုင်​းကလဲ တစ်​ပူးသတင်​းစာတွင်​ ပြန်​လည်​ဖတ်​ရှုရသည်​။ ထိုအချိန်​တွင်​ တခြားလူငယ်​များ၏ ​ပြောသံကိုကြားရ၍ ​ရေးမိပါသည်​။ သူတို့ အချင်​းချင်​း ​နောက်​တာလဲ ဖြစ်​ချင်​ဖြစ်​မည်​။ သို့​သော်​ ယ​နေ့လူငယ်​များ၏ သ​ဘောများလား ​စော​ကြောမိ၍ပါ။

.

ပုံပြင်​ လိုရင်​းက ..... .... ...

တခါက ပုဂံပြည်​တွင်​ ​စောလူးမင်​း အုပ်​ချုပ်​​နေသည်​။ တ​နေ့တွင်​ တပည်​့​ကျော်​ ငရမန်​ကန်​းနှင်​့ ​ကြွေကစားရာ ငရမန်​ကန်​းက တပွဲနိုင်​သဖြင်​့ လက်​ခ​မောင်​းထခတ်​သည်​ဟူ၏။ ​စောလူးမင်​းက ကြည်​့မရသဖြင်​့ ဒီ​လောက်​နိုင်​ချင်​ရင်​ အပိုင်​စားနယ်​​မြေ ပြန်​လူစု၍ ငါ့ကို ပုန်​ကန်​ဟု ​စေ​လေ၏။ ငရမန်​ကန်​းလဲ လူစု၍ ပုဂံကို ဝိုင်​းထား၏။ အပြင်​မှ စစ်​မြှူသည်​ကို ​စောလူးမင်​း ​ဒေါသထွက်​၍ ကျန်​စစ်​သားကို ​ခေါ်ပြီးထွက်​တိုက်​ရာ ​စောလူးမင်​း အဖမ်​းခံရပြီး ကျန်​စစ်​သား ပုဂံသို့ ပြန်​​ပြေး​လေ၏။ သတင်​းကြား​သော နန်​း​တော်​မှ အမတ်​အ​ပေါင်​းတို့က ကျန်​စစ်​သားကို နန်​းအပ်​​တော့သည်​။ ကျန်​စစ်​သားက သစ္စာစကား​ပြော​လေသည်​။ " ငါ့ရှင်​ မ​သေ​သေး၊ သူမရှိမှ ငါနန်​းတက်​မည် "​ ဆိုပြီး ..... .... ... ​နောက်​ပိုင်​း ဇတ်​လမ်​းက​တော့ စာဖတ်​သူအများစု သိမှာပါ။

.

အဲဒီအ​ကြောင်​း ဖတ်​ရတ့ဲ လူငယ်​​တွေ ​ပြောတာပါ။

 " ကျန်​စစ်​သားကလဲ ပဲများ​နေတယ်​။ လွယ်​လွယ်​နဲ့ ဘုရင်​ဖြစ်​မှာကို ယူလိုက်​တာ မဟုတ်​ဘူး၊"

" ​အေး​လေ၊ မဟုတ်​တာ​တောင်​ မလုပ်​ရဘဲ ကံ​ကြောင်​့ရတာ။ ဒီ​ခေတ်​သာဆို ဘဲကြီး ငတ်​ပြီ " တ့ဲ​ဗျား။

.

​သေချာစဉ်​းစားကြည်​့​တော့ ​ခေတ်​နှင်​့ ​လျှော်​ညီ​နေသည်​။ သူတို့ ကြီးလာသည်​့ သက်​တမ်​းတ​လျောက်​ မြင်​ခ့ဲသမျှ ကြားခ့ဲသမျှကို အ​ခြေခံခြင်​း ဖြစ်​သည်​။ ဒီ​ခေတ်​မှာ ရိုးရိုးသားသား လုပ်​ကိုင်​​နေလျှင်​ ကြီးပွားချမ်​းသာမည်​ဟု မထင်​ကြ​တော့။ `ဂွင်​´ဆိုတာဘဲ အ​ရေးကြီး​နေသည်​။ ရှာ​ဖွေ​နေကြသည်​။ ပုံမှန်​လုပ်​ကိုင်​​နေသူ​တွေကို `င အ ´ဟု ထင်​​နေကြပြီလား။

.

ကျွန်​​တော်​သည်​ ပညာရှင်​ မဟုတ်​သဖြင်​့ မစဉ်​းစားတတ်​​တော့ပါ။ ပညာ​ရေး​ကြောင်​့လား၊ ပတ်​ဝန်​းကျင်​​ကြောင်​့လား၊ လူကြီးမိဘ ဆရာသမား​တွေက မဆုံးမ​တော့လို့လား။ အ​ကြောင်​း​ကြောင်​့လား။ ဘယ်​အ​ကြောင်​း​ကြောင်​့ဖြစ်​ဖြစ်​ အနာဂတ်​မြန်​မာပြည်​အတွက်​ ရင်​​လေးမိပါ​တော့သည်​။

XxXxXx

(Zawgyi version )

ငယ္​စဥ္​ကတည္​းက မ႐ိုးႏိုင္​​ေအာင္​ ၾကားဘူး ဖတ္​ဘူး​ေသာ ​ဗမာရာဇဝင္​တပုဒ္​ ႐ွိပါသည္​။ ၿပီးခ့ဲ​ေသာ ရက္​ပိုင္​းကလဲ တစ္​ပူးသတင္​းစာတြင္​ ျပန္​လည္​ဖတ္​႐ႈရသည္​။ ထိုအခ်ိန္​တြင္​ တျခားလူငယ္​မ်ား၏ ​ေျပာသံကိုၾကားရ၍ ​ေရးမိပါသည္​။ သူတို႔ အခ်င္​းခ်င္​း ​ေနာက္​တာလဲ ျဖစ္​ခ်င္​ျဖစ္​မည္​။ သို႔​ေသာ္​ ယ​ေန႔လူငယ္​မ်ား၏ သ​ေဘာမ်ားလား ​ေစာ​ေၾကာမိ၍ပါ။
.
ပံုျပင္​ လိုရင္​းက ..... .... ...
တခါက ပုဂံျပည္​တြင္​ ​ေစာလူးမင္​း အုပ္​ခ်ဳပ္​​ေနသည္​။ တ​ေန႔တြင္​ တပည္​့​ေက်ာ္​ ငရမန္​ကန္​းႏွင္​့ ​ေႂကြကစားရာ ငရမန္​ကန္​းက တပြဲႏိုင္​သျဖင္​့ လက္​ခ​ေမာင္​းထခတ္​သည္​ဟူ၏။ ​ေစာလူးမင္​းက ၾကည္​့မရသျဖင္​့ ဒီ​ေလာက္​ႏိုင္​ခ်င္​ရင္​ အပိုင္​စားနယ္​​ေျမ ျပန္​လူစု၍ ငါ့ကို ပုန္​ကန္​ဟု ​ေစ​ေလ၏။ ငရမန္​ကန္​းလဲ လူစု၍ ပုဂံကို ဝိုင္​းထား၏။ အျပင္​မွ စစ္​ျမႇဴသည္​ကို ​ေစာလူးမင္​း ​ေဒါသထြက္​၍ က်န္​စစ္​သားကို ​ေခၚၿပီးထြက္​တိုက္​ရာ ​ေစာလူးမင္​း အဖမ္​းခံရၿပီး က်န္​စစ္​သား ပုဂံသို႔ ျပန္​​ေျပး​ေလ၏။ သတင္​းၾကား​ေသာ နန္​း​ေတာ္​မွ အမတ္​အ​ေပါင္​းတို႔က က်န္​စစ္​သားကို နန္​းအပ္​​ေတာ့သည္​။ က်န္​စစ္​သားက သစၥာစကား​ေျပာ​ေလသည္​။ " ငါ့႐ွင္​ မ​ေသ​ေသး၊ သူမ႐ွိမွ ငါနန္​းတက္​မည္ "​ ဆိုၿပီး ..... .... ... ​ေနာက္​ပိုင္​း ဇတ္​လမ္​းက​ေတာ့ စာဖတ္​သူအမ်ားစု သိမွာပါ။
.
အဲဒီအ​ေၾကာင္​း ဖတ္​ရတ့ဲ လူငယ္​​ေတြ ​ေျပာတာပါ။
 " က်န္​စစ္​သားကလဲ ပဲမ်ား​ေနတယ္​။ လြယ္​လြယ္​နဲ႔ ဘုရင္​ျဖစ္​မွာကို ယူလိုက္​တာ မဟုတ္​ဘူး၊"
" ​ေအး​ေလ၊ မဟုတ္​တာ​ေတာင္​ မလုပ္​ရဘဲ ကံ​ေၾကာင္​့ရတာ။ ဒီ​ေခတ္​သာဆို ဘဲႀကီး ငတ္​ၿပီ " တ့ဲ​ဗ်ား။
.
​ေသခ်ာစဥ္​းစားၾကည္​့​ေတာ့ ​ေခတ္​ႏွင္​့ ​ေလ်ွာ္​ညီ​ေနသည္​။ သူတို႔ ႀကီးလာသည္​့ သက္​တမ္​းတ​ေလ်ာက္​ ျမင္​ခ့ဲသမွ် ၾကားခ့ဲသမွ်ကို အ​ေျခခံျခင္​း ျဖစ္​သည္​။ ဒီ​ေခတ္​မွာ ႐ိုး႐ိုးသားသား လုပ္​ကိုင္​​ေနလွ်င္​ ႀကီးပြားခ်မ္​းသာမည္​ဟု မထင္​ၾက​ေတာ့။ `ဂြင္​´ဆိုတာဘဲ အ​ေရးႀကီး​ေနသည္​။ ႐ွာ​ေဖြ​ေနၾကသည္​။ ပံုမွန္​လုပ္​ကိုင္​​ေနသူ​ေတြကို `င အ ´ဟု ထင္​​ေနၾကၿပီလား။
.
ကြၽန္​​ေတာ္​သည္​ ပညာ႐ွင္​ မဟုတ္​သျဖင္​့ မစဥ္​းစားတတ္​​ေတာ့ပါ။ ပညာ​ေရး​ေၾကာင္​့လား၊ ပတ္​ဝန္​းက်င္​​ေၾကာင္​့လား၊ လူႀကီးမိဘ ဆရာသမား​ေတြက မဆံုးမ​ေတာ့လို႔လား။ အ​ေၾကာင္​း​ေၾကာင္​့လား။ ဘယ္​အ​ေၾကာင္​း​ေၾကာင္​့ျဖစ္​ျဖစ္​ အနာဂတ္​ျမန္​မာျပည္​အတြက္​ ရင္​​ေလးမိပါ​ေတာ့သည္​။ 

02 May 2015

ကျွန်​​တော့်သ​ဘောထား ၊

(Unicode version)

၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲ လုပ်ဖြစ်မယ်ဆိုရင် ခြောက်လဘဲ လိုပါတော့တယ်။ မြန်မာ့နိုင်ငံရေးအတွက် အရေးအကြီးဆုံး အလှည့်အပြောင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်​။

.

ဒီအတောအတွင်း ကျွန်တော့်အနေနဲ့ ဒေါ်စုနဲ့ NLD မကောင်းကြောင်း ( ရှိခ့ဲလျှင်လည်း ) ရေးမည်မဟုတ်ပါ။ သူများရေးလည်း မ like ၊ မ share ချင်ပါ။

.

ဒေါ်စု အာဏာရှင်ဖြစ်လည်း လီကွမ်ယူလို ကောင်းတာများသော အာဏာရှင်သာဖြစ်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ NLD မှ အမှားများသည်လဲ ၈၈နောက်ပိုင်း အုပ်ချုပ်ခ့ဲသူများထက်တော့ သာလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။

.

NLD ပါတီဝင်​များကို ​ဒေါ်စု နိုင်​ငံ​ရေးပြန်​လှုပ်​ရှားကာစက ​ပြောဘူးပါသည်​။ လိုအပ်​၍ အချိန်​အခါအရ ဒီမိုက​ရေစီနည်​းကျ မ​ဆွေး​နွေးဘဲ အမိန်​့​ပေး ဆုံးဖြတ်​ရသည်​ကို နားလည်​​စေချင်​​ကြောင်​း ပါ။

.

လူမျိုးရေး ဘာသာရေး ထိခိုက်နိုင်သော ပို့စ်များကိုလည်း မရေးပါ။ ထို့အတူ အခြားသူများ ရေးတာတွေလည်း မ like ၊ မ share လိုပါ။ ပြဿနာများဖြစ်ပြီး ရွေးကောက်ပွဲ ပျက်သွားနိုင်ပါသည်။ မည်သည့်ဘာသာဝင်မဆို ကောင်းသူရှိသလို မကောင်းသူ ရှိပါသည်။

.

ဦးပိန်တံတားဆောက်ခ့ဲသော ဦးပိန်မကောင်းကြောင်းမျိုး ခုအချိန်မှ ပြန်ဖော်တာ ၊ ဘယ်မှာဖြစ်မှန်းမသိသော မုဒိန်းမှုကို မြန်မာပြည်တွင်းမှာ ခုဘဲဖြစ်သလို ရေးတာတွေဟာ သာမန်မဟုတ်နိုင်ပါ။ ရိုးသာစွာ ခုမှသိ၍ ​ရေးတာမဖြစ်​နိုင်​ဘဲ မီး​မွှေးတာလို့ ကျွန်​​တော်​ထင်​သည်​။

.

လွတ်လပ်စွာ သဘောကွဲနိုင်ပါသည်။

အသိရှိသော သတိတော့ ထားဖို့လိုပါသည်။

မင်းကိုနိုင် အင်တာဗျူးတခုမှာ ပြောခ့ဲသလို ဘယ်သူက ဘယ်ဖက်ကလဲ ခွဲဖို့မလွယ်သည်အထိ ရောထွေးနေချိန် ဖြစ်နေပါသည်။ အယင်​ကလဲ ​ရေးခ့ဲဘူးသလို မြန်​မာပြည်​သည်​ အလှဆုံးပန်​း​ရွေး​နေရတာ မဟုတ်​ဘဲ အည့ံပန်​းများကို အရင်​ဖယ်​ထုတ်​​နေရတာပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ ေျခာက္လဘဲ လိုပါေတာ့တယ္။ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအတြက္ အေရးအႀကီးဆံုး အလွည့္အေျပာင္း ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္​။
.
ဒီအေတာအတြင္း ကြၽန္ေတာ့္အေနနဲ႔ ေဒၚစုနဲ႔ NLD မေကာင္းေၾကာင္း ( ႐ွိခ့ဲလွ်င္လည္း ) ေရးမည္မဟုတ္ပါ။ သူမ်ားေရးလည္း မ like ၊ မ share ခ်င္ပါ။
.
ေဒၚစု အာဏာ႐ွင္ျဖစ္လည္း လီကြမ္ယူလို ေကာင္းတာမ်ားေသာ အာဏာ႐ွင္သာျဖစ္မည္ဟု ယံုၾကည္ပါသည္။ NLD မွ အမွားမ်ားသည္လဲ ၈၈ေနာက္ပိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္ခ့ဲသူမ်ားထက္ေတာ့ သာလိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ပါသည္။
.
NLD ပါတီဝင္​မ်ားကို ​ေဒၚစု ႏိုင္​ငံ​ေရးျပန္​လႈပ္​႐ွားကာစက ​ေျပာဘူးပါသည္​။ လိုအပ္​၍ အခ်ိန္​အခါအရ ဒီမိုက​ေရစီနည္​းက် မ​ေဆြး​ေႏြးဘဲ အမိန္​႔​ေပး ဆံုးျဖတ္​ရသည္​ကို နားလည္​​ေစခ်င္​​ေၾကာင္​း ပါ။
.
လူမ်ိဳးေရး ဘာသာေရး ထိခိုက္ႏိုင္ေသာ ပို႔စ္မ်ားကိုလည္း မေရးပါ။ ထို႔အတူ အျခားသူမ်ား ေရးတာေတြလည္း မ like ၊ မ share လိုပါ။ ျပႆနာမ်ားျဖစ္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ ပ်က္သြားႏိုင္ပါသည္။ မည္သည့္ဘာသာဝင္မဆို ေကာင္းသူ႐ွိသလို မေကာင္းသူ ႐ွိပါသည္။
.
ဦးပိန္တံတားေဆာက္ခ့ဲေသာ ဦးပိန္မေကာင္းေၾကာင္းမ်ိဳး ခုအခ်ိန္မွ ျပန္ေဖာ္တာ ၊ ဘယ္မွာျဖစ္မွန္းမသိေသာ မုဒိန္းမႈကို ျမန္မာျပည္တြင္းမွာ ခုဘဲျဖစ္သလို ေရးတာေတြဟာ သာမန္မဟုတ္ႏိုင္ပါ။ ႐ိုးသာစြာ ခုမွသိ၍ ​ေရးတာမျဖစ္​ႏိုင္​ဘဲ မီး​ေမႊးတာလို႔ ကြၽန္​​ေတာ္​ထင္​သည္​။
.
လြတ္လပ္စြာ သေဘာကြဲႏိုင္ပါသည္။
အသိ႐ွိေသာ သတိေတာ့ ထားဖို႔လိုပါသည္။
မင္းကိုႏိုင္ အင္တာဗ်ဴးတခုမွာ ေျပာခ့ဲသလို ဘယ္သူက ဘယ္ဖက္ကလဲ ခြဲဖို႔မလြယ္သည္အထိ ေရာေထြးေနခ်ိန္ ျဖစ္ေနပါသည္။ အယင္​ကလဲ ​ေရးခ့ဲဘူးသလို ျမန္​မာျပည္​သည္​ အလွဆံုးပန္​း​ေရြး​ေနရတာ မဟုတ္​ဘဲ အည့ံပန္​းမ်ားကို အရင္​ဖယ္​ထုတ္​​ေနရတာပါ။
.

20 April 2015

ယမမင်​းများလား။

(Unicode version )

သင်္ကြန်​ တခါပြီးသွား​တော့ သိကြားမင်​း ပြန်​တက်​သွားပါပြီ။ ငယ်​စဉ်​က လူကြီးများ ​ပြောခ့ဲသည်​ကို သတိရသည်​။ " သင်္ကြန်​တွင်​း ​ကောင်​း​ကောင်​း​နေကြ၊ သိကြားမင်​းက မ​ကောင်​းတ့ဲသူ​တွေကို ​ခွေးသာ​ရေ ပုရိပိုဒ်​နဲ့ မှတ်​သွားတတ်​တယ်​။ " ဒီနှစ်​သိကြားမင်​း လည်​ပတ်​ချိန်​​တောင်​မရဟု ကြားသည်​။ အိုင်​ပက်​နဲ့ မှတ်​တာ​တောင်​ မဆန်​့၍ အပိုဟတ်​ဒစ်​ခ်​​တောင်​ သုံးသွားရသည်​အထိ မှတ်​လို့မကုန်​တ့ဲ။

.

သင်္ကြန်​အပြီး ငါးရက်​ကြာ​တော့ ​ဖေ့ဘုတ်​တွင်​ ​တွေ့ရပြန်​ပါပြီ။ ယ​နေ့​ပေါ့။ ဟစ်​တလာနဲ့ ​မွေး​နေ့တူ​သော သမတကြီးကို ဆဲကြပြန်​ပါသည်​။ ​

# ​သေ​နေ့ဖြစ်​သင်​့သတ့ဲ၊

# ယမမင်​း ​စောင်​့​နေတယ်​တ့ဲ၊

# နာဂစ်​က ​သေသူ​တွေ ​စောင်​့​နေတယ်​တ့ဲ၊

တခြားဆဲကြတာ​တွေ​တော့ ပြန်​မ​ပြောချင်​​တော့ပါ။ သိကြားမင်​း အတက်​​စော​ပေလို့ဘဲ။ နို့မို့ ​နောက်​ထပ်​ တဲန်​း ဂစ်​​တောင်​ ​လောက်​မှာမဟုတ်​။

.

" ယမမင်​း ​စောင်​့​နေတာ " တခွန်​းကိုဘဲ စာ​ရေးဆရာ ကိုတာ​ရေးသလို ဖြန်​ထွက်​​တွေးကြည်​့မိပါသည်​။ ဦးသိန်​းစိန်​သာ မက သူ့ဆရာ စာဖတ်​​နေသူကြီး​ရောပါ ယမမင်​း ဖြစ်​​နေလျှင်​​ရော။ ကျွန်​​တော်​တို့ မြန်​မာ​တွေ ငရဲပြည်​ တ​နေရာရာ ​ရောက်​​နေတာ မဖြစ်​နိုင်​ဘူးလား။ သူတို့က ငရဲမင်​းကြီး​တွေ​လေ။ ပြည်​သူ​တွေက ငရဲတမျိုး ခံ​နေရတာ​လေ။ မြန်​မာပြည်​သား​တွေက မဟုတ်​တာ လုပ်​တာ များ​နေသည်​​လေ၊ ဒီလို​တွေးမိ​တော့လဲ မခံချင်​စရာ။

.

အပျင်​း​ပြေ ​တွေးကြည်​့တာပါ။ သူတို့ကလဲ ယမမင်​း​တွေ မဟုတ်​လို့ ငရဲကြီးမယ်​ ထင်​ပါရဲ့။ ပြည်​သူ​တွေကလဲ ​ကောင်​းမှု​တွေ ​ရှေ့​လျှောက်​လုပ်​ပြီး နတ်​ပြည်​မြန်​းကြပါမယ်​။ ​နောက်​ဆုံး အပိုဒ်​လေး မ​ရေးမိယင်​ ကွန်​မန်​့​တွေ​ကြောင်​့ ​နောက်​ထပ်​ ဟတ်​ဒစ်​ခ်​တလုံး။ ။

XxXxXx

(Zawgyi version )

သၾကၤန္​ တခါၿပီးသြား​ေတာ့ သိၾကားမင္​း ျပန္​တက္​သြားပါၿပီ။ ငယ္​စဥ္​က လူႀကီးမ်ား ​ေျပာခ့ဲသည္​ကို သတိရသည္​။ " သၾကၤန္​တြင္​း ​ေကာင္​း​ေကာင္​း​ေနၾက၊ သိၾကားမင္​းက မ​ေကာင္​းတ့ဲသူ​ေတြကို ​ေခြးသာ​ေရ ပုရိပိုဒ္​နဲ႔ မွတ္​သြားတတ္​တယ္​။ " ဒီႏွစ္​သိၾကားမင္​း လည္​ပတ္​ခ်ိန္​​ေတာင္​မရဟု ၾကားသည္​။ အိုင္​ပက္​နဲ႔ မွတ္​တာ​ေတာင္​ မဆန္​႔၍ အပိုဟတ္​ဒစ္​ခ္​​ေတာင္​ သံုးသြားရသည္​အထိ မွတ္​လို႔မကုန္​တ့ဲ။
.
သၾကၤန္​အၿပီး ငါးရက္​ၾကာ​ေတာ့ ​ေဖ့ဘုတ္​တြင္​ ​ေတြ႔ရျပန္​ပါၿပီ။ ယ​ေန႔​ေပါ့။ ဟစ္​တလာနဲ႔ ​ေမြး​ေန႔တူ​ေသာ သမတႀကီးကို ဆဲၾကျပန္​ပါသည္​။ ​
# ​ေသ​ေန႔ျဖစ္​သင္​့သတ့ဲ၊
# ယမမင္​း ​ေစာင္​့​ေနတယ္​တ့ဲ၊
# နာဂစ္​က ​ေသသူ​ေတြ ​ေစာင္​့​ေနတယ္​တ့ဲ၊
တျခားဆဲၾကတာ​ေတြ​ေတာ့ ျပန္​မ​ေျပာခ်င္​​ေတာ့ပါ။ သိၾကားမင္​း အတက္​​ေစာ​ေပလို႔ဘဲ။ ႏို႔မို႔ ​ေနာက္​ထပ္​ တဲန္​း ဂစ္​​ေတာင္​ ​ေလာက္​မွာမဟုတ္​။
.
" ယမမင္​း ​ေစာင္​့​ေနတာ " တခြန္​းကိုဘဲ စာ​ေရးဆရာ ကိုတာ​ေရးသလို ျဖန္​ထြက္​​ေတြးၾကည္​့မိပါသည္​။ ဦးသိန္​းစိန္​သာ မက သူ႔ဆရာ စာဖတ္​​ေနသူႀကီး​ေရာပါ ယမမင္​း ျဖစ္​​ေနလွ်င္​​ေရာ။ ကြၽန္​​ေတာ္​တို႔ ျမန္​မာ​ေတြ ငရဲျပည္​ တ​ေနရာရာ ​ေရာက္​​ေနတာ မျဖစ္​ႏိုင္​ဘူးလား။ သူတို႔က ငရဲမင္​းႀကီး​ေတြ​ေလ။ ျပည္​သူ​ေတြက ငရဲတမ်ိဳး ခံ​ေနရတာ​ေလ။ ျမန္​မာျပည္​သား​ေတြက မဟုတ္​တာ လုပ္​တာ မ်ား​ေနသည္​​ေလ၊ ဒီလို​ေတြးမိ​ေတာ့လဲ မခံခ်င္​စရာ။
.
အပ်င္​း​ေျပ ​ေတြးၾကည္​့တာပါ။ သူတို႔ကလဲ ယမမင္​း​ေတြ မဟုတ္​လို႔ ငရဲႀကီးမယ္​ ထင္​ပါရဲ႕။ ျပည္​သူ​ေတြကလဲ ​ေကာင္​းမႈ​ေတြ ​ေ႐ွ႕​ေလွ်ာက္​လုပ္​ၿပီး နတ္​ျပည္​ျမန္​းၾကပါမယ္​။ ​ေနာက္​ဆံုး အပိုဒ္​ေလး မ​ေရးမိယင္​ ကြန္​မန္​႔​ေတြ​ေၾကာင္​့ ​ေနာက္​ထပ္​ ဟတ္​ဒစ္​ခ္​တလံုး။ ။ 

05 April 2015

ယ​နေ့​ခေတ်​မှီ တရုပ်​ပြည်​

(Unicode version )

မ​နေ့က တရုပ်​တံတား​ဆောက်​လုပ်​​ရေးအဖွဲ့့. မြန်​မာ့​မြေ​ပေါ် အလံလာစိုက်​သဖြင်​့ မျိုးချစ်​သူများ လှုပ်​လှုပ်​ရှားရှား ဖြစ်​ကုန်​ကြသည်​။ ဟိုတခါ ​ဗုံးကျဲလွန်​သွား၍ ​တောင်​းပန်​ပြီး ​ရော်​​ကြေး​ပေးသည်​နှင်​့ တိုက်​ဆိုင်​သဖြင်​့ ဟားသူက ဟား​​နေကြသည်​။ ဘာကိစ္စဖြစ်​ဖြစ်​ ​ရွှေ​ဗမာ​တွေက​တော့ အချင်​းချင်​း နှစ်​ခြမ်​းကွဲပြီး ဖြစ်​​နေပြီ။



ဒါ​ပေမ့ဲ ဒီတခါ မျိုးချစ်​သူများ ​လောက်​ကိုင်​ကိစ္စ​လောက်​ မ​ဟော့​တော့။ အဲဒီတုံးက ​ဖေ့ဘုတ်​​ပေါ်မှာ ပရိုဖိုင်​​ပုံ​တွေ ​ပြောင်​းပြီး တရုပ်​စစ်​တပ်​ကို ဝါးရင်​းတုတ်​ဖြင်​့ ရင်​ဆိုင်​မည်​့ ​လေသူရဲ​ကောင်​း​တွေ ​ဖေ့ဘုတ်​​ပေါ်မှာ ​ပေါ်လာသည်​။ မြန်​မာစစ်​တပ်​တွင်​ရှိသည်​့ အည့ံဆုံး​သေနတ်​ပင်​ ပစ်​တတ်​ဟန်​မတူသဖြင်​့ ဝါးရင်​းတုတ်​ သတိရဟန်​တူသည်​။ ၁၈၀၀​ကျော်​က အင်္ဂလိပ်​တပ်​လက်​နက်​​တောင်​ မနိုင်​တာ ​မေ့​နေဟန်​တူသည်​။ သတ္တိ​တော့ ​လေးစားတယ်​။



ဤတွင်​ ကျွန်​​တော်​တို့ ဇတ်​လိုက်​​ကျော်​ ချစ်​​ရွှေကြီးက ရှင်​းပြ​ပေးပါသည်​။ သူတို့ တရုပ်​ပြည်​ ဘယ်​​လောက်​တိုးတက်​တယ်​ဆိုတာ မသိ​သေးလို့ပါ။ သိယင်​ ​ပြောရဲမှာ မဟုတ်​ဘူး။ တရုပ်​ပြည်​က စီးပွား​ရေး နိုင်​ငံ​ရေး စစ်​​ရေး ဘက်​​ပေါင်​းစုံက တိုးတက်​သွားတာ။ အဆုံးစွန် တရုပ်​​တွေ ​ ဘယ်​​လောက်​တိုးတက်​သလဲဆို​တော့ သူတို့့ ​ခေါက်​ဆွဲစားရင်​​တောင်​ အရင်​လို တူနှစ်​​ချောင်​းနဲ့ မစား​တော့ဘူး။ တူသုံး​ချောင်​းနဲ့ စား​နေကြပြီတ့ဲ။



ကဲ၊ မျိုးချစ်​​တွေ ကြပ်​ကြပ်​သတိထား။

XxXxXx

(Zawgyi version)

မ​ေန႔က တ႐ုပ္​တံတား​ေဆာက္​လုပ္​​ေရးအဖြဲ့႔. ျမန္​မာ့​ေျမ​ေပၚ အလံလာစိုက္​သျဖင္​့ မ်ိဳးခ်စ္​သူမ်ား လႈပ္​လႈပ္​႐ွား႐ွား ျဖစ္​ကုန္​ၾကသည္​။ ဟိုတခါ ​ဗံုးက်ဲလြန္​သြား၍ ​ေတာင္​းပန္​ၿပီး ​ေရာ္​​ေၾကး​ေပးသည္​ႏွင္​့ တိုက္​ဆိုင္​သျဖင္​့ ဟားသူက ဟား​​ေနၾကသည္​။ ဘာကိစၥျဖစ္​ျဖစ္​ ​ေရႊ​ဗမာ​ေတြက​ေတာ့ အခ်င္​းခ်င္​း ႏွစ္​ျခမ္​းကြဲၿပီး ျဖစ္​​ေနၿပီ။

ဒါ​ေပမ့ဲ ဒီတခါ မ်ိဳးခ်စ္​သူမ်ား ​ေလာက္​ကိုင္​ကိစၥ​ေလာက္​ မ​ေဟာ့​ေတာ့။ အဲဒီတံုးက ​ေဖ့ဘုတ္​​ေပၚမွာ ပ႐ိုဖိုင္​​ပံု​ေတြ ​ေျပာင္​းၿပီး တ႐ုပ္​စစ္​တပ္​ကို ဝါးရင္​းတုတ္​ျဖင္​့ ရင္​ဆိုင္​မည္​့ ​ေလသူရဲ​ေကာင္​း​ေတြ ​ေဖ့ဘုတ္​​ေပၚမွာ ​ေပၚလာသည္​။ ျမန္​မာစစ္​တပ္​တြင္​႐ွိသည္​့ အည့ံဆံုး​ေသနတ္​ပင္​ ပစ္​တတ္​ဟန္​မတူသျဖင္​့ ဝါးရင္​းတုတ္​ သတိရဟန္​တူသည္​။ ၁၈၀၀​ေက်ာ္​က အဂၤလိပ္​တပ္​လက္​နက္​​ေတာင္​ မႏိုင္​တာ ​ေမ့​ေနဟန္​တူသည္​။ သတၱိ​ေတာ့ ​ေလးစားတယ္​။

ဤတြင္​ ကြၽန္​​ေတာ္​တို႔ ဇတ္​လိုက္​​ေက်ာ္​ ခ်စ္​​ေရႊႀကီးက ႐ွင္​းျပ​ေပးပါသည္​။ သူတို႔ တ႐ုပ္​ျပည္​ ဘယ္​​ေလာက္​တိုးတက္​တယ္​ဆိုတာ မသိ​ေသးလို႔ပါ။ သိယင္​ ​ေျပာရဲမွာ မဟုတ္​ဘူး။ တ႐ုပ္​ျပည္​က စီးပြား​ေရး ႏိုင္​ငံ​ေရး စစ္​​ေရး ဘက္​​ေပါင္​းစံုက တိုးတက္​သြားတာ။ အဆံုးစြန္ တရုပ္​​ေတြ ​ ဘယ္​​ေလာက္​တိုးတက္​သလဲဆို​ေတာ့ သူတို့့ ​ေခါက္​ဆြဲစားရင္​​ေတာင္​ အရင္​လို တူႏွစ္​​ေခ်ာင္​းနဲ႔ မစား​ေတာ့ဘူး။ တူသံုး​ေခ်ာင္​းနဲ႔ စား​ေနၾကၿပီတ့ဲ။

ကဲ၊ မ်ိဳးခ်စ္​​ေတြ ၾကပ္​ၾကပ္​သတိထား။