24 March 2018

အကယ်ဒမီပွဲ နောက်ဆက်တွဲ၊









(Unicode version)

မနေ့က အကယ်ဒမီပွဲ နောက်ဆက်တွဲ ကြားသမျှပါ။ ကိုယ်တိုင်တက်ခွင့်မရတော့ တီဗီမှာကြည့်ရသမျှနဲ့ ဒီနေ့မနက် လဘက်ရည်ဆိုင်မှာ ကြားသမျှပေါ့။

.

အားလုံးသဘောတူတာတော့ မင်းသားမင်းသမီးဖက်ရှင်တွေထက် အမေစုဝတ်လာတာ အလှဆုံးပါတ့ဲ။ အင်တာနက်ပေါ် တွေ့ကြမှာပါ။ တပုံ ယူသုံးလိုက်ပါတယ်။

.

တချို့ကပြောတာ။ သူတို့ထင်သလိုဘဲ အရေးအကြီးဆုံး သရုပ်ဆောင်ဆုတွေကို ခွဲတမ်းချ ယူသွားသတ့ဲ။ ဘယ်လ်ို ဘယ်လို၊ လင်းစမ်းပါဦးမေးမှ ဝါရင့်အကယ်ဒမီရဘူးသူတွေက နှစ်ဆု၊ လူသစ်မရဘူးသူတွေက နှစ်ဆုလေတ့ဲ။ ဒီအတိုင်းဆို နောက်နှစ်ကစပြီး လူသစ်သရုပ်ဆောင်တွေ မျှော်လင့်ချက်ရှိလာပါပြီ။ ကြိုးစားကြပါ။

.

သူတည်းတယောက် ကောင်းစားဖို့ ပျက်ပေးရသူတယောက်လည်း ရှိပါသတ့ဲ။ အဓိကသရုပ်ဆောင်တွေက ဇတ်ပို့ဆုတွေ ခွဲတမ်းချယူတော့ ဇတ်ပို့အစစ်တွေ အကယ်ဒမီ မရတာ ကြာပြီဆိုဘဲ။ ခုနောက်ပိုင်း မြန်မာကားတွေမှာ မင်းသားသုံးလေးယောက်၊ မင်းသမီးသုံးလေးယောက်နဲ့ ရိုက်ကြတော့ သူတို့ကို ခွဲပေးလို့ ရသွားသတ့ဲ။ နောက်ထပ် အကယ်ဒမီဆုတမျိုး ထွင်သင့်ပြီ ထင်ပါတယ်။

.

နောက်တယောက်ပြောတာက ကျော်တော့ သိတ်မယုံပါဘူး။ လူနာတွေဆီက ဆေးကုသခတွေ အများကြီးယူထားတ့ဲ ဆရာဝန်ကြီးဆီက ဒါရိုက်တာရွာသားကြီးက မစားရဝခမန်းတွေပြော၊ ငွေထုတ်ခိုင်းပြီး သူ့အမေအကြောင်း ရိုက်လိုက်တာ ဒါရိုက်တာကြီးဘဲ ဆုရပြီး ငွေထုတ်ပေးသူ ဆရာဝန်ကြီးက ထုတ်လုပ်သူဆု မျှော်နေတာ ရလိုက်ဘူးတ့ဲ။ ငွေတော့ အတော်ကုန်သွားဆိုလား။ သူတို့နှစ်ယောက်လုံးကို မနာလိုလို့ ပြောတာဘဲ သတ်မှတ်တယ်။

.

နောက်ဆုံးကြားတာက ပိုရယ်ရတယ်။ စန္ဒယားဆရာကြီးက အကယ်ဒမီ ကျေးဇူးတင်စကားပြောတာ သူ့သူငယ်ချင်းပြန်ဝန်ကြီးကို တိုင်တည်ရင်း ပြောသတ့ဲ။ သူငယ်ချင်းလက်အောက်ကလူတွေ ဇီးသီဗန်းမှောက်နေတုံးတ့ဲ။ အရင်ကတည်းက ရောက်နေတ့ဲ မိုးကျရွှေကို ၅၄၁ယောက်ကြောင့်တ့ဲ။ အတိအကျဘဲ။ တကယ်စစ်တိုက်နေရသူတွေကို ကျေးဇူးလည်းတင်တယ်၊ တန်ဖိုးလည်း ထားပါသတ့ဲ။ နေရာမှန်မဟုတ်တ့ဲ စစ်သားတွေအကြောင်း ပြောချင်ပုံဘဲ။

.

ဆိုလိုတာက တပ်ဖက်က အရပ်ဖက်ဌာနပြောင်းသူတွေကြောင့် လာဘ်စားမှုတွေ ဖြစ်နေရပုံဘဲ။ (ကျော်တော့ မကြည့်မိဘူး၊ ပြန်ပြောသူပြောသလောက်ပါ) ဒီလို စစ်တပ်ကို ထည့်ပြောရမလားဆိုပြီး စစ်တပ်လော်ဘီ မျိုးချစ်တွေက ညတွင်းချင်းတိုင်ပင်ပြီး ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြတယ်တ့ဲ။ ဒီစန္ဒယားဆရာ အကယ်ဒမီရတ့ဲကား မကြည့်ကြေးတ့ဲ။

.

 ရယ်ရတယ်ဆိုတာက အ့ဲဒီရုပ်ရှင်က နာမည်ကျော် ဗကပကို တိုက်ခ့ဲတ့ဲ ဖြစ်ရပ်မှန် စစ်ပွဲအကြောင်းဆိုတာ သူတို့မသိကြဘူးလေ။ ။


XxXxXx

(Zawgyi version)

 မေန႔က အကယ္ဒမီပြဲ ေနာက္ဆက္တြဲ ၾကားသမွ်ပါ။ ကိုယ္တိုင္တက္ခြင့္မရေတာ့ တီဗီမွာၾကည့္ရသမွ်နဲ႔ ဒီေန႔မနက္ လဘက္ရည္ဆိုင္မွာ ၾကားသမွ်ေပါ့။
.
အားလံုးသေဘာတူတာေတာ့ မင္းသားမင္းသမီးဖက္႐ွင္ေတြထက္ အေမစုဝတ္လာတာ အလွဆံုးပါတ့ဲ။ အင္တာနက္ေပၚ ေတြ႔ၾကမွာပါ။ တပံု ယူသံုးလိုက္ပါတယ္။
.
တခ်ိဳ႕ကေျပာတာ။ သူတို႔ထင္သလိုဘဲ အေရးအႀကီးဆံုး သ႐ုပ္ေဆာင္ဆုေတြကို ခြဲတမ္းခ် ယူသြားသတ့ဲ။ ဘယ္လ္ို ဘယ္လို၊ လင္းစမ္းပါဦးေမးမွ ဝါရင့္အကယ္ဒမီရဘူးသူေတြက ႏွစ္ဆု၊ လူသစ္မရဘူးသူေတြက ႏွစ္ဆုေလတ့ဲ။ ဒီအတိုင္းဆို ေနာက္ႏွစ္ကစၿပီး လူသစ္သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္႐ွိလာပါၿပီ။ ႀကိဳးစားၾကပါ။
.
သူတည္းတေယာက္ ေကာင္းစားဖို႔ ပ်က္ေပးရသူတေယာက္လည္း ႐ွိပါသတ့ဲ။ အဓိကသ႐ုပ္ေဆာင္ေတြက ဇတ္ပို႔ဆုေတြ ခြဲတမ္းခ်ယူေတာ့ ဇတ္ပို႔အစစ္ေတြ အကယ္ဒမီ မရတာ ၾကာၿပီဆိုဘဲ။ ခုေနာက္ပိုင္း ျမန္မာကားေတြမွာ မင္းသားသံုးေလးေယာက္၊ မင္းသမီးသံုးေလးေယာက္နဲ႔ ႐ိုက္ၾကေတာ့ သူတို႔ကို ခြဲေပးလို႔ ရသြားသတ့ဲ။ ေနာက္ထပ္ အကယ္ဒမီဆုတမ်ိဳး ထြင္သင့္ၿပီ ထင္ပါတယ္။
.
ေနာက္တေယာက္ေျပာတာက ေက်ာ္ေတာ့ သိတ္မယံုပါဘူး။ လူနာေတြဆီက ေဆးကုသခေတြ အမ်ားႀကီးယူထားတ့ဲ ဆရာဝန္ႀကီးဆီက ဒါ႐ိုက္တာရြာသားႀကီးက မစားရဝခမန္းေတြေျပာ၊ ေငြထုတ္ခိုင္းၿပီး သူ႔အေမအေၾကာင္း ႐ိုက္လိုက္တာ ဒါ႐ိုက္တာႀကီးဘဲ ဆုရၿပီး ေငြထုတ္ေပးသူ ဆရာဝန္ႀကီးက ထုတ္လုပ္သူဆု ေမွ်ာ္ေနတာ ရလိုက္ဘူးတ့ဲ။ ေငြေတာ့ အေတာ္ကုန္သြားဆိုလား။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္လံုးကို မနာလိုလို႔ ေျပာတာဘဲ သတ္မွတ္တယ္။
.
ေနာက္ဆံုးၾကားတာက ပိုရယ္ရတယ္။ စႏၵယားဆရာႀကီးက အကယ္ဒမီ ေက်းဇူးတင္စကားေျပာတာ သူ႔သူငယ္ခ်င္းျပန္ဝန္ႀကီးကို တိုင္တည္ရင္း ေျပာသတ့ဲ။ သူငယ္ခ်င္းလက္ေအာက္ကလူေတြ ဇီးသီဗန္းေမွာက္ေနတံုးတ့ဲ။ အရင္ကတည္းက ေရာက္ေနတ့ဲ မိုးက်ေရႊကို ၅၄၁ေယာက္ေၾကာင့္တ့ဲ။ အတိအက်ဘဲ။ တကယ္စစ္တိုက္ေနရသူေတြကို ေက်းဇူးလည္းတင္တယ္၊ တန္ဖိုးလည္း ထားပါသတ့ဲ။ ေနရာမွန္မဟုတ္တ့ဲ စစ္သားေတြအေၾကာင္း ေျပာခ်င္ပံုဘဲ။
.
ဆိုလိုတာက တပ္ဖက္က အရပ္ဖက္ဌာနေျပာင္းသူေတြေၾကာင့္ လာဘ္စားမႈေတြ ျဖစ္ေနရပံုဘဲ။ (ေက်ာ္ေတာ့ မၾကည့္မိဘူး၊ ျပန္ေျပာသူေျပာသေလာက္ပါ) ဒီလို စစ္တပ္ကို ထည့္ေျပာရမလားဆိုၿပီး စစ္တပ္ေလာ္ဘီ မ်ိဳးခ်စ္ေတြက ညတြင္းခ်င္းတိုင္ပင္ၿပီး ဆံုးျဖတ္လိုက္ၾကတယ္တ့ဲ။ ဒီစႏၵယားဆရာ အကယ္ဒမီရတ့ဲကား မၾကည့္ေၾကးတ့ဲ။
.
 ရယ္ရတယ္ဆိုတာက အ့ဲဒီ႐ုပ္႐ွင္က နာမည္ေက်ာ္ ဗကပကို တိုက္ခ့ဲတ့ဲ ျဖစ္ရပ္မွန္ စစ္ပြဲအေၾကာင္းဆိုတာ သူတို႔မသိၾကဘူးေလ။     ။

22 March 2018

ကျေးဇူးပါ သမတကြီးခင်ဗျား။



 (Unicode version )




   သမတကြီးဦးထင်ကျော်ကတော့ အနားယူသွားပါပြီ။ မလိုသူတွေက အမျိုးမျိုး ပျက်ရယ်ပြုနေပေမယ့် ဦးထင်ကျော်ဟာ မြန်မာ့သမိုင်းမှာ အရေးကြီးဆုံးနေရာက ပါဝင်သွားတာပါ။ ခေါင်းဆောင်ရိုးလ်နေရာလို့ မသတ်မှတ်တောင် တရားဝင်အကြီးဆုံးရာထူးကို ဝန်ထမ်းပေးသွားတာပါ။ အစိုးရအဖွဲ့ကို နောက်ကွယ်ကဘဲ ထိမ်းကျောင်းပေးသွားတာပါ။

.

မြန်မာပြည်သူအများစုက စစ်ဗိုလ်အာဏာရှင်တွေကို စိတ်ကုန်နေတာ ကြာပါပြီ။ သူတို့ဖဲသူတို့ချိုးလို့ ပိုင်ပြီဆိုပြီး ရွေးကောက်ပွဲလုပ်ပေးပါတယ်။ ပြည်သူလူထုကြီးကလည်း ရတ့ဲ ဒီအခွင့်အရေးလေးကို အပြည့်အဝ အသုံးချပြီး အမေစုခေါင်းဆောင်တ့ဲ NLD ကို ရွေးချယ်ခ့ဲပါတယ်။

.

လွှတ်တော်ခေါ် အစိုးရမဖွဲ့ခင် သုံးလအတွင်းလောက်မှာ သမတအဖြစ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကိုဘဲ ဖြစ်စေချင်ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ညစ်ပတ်သောအကြံနဲ့ ရေးခ့ဲတ့ဲ နာဂစ်ခြေဥကြောင့် မဖြစ်နိုင်ခ့ဲပါဘူး။ နောက်ဆုံးအချိန်ထိ ညှိလို့မရတ့ဲအခါကျတော့ plan B ကို ထုတ်သုံးခ့ဲရပါတယ်။

.

NLD ကတင်သော သမတသည် အမေစုနဲ့ အဆင်ပြေဖို့ အရေးအကြီးဆုံးပါ။ စိတ်ချယုံကြည်ရဆုံးသူ ဖြစ်ဖို့လိုပါတယ်။ မျိုးရိုးကောင်းဖို့လိုသလို နောက်ကြောင်းရှင်းဖို့လိုပါတယ်။ ပညာတတ်ဖြစ်ဖို့လိုသလို ဥပတိရုပ်ထွက်ဖို့လည်း လိုပါတယ်။ အဓိကအချက်မဟုတ်ပေမယ့် ၂၅နှစ်ကျော် စကားပြန်ကနေတဆင့် နိုင်ငံခြားသားနဲ့ ပြောနေရတ့ဲ နိုင်ငံ့အကြီးအကဲတွေ မမြင်ချင်တော့တ့ဲ ပြည်သူပြည်သားတွေက အင်္ဂလိပ်လို ကျွမ်းကျွမ်းကျင်ကျင် ပြောနိုင်သူမျိုးကိုလည်း သမတအဖြစ် မြင်နေချင်ကြချိန်ပါ။

.

အ့ဲဒီကာလမှာ NLDပါတီမှာ လုပ်နိုင်စွမ်းရှိသူတွေ လိုနေပုံပါဘဲ။ လုပ်နိုင်စွမ်းရှိသူအချို့ကလည်း အရင်လူတွေနဲ့ ပတ်သက်ဘူးခ့ဲတာလည်း ရှိနေမှာပါ။ ၂၅နှစ်ကျော်အတွင်း ဝန်ထမ်းကြီးလုပ်ဘူးရင်တောင် အဂတိနဲ့ အနည်းနဲ့အများ ပတ်သက်နေနိုင်တာကိုး။ ပထမဆုံးဖွဲ့ခ့ဲရတ့ဲ ဝန်ကြီးအဖွဲ့မှာတောင် အမေစုကိုယ်တိုင် ဝန်ကြီးဌာန လေးနေရာလောက် ယူခ့ဲရတာက သိသာခ့ဲပါတယ်။

.

ဒီလို လူကောင်းရှားနေချိန်မှာ အဓိကရာထူး သမတနေရာအတွက် ဦးထင်ကျော်ဟာ အသင့်တော်ဆုံး ဖြစ်ခ့ဲပါတယ်။ သူကိုယ်တိုင်ပြောခ့ဲသလို အမစု တာဝန်ပေးခ့ဲလို့လို့ ဆိုပေမယ့် အမေစုအတွက်သာမက NLDပါတီနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံအတွက် အရေးအကြီးဆုံး လိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်ပေးခ့ဲတာပါ။

.

သူရဲ့ပင်ကိုယ်ပုံစံအရ ဒီလို ရာထူးနဲ့တာဝန်တွေ နှစ်သက်မှာ မဟုတ်ပါ။ သို့သော်လည်း တိုင်းပြည်လိုအပ်ချက်အတွက် လာဘ်မစား၊ ရာထူးအလွဲသုံးစားမလုပ်ဘဲ ကျန်းမာရေး ချို့ယွင်းတဲ့ကြားက နှစ်နှစ်လုပ်ပေးခ့ဲပါပြီ။ ခုအချိန်မှာ အစိုးရအဖွဲ့လည်း တည်ငြိမ်လာပြီဖြစ်လို့ သမတနေရာအတွက် သင့်တော်သူ အစားထိုးနိုင်လောက်ပါပြီ။

.

မြန်မာပြည်အတွက် တကယ်လိုအပ်နေချိန်မှာ တာဝန်ယူပေးခ့ဲတ့ဲအတွက် ပြည်သူတွေက ရာသက်ပန် သတိရနေကြမှာပါ။ ကျေးဇူးပါ သမတကြီးခင်ဗျား။ ။


XxXxXx

(Zawgyi version )

  သမတႀကီးဦးထင္ေက်ာ္ကေတာ့ အနားယူသြားပါၿပီ။ မလိုသူေတြက အမ်ိဳးမ်ိဳး ပ်က္ရယ္ျပဳေနေပမယ့္ ဦးထင္ေက်ာ္ဟာ ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ အေရးႀကီးဆံုးေနရာက ပါဝင္သြားတာပါ။ ေခါင္းေဆာင္႐ိုးလ္ေနရာလို႔ မသတ္မွတ္ေတာင္ တရားဝင္အႀကီးဆံုးရာထူးကို ဝန္ထမ္းေပးသြားတာပါ။ အစိုးရအဖြဲ႔ကို ေနာက္ကြယ္ကဘဲ ထိမ္းေက်ာင္းေပးသြားတာပါ။
.
ျမန္မာျပည္သူအမ်ားစုက စစ္ဗိုလ္အာဏာ႐ွင္ေတြကို စိတ္ကုန္ေနတာ ၾကာပါၿပီ။ သူတို႔ဖဲသူတို႔ခ်ိဳးလို႔ ပိုင္ၿပီဆိုၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ေပးပါတယ္။ ျပည္သူလူထုႀကီးကလည္း ရတ့ဲ ဒီအခြင့္အေရးေလးကို အျပည့္အဝ အသံုးခ်ၿပီး အေမစုေခါင္းေဆာင္တ့ဲ NLD ကို ေရြးခ်ယ္ခ့ဲပါတယ္။
.
လႊတ္ေတာ္ေခၚ အစိုးရမဖြဲ႔ခင္ သံုးလအတြင္းေလာက္မွာ သမတအျဖစ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုဘဲ ျဖစ္ေစခ်င္ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ညစ္ပတ္ေသာအၾကံနဲ႔ ေရးခ့ဲတ့ဲ နာဂစ္ေျခဥေၾကာင့္ မျဖစ္ႏိုင္ခ့ဲပါဘူး။ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ထိ ညႇိလို႔မရတ့ဲအခါက်ေတာ့ plan B ကို ထုတ္သံုးခ့ဲရပါတယ္။
.
NLD ကတင္ေသာ သမတသည္ အေမစုနဲ႔ အဆင္ေျပဖို႔ အေရးအႀကီးဆံုးပါ။ စိတ္ခ်ယံုၾကည္ရဆံုးသူ ျဖစ္ဖို႔လိုပါတယ္။ မ်ိဳး႐ိုးေကာင္းဖို႔လိုသလို ေနာက္ေၾကာင္း႐ွင္းဖို႔လိုပါတယ္။ ပညာတတ္ျဖစ္ဖို႔လိုသလို ဥပတိ႐ုပ္ထြက္ဖို႔လည္း လိုပါတယ္။ အဓိကအခ်က္မဟုတ္ေပမယ့္ ၂၅ႏွစ္ေက်ာ္ စကားျပန္ကေနတဆင့္ ႏိုင္ငံျခားသားနဲ႔ ေျပာေနရတ့ဲ ႏိုင္ငံ့အႀကီးအကဲေတြ မျမင္ခ်င္ေတာ့တ့ဲ ျပည္သူျပည္သားေတြက အဂၤလိပ္လို ကြၽမ္းကြၽမ္းက်င္က်င္ ေျပာႏိုင္သူမ်ိဳးကိုလည္း သမတအျဖစ္ ျမင္ေနခ်င္ၾကခ်ိန္ပါ။
.
အ့ဲဒီကာလမွာ NLDပါတီမွာ လုပ္ႏိုင္စြမ္း႐ွိသူေတြ လိုေနပံုပါဘဲ။ လုပ္နိုင္စြမ္း႐ွိသူအခ်ိဳ႕ကလည္း အရင္လူေတြနဲ႔ ပတ္သက္ဘူးခ့ဲတာလည္း ႐ွိေနမွာပါ။ ၂၅ႏွစ္ေက်ာ္အတြင္း ဝန္ထမ္းႀကီးလုပ္ဘူးရင္ေတာင္ အဂတိနဲ႔ အနည္းနဲ႔အမ်ား ပတ္သက္ေနႏိုင္တာကိုး။ ပထမဆံုးဖြဲ႔ခ့ဲရတ့ဲ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႔မွာေတာင္ အေမစုကိုယ္တိုင္ ဝန္ႀကီးဌာန ေလးေနရာေလာက္ ယူခ့ဲရတာက သိသာခ့ဲပါတယ္။
.
ဒီလို လူေကာင္း႐ွားေနခ်ိန္မွာ အဓိကရာထူး သမတေနရာအတြက္ ဦးထင္ေက်ာ္ဟာ အသင့္ေတာ္ဆံုး ျဖစ္ခ့ဲပါတယ္။ သူကိုယ္တိုင္ေျပာခ့ဲသလို အမစု တာဝန္ေပးခ့ဲလို႔လို႔ ဆိုေပမယ့္ အေမစုအတြက္သာမက NLDပါတီနဲ႔ ျမန္မာနိုင္ငံအတြက္ အေရးအႀကီးဆံုး လိုအပ္ခ်က္ကို ျဖည့္ေပးခ့ဲတာပါ။
.
သူရဲ႕ပင္ကိုယ္ပံုစံအရ ဒီလို ရာထူးနဲ႔တာဝန္ေတြ ႏွစ္သက္မွာ မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္လည္း တိုင္းျပည္လိုအပ္ခ်က္အတြက္ လာဘ္မစား၊ ရာထူးအလြဲသံုးစားမလုပ္ဘဲ က်န္းမာေရး ခ်ိဳ႕ယြင္းတဲ့ၾကားက ႏွစ္ႏွစ္လုပ္ေပးခ့ဲပါၿပီ။ ခုအခ်ိန္မွာ အစိုးရအဖြဲ႔လည္း တည္ၿငိမ္လာၿပီျဖစ္လို႔ သမတေနရာအတြက္ သင့္ေတာ္သူ အစားထိုးႏိုင္ေလာက္ပါၿပီ။
.
ျမန္မာျပည္အတြက္ တကယ္လိုအပ္ေနခ်ိန္မွာ တာဝန္ယူေပးခ့ဲတ့ဲအတြက္ ျပည္သူေတြက ရာသက္ပန္ သတိရေနၾကမွာပါ။ ေက်းဇူးပါ သမတႀကီးခင္ဗ်ား။     ။

21 March 2018

မြန်မာနိုင်ငံ၏ သမတအသစ်












မြန်မာနိုင်ငံ၏ သမတအသစ်အဖြစ် ဦးဝင်းမြင့်ကို ကြိုဆိုပါတယ် ။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ သမတအသစ္အျဖစ္ ဦးဝင္းျမင့္ကို ႀကိဳဆိုပါတယ္ ။

15 March 2018

ပြည်သူတွေ ညီဖို့ဘဲလိုတယ်



(Unicode version )


လက်ရှိ တရုပ်အစိုးရက ချမ်းသာချင်လို့သာ ချမ်းသာနေတာ၊ NLD အစိုးရလုပ်ရပ်ကို မမှီတာ အသေအချာ၊

.

ကြည့်လေ၊ လက်ရှိသမတ ရှီချင်ဖျင့်ကို သက်တမ်းတိုးပေးချင်တာနဲ့ သမတသက်တမ်း နှစ်ကြိမ်ကိုပြင်ပြီး အကန့်အသတ်မရှိလို့ လုပ်ပစ်သတ့ဲ။

.

သူ့သက်တမ်းက ငါးနှစ်တောင် ကျန်သေးတယ်။ ဒီအတောအတွင်း သေသွားရင် ဥပဒေကြီးသာ အဖတ်တင်ကျန်ခ့ဲမှာ မြင်ရောင်မိသေး။ နီးမှ ကပ်လုပ်ရောပေါ့။

.

ပိုဆိုးတာက ဥပဒေကို သူ့နာမည်မပါဘဲ ပြင်လိုက်တော့ သူကတော့ တော်လွန်းလို့ ထားပါတော့၊ သူ့အလွန်ခေတ်ကျ နောက်လူတွေပါ သမတအကန့်အသတ်မရှိ လုပ်ခွင့်ရကုန်မယ်။ ဒီကမောင်တွေနဲ့ ခတ်ဆင်ဆင်တယောက် သမတဖြစ်ပြီး ပြန်မဆင်းလို့ကတော့ အာဏာရှင်စံနစ် ပြန်ပေါ်လာပြီး တရုပ်ပြည်သာမက တကမ်ဘာလုံး စိတ်ဆင်းရဲရဦးမယ်။

.

NLD အစိုးရဖွဲ့တုံးက အမေစုကို သမတဖြစ်ခွင့် ပိတ်ထားတော့ မလုပ်ဘူးလေ၊ သမတပြီးရင် အာဏာအကြီးဆုံးရာထူး နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံရာထူးကို ထွင်တယ်၊ အဲဒီရာထူးကို အမေစုနာမည်နဲ့ဘဲ ဥပဒေထုတ်တယ်။ အမေစုကလွဲလို် ကျန်သူလိုက်လုပ်လို့ မရ။

.

ဒါကြောင့်ပြောတာ၊ တရုပ်အစိုးရထက် သာပါတယ်လို့။ ပြည်သူတွေသာညီရင် အမေစုခေါင်းဆောင်တ့ဲ NLD အစိုးရခေတ်မှာ မြန်မာတွေ ကမ်ဘာမှာ လူရာဝင်ပြီ။ ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

လက္႐ွိ တ႐ုပ္အစိုးရက ခ်မ္းသာခ်င္လို႔သာ ခ်မ္းသာေနတာ၊ NLD အစိုးရလုပ္ရပ္ကို မမွီတာ အေသအခ်ာ၊
.
ၾကည့္ေလ၊ လက္႐ွိသမတ ႐ွီခ်င္ဖ်င့္ကို သက္တမ္းတိုးေပးခ်င္တာနဲ႔ သမတသက္တမ္း ႏွစ္ႀကိမ္ကိုျပင္ၿပီး အကန္႔အသတ္မ႐ွိလို႔ လုပ္ပစ္သတ့ဲ။
.
သူ႔သက္တမ္းက ငါးႏွစ္ေတာင္ က်န္ေသးတယ္။ ဒီအေတာအတြင္း ေသသြားရင္ ဥပေဒႀကီးသာ အဖတ္တင္က်န္ခ့ဲမွာ ျမင္ေရာင္မိေသး။ နီးမွ ကပ္လုပ္ေရာေပါ့။
.
ပိုဆိုးတာက ဥပေဒကို သူ႔နာမည္မပါဘဲ ျပင္လိုက္ေတာ့ သူကေတာ့ ေတာ္လြန္းလို႔ ထားပါေတာ့၊ သူ႔အလြန္ေခတ္က် ေနာက္လူေတြပါ သမတအကန္႔အသတ္မ႐ွိ လုပ္ခြင့္ရကုန္မယ္။ ဒီကေမာင္ေတြနဲ႔ ခတ္ဆင္ဆင္တေယာက္ သမတျဖစ္ၿပီး ျပန္မဆင္းလို႔ကေတာ့ အာဏာ႐ွင္စံနစ္ ျပန္ေပၚလာၿပီး တ႐ုပ္ျပည္သာမက တကမ႓ာလံုး စိတ္ဆင္းရဲရဦးမယ္။
.
NLD အစိုးရဖြဲ႔တံုးက အေမစုကို သမတျဖစ္ခြင့္ ပိတ္ထားေတာ့ မလုပ္ဘူးေလ၊ သမတၿပီးရင္ အာဏာအႀကီးဆံုးရာထူး ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံရာထူးကို ထြင္တယ္၊ အဲဒီရာထူးကို အေမစုနာမည္နဲ႔ဘဲ ဥပေဒထုတ္တယ္။ အေမစုကလြဲလို္ က်န္သူလိုက္လုပ္လို႔ မရ။
.
ဒါေၾကာင့္ေျပာတာ၊ တ႐ုပ္အစိုးရထက္ သာပါတယ္လို႔။ ျပည္သူေတြသာညီရင္ အေမစုေခါင္းေဆာင္တ့ဲ NLD အစိုးရေခတ္မွာ ျမန္မာေတြ ကမ႓ာမွာ လူရာဝင္ၿပီ။     ။

13 March 2018

တူသောအကျိုးပေးပါစေ


(Unicode version)


ဂျပန် NHKမှာ UNHCRရဲ့ သံတမန် ဂျပန်အဆိုကျော်နဲ့ ရိုဟင်ဂျာကိစ္စဗျူးပါ။ ထုံးစံအတိုင်း သူကိုယ်တိုင် ဒုက္ခသည်စခန်းကို သွားကြည့်ပြီး အထိတ်တလန့် ဖြစ်သွားကြောင်းပြောပါတယ်။ ယူအဲန်က ပြောနေကျ စကားတွေဘဲ ပြောတာပါ။

.

ဒီမောင် ဂျပန်မှာ ဘယ်လောက်နာမည်ကြီးသလဲ မသိပါ။ သူနာမည် ကြီးရင်ကြီးသလောက် သူ့ဖဲန်တွေက မြန်မာကို မကောင်းမြင်ကြမှာပါ။ ဒီလို သာမန်ပြည်သူတွေကို မြန်မာအစိုးရ ဘယ်လိုမှ လိုက်ဖြေရှင်းလို့ မရနိုင်ပါဘူး။ ဂျပန်အစိုးရ မြန်မာကို ကူညီဖို့တောင် ခက်လာနိုင်ပါတယ်။

.

ဒီလိုဖြစ်အောင် လုပ်ခ့ဲတ့ဲ ပြည်တွင်းပုဆိန်ရိုးတွေကိုဘဲ ဆဲရပါမယ်။ သူတို့ကို လူထုမကြိုက်လို့ ပြုတ်တာနဲ့ ပြည်သူရွေးခ့ဲတ့ဲ အစိုးရကို အခက်ဖြစ်အောင် ဘာသာရေးအသုံးချပြီး အောက်လမ်းနည်းသုံးခ့ဲတာ ပါပါတယ်။ ခုတော့ NLD အစိုးရသာမက ပြည်သူတွေပါ ခံစားရပါတော့မယ်။ ဒါ NLDအစိုးရ အသုံးမကျလို့ပေါ့လို့ စွပ်စွဲနိုင်ပေမယ့် နောင် ဘယ်အစိုးရတက်တက် နိုင်ငံအတွက် အခက်အခဲ ဖြစ်နေပါပြီ။ ဒီဇတ်လမ်း စအောင် မီးရှို့ခ့ဲတ့ဲဖွတ်တွေ ဘဝတိုင်း လူညွန့်တုံးပါစေဗျာ။

XxXxXx

(Zawgyi version )

ဂ်ပန္ NHKမွာ UNHCRရဲ႕ သံတမန္ ဂ်ပန္အဆိုေက်ာ္နဲ႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာကိစၥဗ်ဴးပါ။ ထံုးစံအတိုင္း သူကိုယ္တိုင္ ဒုကၡသည္စခန္းကို သြားၾကည့္ၿပီး အထိတ္တလန္႔ ျဖစ္သြားေၾကာင္းေျပာပါတယ္။ ယူအဲန္က ေျပာေနက် စကားေတြဘဲ ေျပာတာပါ။
.
ဒီေမာင္ ဂ်ပန္မွာ ဘယ္ေလာက္နာမည္ႀကီးသလဲ မသိပါ။ သူနာမည္ ႀကီးရင္ႀကီးသေလာက္ သူ႔ဖဲန္ေတြက ျမန္မာကို မေကာင္းျမင္ၾကမွာပါ။ ဒီလို သာမန္ျပည္သူေတြကို ျမန္မာအစိုးရ ဘယ္လိုမွ လိုက္ေျဖ႐ွင္းလို႔ မရႏိုင္ပါဘူး။ ဂ်ပန္အစိုးရ ျမန္မာကို ကူညီဖို႔ေတာင္ ခက္လာႏိုင္ပါတယ္။
.
ဒီလိုျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခ့ဲတ့ဲ ျပည္တြင္းပုဆိန္႐ိုးေတြကိုဘဲ ဆဲရပါမယ္။ သူတို႔ကို လူထုမႀကိဳက္လို႔ ျပဳတ္တာနဲ႔ ျပည္သူေရြးခ့ဲတ့ဲ အစိုးရကို အခက္ျဖစ္ေအာင္ ဘာသာေရးအသံုးခ်ၿပီး ေအာက္လမ္းနည္းသံုးခ့ဲတာ ပါပါတယ္။ ခုေတာ့ NLD အစိုးရသာမက ျပည္သူေတြပါ ခံစားရပါေတာ့မယ္။ ဒါ NLDအစိုးရ အသံုးမက်လို႔ေပါ့လို႔ စြပ္စြဲႏိုင္ေပမယ့္ ေနာင္ ဘယ္အစိုးရတက္တက္ ႏိုင္ငံအတြက္ အခက္အခဲ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ ဒီဇတ္လမ္း စေအာင္ မီး႐ိႈ့ခ့ဲတ့ဲဖြတ္ေတြ ဘဝတိုင္း လူၫြန္႔တံုးပါေစဗ်ာ။

11 March 2018

ရတနာသိုက်

   ငယ်ငယ်က ကာတွန်းတအုပ်မှာ ဖတ်ဘူးတယ်။ အဝေးဂြိုဟ်က ဂြိုဟ်သားတယောက်ကို ကယ်လိုက်တာ။ ဂြိုဟ်သားက ကျေးဇူးတင်လို့ နောက်တခေါက်လာရင် သူတို့ဆီက တန်ဖိုးရှိရှားပါးတ့ဲ ကျောက်မျက်ရတနာတွေ ယူလာပေးမယ်တ့ဲ။

.

ဂတိအတိုင်း အဲဒီဂြိုဟ်က ကျောက်မျက်ယူလာပြီးပေးတာ ကျောက်စရစ်ခဲကြီး ဖြစ်နေတယ်တ့ဲ။ ဒီကမ်ဘာမှာပေါတယ်၊ ရှားတာ တန်ဖိုးရှိတာ ဒါမျိုးဆိုပြီး စိန်ကျောက်ပြတော့ သူတို့ဂြိုဟ်မှာ နေရာတကာရှိလို့ ဘယ်သူမှ တန်ဖိုးမထားကြဘူးတ့ဲ။ ရှားတ့ဲပစ္စည်းက တန်ဖိုးရှိတာပါ။

.

ဗမာပုံပြင်တွေထဲမှာ ရှေးဟောင်းသိုက်ဆိုရင် အဖိုးတန်ရတနာတွေနဲ့ဘဲ ပြေးမြင်ကြပါတယ်။ သိုက်တူးလို့ရရင် ချမ်းသာပြီဆိုပြီး ရှာကြတ့ဲ သိုက်ဆရာတွေလည်း ရှိခ့ဲဘူးတယ်လို် ဖတ်ဘူးပါတယ်။ သိုက်တွေ့လို့ ချမ်းသာနေသူတော့ မတွေ့ဘူးသေးပါ။

.

ဟိုတနေ့က ဖေ့ဘုတ်မှာဘဲ ပြိတ္တာဘဝမှ ကျွတ်နိုင်သူတွေကို အမျှဝေပြီး ကျွတ်စေတ့ဲ ဆရာတဥိီးအကြောင်း ဖတ်ရပါတယ်။ သိုက်နန်းရှင်တွေကလည်း ကျွတ်နိုင်လို့ အမျှဝေပြီး ကျွတ်စေပါသတ့ဲ။ လူဖြစ်နေတ့ဲ အဆက်တွေလည်း ဝေဒနာတွေရှိရင်ပျောက်သွားပါတယ်တ့ဲ။

.

အဲဒီမှာ သတိထားမိတာက တချို့စောင့်နေတ့ဲ သိုက်ဆိုတာ လူအများထင်သလို ကျောက်သံပတ္တမြားတွေ မဟုတ်ဘဲ မီးသွေးတောင့်လိုဟာတွေ ရှိသတ့ဲ။ သူတို့ခေတ်က တန်ဖိုးရှိလို့ စောင့်နေကြတာလား၊ အမြင်မှားပြီး စောင့်နေကြတာလားတော့ မသိပါ။

.

ဆက်စပ်စဉ်းစားနိုင်ဖို့ပါ။ 

07 March 2018

ဒေါ်စုကိုတော့ အားနာပါ။

(Unicode version)

 စင်ကာပူမှ မြန်မာပြည်ပြန်လာပြီး ကူညီချင်တ့ဲ အင်ဂျင်နီယာ တဦးရေးတ့ဲ ဖေ့ဘုတ်ပို့စ်ကို ဖတ်ကြရမယ် ထင်ပါတယ်။ သူသည်းခံလုပ်သော်လည်း ထင်တိုင်းမပေါက်လို့ စိတ်ပျက်ပြီး "အမေစုကို စဉ်းစားပါအမေ၊ ကျွန်တော်တော့ ပြန်တော့မယ်"လို့ ရေးထားတာပါ။ လက်ရှိလုပ်နေတာတွေ အပစ်တင်ပြီး ရေးထားတာဖတ်ရလို့ ပြန်ရေးမိတာပါ။

.

ပြန်ပါ မောင်ရင်၊ ဒေါ်စုလုပ်နေရတ့ဲ အခက်အခဲရဲ့ အပုံတသိန်းပုံ တပုံလောက်ကြုံ ပြီး စိတ်ပျက်သွားတော့ ပြန်ပါမောင်ရင် ပြန်ပါ။ ပြန်မလာလည်း ရှိတ့ဲသူနဲ့ဘဲ ဆက်ချီတက်နေရမှာပါ။

.

.မောင်ရင် အတော်ဆုံးအတတ်ဆုံးလည်း ဖြစ်မှာပါ။ ယူလာတ့ဲ စံနစ် နည်းပညာတွေ အကောင်းဆုံးလည်း ဖြစ်မှာပါ။ ဒါပေမယ့် ဒီမှာလုပ်နေကျ လူတွေက မောင်ရင့်လို ဗမာတွေဆိုတာ သတိထားပါ။ မနာလိုမှုကြီးတယ်၊ နေရာမပေးချင်ကြဘူး၊ ကိုယ့်ထက်သာသွားမှာ သေမလောက် ကြောက်ကြတ့ဲ ဗမာတွေပါ။ အထူးသဖြင့် အငယ်တွေကိုဆို 'မင်းကဘယ်လောက်တတ်လို့လဲ' လို့ အထင်သေးတတ်တ့ဲ ဗမာလူကြီးတွေပါ။ သူများလုပ်ရင် အပစ်လည်း အလွန်မြင်တတ်ပ။

.

အင်ဂျင်နီယာလောကမှ မဟုတ်ပါဘူး။ တတိုင်းပြည်လုံးရဲ့ နယ်ပယ်အသီးသီးမှာပါ။ ဒါတွေကို မသိလို့ ဒေါ်စုဆက်လုပ်နေတယ် ထင်လို့လား။ မောင်ရင့်အတွေးနဲ့သာဆို ဒေါ်စုပြန်သွားတာ နှစ်သုံးဆယ် ပြည့်ရော့မယ်။

.

ပြန်ပါ။ ပြန်လာချင်မှလည်း ရွှေဗမာတွေဆီ ပြန်လာပါ။ ဗမာပြည်ကတော့ ဒီလိုဘဲ ဆက်သွားနေရမှာပါဘဲ။ ဒါပေမယ့် အပစ်တင်စကား ဆိုတော့မယ်ဆို ဒေါ်စုကိုတော့ အားနားပါဗျာ။


XxXxXx

(Zawgyi version )

 စင္ကာပူမွ ျမန္မာျပည္ျပန္လာၿပီး ကူညီခ်င္တ့ဲ အင္ဂ်င္နီယာ တဦးေရးတ့ဲ ေဖ့ဘုတ္ပို႔စ္ကို ဖတ္ၾကရမယ္ ထင္ပါတယ္။ သူသည္းခံလုပ္ေသာ္လည္း ထင္တိုင္းမေပါက္လို႔ စိတ္ပ်က္ၿပီး "အေမစုကို စဥ္းစားပါအေမ၊ ကြၽန္ေတာ္ေတာ့ ျပန္ေတာ့မယ္"လို႔ ေရးထားတာပါ။ လက္႐ွိလုပ္ေနတာေတြ အပစ္တင္ၿပီး ေရးထားတာဖတ္ရလို႔ ျပန္ေရးမိတာပါ။
.
ျပန္ပါ ေမာင္ရင္၊ ေဒၚစုလုပ္ေနရတ့ဲ အခက္အခဲရဲ႕ အပံုတသိန္းပံု တပံုေလာက္ၾကဳဳံ ၿပီး စိတ္ပ်က္သြားေတာ့ ျပန္ပါေမာင္ရင္ ျပန္ပါ။ ျပန္မလာလည္း ႐ွိတ့ဲသူနဲ႔ဘဲ ဆက္ခ်ီတက္ေနရမွာပါ။
.
.ေမာင္ရင္ အေတာ္ဆုံးအတတ္ဆံုးလည္း ျဖစ္မွာပါ။ ယူလာတ့ဲ စံနစ္ နည္းပညာေတြ အေကာင္းဆံုးလည္း ျဖစ္မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒီမွာလုပ္ေနက် လူေတြက ေမာင္ရင့္လို ဗမာေတြဆိုတာ သတိထားပါ။ မနာလိုမႈႀကီးတယ္၊ ေနရာမေပးခ်င္ၾကဘူး၊ ကိုယ့္ထက္သာသြားမွာ ေသမေလာက္ ေၾကာက္ၾကတ့ဲ ဗမာေတြပါ။ အထူးသျဖင့္ အငယ္ေတြကိုဆို 'မင္းကဘယ္ေလာက္တတ္လို႔လဲ' လို႔ အထင္ေသးတတ္တ့ဲ ဗမာလူႀကီးေတြပါ။ သူမ်ားလုပ္ရင္ အပစ္လည္း အလြန္ျမင္တတ္ပ။
.
အင္ဂ်င္နီယာေလာကမွ မဟုတ္ပါဘူး။ တတိုင္းျပည္လံုးရဲ႕ နယ္ပယ္အသီးသီးမွာပါ။ ဒါေတြကို မသိလို႔ ေဒၚစုဆက္လုပ္ေနတယ္ ထင္လို႔လား။ ေမာင္ရင့္အေတြးနဲ႔သာဆို ေဒၚစုျပန္သြားတာ ႏွစ္သံုးဆယ္ ျပည့္ေရာ့မယ္။
.
ျပန္ပါ။ ျပန္လာခ်င္မွလည္း ေရႊဗမာေတြဆီ ျပန္လာပါ။ ဗမာျပည္ကေတာ့ ဒီလိုဘဲ ဆက္သြားေနရမွာပါဘဲ။ ဒါေပမယ့္ အပစ္တင္စကား ဆိုေတာ့မယ္ဆို ေဒၚစုကိုေတာ့ အားနားပါဗ်ာ။ 

02 March 2018

သံဝေဂ ရသင့်ပြီ



(Unicode version )


မြန်မာနိုင်ငံသမိုင်းမှာ

စစ်အာဏာ နှစ်ခါသိမ်းခ့ဲပေမယ့်

သိမ်းသူကတော့ တယောက်တည်းပါဘဲ။

.

ပထမတခါက သူကိုယ်တိုင် သိမ်းပြီး

နောက်တခါက သူကသိမ်းခိုင်းတာပါ။

.

ဒီလို ပါဝါအစွမ်းတွေရှိသူ ဗိုလ်ချုပ်ကြီးလည်း သူ့အစွမ်းတွေကုန်တော့ ဂျောင်ထိုးခံရတာပါဘဲ။ အသုဘတောင် တိတ်တိတ်ချရရှာတယ်။

.

နောက်ထပ် အာဏာသိမ်းချင်တ့ဲ

စစ်ဗိုလ်တွေရှိရင်

သံဝေဂ ယူနိုင်ဖို့ပါ။



XxXxXx

(Zawgyi version )

ျမန္မာႏိုင္ငံသမိုင္းမွာ
စစ္အာဏာ ႏွစ္ခါသိမ္းခ့ဲေပမယ့္
သိမ္းသူကေတာ့ တေယာက္တည္းပါဘဲ။
.
ပထမတခါက သူကိုယ္တိုင္ သိမ္းၿပီး
ေနာက္တခါက သူကသိမ္းခိုင္းတာပါ။
.
ဒီလို ပါဝါအစြမ္းေတြ႐ွိသူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးလည္း သူ႔အစြမ္းေတြကုန္ေတာ့ ေဂ်ာင္ထိုးခံရတာပါဘဲ။ အသုဘေတာင္ တိတ္တိတ္ခ်ရ႐ွာတယ္။
.
ေနာက္ထပ္ အာဏာသိမ္းခ်င္တ့ဲ
စစ္ဗိုလ္ေတြ႐ွိရင္
သံေဝဂ ယူႏိုင္ဖို႔ပါ။