27 October 2009

သွေးချင်းချင်းနီ


(Unicode version)

မြို့တော် မဟုတ်တော့တ့ဲ ရန်ကုန်မှာ တည်ရှိတ့ဲ ရွှေတိဂုံဘုရားခြေရင်းမှာ သွေးချင်းချင်းနီ မယ်လို့များ ကြားကြပါသလား။

ရွှေတိဂုံဘုရား အောက်ခြေကို အနီရောင်တွေ သုတ်ထားတာ သေချာမြင်ကြရမှာပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

ၿမိဳ႕ေတာ္ မဟုတ္ေတာ့တ့ဲ ရန္ကုန္မွာ တည္႐ွိတ့ဲ ေ႐ႊတိဂံုဘုရားေျခရင္းမွာ ေသြးခ်င္းခ်င္းနီ မယ္လို႔မ်ား ၾကားၾကပါသလား။
ေရႊတိဂံုဘုရား ေအာက္ေျခကို အနီေရာင္ေတြ သုတ္ထားတာ ေသခ်ာျမင္ၾကရမွာပါ။

25 October 2009

မြူ


၂၀၀၉ ခုအတွက် ပထမဆုံး ကျတ့ဲ မြူပါ။

၂၀၀၉ ခုအတြက္ ပထမဆံုး က်တ့ဲ ျမဴပါ။

14 October 2009

ဘယ်သူ့ကြောင့်လဲ။

(Unicode version)

မေးခွန်းလေး တစ်ခုမေးလိုပါသည်။ သေချာ စဉ်းစား၍ ဖြေကြစေလိုပါသည်။ သီအိုရီ အတိုင်း မစဉ်းစားဘဲ မေးခွန်းဧ။် လိုရင်းကိုသာ စဉ်းစားစေလိုပါသည်။

တစ်ခါက ရွာတစ်ရွာတွင် မိသားစု တစ်စု ရှိသတ့ဲ။ အဲဒီ မိသားစုမှာ သားများနဲ့ သမီး အထွေးဆုံးတစ်ယောက် ရှိတယ်လို့ မှတ်ပါ။ အထွေးဆုံးဆိုတော့ အရမ်းချစ်ကြပြီး အရမ်း အလို လိုက်ကြတာပေါ့။ သဟာနဲ့ ပုံပြင်ထဲက အတိုင်း ဆိုယင်တော့ တစ်နေ့သ၌ မိဘနှစ်ပါးဟာ ဗာရာဏသီ ပြည်ကို ခရီးထွက် သွားသတ့ဲ။ သွားခါနီးမှာ သားတွေကို မှာတယ်။ လိမ်လိမ်မာမာ နေကြပါ။ အထူးသဖြင့် မိဘများ မရှိခိုက် ကြက်တိုက်၊ ငှက်ဖမ်း၊ အရက်သောက် မလုပ်ကြပါနဲ့။ သမီးအထွေးဆုံးက ကြည့်ထားပါ၊ အမေတို့ အဖေတို့ စိတ်ချမ်းသာပါရစေ၊ လို့ မှာသွားသတ့ဲ။

သားတွေကလဲ သားတွေဆိုတော့ လူကြီးတွေ စိတ်ချမ်းသာအောင် မလုပ်ပါဘူး၊ စိတ်ချ လက်ချသာ သွားပါ လို့ပြောလိုက်တယ်။ သွားတ့ဲညနေက စလို့ဘဲ သားတွေကလဲ သားတွေဆိုတော့ မှာသွားတာတွေ စလုပ်ပါတော့တယ်။ ညီမအငယ်ဆုံး ကလဲ လုံး၀ကို ကြည့်မရတော့ ဘူးပေါ့။ အကိုတွေကို ပြောတယ်။ မလုပ်ကြဖို့ပေါ့။ မိဘတွေ သိယင် မိဘတွေ စိတ်ဆင်းရဲလိမ့်မယ်ပေါ့။

အကိုတွေကလဲ ယောက်ကျားလေးတွေဆိုတော့ လွယ်လွယ်ဘဲ စဉ်းစားပါတယ်။ ညီမလေး၊ လွယ်လွယ်လေးပါ။ အကိုတို့ လုပ်တာတွေ ညီမလေး မိဘတွေကို ပြန်မပြောယင် မိဘတွေ စိတ်မဆင်းရဲ ရတော့ဘူးပေါ့။ ဒီတော့ ညီမလေး ပြန်မပြောပါနဲ့ လို့ ပိတ်သတ့ဲ။ လွယ်လိုက်တဲ့ အကြံနော်။ ရွှေချထားဖို့တောင် ကောင်းတယ်။

ဇတ်လမ်းကစပြီ။ ညီမလေးကလဲ သူ့ကိုအာဏာ အပြည့်ပေးထားတုံး ပြောလို့ မရတာကို မကြေနပ်ဘူး။ စာရေးပြီးတိုင်မယ် လုပ်တယ်။ အကိုတွေက တားပါတယ်။ ညီမလေး၊ အကိုတို့ ဘာလုပ်လုပ် မိဘတွေ မသိယင် မိဘတွေ စိတ်မဆင်းရဲဘူး၊ ညီမလေး တိုင်လိုက်လို့ သိပြီး မိဘတွေ စိတ်ဆင်းရဲယင် မိဘတွေကို စိတ်ဆင်းရဲအောင် လုပ်သူဟာ အကိုတို့ မဟုတ်တော့ဘူး။ သိအောင် လုပ်တ့ဲ ညီမလေးဘဲ ဖြစ်တော့မယ်လို့ စေတနာပါပါနဲ့ တားကြသတဲ့။ လာဘ်ထိုးဖို့တော့ မစဉ်းစားကြဘူး။ တော်တော် ညံ့တဲ့ အကိုတွေဘဲ။ ဒီခေတ်နဲ့ဆို အံ၀င်မှာမဟုတ်ဘူးနော်။

ပုံပြင်ကတော့ ဒါပါဘဲ။ ဒီဇတ်လမ်းမှာ တစ်ခြား Factor တွေမစဉ်းစားဘဲ မိဘကို စိတ်စဉ်းရဲအောင် လုပ်သူအစစ်ဟာ ဘယ်သူပါလဲ။ မိဘမသိအောင် တိတ်တိတ်လုပ်တ့ဲ အကိုတွေလား၊ မိဘသိအောင် လုပ်တ့ဲ ညီမလေးလား။ ကြည်တ့ဲရှုထောင့် အပေါ်မူတည်ပြီး အဖြေကွာ သွားမယ်ထင်တယ်။ လွယ်လွယ် သမရိုးကျ သီအိုရီတွေ မေ့လိုက်ကြရအောင်။ ။


XxXxXx

(Zawgyi version)

ေမးခြန္းေလး တစ္ခုေမးလိုပါသည္။ ေသခ်ာ စဥ္းစား၍ ေျဖၾကေစလိုပါသည္။ သီအိုရီ အတိုင္း မစဥ္းစားဘဲ ေမးခြန္းဧ။္ လိုရင္းကိုသာ စဥ္းစားေစလိုပါသည္။
တစ္ခါက ႐ြာတစ္႐ြာတြင္ မိသားစု တစ္စု ႐ွိသတ့ဲ။ အဲဒီ မိသားစုမွာ သားမ်ားနဲ႔ သမီး အေထြးဆံုးတစ္ေယာက္ ႐ွိတယ္လို႔ မွတ္ပါ။ အေထြးဆုံးဆိုေတာ့ အရမ္းခ်စ္ၾကၿပီး အရမ္း အလို လိုက္ၾကတာေပါ့။ သဟာနဲ႔ ပံုျပင္ထဲက အတိုင္း ဆိုယင္ေတာ့ တစ္ေန႔သ၌ မိဘႏွစ္ပါးဟာ ဗာရာဏသီ ျပည္ကို ခရီးထြက္ သြားသတ့ဲ။ သြားခါနီးမွာ သားေတြကို မွာတယ္။ လိမ္လိမ္မာမာ ေနၾကပါ။ အထူးသျဖင့္ မိဘမ်ား မ႐ွိခိုက္ ၾကက္တိုက္၊ ငွက္ဖမ္း၊ အရက္ေသာက္ မလုပ္ၾကပါနဲ႔။ သမီးအေထြးဆံုးက ၾကည့္ထားပါ၊ အေမတို႔ အေဖတို႔ စိတ္ခ်မ္းသာပါရေစ၊ လို႔ မွာသြားသတ့ဲ။
သားေတြကလဲ သားေတြဆိုေတာ့ လူႀကီးေတြ စိတ္ခ်မ္းသာေအာင္ မလုပ္ပါဘူး၊ စိတ္ခ် လက္ခ်သာ သြားပါ လို႔ေျပာလိုက္တယ္။ သြားတ့ဲညေနက စလို႔ဘဲ သားေတြကလဲ သားေတြဆိုေတာ့ မွာသြားတာေတြ စလုပ္ပါေတာ့တယ္။ ညီမအငယ္ဆံုး ကလဲ လံုး၀ကို ၾကည့္မရေတာ့ ဘူးေပါ့။ အကိုေတြကို ေျပာတယ္။ မလုပ္ၾကဖို႔ေပါ့။ မိဘေတြ သိယင္ မိဘေတြ စိတ္ဆင္းရဲလိမ့္မယ္ေပါ့။
အကိုေတြကလဲ ေယာက္က်ားေလးေတြဆိုေတာ့ လြယ္လြယ္ဘဲ စဥ္းစားပါတယ္။ ညီမေလး၊ လြယ္လြယ္ေလးပါ။ အကိုတို႔ လုပ္တာေတြ ညီမေလး မိဘေတြကို ျပန္မေျပာယင္ မိဘေတြ စိတ္မဆင္းရဲ ရေတာ့ဘူးေပါ့။ ဒီေတာ့ ညီမေလး ျပန္မေျပာပါနဲ႔ လို႔ ပိတ္သတ့ဲ။ လြယ္လိုက္တဲ့ အၾကံေနာ္။ ေ႐ႊခ်ထားဖို႔ေတာင္ ေကာင္းတယ္။
ဇတ္လမ္းကစၿပီ။ ညီမေလးကလဲ သူ႔ကိုအာဏာ အျပည့္ေပးထားတံုး ေျပာလို႔ မရတာကို မေၾကနပ္ဘူး။ စာေရးၿပီးတိုင္မယ္ လုပ္တယ္။ အကိုေတြက တားပါတယ္။ ညီမေလး၊ အကိုတို႔ ဘာလုပ္လုပ္ မိဘေတြ မသိယင္ မိဘေတြ စိတ္မဆင္းရဲဘူး၊ ညီမေလး တိုင္လိုက္လို႔ သိၿပီး မိဘေတြ စိတ္ဆင္းရဲယင္ မိဘေတြကို စိတ္ဆင္းရဲေအာင္ လုပ္သူဟာ အကိုတို႔ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ သိေအာင္ လုပ္တ့ဲ ညီမေလးဘဲ ျဖစ္ေတာ့မယ္လို႔ ေစတနာပါပါနဲ႔ တားၾကသတဲ့။ လာဘ္ထိုးဖို႔ေတာ့ မစဥ္းစားၾကဘူး။ ေတာ္ေတာ္ ညံ့တဲ့ အကိုေတြဘဲ။ ဒီေခတ္နဲ႔ဆို အံ၀င္မွာမဟုတ္ဘူးေနာ္။
ပံုျပင္ကေတာ့ ဒါပါဘဲ။ ဒီဇတ္လမ္းမွာ တစ္ျခား Factor ေတြမစဥ္းစားဘဲ မိဘကို စိတ္စဥ္းရဲေအာင္ လုပ္သူအစစ္ဟာ ဘယ္သူပါလဲ။ မိဘမသိေအာင္ တိတ္တိတ္လုပ္တ့ဲ အကိုေတြလား၊ မိဘသိေအာင္ လုပ္တ့ဲ ညီမေလးလား။ ၾကည္တ့ဲ႐ႈေထာင့္ အေပၚမူတည္ၿပီး အေျဖကြာ သြားမယ္ထင္တယ္။ လြယ္လြယ္ သမ႐ိုးက် သီအိုရီေတြ ေမ့လိုက္ၾကရေအာင္။ ။

04 October 2009

“တေးဂီတဧ။် တန်ခိုးစွမ်းပကား”



-->







နိုင်ဇော်ရေး “တေးဂီတဧ။် တန်ခိုးစွမ်းပကား” စာအုပ်တွင် ခင်၀မ်း အကြောင်း ပါသည်ဟု သိ၍ စာအုပ်ဆိုင်များတွင် ရှာကြည့်ပါသည်။ လှည်းတန်းရှိ ဆိုင်များတွင် သုံးကြိမ်ခန့် ရှာ သော်လည်း မရခ့ဲပါ။ ရမယ့်ရတော့လည်း အိမ်တိုင်ယာရောက် ရောက်လာခ့ဲပါသည်။

မဖတ်ရခင်က အားခဲထားသလောက် အားမရခ့ဲပါ။ ကျွန်တော်ထင်ထားသည်က လွန်ခ့ဲသော ၁၀ နှစ်ကျော်က မဟေသီမဂ္ဂဇင်းတွင် လေးဖြူအကြောင်းဖြင့် စခ့ဲသည့် တေးရေး တေးဆို ပညာသည်များ အကြောင််းဖြစ်သည်။ ထိုစဉ်က လေးဖြူ ၊ စိုင်းခမ်းလိတ် ၊ ရွှေဂျော်ဂျော် ၊ မြင့်မိုးအောင် စသည့် တေးဂီတ ဖန်တီးသူများ အကြောင်း ဖတ်၍ အလွန် ကောင်းခ့ဲပါသည်။

ယခု စာအုပ်က ထိုစာအုပ် မဟုတ်ပါ။ အခြားမဂ္ဂဇင်းများတွင် ဖေါ်ပြခ့ဲသော တေးသီချင်းစာသားများ အကြောင်း နှင့် အဆိုတော် အချို့အကြောင်းဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်တို့ ကြိုက်နှစ်သက်ခ့ဲသော တေးသီချင်းများအပြင် ယနေ့ခေတ် ဟစ်ဟော့ ဆရာများအထိပါပါသည်။ နိုင်ဇော်က ဆရာ၀န် စာရေးဆရာဖြစ်၍ ဆရာ၀န်အဆိုတော်များ အကြောင်းပါ သီးသန့်ဆောင်းပါး တစ်ပုဒ် ပါပါသည်။

ကျွန်တော်က ခင်၀မ်း အကြောင်းဘဲ ပြောချင်ပါသည်။ တေးစာသားများ အကြောင်း ရေးထားသော ဆောင်းပါးတွင် စိုင်းထီးစိုင်ဆိုထားသော စိုင်းခမ်းလိတ်ဧ။် သီချင်းစာသားများ အကြောင်းအများဆုံး ညွှန်းထားသောလည်း ခင်၀မ်းဧ။် သီချင်းစာသားများ ကဗျာဆန်ကြောင်း သူနှစ်သက်ကြောင်း အနည်းငယ် ဖေါ်ပြထားပါသည်။ စိုင်းထီးစိုင်တို့ စာသားများမှာ လည်း ကျွန်တော်တို့ စွဲလန်းခ့ဲရသော သီချင်းစာသားများပင်။

ခင်၀မ်းအကြောင်း သီးသန့်ဆောင်းပါးတွင် ခင်၀မ်းရေးသော “စိတ္တဇပန်းချီ” စာအုပ်ကို အဆောင်ကျောင်းနေစဉ်က ခေါင်းရင်းတွင် ထားအိပ်သည်အထိ စွဲလမ်းခ့ဲကြောင်း ပြောခ့ဲသော်လည်း သီချင်းများ အကြောင်းတွင်မူ သီချင်းလေးပုဒ်ခန့်သာ စာသားများနှင့် ဖေါ်ပြခ့ဲသည်။ ခင်၀မ်း ပန်းချီထက် သီချင်းကို ပိုနှစ်သက်သော ကျွန်တော့်အတွက် အားမရခ့ဲပါ။ တေးဂီတဧ။် တန်ခိုး တစ်အုပ်လုံး ခင်၀မ်း သီချင်းများ အကြောင်းသာ ဖြစ်စေချင်သည်။

သို့သော်လည်း မဖတ်ရသည်နှင့် စာလျှင် တော်ပါသေးသည်။ ကိုယ်တိုင် သူတို့လို မရေးနိုင်၍ ရေးသူများကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။