26 December 2016

လူမိုက်နဲ့ တရားဥပဒေစိုးမိုးမှု

(Unicode version)

၁၉၈၇ လောက်က နေတ့ဲနေအိမ် ဝန်ထမ်းတိုက်ခန်းနဲ့ လမ်းလေးတဘက်ခြားမှာ ကျူးကျော်ရပ်ကွက်ကြီး ရှိပါတယ်။ ၈၈ နောက်ပိုင်း ရှင်းပစ်တော့ ထိပ်ဆုံးက ပါသွားတာပေါ့။

.

အဲဒီရပ်ကွက်မှာ လူမိုက်လုပ် ရမ်းကားနေတ့ဲ မိသားတစုရှိတယ်။ အမြဲမူးပြီး အားလုံးကိုစိမ်ခေါ်နေတ့ဲ အဖေရယ်၊ တခါတခါရန်ဖြစ်တတ်တ့ဲ အမေရယ်၊ သမီးတယောက်ရယ်၊ ရပ်ကွက်လူမိုက်လို့ သတ်မှတ်ခံထားရတ့ဲ ညီအကို ၃ယောက်လား ၄ယောက်လား ရှိတယ်။ ရပ်ကွက်ထဲမှာ အဲဒီမိသားစုက အမြဲပြဿနာ ရှာနေကြပြီး အားလုံးကလည်း ရသမျှ ရှောင်နေကြတယ်။ လမ်းဒီဘက် ဝန်ထမ်းရပ်ကွက်ကိုတော့ တခါမှ ပြဿနာ ရှာတာ မတွေ့ဘူးဘူး။ အပြင်လူနဲ့ မဖြစ်ရရင် သားအဖချင်း အမေနဲ့သမီး ဆဲဆိုရန်ဖြစ်တတ်ပါတယ်။

.

ကျွန်တော်တို့ ပြောင်းလာချိန်မှာ ညီအကိုနှစ်ယောက်က ထောင်ထဲမှာတ့ဲ။ ၈၈ အရေးတော်ပုံမဖြစ်ခင် ပစ္စည်းတွေ သွားဖောက်ကြ၊ သူများဖောက်လာတာ ခေါင်းပုံဖြတ်လဲ ဒီသားအဖ လုပ်နေကြတယ်။ ရပ်ကွက်ကလဲ ပျံကျရပ်ကွက်ဆိုတော့ ခပ်ဆိုးဆိုးကောင်လေးတွေ အများအပြားပါ။ အုပ်တောင့်တ့ဲ ဒီမိသားစုကိုတော့ ကြောက်လို့ သည်းညီးခံနေကြတယ် ထင်မိတယ်။

.

၈၈နှစ်လည်လောက် ရောက်လာတော့ ကိုယ့်နေရာ ကိုယ်ကာကွယ်ရတ့ဲ အခြေအနေ ရောက်လာပြီ။ ရန်ကုန်မြို့ပေါ်မှာ ဝါးကပ်တွေကာပြီး ကင်းအလှည့်ကျ စောင့်နေရတ့ဲ အချိန်ရောက်လာတယ်။ တရားဥပဒေ စိုးမိုးမှု လုံးဝမရှိတော့တ့ဲ အချိန်ပေါ့။ နေ့ခင်းဆို စီတန်းဆန္ဒပြကြ။ ခေါင်းဖြတ်တာသွားကြည့်ကြ။ ညဘက်ဆို ကင်းစောင့်ကြနဲ့ပေါ့။

.

အဲဒီအချိန်မှာ အစိုးရက ထောင်ဖွင့်ပေးလိုက်ပါတယ်။ တမြို့လုံး လုံခြုံမှု ကင်းမ့ဲတ့ဲအချိန်ပေါ့။ အဲဒီအချိန်မှာ ရပ်ကွက်ထဲက ထောင်ကျနေတ့ဲ ညီအကိုထဲကတယောက် ပြန်ရောက်လာပါတယ်။ ရောက်တ့ဲနေ့ဘဲ အရင်လို ရပ်ကွက်ထဲမူးပြီး ပြဿနာရှာပါတော့တယ်။ ဒီအခါလည်းကျရော ရပ်ကွက်က သည်းမခံနိုင်တော့ဘဲ ဝိုင်းရိုက်ကြတာ လှုပ်ကိုမလှုပ်နိုင်ဘူး။ သေပြီဆိုပြီး ဈေးခင်းတ့ဲဝါးဖျာကြမ်းကြီးအုပ်လို့ ကတ္တရာလမ်းပေါ်မှာ။ နောက်နှစ်ရက်နေမှ အလောင်းကောက်ရောက်လာတာ အသက်ရှင်နေတုံးတ့ဲ။

.

အဲဒီသတင်းကြားတော့ မူးနေလို့ မတ်မတ်တောင်မရပ်နိုင်တ့ဲ အဖေက စိမ်ခေါ်ပြန်ရော။ ရပ်ကွက်က လူငယ်တွေ ဝိုင်းဘေတာ ချက်ချင်းမှောက်တာပေါ့။ ရပ်ကွက်ကလဲ ကျန်ထောင်ထွက် တယောက်ပြန်ရောက်ရင် ပြဿနာရှာမှာစိုးလို့ ကျန်ညီနှစ်ယောက်ပါ အပြတ်ရှင်းမယ်ဖြစ်ရော။ လူမိုက်မိသားစုထဲက အမေနဲ့သမီးက ရှစ်ခိုးတောင်းပန်ပြီး ဒီရပ်ကွက်မှာ မနေတော့ပါဘူး၊ ထွက်သွားပါမယ်ဆိုပြီး ပျောက်သွားကြတာဘဲ။ နောက်ကြားတာက ကျန်တယောက်လည်း ထောင်ကအထွက် လမ်းတင် လူမိုက်ချင်းရှင်းပြီး အသတ်ခံရသတ့ဲ။

.

ပြောချင်တာက သာမန် လူတွေထဲမှာလဲ လူမိုက်တွေလို ရိုက်ရဲသတ်ရဲတွေ ရှိပါတယ်။ သူတို့က င့ဲညှာစရာ အကြောင်း တခုမဟုတ်တခု ရှိနေတော့ ရုံးရောက်ဂတ်ရောက် မဖြစ်ချင်လို့သာ သည်းညီးခံပေးနေကြတာ။ သူတို့ကို အရေးမယူနိုင်ဘူးလို့ထင်လာရင် သည်းညီးခံစိတ် ကုန်ခ့ဲရင် သူတို့လည်း လူမိုက်တွေလို လုပ်ကြလိမ့်မယ်ထင်တယ်။ ခုလည်း ရမ်းကား ကားသမားတွေကို တုံ့ပြန်မ့ဲသူတွေ ပေါ်လာပြီ။ သည်းညီးခံချင်စိတ်က ကုန်နေပြီ။ တရားဥပဒေအရ အရေးယူပေးတာ မထိရောက်တော့ မိမိနည်းမိမိဟန်နဲ့ အရေးယူဖို့ ကြိုးစားကြတော့မယ်။ အမှိုင်ကစ ပြဿဒ်မီးမလောင်ကောင်းပါရဲ့။

XxXxXx

(Zawgyi version)

၁၉၈၇ ေလာက္က ေနတ့ဲေနအိမ္ ဝန္ထမ္းတိုက္ခန္းနဲ႔ လမ္းေလးတဘက္ျခားမွာ က်ဴးေက်ာ္ရပ္ကြက္ႀကီး ႐ွိပါတယ္။ ၈၈ ေနာက္ပိုင္း ႐ွင္းပစ္ေတာ့ ထိပ္ဆံုးက ပါသြားတာေပါ့။
.
အဲဒီရပ္ကြက္မွာ လူမိုက္လုပ္ ရမ္းကားေနတ့ဲ မိသားတစု႐ွိတယ္။ အျမဲမူးၿပီး အားလံုးကိုစိမ္ေခၚေနတ့ဲ အေဖရယ္၊ တခါတခါရန္ျဖစ္တတ္တ့ဲ အေမရယ္၊ သမီးတေယာက္ရယ္၊ ရပ္ကြက္လူမိုက္လို႔ သတ္မွတ္ခံထားရတ့ဲ ညီအကို ၃ေယာက္လား ၄ေယာက္လား ႐ွိတယ္။ ရပ္ကြက္ထဲမွာ အဲဒီမိသားစုက အျမဲျပႆနာ ႐ွာေနၾကၿပီး အားလံုးကလည္း ရသမ်ွ ေ႐ွာင္ေနၾကတယ္။ လမ္းဒီဘက္ ဝန္ထမ္းရပ္ကြက္ကိုေတာ့ တခါမွ ျပႆနာ ႐ွာတာ မေတြ႔ဘူးဘူး။ အျပင္လူနဲ႔ မျဖစ္ရရင္ သားအဖခ်င္း အေမနဲ႔သမီး ဆဲဆိုရန္ျဖစ္တတ္ပါတယ္။
.
ကြၽန္ေတာ္တို႔ ေျပာင္းလာခ်ိန္မွာ ညီအကိုႏွစ္ေယာက္က ေထာင္ထဲမွာတ့ဲ။ ၈၈ အေရးေတာ္ပံုမျဖစ္ခင္ ပစၥည္းေတြ သြားေဖာက္ၾက၊ သူမ်ားေဖာက္လာတာ ေခါင္းပံုျဖတ္လဲ ဒီသားအဖ လုပ္ေနၾကတယ္။ ရပ္ကြက္ကလဲ ပ်ံက်ရပ္ကြက္ဆိုေတာ့ ခပ္ဆိုးဆုိးေကာင္ေလးေတြ အမ်ားအျပားပါ။ အုပ္ေတာင့္တ့ဲ ဒီမိသားစုကိုေတာ့ ေၾကာက္လို႔ သည္းညီးခံေနၾကတယ္ ထင္မိတယ္။
.
၈၈နွစ္လည္ေလာက္ ေရာက္လာေတာ့ ကိုယ့္ေနရာ ကိုယ္ကာကြယ္ရတ့ဲ အေျခအေန ေရာက္လာၿပီ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေပၚမွာ ဝါးကပ္ေတြကာၿပီး ကင္းအလွည့္က် ေစာင့္ေနရတ့ဲ အခ်ိန္ေရာက္လာတယ္။ တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈ လံုးဝမ႐ွိေတာ့တ့ဲ အခ်ိန္ေပါ့။ ေန႔ခင္းဆို စီတန္းဆႏၵျပၾက။ ေခါင္းျဖတ္တာသြားၾကည့္ၾက။ ညဘက္ဆို ကင္းေစာင့္ၾကနဲ႔ေပါ့။
.
အဲဒီအခ်ိန္မွာ အစိုးရက ေထာင္ဖြင့္ေပးလိုက္ပါတယ္။ တၿမိဳ႕လံုး လံုျခံဳမႈ ကင္းမ့ဲတ့ဲအခ်ိန္ေပါ့။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ရပ္ကြက္ထဲက ေထာင္က်ေနတ့ဲ ညီအကိုထဲကတေယာက္ ျပန္ေရာက္လာပါတယ္။ ေရာက္တ့ဲေန႔ဘဲ အရင္လို ရပ္ကြက္ထဲမူးၿပီး ျပႆနာ႐ွာပါေတာ့တယ္။ ဒီအခါလည္းက်ေရာ ရပ္ကြက္က သည္းမခံႏိုင္ေတာ့ဘဲ ဝိုင္း႐ိုက္ၾကတာ လႈပ္ကိုမလႈပ္ႏိုင္ဘူး။ ေသၿပီဆိုၿပီး ေစ်းခင္းတ့ဲဝါးဖ်ာၾကမ္းႀကီးအုပ္လို႔ ကတၱရာလမ္းေပၚမွာ။ ေနာက္ႏွစ္ရက္ေနမွ အေလာင္းေကာက္ေရာက္လာတာ အသက္႐ွင္ေနတံုးတ့ဲ။
.
အဲဒီသတင္းၾကားေတာ့ မူးေနလို႔ မတ္မတ္ေတာင္မရပ္ႏိုင္တ့ဲ အေဖက စိမ္ေခၚျပန္ေရာ။ ရပ္ကြက္က လူငယ္ေတြ ဝိုင္းေဘတာ ခ်က္ခ်င္းေမွာက္တာေပါ့။ ရပ္ကြက္ကလဲ က်န္ေထာင္ထြက္ တေယာက္ျပန္ေရာက္ရင္ ျပႆနာ႐ွာမွာစိုးလို႔ က်န္ညီႏွစ္ေယာက္ပါ အျပတ္႐ွင္းမယ္ျဖစ္ေရာ။ လူမိုက္မိသားစုထဲက အေမနဲ႔သမီးက ႐ွစ္ခိုးေတာင္းပန္ျပီး ဒီရပ္ကြက္မွာ မေနေတာ့ပါဘူး၊ ထြက္သြားပါမယ္ဆိုၿပီး ေပ်ာက္သြားၾကတာဘဲ။ ေနာက္ၾကားတာက က်န္တေယာက္လည္း ေထာင္ကအထြက္ လမ္းတင္ လူမိုက္ခ်င္း႐ွင္းၿပီး အသတ္ခံရသတ့ဲ။
.
ေျပာခ်င္တာက သာမန္ လူေတြထဲမွာလဲ လူမိုက္ေတြလို ႐ိုက္ရဲသတ္ရဲေတြ ႐ွိပါတယ္။ သူတို႔က င့ဲညႇာစရာ အေၾကာင္း တခုမဟုတ္တခု ႐ွိေနေတာ့ ရံုးေရာက္ဂတ္ေရာက္ မျဖစ္ခ်င္လို႔သာ သည္းညီးခံေပးေနၾကတာ။ သူတို႔ကို အေရးမယူႏိုင္ဘူးလို႔ထင္လာရင္ သည္းညီးခံစိတ္ ကုန္ခ့ဲရင္ သူတို႔လည္း လူမိုက္ေတြလို လုပ္ၾကလိမ့္မယ္ထင္တယ္။ ခုလည္း ရမ္းကား ကားသမားေတြကို တံု႔ျပန္မ့ဲသူေတြ ေပၚလာၿပီ။ သည္းညီးခံခ်င္စိတ္က ကုန္ေနၿပီ။ တရားဥပေဒအရ အေရးယူေပးတာ မထိေရာက္ေတာ့ မိမိနည္းမိမိဟန္နဲ႔ အေရးယူဖို႔ ႀကိဳးစားၾကေတာ့မယ္။ အမိႈင္ကစ ျပႆဒ္မီးမေလာင္ေကာင္းပါရဲ႕။ 

23 December 2016

ကျောင်းသား နှင့် စပယ်ယာ

(Unicode version)

ခုတလော ဘတ်စကားစပယ်ယာ ခေတ်စားနေသည်။ အရင်က သူတို်က ရမ်းကားခ့ဲသမျှ ခု သူတို့ကို ပြန်ဆော်မည့်သူတွေ ပေါ်လာပြီ။

.

ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းသားခေတ်က ကျောင်းသားများကို ကားသမားများ ကြောက်ရသည်။ တခါတလေ ညိမိလျှင် ကားနံပတ်မှတ်ထားပြီး နောက်နေ့လူစုကာ ပြဿနာရှာလေ့ရှိသဖြင့် ရှောင်ကြသည်။ တက္ကသိုလ်နား ပြေးရသည့် ဘတ်စလိုင်းတွေကတော့ အစွမ်းကုန် သည်းခံလေ့ရှိပါသည်။ ကျောင်းသားတွေဘက်ကလည်း မဟုတ်တာ အနိုင်ကျင့်တာ လုပ်လေ့မရှိပါ။ ပိုက်ဆံမပါလျှင်တောင် ပြောစီးသွားရင် ရသည်။ တခါတလေ မူးမှသာ ပြဿနာဖြစ်လေ့ ရှိခ့ဲပါသည်။.

.

ဟိုတလောက တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားတယောက်ကို ဘတ်စကား စပယ်ယာတွေက ဝိုင်းထိုးလွှတ်လိုက်သည့် သတင်းကိုဖတ်ရတော့ တော်တော်ကြီးကို အ့ံသြမိသည်။ ကျောင်းသားတွေကလည်း ဘာမျှတုံ့ပြန်မှုမရှိတ့ဲ။ စိတ်ထဲတွင် နာကျည်းစွာတွေးလိုက်မိစည်။ ဘဘဗိုလ်ချုပ်ကြီးများသည် တက္ကသိုလ်တွေကို နယ်ဝေးရွှေ့၍သာ ပညာရေးပျက်အောင် လုပ်ခ့ဲတာမဟုတ်။ ကျောင်းသား(အထူးသဖြင့် တက္ကသိုလ်ကျောင်းသား) ဆိုသည့်စိတ်ဓာတ်ကို ဘတ်စကားစပယ်ယာစိတ်ဓာတ်အောက် ရောက်အောင်ပါ လုပ်လိုက်ကြသည်ဟူ၍။

XxXxXx

(Zawgyi version)

ခုတေလာ ဘတ္စကားစပယ္ယာ ေခတ္စားေနသည္။ အရင္က သူတို္က ရမ္းကားခ့ဲသမ်ွ ခု သူတို႔ကို ျပန္ေဆာ္မည့္သူေတြ ေပၚလာၿပီ။
.
ကြၽန္ေတာ္တို႔ ေက်ာင္းသားေခတ္က ေက်ာင္းသားမ်ားကို ကားသမားမ်ား ေၾကာက္ရသည္။ တခါတေလ ညိမိလ်ွင္ ကားနံပတ္မွတ္ထားၿပီး ေနာက္ေန႔လူစုကာ ျပႆနာ႐ွာေလ့႐ွိသျဖင့္ ေ႐ွာင္ၾကသည္။ တကၠသိုလ္နား ေျပးရသည့္ ဘတ္စလိုင္းေတြကေတာ့ အစြမ္းကုန္ သည္းခံေလ့႐ွိပါသည္။ ေက်ာင္းသားေတြဘက္ကလည္း မဟုတ္တာ အႏိုင္က်င့္တာ လုပ္ေလ့မ႐ွိပါ။ ပိုက္ဆံမပါလွ်င္ေတာင္ ေျပာစီးသြားရင္ ရသည္။ တခါတေလ မူးမွသာ ျပႆနာျဖစ္ေလ့ ႐ွိခ့ဲပါသည္။.
.
ဟိုတေလာက တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားတေယာက္ကို ဘတ္စကား စပယ္ယာေတြက ဝိုင္းထိုးလႊတ္လိုက္သည့္ သတင္းကိုဖတ္ရေတာ့ ေတာ္ေတာ္ႀကီးကို အ့ံၾသမိသည္။ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း ဘာမွ်တံု႔ျပန္မႈမ႐ွိတ့ဲ။ စိတ္ထဲတြင္ နာက်ည္းစြာေတြးလိုက္မိစည္။ ဘဘဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားသည္ တကၠသိုလ္ေတြကို နယ္ေဝးေရႊ႔၍သာ ပညာေရးပ်က္ေအာင္ လုပ္ခ့ဲတာမဟုတ္။ ေက်ာင္းသား(အထူးသျဖင့္ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား) ဆိုသည့္စိတ္ဓာတ္ကို ဘတ္စကားစပယ္ယာစိတ္ဓာတ္ေအာက္ ေရာက္ေအာင္ပါ လုပ္လိုက္ၾကသည္ဟူ၍။

17 December 2016

မြန်မာ့ မြန်မာ့ရုပ်ရှင်

(Unicode version )

   ဇာဂနာရေးတ့ဲဆောင်းပါး ဖတ်လိုက်ရပါတယ်။ ရီချင်စိတ် ပေါ်လာသလို ရုပ်ရှင်သားတွေကို စိတ်လဲပျက်မိပါတယ်။ ဝန်ကြီးကို ရုပ်ရှင်ဆင်ဆာအဖွဲ့ ဖျက်ပေးဖို့ တောင်းဆိုတ့ဲအကြောင်း ရေးထားတာပါ။ ဇာဂနာက လမ်းဘေးဈေးမရောင်းရလို့ ဆန္ဒပြတ့ဲ ဈေးသည်တွေရယ်၊ တန်းစီလမ်းပိတ်ရပ်ပြီး ဟွန်းတီးတ့ဲ ကွန်ကားသမားတွေရယ်နဲ့ အတူတူပါဘဲလို့ ရေးထားပါတယ်။

.

ရုပ်ရှင်သမားတွေက ဆင်ဆာကို ဘာလို့ ဖျက်စေချင်တာပါလိမ့်။ မဆလနဲ့ စစ်အစိုးရသက်တမ်းတလျောက်မှာ ဆင်ဆာအဖွဲ့ဟာ နာမည်ကြီးခ့ဲပါတယ်။ အာဏာရှင်တွေ ကြောက်တ့ဲ နိုင်ငံရေးအကြောင်းဆို အပိတ်ခံရသလို သူတို့နဲ့ မတည့်တ့ဲလူ တခုခုလုပ်ရင်လည်း အပိတ်ခံရနိုင်ပါတယ်။ အခုလက်ရှိ အဲလိုနိုင်ငံရေးကိစ္စတွေ ဆင်ဆာအဖြတ်ခံရလို့ ဖျက်စေချင်တာလား။

.

ဒါမှမဟုတ် တခြား sensitive issue တွေဖြစ်တ့ဲ ဘာသာရေး လူမျိုးရေး ယဉ်ကျေးမှုတွေကို ရိုက်ခွင့်မပြုလို့လား။ ကြားမိသလောက်တော့ အဲလိုရုပ်ရှင် ဗီဒီယိုတွေ ရိုက်လို့ပိတ်ခံရတာ မရှိပါဘူး။ ဒါမျိုးတွေရိုက်လို့ တဖက်ဖက်ကို ထိခိုက်နိုင်ရင်တော့ တားမြစ်ဖို့ အဖွဲ့အစည်း တခုခုလိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။

.

ဒါမှမဟုတ် အပြာနုရောင်အခန်းတွေ ထည့်ချင်လို့ ဆင်ဆာအဖွဲ့ ဖျက်စေချင်တာလား။ ဒါကတော့ လက်ရှိမြန်မာ့ယဉ်ကျေးမှု အသိုင်းအဝိုင်းက လက်ခံမယ်ဆိုရင်တော့ စမ်းကြည့်ပေါ့။ ဒီခေတ်မှာတော့ လွှတ်တော်မှာတင်ပြီး ဆွေးနွေးရမ့ဲ ကိစ္စဖြစ်နေပါပြီ။ လက်ရှိမှာ တရားဝင်မိန်းကလေးအနှိပ်ခန်း တရားဝင်ကာရာအိုကေနဲ့ တရားဝင်ဆောင်ကြာမြိုင်တောင် ခွင့်ပြုထားတာ မရှိပါဘူး။ မြန်မာ့လူ့ဘောင်က လက်ခံနိုင်စွမ်း မရှိသေးဘူးထင်ပါတယ်။ ဒီနည်းနဲ့ မြန်မာ့ရုပ်ရှင် အဆင့်မြှင့်မယ်ဆိုလည်း စဉ်းစားစေချင်ပါတယ်။ အရင်က ပိတ်ထားတ့ဲ စုန်းကဝေလိုဇတ်ကားတွေ ခဏတော့ အသစ်အဆန်းဖြစ်ကြပေမ့ဲ ကြာတော့ ရိုးသွားကြတာပါဘဲ။ တကယ့်အရည်အချင်း ရှိဖို့်ဘဲ လိုအပ်တာပါ။

.

ဆင်ဆာအဖွဲ့ ဖျက်ဖျက် မဖျက်ဖျက် မြန်မာ့ရုပ်ရှင်နဲ့ ဗီဒီယိုအတွက် လိုအပ်နေတ့ဲ အဖွဲ့တခုရှိပါတယ်။ အမေရိကန်ရုပ်ရှင်အဖွဲ့တွေကလို ပရိဿတ်အရွယ် ကန့်သတ်ပေးမ့ဲ အဖွဲ့အစည်းပါ။ လက်ရှိဗီဒီယိုတွေမှာ စကားပြောတွေကတော့ ဆင်ဆာလွတ်နေတာ အတော်ကြာပါပြီ။ အဓိပ္ပာယ်နှစ်ခွထွက်တ့ဲ ညစ်ညမ်းစကားလုံးတွေနဲ့ ပြောနေကြတ့ဲ ဗီဒီယိုများစွာကို လူကြီးတွေနဲ့အတူ ကလေးတွေကြည့်နေမိပါတယ်။ ကုတ်အကျႌအနက် အရှည်တွေဝတ်ပြီး လူမိုက်လိုလုပ်နေကြတာတွေ ကြည့်နေရပါတယ်။ ဒါတွေဟာ နုနယ်တ့ဲကလေးတွေမှာ စွဲသွားပြီး ကိုယ်ပိုင်အပြုအမူ ဖြစ်ကုန်တတ်ပါတယ်။ ဒီတော့ မြန်မာဗီဒီယိုတွေကို အမေရိကန်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်တွေလို သတ်မှတ်ပေးတ့ဲအလုပ် အရင်လုပ်စေချင်ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းခွင့်ပြုလို့ အသက် ၁၈နှစ်အထက်ကြည့်ရန်သာ ကားမျိုး ရိုက်ချင်လဲ ရိုက်ကြပေါ့။ ကိုယ့်အရည်အချင်းနဲ့ ကိုယ်ပါဘဲ။

.

မြန်မာ့ရုပ်ရှင်နဲ့ဗီဒီယို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ပါစေ။





XxXxXx

(Zawgyi version)

   ဇာဂနာေရးတ့ဲေဆာင္းပါး ဖတ္လိုက္ရပါတယ္။ ရီခ်င္စိတ္ ေပၚလာသလို ႐ုပ္႐ွင္သားေတြကို စိတ္လဲပ်က္မိပါတယ္။ ဝန္ႀကီးကို ႐ုပ္႐ွင္ဆင္ဆာအဖြဲ႔ ဖ်က္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုတ့ဲအေၾကာင္း ေရးထားတာပါ။ ဇာဂနာက လမ္းေဘးေစ်းမေရာင္းရလို႔ ဆႏၵျပတ့ဲ ေစ်းသည္ေတြရယ္၊ တန္းစီလမ္းပိတ္ရပ္ၿပီး ဟြန္းတီးတ့ဲ ကြန္ကားသမားေတြရယ္နဲ႔ အတူတူပါဘဲလို႔ ေရးထားပါတယ္။
.
႐ုပ္႐ွင္သမားေတြက ဆင္ဆာကို ဘာလို႔ ဖ်က္ေစခ်င္တာပါလိမ့္။ မဆလနဲ႔ စစ္အစိုးရသက္တမ္းတေလ်ာက္မွာ ဆင္ဆာအဖြဲ႔ဟာ နာမည္ႀကီးခ့ဲပါတယ္။ အာဏာ႐ွင္ေတြ ေၾကာက္တ့ဲ ႏိုင္ငံေရးအေၾကာင္းဆို အပိတ္ခံရသလို သူတို႔နဲ႔ မတည့္တ့ဲလူ တခုခုလုပ္ရင္လည္း အပိတ္ခံရႏိုင္ပါတယ္။ အခုလက္႐ွိ အဲလိုႏိုင္ငံေရးကိစၥေတြ ဆင္ဆာအျဖတ္ခံရလို႔ ဖ်က္ေစခ်င္တာလား။
.
ဒါမွမဟုတ္ တျခား sensitive issue ေတြျဖစ္တ့ဲ ဘာသာေရး လူမ်ိဳးေရး ယဥ္ေက်းမႈေတြကို ႐ိုက္ခြင့္မျပဳလို႔လား။ ၾကားမိသေလာက္ေတာ့ အဲလို႐ုပ္႐ွင္ ဗီဒီယိုေတြ ႐ိုက္လို႔ပိတ္ခံရတာ မ႐ွိပါဘူး။ ဒါမ်ိဳးေတြ႐ိုက္လို႔ တဖက္ဖက္ကို ထိခိုက္ႏိုင္ရင္ေတာ့ တားျမစ္ဖို႔ အဖြဲ႔အစည္း တခုခုလိုအပ္ပါလိမ့္မယ္။
.
ဒါမွမဟုတ္ အျပာႏုေရာင္အခန္းေတြ ထည့္ခ်င္လို႔ ဆင္ဆာအဖြဲ႕ ဖ်က္ေစခ်င္တာလား။ ဒါကေတာ့ လက္႐ွိျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈ အသိုင္းအဝိုင္းက လက္ခံမယ္ဆိုရင္ေတာ့ စမ္းၾကည့္ေပါ့။ ဒီေခတ္မွာေတာ့ လႊတ္ေတာ္မွာတင္ၿပီး ေဆြးေႏြးရမ့ဲ ကိစၥျဖစ္ေနပါၿပီ။ လက္႐ွိမွာ တရားဝင္မိန္းကေလးအႏွိပ္ခန္း တရားဝင္ကာရာအိုေကနဲ႔ တရားဝင္ေဆာင္ၾကာၿမိဳင္ေတာင္ ခြင့္ျပဳထားတာ မ႐ွိပါဘူး။ ျမန္မာ့လူ႔ေဘာင္က လက္ခံႏိုင္စြမ္း မ႐ွိေသးဘူးထင္ပါတယ္။ ဒီနည္းနဲ႔ ျမန္မာ့႐ုပ္႐ွင္ အဆင့္ျမႇင့္မယ္ဆိုလည္း စဥ္းစားေစခ်င္ပါတယ္။ အရင္က ပိတ္ထားတ့ဲ စုန္းကေဝလိုဇတ္ကားေတြ ခဏေတာ့ အသစ္အဆန္းျဖစ္ၾကေပမ့ဲ ၾကာေတာ့ ႐ိုးသြားၾကတာပါဘဲ။ တကယ့္အရည္အခ်င္း ႐ွိဖို္႔ဘဲ လိုအပ္တာပါ။
.
ဆင္ဆာအဖြဲ႔ ဖ်က္ဖ်က္ မဖ်က္ဖ်က္ ျမန္မာ့႐ုပ္႐ွင္နဲ႔ ဗီဒီယိုအတြက္ လိုအပ္ေနတ့ဲ အဖြဲ႔တခု႐ွိပါတယ္။ အေမရိကန္႐ုပ္႐ွင္အဖြဲ႔ေတြကလို ပရိႆတ္အရြယ္ ကန္႔သတ္ေပးမ့ဲ အဖြဲ႔အစည္းပါ။ လက္႐ွိဗီဒီယိုေတြမွာ စကားေျပာေတြကေတာ့ ဆင္ဆာလြတ္ေနတာ အေတာ္ၾကာပါၿပီ။ အဓိပၸာယ္ႏွစ္ခြထြက္တ့ဲ ညစ္ညမ္းစကားလံုးေတြနဲ႔ ေျပာေနၾကတ့ဲ ဗီဒီယိုမ်ားစြာကို လူျကီးေတြနဲ႔အတူ ကေလးေတြၾကည့္ေနမိပါတယ္။ ကုတ္အက်ႌအနက္ အ႐ွည္ေတြဝတ္ၿပီး လူမိုက္လိုလုပ္ေနၾကတာေတြ ၾကည့္ေနရပါတယ္။ ဒါေတြဟာ ႏုနယ္တ့ဲကေလးေတြမွာ စြဲသြားၿပီး ကိုယ္ပိုင္အျပဳအမူ ျဖစ္ကုန္တတ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ ျမန္မာဗီဒီယိုေတြကို အေမရိကန္အဆင့္သတ္မွတ္ခ်က္ေတြလို သတ္မွတ္ေပးတ့ဲအလုပ္ အရင္လုပ္ေစခ်င္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းခြင့္ျပဳလို႔ အသက္ ၁၈ႏွစ္အထက္ၾကည့္ရန္သာ ကားမ်ိဳး ႐ိုက္ခ်င္လဲ ႐ိုက္ၾကေပါ့။ ကိုယ့္အရည္အခ်င္းနဲ႔ ကိုယ္ပါဘဲ။
.
ျမန္မာ့႐ုပ္႐ွင္နဲ႔ဗီဒီယို ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ပါေစ။


10 December 2016

လိုအပ်လာတော့ ...

 (Unicode version )

     လူသားတွေပေါ်လာပြီး ယဉ်ကျေးပညာတတ်လာတော့ နေမကောင်းသူတွေကို ကုသပေးတတ်တ့ဲ ဆေးဆရာတွေပေါ်လာပါတယ်။ အစမှာတော့ ဆေးဆရာ့အိမ်မှာဘဲ ကုမှာပေါ့။ နောက်များလာတော့ ဆေးရုံတွေဆောက်ပြီး အဲဒီမှာ လာကုကြတာပေါ့။ ဆေးဆရာတွေလဲ လူမမာကို မြင်မြင်ထင်ထင် နေ့ခင်းမှာဘဲ ကုချင်မှာပါဘဲ။ ဒါပေမ့ဲ လိုအပ်လာတော့ ညဖက်တွေပါ ကုသနိုင်ဖို့ ဂျူတီခွဲယူကြရင်း ညဖက်တွေပါ ဆင်းကြရပါတယ်။

.

   အသိ မင်္ဂလာဒုံလေယာဉ်ကွင်းက လေယာဉ်ပြင်တ့ဲသူ တယောက်ကို မေးမိတယ်။ ခင်ဗျားတို့ ညဖက်ကျမှ လေယာဉ်ပြင်တာလား။ နေ့ခင်းဖက် လင်းလင်းချင်းချင်းအချိန် မပြင်ကြဘူးလားပေါ့။ ပြုံးပြီး ပြန်ရှင်းပြပါတယ်။ နေ့ခင်းဖက်မှာလဲ အင်ဂျင်နီယာအချို့ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် လေယာဉ်တွေက တနေ့လုံး ပျံကြပြီး ညနေမိုးချုပ်မှ ပြန်လာကြတာ။ အဲတော့မှ တနေ့တာပျံရင်း ချို့ယွင်းလာတာတွေ နောက်တနေ့ ချောမောစွာ ထွက်ခွာနိုင်ရေးအတွက် လိုအပ်တ့ဲ စစ်ဆေးမှုတွေ ပြုလုပ်ကြရတာပါတ့ဲ။ ညတိုင်းဘဲလားဆိုတော့ ညတိုင်းအင်ဂျင်နီယာတွေ ရှိပါတယ်။ အဆိုင်းနဲ့ခွြဲပီး အလှည့်ကျဆင်းကြတာပေါ့ဗျာတ့ဲ။

.

   ဆရာဝန်တွေ အင်ဂျင်နီယာတွေဟာ ပညာတွေ အများကြီးသင်ထားရတာပါ။ ညဖက်မှာလည်း မိသားစုနဲ့ အိမ်မှာ အတူတူနေချင်ကြမှာပါဘဲ။ ဒါပေမယ့် ရွေးချယ်ခ့ဲတ့ဲ ပရော်ဖယ်ရှင်နယ်အရ လိုအပ်လာတော့ ညဖက်မှာ အလုပ်လုပ်ကြရတာပါဘဲ။ သူတို့သာ မကပါဘူး။ တိုင်းပြည်လုံခြုံရေးအတွက် တာဝန်ယူထားတ့ဲ တပ်မတော်သားတွေ၊ မြို့ပြကြီးတွေရဲ့ လုံခြုံးရေးတာဝန်ယူထားတ့ဲ ရဲအဖွဲ့ဝင်တွေလဲ ညဖက် အလုပ်လုပ်ကြရတာပါဘဲ။ သူတို့ဆို အသက်အန္တရယ်တောင် ရှိနိုင်ပါသေးတယ်။

.

   သူတို့တွေတင် မကပါဘူး။ ညဖက် မီးပျက်လို့ လိုက်ပြင်နေရတ့ဲ လျှပ်စစ်ဝန်ထမ်းတွေ၊ ညဖက်လူရှင်းမှ သန့်ရှင်းရေး လိုက်လုပ်နေရတ့ဲ မြူဝန်ထမ်းတွေ၊ ကားတွေရှင်းချိန်မှ လမ်းပေါက်လိုက်ဖာနေရတ့ဲ ဝန်ထမ်းတွေ၊ မနက် လူတွေ အိပ်ယာနိုးတာနဲ့ အသင့်ဖတ်နိုင်အောင် တညလုံး ပုံနှိပ်နေရတ့ဲ သတင်းစာသမားတွေ၊ အို... နောက်ဆုံး မနက်ဈေးအဖွင့်မှာ အချိန်မှီရောင်းနိုင်အောင်လို့ ညဖက်လှုပ်ရှားနေရတ့ဲ ကုန်စိမ်းသည်တွေနဲ့ကားသမားတွေ အများကြီးရှိဦးမှာပါ။ သူတို့တွေလည်း ညဖက်မှာ အိမ်မှာဘဲ နေချင်ကြမှာပါ။ သို့သော်လည်း လုပ်ငန်းအရ လိုအပ်လာတော့ .....

.

   အခုနောက်ဆုံး လိုအပ်ချက်အရ ညဖက် အလုပ်လုပ်ရမယ့်သူတွေကတော့ ကွန်တိန်နာပို့ဆောင်ရေးနဲ့ ပတ်သက်သူတွေဘဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ကားမောင်းသူတွေသာမက ဆိပ်ကမ်းကသူတွေ အကောက်ဌာနကသူတွေ ဂိုဒေါင်စောင့်တွေအထိ ပါပါတယ်။ လောလောဆယ် စစချင်းတော့ အဆင်မပြေသလို ဖြစ်နေပါလိမ့်မယ်။ လူ့ထုံးစံအတိုင်း အပြောင်းအလဲမှာ ဂွကျတတ်ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းကျ ပိုတောင် သဘောကျချင် ကျနေမှာပါ။ စိတ်ရှည်ရှည်နဲ့ စမ်းကြည့်စေချင်ပါတယ်။ ညဖက် လုပ်ရတ့ဲအတွက် လိုအပ်တာတွေ တွေ့လာနိုင်ပါတယ်။ ဒါတွေကို ပြင်ဆင်ဖြေရှင်းသွားရင် အဆင်ပြေလာမှာပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version )

    လူသားေတြေပၚလာၿပီး ယဥ္ေက်းပညာတတ္လာေတာ့ ေနမေကာင္းသူေတြကို ကုသေပးတတ္တ့ဲ ေဆးဆရာေတြေပၚလာပါတယ္။ အစမွာေတာ့ ေဆးဆရာ့အိမ္မွာဘဲ ကုမွာေပါ့။ ေနာက္မ်ားလာေတာ့ ေဆးရံုေတြေဆာက္ၿပီး အဲဒီမွာ လာကုၾကတာေပါ့။ ေဆးဆရာေတြလဲ လူမမာကို ျမင္ျမင္ထင္ထင္ ေန႔ခင္းမွာဘဲ ကုခ်င္မွာပါဘဲ။ ဒါေပမ့ဲ လိုအပ္လာေတာ့ ညဖက္ေတြပါ ကုသႏိုင္ဖို႔ ဂ်ဴတီခြဲယူၾကရင္း ညဖက္ေတြပါ ဆင္းၾကရပါတယ္။
.
   အသိ မဂၤလာဒံုေလယာဥ္ကြင္းက ေလယာဥ္ျပင္တ့ဲသူ တေယာက္ကို ေမးမိတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔ ညဖက္က်မွ ေလယာဥ္ျပင္တာလား။ ေန႔ခင္းဖက္ လင္းလင္းခ်င္းခ်င္းအခ်ိန္ မျပင္ၾကဘူးလားေပါ့။ ျပံဳးၿပီး ျပန္႐ွင္းျပပါတယ္။ ေန႔ခင္းဖက္မွာလဲ အင္ဂ်င္နီယာအခ်ိဳ႕႐ွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေလယာဥ္ေတြက တေန႔လံုး ပ်ံၾကၿပီး ညေနမိုးခ်ဳပ္မွ ျပန္လာၾကတာ။ အဲေတာ့မွ တေန႔တာပ်ံရင္း ခ်ိဳ႕ယြင္းလာတာေတြ ေနာက္တေန႔ ေခ်ာေမာစြာ ထြက္ခြာႏိုင္ေရးအတြက္ လိုအပ္တ့ဲ စစ္ေဆးမႈေတြ ျပဳလုပ္ၾကရတာပါတ့ဲ။ ညတိုင္းဘဲလားဆိုေတာ့ ညတိုင္းအင္ဂ်င္နီယာေတြ ႐ွိပါတယ္။ အဆိုင္းနဲ႔ခြၿဲပီး အလွည့္က်ဆင္းၾကတာေပါ့ဗ်ာတ့ဲ။
.
   ဆရာဝန္ေတြ အင္ဂ်င္နီယာေတြဟာ ပညာေတြ အမ်ားႀကီးသင္ထားရတာပါ။ ညဖက္မွာလည္း မိသားစုနဲ႔ အိမ္မွာ အတူတူေနခ်င္ၾကမွာပါဘဲ။ ဒါေပမယ့္ ေရြးခ်ယ္ခ့ဲတ့ဲ ပေရာ္ဖယ္႐ွင္နယ္အရ လိုအပ္လာေတာ့ ညဖက္မွာ အလုပ္လုပ္ၾကရတာပါဘဲ။ သူတို႔သာ မကပါဘူး။ တိုင္းျပည္လံုျခံဳေရးအတြက္ တာဝန္ယူထားတ့ဲ တပ္မေတာ္သားေတြ၊ ၿမိဳ႕ျပႀကီးေတြရဲ႕ လံုျခံဳးေရးတာဝန္ယူထားတ့ဲ ရဲအဖြဲ႔ဝင္ေတြလဲ ညဖက္ အလုပ္လုပ္ၾကရတာပါဘဲ။ သူတို႔ဆို အသက္အႏၲရယ္ေတာင္ ႐ွိႏိုင္ပါေသးတယ္။
.
   သူတို႔ေတြတင္ မကပါဘူး။ ညဖက္ မီးပ်က္လို႔ လိုက္ျပင္ေနရတ့ဲ လွ်ပ္စစ္ဝန္ထမ္းေတြ၊ ညဖက္လူ႐ွင္းမွ သန္႔႐ွင္းေရး လိုက္လုပ္ေနရတ့ဲ ျမဴဝန္ထမ္းေတြ၊ ကားေတြ႐ွင္းခ်ိန္မွ လမ္းေပါက္လိုက္ဖာေနရတ့ဲ ဝန္ထမ္းေတြ၊ မနက္ လူေတြ အိပ္ယာႏိုးတာနဲ႔ အသင့္ဖတ္ႏိုင္ေအာင္ တညလံုး ပံုႏွိပ္ေနရတ့ဲ သတင္းစာသမားေတြ၊ အို... ေနာက္ဆံုး မနက္ေစ်းအဖြင့္မွာ အခ်ိန္မွီေရာင္းႏိုင္ေအာင္လို႔ ညဖက္လႈပ္႐ွားေနရတ့ဲ ကုန္စိမ္းသည္ေတြနဲ႔ကားသမားေတြ အမ်ားႀကီး႐ွိဦးမွာပါ။ သူတို႔ေတြလည္း ညဖက္မွာ အိမ္မွာဘဲ ေနခ်င္ၾကမွာပါ။ သို႔ေသာ္လည္း လုပ္ငန္းအရ လိုအပ္လာေတာ့ .....
.
   အခုေနာက္ဆံုး လိုအပ္ခ်က္အရ ညဖက္ အလုပ္လုပ္ရမယ့္သူေတြကေတာ့ ကြန္တိန္နာပို႔ေဆာင္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္သူေတြဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ကားေမာင္းသူေတြသာမက ဆိပ္ကမ္းကသူေတြ အေကာက္ဌာနကသူေတြ ဂိုေဒါင္ေစာင့္ေတြအထိ ပါပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ စစခ်င္းေတာ့ အဆင္မေျပသလို ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။ လူ႔ထံုးစံအတိုင္း အေျပာင္းအလဲမွာ ဂြက်တတ္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းက် ပိုေတာင္ သေဘာက်ခ်င္ က်ေနမွာပါ။ စိတ္႐ွည္႐ွည္နဲ႔ စမ္းၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။ ညဖက္ လုပ္ရတ့ဲအတြက္ လိုအပ္တာေတြ ေတြ႔လာႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေတြကို ျပင္ဆင္ေျဖ႐ွင္းသြားရင္ အဆင္ေျပလာမွာပါ။ 

06 December 2016

ပျံဝံ အာမချောင်သင့်ပါ။

(Unicode version )

     တော်တော် မျက်နှာပြောင်ရဲတ့ဲသူဘဲဗျာ။ အရင်သံပဒတ်ရဲ့ ပျံဝံဟောင်းပြောပါတယ်။ သူ့ဖွဘုတ်မှာ ဘင်္ဂလီနဲ့မလေးကိစ္စအတွက် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် အနေနဲ့ သူမရဲ့ သြဇာနဲ့အင်အားကို ပြသင့်ပြီဆိုပြီးရေးသဗျ။ တော်တော်များများက ချီးမွမ်းနေကြတယ်။ အမေစု တန်ဖိုးသိလာပြီတ့ဲ။ တယောက်က သြဘာပေး မန့်ပါတယ်။ ထမင်းစစားလာပြီနဲ့ တူတယ်တ့ဲ။ လုံးဝမထင်ပါဘူးဗျာ။ ဒီလူ ရေးလာသမျှ ပြောခ့ဲသမျှ သမိုင်းကြောင်းပြန်ကြည့်၊ ယုံကြည်စရာတကွက်မှ မရှိခ့ဲပါ။ ခုလည်း စဆရက လုပ်ပြီး အချွန်နဲ့'မ'တာဘဲ ဖြစ်မယ်အောက်မေ့မိတယ်။ တကယ် သူ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် တန်ဖိုးသိလာတယ်ဆို သူ့ပါပါကြီးတွေ လုပ်ခ့ဲတ့ဲအမှားတွေကို အရင်ဝန်ခံသင့်တာပေါ့။

.

   သူ့ပါပါကြီးတွေက ခေတ်အဆက်ဆက် မလေးရှားကို ဆရာတင်ခ့ဲရတာ။ ကျေးဇူးရှင်လို သတ်မှတ်ခ့ဲရတာ။ ခု ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ပြန်ပြောသလိုမျိုး ဘယ်ဗိုလ်ချုပ်မှ ပြန်ပြောသံ မကြားဘူးဘူး။ တိတ်တိတ်လေး သွားအကြောလျော့ရတာကြီး။ မှတ်မိသလောက် ပြန်ပြောဦးမယ်။

.

   ၈၈ နောက်ပိုင်း မလေးက စစ်အစိုးရကို အရာမသွင်းခ့ဲပါဘူး။ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကသာ ပြည်တွင်းမှာ ဆင်းရဲလာလို့ အလုပ်ကြမ်းတွေ အဲဒီမှာ ထွက်လုပ်ရတာ။ အဲဒီတုံးကဝန်ကြီးချုပ် မဟာသီယာဆီကို အညွန့်က နိုင်ငံခြားရေးဒုဝန်ကြီး ဦးအုန်းဂျော်ကို လွှတ်အကြောလျော့တုံးက တရားမဝင်လာ အလုပ်လုပ်နေတ့ဲ မြန်မာနိုင်ငံသားကိစ္စ ဘယ်လိုဖြေးရှင်းမလဲမေးတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံသား ဒါမျိုးမရှိဘူးဖြေလိုက်လို့ မဟာသီယာက မြန်မာပြည်ကို လှည့်ကို မကြည့်တော့တာ။ နောက်ပိုင်း မဟာသီယာ အမေရိကန်နဲ့ မတည့်တော့မှ မြန်မာကို အားလုံးကန့်ကွက်နေတ့ဲကြားက အာဆီယံထဲ အတင်းဝင်ခွင့်ပြုတာ။ မြန်မာစစ်အစိုးရလဲ အသက်ရှူပေါက်ရသွားပြီး မလေးရှားကို ကျေးဇူးရှင်ထင်တော့တာ။

.

   နောက်ပိုင်း ယူအဲန်က အထူးကိုယ်စားလှယ်လွှတ်တော့လဲ အနောက်နိုင်ငံသားဆို လက်မခံဘူးငြင်းတယ်။ မလေးလူမျိုး ရာဇာလီအစ္စမေး ကျမှ သဘောတူပြီး ဆရာတင်လိုက်ရတာ။ နှစ်စဉ် အစီရင်ခံစာ တင်ခါနီးဆို အညွန့်တို့က ပေးလိုက်ရတ့ဲ လက်ဆောင်တွေ။ မတင်ခင် လာလေ့လာတော့လဲ ဧည့်ထံလိုက်ရတာ အ့ဲတုံးက ခေတ်စားတ့ဲ မော်ဒယ်တွေ မင်းသမီးတွေသာ မေးကြည့်ပါတော့။ အဆိုးဆုံးက မြန်မာပါ့စပို့အတွက် လုပ်ငန်းတခု တင်ဒါခေါ်တော့ ရာဇာလီမိန်းမ ကုမ္ပဏီက ရသွားတယ်လေ။ ကယ်တင်ရှင်ကြီးဆိုပြီး ကြောက်လိုက် ကျေးဇူးတင်လိုက်ရတာ။

.

သူ့ပါပါကြီးတွေရဲ့ ဆိုးကွက်နောက်တခုက ရွေးကောက်ပွဲမှာ နိုင်အောင်လို့ ဘာသာရေးကို အသုံးချခ့ဲခြင်းပါဘဲ။ မူစလင်တွေ ဘင်္ဂလီတွေကို အလိုမရှိသူတွေကို မြှောက်ပေးပြီး NLD အစိုးရဖြစ်ရင် မူစလင်နိုင်ငံဖြစ်တော့မယ်ဆိုပြီး စည်းရုံးတာပါ။ ဘာသာရေး အဓိကရုဏ်းတွေ ဖန်တီးတာပါ။ ရွေးကောက်ပွဲ ရှုံးပြီး ဒိုးရပေမ့ဲ ဒီဝဲဂယက်ကြီးကတော့ တိုင်းပြည်ကို ဒုက္ခပေးတုံးပါ။ လောလောဆယ် ရခိုင်ရဲကင်းကို သေနတ်ဝင်လုလို့ စစ်တပ်က ပြန်တိုင်ခိုက် နယ်မြေရှင်းတာတောင် ဘင်္ဂလီတွေကို မုဒိမ်းကျင့် သတ်နေပါပြီ မဟုတ်တရားပြောတာ ရွေးကောက်ပွဲ မတိုင်ခင်ကဖြစ်ခ့ဲတ့ဲ ပုံတွေကို သုံးနေကြတုံး။

.

ပျံဝံရဲ့ ပါပါကြီးတွေ မွှေခ့ဲတ့ဲစနက်တွေက အ့ဲလောက်ကို ဆိုးခ့ဲပါတယ်။ ပျံဝံအနေနဲ့ ရိုးသားတယ်ဆိုရင် ဒီအချက်တွေကို ဝန်ခံသင့်ပါတယ်။ ပျံဝံသံပဒတ်ကြီးတို့ ဖမ်းဖို့မပြောနဲ့၊ အားတောင်ပေးခ့ဲတ့ဲ အဖွဲ့တွေကို ငါတို့အလိုမရှိတာ မူစလင်ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။ ခိုးဝင်ဘင်္ဂလီတွေဘဲဆိုတာ ညွှန်ကြားသင့်ပါ့ပီ။ မူစလင်မတိုက်ရဘဲ မြန်မာအချင်းချင်း မတိုက်ရအောင် ပြန်စည်းရုံးပေးသင့်ပါပြီ။

.

မြန်မာအစိုးရနဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် အတွက်တော့ ကြားကောင်းအောင် စဆရက မလုပ်ပါနဲ့။ သူတို့လုပ်သင့်တာကို လုပ်ကြပါလိမ့်မယ်။ ပြည်တွင်းမှာနေတ့ဲ မြန်မာနိုင်ငံသား မူစလင်တွေ မထိခိုက်ဖို့လိုသလို် မလေးရှားမှာ အလုပ်ကြမ်းလုပ်နေရတ့ဲ မြန်မာနှစ်သိန်းအတွက် ပိုစဉ်းစားရပါမယ်။ ဒီအချိန်မျိုးမှာ ပျံဝံအနေနဲ့ အာမချောင်တာ အကောင်းဆုံးလို့ ထင်မိပါတယ်ခင်ဗျာ။

XxXxXx

(Zawgyi version) 

   ေတာ္ေတာ္ မ်က္ႏွာေျပာင္ရဲတ့ဲသူဘဲဗ်ာ။ အရင္သံပဒတ္ရဲ႕ ပ်ံဝံေဟာင္းေျပာပါတယ္။ သူ႔ဖြဘုတ္မွာ ဘဂၤလီနဲ႔မေလးကိစၥအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ သူမရဲ႕ ၾသဇာနဲ႔အင္အားကို ျပသင့္ၿပီဆိုၿပီးေရးသဗ်။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ခ်ီးမြမ္းေနၾကတယ္။ အေမစု တန္ဖိုးသိလာၿပီတ့ဲ။ တေယာက္က ၾသဘာေပး မန္႔ပါတယ္။ ထမင္းစစားလာၿပီနဲ႔ တူတယ္တ့ဲ။ လံုးဝမထင္ပါဘူးဗ်ာ။ ဒီလူ ေရးလာသမ်ွ ေျပာခ့ဲသမွ် သမိုင္းေၾကာင္းျပန္ၾကည့္၊ ယံုၾကည္စရာတကြက္မွ မ႐ွိခ့ဲပါ။ ခုလည္း စဆရက လုပ္ၿပီး အခြၽန္နဲ႔'မ'တာဘဲ ျဖစ္မယ္ေအာက္ေမ့မိတယ္။ တကယ္ သူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တန္ဖိုးသိလာတယ္ဆို သူ႔ပါပါႀကီးေတြ လုပ္ခ့ဲတ့ဲအမွားေတြကို အရင္ဝန္ခံသင့္တာေပါ့။
.
   သူ႔ပါပါႀကီးေတြက ေခတ္အဆက္ဆက္ မေလး႐ွားကို ဆရာတင္ခ့ဲရတာ။ ေက်းဇူး႐ွင္လို သတ္မွတ္ခ့ဲရတာ။ ခု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္ေျပာသလိုမ်ိဳး ဘယ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွ ျပန္ေျပာသံ မၾကားဘူးဘူး။ တိတ္တိတ္ေလး သြားအေၾကာေလ်ာ့ရတာႀကီး။ မွတ္မိသေလာက္ ျပန္ေျပာဦးမယ္။
.
   ၈၈ ေနာက္ပိုင္း မေလးက စစ္အစိုးရကို အရာမသြင္းခ့ဲပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကသာ ျပည္တြင္းမွာ ဆင္းရဲလာလို႔ အလုပ္ၾကမ္းေတြ အဲဒီမွာ ထြက္လုပ္ရတာ။ အဲဒီတံုးကဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မဟာသီယာဆီကို အၫြန္႔က ႏိုင္ငံျခားေရးဒုဝန္ႀကီး ဦးအုန္းေဂ်ာ္ကို လႊတ္အေၾကာေလ်ာ့တံုးက တရားမဝင္လာ အလုပ္လုပ္ေနတ့ဲ ျမန္မာႏိုင္ငံသားကိစၥ ဘယ္လိုေျဖး႐ွင္းမလဲေမးတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဒါမ်ိဳးမ႐ွိဘူးေျဖလိုက္လို႔ မဟာသီယာက ျမန္မာျပည္ကို လွည့္ကို မၾကည့္ေတာ့တာ။ ေနာက္ပိုင္း မဟာသီယာ အေမရိကန္နဲ႔ မတည့္ေတာ့မွ ျမန္မာကို အားလံုးကန္႔ကြက္ေနတ့ဲၾကားက အာဆီယံထဲ အတင္းဝင္ခြင့္ျပဳတာ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရလဲ အသက္႐ွဴေပါက္ရသြားၿပီး မေလး႐ွားကို ေက်းဇူး႐ွင္ထင္ေတာ့တာ။
.
   ေနာက္ပိုင္း ယူအဲန္က အထူးကိုယ္စားလွယ္လႊတ္ေတာ့လဲ အေနာက္ႏိုင္ငံသားဆို လက္မခံဘူးျငင္းတယ္။ မေလးလူမ်ိဳး ရာဇာလီအစၥေမး က်မွ သေဘာတူၿပီး ဆရာတင္လိုက္ရတာ။ ႏွစ္စဥ္ အစီရင္ခံစာ တင္ခါနီးဆို အၫြန္႔တို႔က ေပးလိုက္ရတ့ဲ လက္ေဆာင္ေတြ။ မတင္ခင္ လာေလ့လာေတာ့လဲ ဧည့္ထံလိုက္ရတာ အ့ဲတံုးက ေခတ္စားတ့ဲ ေမာ္ဒယ္ေတြ မင္းသမီးေတြသာ ေမးၾကည့္ပါေတာ့။ အဆိုးဆံုးက ျမန္မာပါ့စပို႔အတြက္ လုပ္ငန္းတခု တင္ဒါေခၚေတာ့ ရာဇာလီမိန္းမ ကုမၸဏီက ရသြားတယ္ေလ။ ကယ္တင္႐ွင္ႀကီးဆိုၿပီး ေၾကာက္လိုက္ ေက်းဇူးတင္လိုက္ရတာ။
.
သူ႔ပါပါႀကီးေတြရဲ႕ ဆိုးကြက္ေနာက္တခုက ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ႏိုင္ေအာင္လို႔ ဘာသာေရးကို အသံုးခ်ခ့ဲျခင္းပါဘဲ။ မူစလင္ေတြ ဘဂၤလီေတြကို အလိုမ႐ွိသူေတြကို ေျမႇာက္ေပးၿပီး NLD အစိုးရျဖစ္ရင္ မူစလင္ႏိုင္ငံျဖစ္ေတာ့မယ္ဆိုၿပီး စည္းရံုးတာပါ။ ဘာသာေရး အဓိက႐ုဏ္းေတြ ဖန္တီးတာပါ။ ေရြးေကာက္ပြဲ ႐ွံုးၿပီး ဒိုးရေပမ့ဲ ဒီဝဲဂယက္ႀကီးကေတာ့ တိုင္းျပည္ကို ဒုကၡေပးတံုးပါ။ ေလာေလာဆယ္ ရခိုင္ရဲကင္းကို ေသနတ္ဝင္လုလို႔ စစ္တပ္က ျပန္တိုင္ခိုက္ နယ္ေျမ႐ွင္းတာေတာင္ ဘဂၤလီေတြကို မုဒိမ္းက်င့္ သတ္ေနပါၿပီ မဟုတ္တရားေျပာတာ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္ခင္ကျဖစ္ခ့ဲတ့ဲ ပံုေတြကို သံုးေနၾကတံုး။
.
ပ်ံဝံရဲ႕ ပါပါႀကီးေတြ ေမႊခ့ဲတ့ဲစနက္ေတြက အ့ဲေလာက္ကို ဆိုးခ့ဲပါတယ္။ ပ်ံဝံအေနနဲ႔ ႐ိုးသားတယ္ဆိုရင္ ဒီအခ်က္ေတြကို ဝန္ခံသင့္ပါတယ္။ ပ်ံဝံသံပဒတ္ႀကီးတို႔ ဖမ္းဖို႔မေျပာနဲ႔၊ အားေတာင္ေပးခ့ဲတ့ဲ အဖြဲ႔ေတြကို ငါတို႔အလိုမ႐ွိတာ မူစလင္ကိစၥမဟုတ္ဘူး။ ခိုးဝင္ဘဂၤလီေတြဘဲဆိုတာ ၫႊန္ၾကားသင့္ပါ့ပီ။ မူစလင္မတိုက္ရဘဲ ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း မတိုက္ရေအာင္ ျပန္စည္းရံုးေပးသင့္ပါၿပီ။
.
ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အတြက္ေတာ့ ၾကားေကာင္းေအာင္ စဆရက မလုပ္ပါနဲ႔။ သူတို႔လုပ္သင့္တာကို လုပ္ၾကပါလိမ့္မယ္။ ျပည္တြင္းမွာေနတ့ဲ ျမန္မာႏိုင္ငံသား မူစလင္ေတြ မထိခိုက္ဖို႔လိုသလို္ မေလး႐ွားမွာ အလုပ္ၾကမ္းလုပ္ေနရတ့ဲ ျမန္မာႏွစ္သိန္းအတြက္ ပိုစဥ္းစားရပါမယ္။ ဒီအခ်ိန္မ်ိဳးမွာ ပ်ံဝံအေနနဲ႔ အာမေခ်ာင္တာ အေကာင္းဆံုးလို႔ ထင္မိပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ 

02 December 2016

ကျွန်တော် စဆရက မလုပ်ပါ၊

(Unicode version )

      မနေ့က လွှတ်တော်မှာ လည်ဆည်ဝန်ကြီးပြောသွားတ့ဲ စကားကြောင့် ဖွဘုတ်မှာ အသံတွေမည်သွားပါတယ်။ ဝန်ကြီးက လဘက်ရည်တခွက် လျော့သောက်ကြဖို့ ပြောပါတယ်။ တဆက်တည်း သူ့ဌာနက ဝန်ထမ်းတွေနဲ့ စမယ်လို့ ပြောသွားတာပါ။ သေချာဆုံးအောင်နားမထောင်ဘဲ ဦးသိန်းစိန်ခေတ်က လည်ဆည်ဝန်ကြီးရဲ့ ထမင်းတနပ် လျော့စားခိုင်းတာနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ကုန်ကြပါတယ်။ အတူတူနဲ့ အနူနူဘဲဆိုပြီးတော့။

.

ကျွန်တော့်စိတ်ထဲတော့ မတူပါဘူး။ အရင်လူက ရက်ရက်စက်စက် လယ်သမားတွေကို အမတော်ကြေး ပြန်ဆပ်နိုင်ဖို့ လျော့စားခိုင်းတာပါ။ ခုဝန်ကြီးက သူ့ဝန်ထမ်းတွေကို ခိုင်းတာပါ။ လည်ဆယ်ဝန်ကြီးဌာနအောက်က ဝန်ထမ်းတွေတချို့က အရင်အစိုးရခေတ် အဆက်ဆက်ကတည်းက သူဌေးကြီးတွေဆိုတော့ လဘက်ရည်လျော့သောက်ဖို့ ဝန်ကြီးပြောတာ ရီစရာ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နေလိမ့်မယ်။ အရင်ဝန်ကြီးပြောတာနဲ့တော့ မတူပါဘူး။

.

လက်ရှိဝန်ကြီးကိုလဲ ဆည်မြောင်းဌာနရဲ့ ထိန်းချုပ်ခံနေရပြီလို့ စွပ်စွဲကြပါတယ်။ တချို့ပြောဆိုရေးသားနေတာတွေဆို လဘက်ရည်တခွက်ထက် အဲဒီခေါင်းစဉ်က ပိုဆိုးနေပါတယ်။ ဒါတော့ အတိအကျမသိတာ အမှန်ပါ။ အချိန်က ပြောလာပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် လဘက်ရည်တခွက် လျော့သောက်ခိုင်းတ့ဲကိစ္စကတော့ ဝန်ကြီးမလွဲပါဘူး။

.

ဟိုတလောက ဒုဝန်ကြီးအဖြုတ်ခံရတုံးကလဲ ဝန်ကြီးဘက်က ကာရေးခ့ဲပါတယ်။ ခုလဲ ဝန်ကြီးဘက်က ရေးရပါဦးမယ်။ ရည်ရွယ်ချက်က NLD ပါတီနဲ့ အစိုးရဘက်က ကာရေးပေးတာပါ။ ဖာပေးတယ်ပြောလဲ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ လက်ခံပါတယ်။ အနည်းဆုံး ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲ ပြီးသည်အထိ NLD ပါတီကို ဝန်းရံပေးရပါဦးမယ်။ ခုအချိန်က မြန်မာပြည် ဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းပေါ် ရောက်ပြီလို့ ပြောလို့မရသေးပါ။ စခါစဘဲ ဒယိမ်းဒယိုင်နဲ့ ရှိပါသေးတယ်။ ပြဿနာတွေက မရှာဘဲကို အမျိုးမျိုး တွေ့နေချိန်ပါ။

.

ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ ကိုယ်သိသလောက်နဲ့ ဆရာကြီး မလုပ်ချင်ပါ။ ကိုယ်လုပ်ပေးနိုင်သလောက်နဲ့ ဝန်းရံပေးချင်တာပါ။ ဘယ်လောက်အထိလဲဆို မနက်ဖန် လက်ရှိလည်ဆည်ဝန်ကြီးကို ဖြုတ်ပစ်ပြီး အဖြုတ်ခံရတ့ဲ ဒုဝန်ကြီးကို ပြန်ခန့်လည်း ထောက်ခံရေးသားဦးမှာပါဘဲ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ NLD ပါတီနဲ့ အစိုးရရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် ဖြစ်နေလို့ပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

      မေန႔က လႊတ္ေတာ္မွာ လည္ဆည္ဝန္ႀကီးေျပာသြားတ့ဲ စကားေၾကာင့္ ဖြဘုတ္မွာ အသံေတြမည္သြားပါတယ္။ ဝန္ႀကီးက လဘက္ရည္တခြက္ ေလ်ာ့ေသာက္ၾကဖို႔ ေျပာပါတယ္။ တဆက္တည္း သူ႔ဌာနက ဝန္ထမ္းေတြနဲ႔ စမယ္လို႔ ေျပာသြားတာပါ။ ေသခ်ာဆံုးေအာင္နားမေထာင္ဘဲ ဦးသိန္းစိန္ေခတ္က လည္ဆည္ဝန္ႀကီးရဲ႕ ထမင္းတနပ္ ေလ်ာ့စားခိုင္းတာနဲ႔ ႏိႈင္းယွဥ္ကုန္ၾကပါတယ္။ အတူတူနဲ႔ အႏူႏူဘဲဆိုၿပီးေတာ့။
.
ကြၽန္ေတာ့္စိတ္ထဲေတာ့ မတူပါဘူး။ အရင္လူက ရက္ရက္စက္စက္ လယ္သမားေတြကို အမေတာ္ေၾကး ျပန္ဆပ္ႏိုင္ဖို႔ ေလ်ာ့စားခိုင္းတာပါ။ ခုဝန္ႀကီးက သူ႔ဝန္ထမ္းေတြကို ခိုင္းတာပါ။ လည္ဆယ္ဝန္ႀကီးဌာနေအာက္က ဝန္ထမ္းေတြတခ်ိဳ႕က အရင္အစိုးရေခတ္ အဆက္ဆက္ကတည္းက သူေဌးႀကီးေတြဆိုေတာ့ လဘက္ရည္ေလ်ာ့ေသာက္ဖို႔ ဝန္ႀကီးေျပာတာ ရီစရာ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ေနလိမ့္မယ္။ အရင္ဝန္ႀကီးေျပာတာနဲ႔ေတာ့ မတူပါဘူး။
.
လက္႐ွိဝန္ႀကီးကိုလဲ ဆည္ေျမာင္းဌာနရဲ႕ ထိန္းခ်ဳပ္ခံေနရၿပီလို႔ စြပ္စြဲၾကပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ေျပာဆိုေရးသားေနတာေတြဆို လဘက္ရည္တခြက္ထက္ အဲဒီေခါင္းစဥ္က ပိုဆိုးေနပါတယ္။ ဒါေတာ့ အတိအက်မသိတာ အမွန္ပါ။ အခ်ိန္က ေျပာလာပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ လဘက္ရည္တခြက္ ေလ်ာ့ေသာက္ခိုင္းတ့ဲကိစၥကေတာ့ ဝန္ႀကီးမလြဲပါဘူး။
.
ဟိုတေလာက ဒုဝန္ႀကီးအျဖဳတ္ခံရတံုးကလဲ ဝန္ႀကီးဘက္က ကာေရးခ့ဲပါတယ္။ ခုလဲ ဝန္ႀကီးဘက္က ေရးရပါဦးမယ္။ ရည္ရြယ္ခ်က္က NLD ပါတီနဲ႔ အစိုးရဘက္က ကာေရးေပးတာပါ။ ဖာေပးတယ္ေျပာလဲ ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာ လက္ခံပါတယ္။ အနည္းဆံုး ၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ၿပီးသည္အထိ NLD ပါတီကို ဝန္းရံေပးရပါဦးမယ္။ ခုအခ်ိန္က ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းေပၚ ေရာက္ၿပီလို႔ ေျပာလို႔မရေသးပါ။ စခါစဘဲ ဒယိမ္းဒယိုင္နဲ႔ ႐ွိပါေသးတယ္။ ျပႆနာေတြက မ႐ွာဘဲကို အမ်ိဳးမ်ိဳး ေတြ႔ေနခ်ိန္ပါ။
.
ဒီလိုအခ်ိန္မ်ိဳးမွာ ကိုယ္သိသေလာက္နဲ႔ ဆရာႀကီး မလုပ္ခ်င္ပါ။ ကိုယ္လုပ္ေပးႏိုင္သေလာက္နဲ႔ ဝန္းရံေပးခ်င္တာပါ။ ဘယ္ေလာက္အထိလဲဆို မနက္ဖန္ လက္႐ွိလည္ဆည္ဝန္ႀကီးကို ျဖဳတ္ပစ္ၿပီး အျဖဳတ္ခံရတ့ဲ ဒုဝန္ႀကီးကို ျပန္ခန္႔လည္း ေထာက္ခံေရးသားဦးမွာပါဘဲ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ NLD ပါတီနဲ႔ အစိုးရရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ျဖစ္ေနလို႔ပါ။