(Unicode version)
လွန်ခ့ဲတ့ဲငါးနှစ် ခုလိုအချိန်ပေါ့။ မှတ်မိကြမယ်ထင်တယ်။ ဒေါ်လာဈေးက အမြင့်ဆုံး ပေါက်ဈေးကနေ လေးငါးရာထိုးကျပြီး ရှစ်ရာကျပ််ေလာက် ရောက်နေတ့ဲ အချိန်။ ပြည်သူအများစုက သွင်းကုန်တွေ ဈေးသက်သက်သာသာနဲ့ သုံးနေရလို့ ပျော်နေတ့ဲအချိန်။ အထူးသဖြင့် ဆေးဝါးတွေကို အမြင့်ဆုံးနှုံးရဲ့ တဝက်သာသာဈေးနဲ့ ဝယ်သုံးရလို့ လူနာတွေအတွက် အသက်ရှူ ချောင်ကာစအချိန်။
.
ဖွတ်အမတ်တွေက လွှတ်တော်တင်တယ်လေ။ တဒေါ်လာကို တထောင်ကျပ်ထိ ဆွဲတင်ပေးပါ။ သူတို့လို ပြည်ပပို့နေတ့ဲသူတွေ ထိခိုက်နေပါပြီ။ နိုင်ငံစီးပွား ထိခိုက်နေပါပြီ အော်ကြတယ်။ လွှတ်တော်ဥက္ကဌ ခမည်းခမက်က အဆိုးဆုံးပေါ့။ လွှတ်တော်အမတ်ဆိုတာလည်း ဖွတ်သူဌေးတွေကြီးဘဲဆိုတော့ တသံထဲပါ။
.
ဒါပေမယ့် ဖွတ်အစိုးရဘက်ကလည်း ဒီမိုကရေစီ စီးပွားရေးစံနစ်အရ ဒေါ်လာဈေးကို တိုက်ရိုက်ထိန်းလို့မရတော့ လုပ်ပေးချင်ရက်နဲ့ ခက်နေပါတယ်။ တကယ်က ဦးသိန်းစိန်ရဲ့ ချိတ်လုံခြည်ဝတ်အစိုးရ တကယ်ပြောင်းပြီထင်ပြီး အရင ်အနှစ်နှစ် အကာလ စောင့်နေတ့ဲ ပြည်ပမြှုပ်နှံသူတွေရဲ့ ဒေါ်လာတွေဝင်လာလို့ ဈေးကျတာပါ။ ဖွတ်အစိုးရကြောင့်လည်း မဟုတ်ပါဘူး။
.
အသေးစိတ်တော့ နားမလည်ပါဘူး။ သို့သော် မြန်မာငွေ တန်ဖိုးတက်မယ် (ဒေါ်လာဈေးကျ) ဆိုရင် ပြင်ပက ကုန်တွေ ဈေးသက်သက်သာသာနဲ့ သုံးရပါတယ်။ မြန်မာငွေတန်ဖိုးကျရင် (ဒေါ်လာဈေးတက်) ပြည်တွင်းထုတ်ကုန်တွေ အလုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီတော့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင် ဖွတ်အမတ်တွေ ပြောတာများ ဟုတ်မလားထင်ခ့ဲမိပါတယ်။
.
ခု ပြည်သူရွေးတ့ဲ အစိုးရသက်တမ်း တနှစ်ကျော်လာပါပြီ။ ဒေါ်လာဈေးက ၁၃၅၀ကျပ် ပတ်ဝန်းကျင်မှာဘဲ တန်းနေပါပြီ။ ဈေးကွက်စီးပွားရေးအရ အစိုးရကလည်း ဒေါ်လာဈေးကို ဝင်မထိန်းပါ။ (အမိန့်နဲ့ ထိန်းတာကို ဆိုလိုတာပါ။) ဒီတော့ ပြည်သူပြည်သားတွေ ပြည်ပကပစ္စည်းကို ဈေးနှစ်ဆပေး ဝယ်နေရပါပြီ။ လွန်ခ့ဲတ့ဲ ငါးနှစ်က အဆိုတင်ခ့ဲတ့ဲ ဖွတ်အမတ်တွေ ဘာပြည်ပပို့ကုန် မြှင့်တင်နိုင်ခ့ဲပါသလည်း။ မြန်မာပြည် စီးပွားရေးရဲ့ ၉၀%မက လက်ထဲမှာရှိတ့ဲ စီးပွားရေးသမား ဖွတ်အမတ်ပြုတ်တွေ မြန်မာ့စီးပွားရေး တိုးတက်အောင် ဘာများစွမ်းဆောင်နိုင်ပါသလည်း။ ဒေါ်လာဈေး ကျတုံးက ဖြဲအော်ခ့ဲပြီး ဒေါ်လာဈေးတက်တော့ ရှိတ့ဲဒေါ်လာ ရောင်းစားပြီး နှပ်နေကြတာလား။
.
သေချာတာကတော့ ဒီစီးပွားရေးသမား ဖွတ်ပြုတ်တွေ အမတ်ပြန်မဖြစ်နိုင်တော့ပါ။ သူတို့လုပ်နေကျ ပါမစ်စီးပွားရေး လုပ်မရတော့ ကလိမ်ကကျစ်လုပ်ဖို့ ချောင်းနေကြာမှာပါဘဲ။ အဓိက ပြောချင်တာကတော့ ပြည်သူုတွေအနေနဲ့ ဖွတ်တွေကို ဘယ်သောအခါမှ မယုံကြဖို်ပါဘဲ။ EEစားပြီးပြောပြရင်တောင် ကြိုက်လို့စားပြတယ်ဘဲ သတ်မှတ်ကြပါခင်ဗျား။
XxXxXx
(Zawgyi version)
လြန္ခ့ဲတ့ဲငါးႏွစ္ ခုလိုအခ်ိန္ေပါ့။ မွတ္မိၾကမယ္ထင္တယ္။ ေဒၚလာေစ်းက အျမင့္ဆံုး ေပါက္ေစ်းကေန ေလးငါးရာထိုးက်ၿပီး ႐ွစ္ရာက်ပ္္ေလာက္ ေရာက္ေနတ့ဲ အခ်ိန္။ ျပည္သူအမ်ားစုက သြင္းကုန္ေတြ ေစ်းသက္သက္သာသာနဲ႔ သံုးေနရလို႔ ေပ်ာ္ေနတ့ဲအခ်ိန္။ အထူးသျဖင့္ ေဆးဝါးေတြကို အျမင့္ဆံုးႏွံုးရဲ႕ တဝက္သာသာေစ်းနဲ႔ ဝယ္သံုးရလို႔ လူနာေတြအတြက္ အသက္႐ွဴ ေခ်ာင္ကာစအခ်ိန္။
.
ဖြတ္အမတ္ေတြက လႊတ္ေတာ္တင္တယ္ေလ။ တေဒၚလာကို တေထာင္က်ပ္ထိ ဆြဲတင္ေပးပါ။ သူတို႔လို ျပည္ပပို႔ေနတ့ဲသူေတြ ထိခိုက္ေနပါၿပီ။ ႏိုင္ငံစီးပြား ထိခိုက္ေနပါၿပီ ေအာ္ၾကတယ္။ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ ခမည္းခမက္က အဆိုးဆံုးေပါ့။ လႊတ္ေတာ္အမတ္ဆိုတာလည္း ဖြတ္သူေဌးေတြႀကီးဘဲဆိုေတာ့ တသံထဲပါ။
.
ဒါေပမယ့္ ဖြတ္အစိုးရဘက္ကလည္း ဒီမိုကေရစီ စီးပြားေရးစံနစ္အရ ေဒၚလာေစ်းကို တိုက္႐ိုက္ထိန္းလို႔မရေတာ့ လုပ္ေပးခ်င္ရက္နဲ႔ ခက္ေနပါတယ္။ တကယ္က ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ ခ်ိတ္လံုျခည္ဝတ္အစိုးရ တကယ္ေျပာင္းၿပီထင္ၿပီး အရင ္အႏွစ္ႏွစ္ အကာလ ေစာင့္ေနတ့ဲ ျပည္ပျမႇဳပ္ႏွံသူေတြရဲ႕ ေဒၚလာေတြဝင္လာလို႔ ေစ်းက်တာပါ။ ဖြတ္အစိုးရေၾကာင့္လည္း မဟုတ္ပါဘူး။
.
အေသးစိတ္ေတာ့ နားမလည္ပါဘူး။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာေငြ တန္ဖိုးတက္မယ္ (ေဒၚလာေစ်းက်) ဆိုရင္ ျပင္ပက ကုန္ေတြ ေစ်းသက္သက္သာသာနဲ႔ သံုးရပါတယ္။ ျမန္မာေငြတန္ဖိုးက်ရင္ (ေဒၚလာေစ်းတက္) ျပည္တြင္းထုတ္ကုန္ေတြ အလုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း႐ွင္ ဖြတ္အမတ္ေတြ ေျပာတာမ်ား ဟုတ္မလားထင္ခ့ဲမိပါတယ္။
.
ခု ျပည္သူေရြးတ့ဲ အစိုးရသက္တမ္း တႏွစ္ေက်ာ္လာပါၿပီ။ ေဒၚလာေစ်းက ၁၃၅၀က်ပ္ ပတ္ဝန္းက်င္မွာဘဲ တန္းေနပါၿပီ။ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးအရ အစိုးရကလည္း ေဒၚလာေစ်းကို ဝင္မထိန္းပါ။ (အမိန္႔နဲ႔ ထိန္းတာကို ဆိုလိုတာပါ။) ဒီေတာ့ ျပည္သူျပည္သားေတြ ျပည္ပကပစၥည္းကို ေစ်းႏွစ္ဆေပး ဝယ္ေနရပါၿပီ။ လြန္ခ့ဲတ့ဲ ငါးႏွစ္က အဆိုတင္ခ့ဲတ့ဲ ဖြတ္အမတ္ေတြ ဘာျပည္ပပို႔ကုန္ ျမႇင့္တင္ႏိုင္ခ့ဲပါသလည္း။ ျမန္မာျပည္ စီးပြားေရးရဲ႕ ၉၀%မက လက္ထဲမွာ႐ွိတ့ဲ စီးပြားေရးသမား ဖြတ္အမတ္ျပဳတ္ေတြ ျမန္မာ့စီးပြားေရး တိုးတက္ေအာင္ ဘာမ်ားစြမ္းေဆာင္ႏိုင္ပါသလည္း။ ေဒၚလာေဈး က်တံုးက ျဖဲေအာ္ခ့ဲၿပီး ေဒၚလာေစ်းတက္ေတာ့ ႐ွိတ့ဲေဒၚလာ ေရာင္းစားၿပီး ႏွပ္ေနၾကတာလား။
.
ေသခ်ာတာကေတာ့ ဒီစီးပြားေရးသမား ဖြတ္ျပဳတ္ေတြ အမတ္ျပန္မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ပါ။ သူတို႔လုပ္ေနက် ပါမစ္စီးပြားေရး လုပ္မရေတာ့ ကလိမ္ကက်စ္လုပ္ဖို႔ ေခ်ာင္းေနၾကာမွာပါဘဲ။ အဓိက ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ျပည္သူုေတြအေနနဲ႔ ဖြတ္ေတြကို ဘယ္ေသာအခါမွ မယံုၾကဖို္ပါဘဲ။ EEစားၿပီးေျပာျပရင္ေတာင္ ႀကိဳက္လို႔စားျပတယ္ဘဲ သတ္မွတ္ၾကပါခင္ဗ်ား။
လွန်ခ့ဲတ့ဲငါးနှစ် ခုလိုအချိန်ပေါ့။ မှတ်မိကြမယ်ထင်တယ်။ ဒေါ်လာဈေးက အမြင့်ဆုံး ပေါက်ဈေးကနေ လေးငါးရာထိုးကျပြီး ရှစ်ရာကျပ််ေလာက် ရောက်နေတ့ဲ အချိန်။ ပြည်သူအများစုက သွင်းကုန်တွေ ဈေးသက်သက်သာသာနဲ့ သုံးနေရလို့ ပျော်နေတ့ဲအချိန်။ အထူးသဖြင့် ဆေးဝါးတွေကို အမြင့်ဆုံးနှုံးရဲ့ တဝက်သာသာဈေးနဲ့ ဝယ်သုံးရလို့ လူနာတွေအတွက် အသက်ရှူ ချောင်ကာစအချိန်။
.
ဖွတ်အမတ်တွေက လွှတ်တော်တင်တယ်လေ။ တဒေါ်လာကို တထောင်ကျပ်ထိ ဆွဲတင်ပေးပါ။ သူတို့လို ပြည်ပပို့နေတ့ဲသူတွေ ထိခိုက်နေပါပြီ။ နိုင်ငံစီးပွား ထိခိုက်နေပါပြီ အော်ကြတယ်။ လွှတ်တော်ဥက္ကဌ ခမည်းခမက်က အဆိုးဆုံးပေါ့။ လွှတ်တော်အမတ်ဆိုတာလည်း ဖွတ်သူဌေးတွေကြီးဘဲဆိုတော့ တသံထဲပါ။
.
ဒါပေမယ့် ဖွတ်အစိုးရဘက်ကလည်း ဒီမိုကရေစီ စီးပွားရေးစံနစ်အရ ဒေါ်လာဈေးကို တိုက်ရိုက်ထိန်းလို့မရတော့ လုပ်ပေးချင်ရက်နဲ့ ခက်နေပါတယ်။ တကယ်က ဦးသိန်းစိန်ရဲ့ ချိတ်လုံခြည်ဝတ်အစိုးရ တကယ်ပြောင်းပြီထင်ပြီး အရင ်အနှစ်နှစ် အကာလ စောင့်နေတ့ဲ ပြည်ပမြှုပ်နှံသူတွေရဲ့ ဒေါ်လာတွေဝင်လာလို့ ဈေးကျတာပါ။ ဖွတ်အစိုးရကြောင့်လည်း မဟုတ်ပါဘူး။
.
အသေးစိတ်တော့ နားမလည်ပါဘူး။ သို့သော် မြန်မာငွေ တန်ဖိုးတက်မယ် (ဒေါ်လာဈေးကျ) ဆိုရင် ပြင်ပက ကုန်တွေ ဈေးသက်သက်သာသာနဲ့ သုံးရပါတယ်။ မြန်မာငွေတန်ဖိုးကျရင် (ဒေါ်လာဈေးတက်) ပြည်တွင်းထုတ်ကုန်တွေ အလုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီတော့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင် ဖွတ်အမတ်တွေ ပြောတာများ ဟုတ်မလားထင်ခ့ဲမိပါတယ်။
.
ခု ပြည်သူရွေးတ့ဲ အစိုးရသက်တမ်း တနှစ်ကျော်လာပါပြီ။ ဒေါ်လာဈေးက ၁၃၅၀ကျပ် ပတ်ဝန်းကျင်မှာဘဲ တန်းနေပါပြီ။ ဈေးကွက်စီးပွားရေးအရ အစိုးရကလည်း ဒေါ်လာဈေးကို ဝင်မထိန်းပါ။ (အမိန့်နဲ့ ထိန်းတာကို ဆိုလိုတာပါ။) ဒီတော့ ပြည်သူပြည်သားတွေ ပြည်ပကပစ္စည်းကို ဈေးနှစ်ဆပေး ဝယ်နေရပါပြီ။ လွန်ခ့ဲတ့ဲ ငါးနှစ်က အဆိုတင်ခ့ဲတ့ဲ ဖွတ်အမတ်တွေ ဘာပြည်ပပို့ကုန် မြှင့်တင်နိုင်ခ့ဲပါသလည်း။ မြန်မာပြည် စီးပွားရေးရဲ့ ၉၀%မက လက်ထဲမှာရှိတ့ဲ စီးပွားရေးသမား ဖွတ်အမတ်ပြုတ်တွေ မြန်မာ့စီးပွားရေး တိုးတက်အောင် ဘာများစွမ်းဆောင်နိုင်ပါသလည်း။ ဒေါ်လာဈေး ကျတုံးက ဖြဲအော်ခ့ဲပြီး ဒေါ်လာဈေးတက်တော့ ရှိတ့ဲဒေါ်လာ ရောင်းစားပြီး နှပ်နေကြတာလား။
.
သေချာတာကတော့ ဒီစီးပွားရေးသမား ဖွတ်ပြုတ်တွေ အမတ်ပြန်မဖြစ်နိုင်တော့ပါ။ သူတို့လုပ်နေကျ ပါမစ်စီးပွားရေး လုပ်မရတော့ ကလိမ်ကကျစ်လုပ်ဖို့ ချောင်းနေကြာမှာပါဘဲ။ အဓိက ပြောချင်တာကတော့ ပြည်သူုတွေအနေနဲ့ ဖွတ်တွေကို ဘယ်သောအခါမှ မယုံကြဖို်ပါဘဲ။ EEစားပြီးပြောပြရင်တောင် ကြိုက်လို့စားပြတယ်ဘဲ သတ်မှတ်ကြပါခင်ဗျား။
XxXxXx
(Zawgyi version)
လြန္ခ့ဲတ့ဲငါးႏွစ္ ခုလိုအခ်ိန္ေပါ့။ မွတ္မိၾကမယ္ထင္တယ္။ ေဒၚလာေစ်းက အျမင့္ဆံုး ေပါက္ေစ်းကေန ေလးငါးရာထိုးက်ၿပီး ႐ွစ္ရာက်ပ္္ေလာက္ ေရာက္ေနတ့ဲ အခ်ိန္။ ျပည္သူအမ်ားစုက သြင္းကုန္ေတြ ေစ်းသက္သက္သာသာနဲ႔ သံုးေနရလို႔ ေပ်ာ္ေနတ့ဲအခ်ိန္။ အထူးသျဖင့္ ေဆးဝါးေတြကို အျမင့္ဆံုးႏွံုးရဲ႕ တဝက္သာသာေစ်းနဲ႔ ဝယ္သံုးရလို႔ လူနာေတြအတြက္ အသက္႐ွဴ ေခ်ာင္ကာစအခ်ိန္။
.
ဖြတ္အမတ္ေတြက လႊတ္ေတာ္တင္တယ္ေလ။ တေဒၚလာကို တေထာင္က်ပ္ထိ ဆြဲတင္ေပးပါ။ သူတို႔လို ျပည္ပပို႔ေနတ့ဲသူေတြ ထိခိုက္ေနပါၿပီ။ ႏိုင္ငံစီးပြား ထိခိုက္ေနပါၿပီ ေအာ္ၾကတယ္။ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ ခမည္းခမက္က အဆိုးဆံုးေပါ့။ လႊတ္ေတာ္အမတ္ဆိုတာလည္း ဖြတ္သူေဌးေတြႀကီးဘဲဆိုေတာ့ တသံထဲပါ။
.
ဒါေပမယ့္ ဖြတ္အစိုးရဘက္ကလည္း ဒီမိုကေရစီ စီးပြားေရးစံနစ္အရ ေဒၚလာေစ်းကို တိုက္႐ိုက္ထိန္းလို႔မရေတာ့ လုပ္ေပးခ်င္ရက္နဲ႔ ခက္ေနပါတယ္။ တကယ္က ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ ခ်ိတ္လံုျခည္ဝတ္အစိုးရ တကယ္ေျပာင္းၿပီထင္ၿပီး အရင ္အႏွစ္ႏွစ္ အကာလ ေစာင့္ေနတ့ဲ ျပည္ပျမႇဳပ္ႏွံသူေတြရဲ႕ ေဒၚလာေတြဝင္လာလို႔ ေစ်းက်တာပါ။ ဖြတ္အစိုးရေၾကာင့္လည္း မဟုတ္ပါဘူး။
.
အေသးစိတ္ေတာ့ နားမလည္ပါဘူး။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာေငြ တန္ဖိုးတက္မယ္ (ေဒၚလာေစ်းက်) ဆိုရင္ ျပင္ပက ကုန္ေတြ ေစ်းသက္သက္သာသာနဲ႔ သံုးရပါတယ္။ ျမန္မာေငြတန္ဖိုးက်ရင္ (ေဒၚလာေစ်းတက္) ျပည္တြင္းထုတ္ကုန္ေတြ အလုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း႐ွင္ ဖြတ္အမတ္ေတြ ေျပာတာမ်ား ဟုတ္မလားထင္ခ့ဲမိပါတယ္။
.
ခု ျပည္သူေရြးတ့ဲ အစိုးရသက္တမ္း တႏွစ္ေက်ာ္လာပါၿပီ။ ေဒၚလာေစ်းက ၁၃၅၀က်ပ္ ပတ္ဝန္းက်င္မွာဘဲ တန္းေနပါၿပီ။ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးအရ အစိုးရကလည္း ေဒၚလာေစ်းကို ဝင္မထိန္းပါ။ (အမိန္႔နဲ႔ ထိန္းတာကို ဆိုလိုတာပါ။) ဒီေတာ့ ျပည္သူျပည္သားေတြ ျပည္ပကပစၥည္းကို ေစ်းႏွစ္ဆေပး ဝယ္ေနရပါၿပီ။ လြန္ခ့ဲတ့ဲ ငါးႏွစ္က အဆိုတင္ခ့ဲတ့ဲ ဖြတ္အမတ္ေတြ ဘာျပည္ပပို႔ကုန္ ျမႇင့္တင္ႏိုင္ခ့ဲပါသလည္း။ ျမန္မာျပည္ စီးပြားေရးရဲ႕ ၉၀%မက လက္ထဲမွာ႐ွိတ့ဲ စီးပြားေရးသမား ဖြတ္အမတ္ျပဳတ္ေတြ ျမန္မာ့စီးပြားေရး တိုးတက္ေအာင္ ဘာမ်ားစြမ္းေဆာင္ႏိုင္ပါသလည္း။ ေဒၚလာေဈး က်တံုးက ျဖဲေအာ္ခ့ဲၿပီး ေဒၚလာေစ်းတက္ေတာ့ ႐ွိတ့ဲေဒၚလာ ေရာင္းစားၿပီး ႏွပ္ေနၾကတာလား။
.
ေသခ်ာတာကေတာ့ ဒီစီးပြားေရးသမား ဖြတ္ျပဳတ္ေတြ အမတ္ျပန္မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ပါ။ သူတို႔လုပ္ေနက် ပါမစ္စီးပြားေရး လုပ္မရေတာ့ ကလိမ္ကက်စ္လုပ္ဖို႔ ေခ်ာင္းေနၾကာမွာပါဘဲ။ အဓိက ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ျပည္သူုေတြအေနနဲ႔ ဖြတ္ေတြကို ဘယ္ေသာအခါမွ မယံုၾကဖို္ပါဘဲ။ EEစားၿပီးေျပာျပရင္ေတာင္ ႀကိဳက္လို႔စားျပတယ္ဘဲ သတ္မွတ္ၾကပါခင္ဗ်ား။
No comments:
Post a Comment
Thank you.