19 April 2015

မဲစာရင်း

(Unicode version)

မဲစာရင်​း ဆိုတာနဲ့ ရပ်​ကွက်​ထဲ ​ဈေးထဲတွင်​ ​ငွေစုထည်​့၍ အလှည်​့ကျ မဲနှိုက်​ပြီး​ငွေပြန်​ခွဲတာကို ​ပြေးမြင်​မှာ စိုးပါသည်​။ ယ​နေ့ မြန်​မာပြည်​တွင်​ ​ငွေစုနည်​းတမျိုးအဖြစ်​ စိတ်​ဝင်​စားကာ လုပ်​​နေကြသည်​။ ဘဏ်​​ချေး​ငွေ တရားဝင်​ရရန်​ ခက်​သဖြင်​့ ဤနည်​းဖြင်​့ အရင်​းစု​နေကြတာ ဖြစ်​ပါလိမ်​့မည်​။ ကျွန်​​တော်​ ​ပြောလိုသည်​မှာ ထိုမဲစာရင်​း လုံးဝမဟုတ်​ပါ။ စိတ်​ပျက်​ပြီး ဆက်​မဖတ်​ဘဲ မ​နေကြပါနဲ့ဦး။ လာမည်​့ ၂၀၁၅ ​ရွေး​ကောက်​ပွဲတွင်​ မဲ​ပေးနိုင်​သူ စာရင်​းအ​ကြောင်​း ​ပြောချင်​တာပါ။

.

သင်​သည်​

NLD ကို ​ထောက်​ခံသူ ဖြစ်​နိုင်​ပါသည်​။

ကြ့ံဖွံ့ကို ​ထောက်​ခံသူဖြစ်​နိုင်​သည်​။

ထိုနှစ်​ဖွဲ့စလုံးကို မကြိုက်​၍ ​ပေါ်ထွက်​လာနိုင်​သည်​့ တတိယပါတီကို ကြိုက်​သူလဲ ဖြစ်​နိုင်​ပါသည်​။

သို့မဟုတ်​ မိမိလူမျိုး တိုင်​းရင်​းသားပါတီကို ​ထောက်​ခံသူလဲ ဖြစ်​နိုင်​ပါသည်​။

ဘယ်​ပါတီကို ​ထောက်​ခံသူဖြစ်​​စေ ကိုယ်​့ပါတီကို အနိုင်​ရ​စေလိုမှာ အမှန်​ဖြစ်​သည်​။ ထိုသို့ အနိုင်​ရရန်​ မဲ​ပေးချိန်​တွင်​ ကိုယ်​တိုင်​ မဲ​ပေးဖို့ လိုပါလိမ်​့မည်​။ ဤတွင်​ မဲစာရင်​းက အ​ရေးကြီးလာပါ​တော့သည်​။

.

မဲစာရင်​းတွင်​ မိမိအမည်​ မပါပါက မဲ​ပေးခွင်​့ ရမည်​ မဟုတ်​ပါ။ မဲ​ပေးသည်​့​နေ့ကျမှ ဘာမျှ မတတ်​နိုင်​ပါ။ ဟိုတ​ခေါက်​က​တော့ ရပ်​ကွက်​လူကြီးများ ​ထောက်​ခံချက်​ဖြင်​့ အချို့မဲ​ပေးခွင်​့ ရခ့ဲသည်​ ကြားဘူးသည်​။ သို့​သော်​ အခုတ​ခေါက်​တွင်​ ကန်​့ကွက်​မှုများ ရှိလာနိုင်​သဖြင်​့ မ​သေချာ​တော့ပါ။ ထို့​ကြောင်​့ ယခု ယာယီမဲစာရင်​းများ ​ကြေငြာချိန်​တွင်​ သွား​ရောက်​ စစ်​သင်​့ပါသည်​။

.

မိမိ ​နေထိုင်​ရာ ရပ်​ကွက်​​ မဲစာရင်​းတွင်​ မပါပါက ရပ်​ကွက်​ရုံးသို့ အ​ကြောင်​းကြား၍ ပုံစံဖြည်​့ရပါမည်​။ ပုံစံကို ကူညီဖြည်​့​ပေးမည်​့ NGO အဖွဲ့များ ထိုရုံးများတွင်​ ရှိ​နေတတ်​ပါသည်​။ အမည်​ ပါ​သော်​လည်​း အဘအမည်​၊ နိုင်​ငံသားအမှတ်​က့ဲသို့ အချက်​အလက်​များ ကွဲလွဲ​နေလျှင်​လည်​း ပုံးစံတမျိုး​တောင်​း၍ ပြင်​ဆင်​ရပါမည်​။ မိမိ ကိုယ်​တိုင်​အတွက်​ မှန်​​နေလျှင်​လည်​း ချက်​ချင်​းမပြန်​ဘဲ မိမိအသိ၊ ​ဆွေမျိုး ၊ အိမ်​နီးချင်​းများအတွက်​ပါ ကြည်​့​ပေး​စေချင်​ပါသည်​။ လိုအပ်​သည်​ကို ​တွေ့ပါက ကာယကံရှင်​ကို အ​ကြောင်​းကြား၍ ပြင်​ဖို့ တိုက်​တွန်​း​ပေးသင်​့ပါသည်​။

.

ဒီ​ကောင်​​တွေ လိမ်​မှာပါဘဲ၊ မဲခိုးမှာပါဘဲဟု ​တွေးပြီး လစ်​လျူရှုခ့ဲလျှင်​ လိမ်​မည်​့ ခိုးမည်​့သူများ ပိုအခွင်​့အ​ရေး ရသွားပါလိမ်​့မည်​။ သင်​အမည်​ဖြင်​့ တခြား ပါတီကို မဲခိုး​ပေးသွားပါက မိ​အေးနှစ်​ခါနာ ဖြစ်​ပါလိမ်​့မည်​။ လူတဦးချင်​း၏ မဲတမဲချင်​း​ကြောင်​့ အစိုးရ​ပြောင်​းသွားနိုင်​သည်​ကို သတိပြုသင်​့သည်​။ မြန်​မာလူမျိုးပီပီ ​ကြောက်​​သော​ကြောင်​့၎င်း၊ ပျင်​း​သော​ကြောင်​့၎င်း၊ မထူးပါဘူးကွာဟု ထင်​​သော​ကြောင်​့၎င်း ပစ္စလက္ခတ်​ မလုပ်​လိုက်​ပါနှင်​့၊ ​နောက်​ငါးနှစ်​ အနည်​းဆုံး ခံ​နေရလိမ်​့မည်​။

.

မဲ အပြတ်​အသတ်​ ကွာ​နေလျှင်​ လိမ်​ဖို့ ခက်​ပါလိမ်​့မည်​။ ​နောက်​ဆုံး အာဏာလွှဲမ​ပေးဘဲ ​နေဖို့ပင်​ ခက်​ပါလိမ်​့မည်​။ ဤတကြိမ်​သည်​ အခြားအကြိမ်​များနှင်​့ မတူပါ။ ဒီအခွင်​့အ​ရေးမျိုး ​နောင်​ငါးနှစ်​မှ ရပါလိမ်​့မည်​။ မြန်​မာပြည်​တလွှား မြို့နယ်​အလိုက်​ မဲစာရင်​းများ စတင်​​ကြေငြာ​နေပါပြီ။ မိမိမြို့နယ်​တွင်​ ​ကြေငြာပြီဆိုပါက ရပ်​ကွက်​/​ကျေးရွာ အုပ်​ချုပ်​​ရေးမှုးရုံးများတွင်​ မဲစာရင်​း ကြည်​့စစ်​​ဆေးနိုင်​ပါသည်​။ မဲမ​ပေးရခင်​ ပထမဆုံး အဆင်​့အ​နေနှင်​့ မဲစာရင်​းထဲ မိမိအမည်​ ပါဖို့လိုသဖြင်​့ ယခုကပင်​ စတင်​လှုပ်​ရှားလိုက်​ပါ။ သင်​တို့ ကျွန်​​တော်​တို့ အလိုရှိ​သော ဒီမိုက​ရေစီ နိုင်​ငံသား ပီသ​ကြောင်​း ပြသည်​့အ​နေနှင်​​ပေါ့။

XxXxXx

(Zawgyi version)

မဲစာရင္​း ဆိုတာနဲ႔ ရပ္​ကြက္​ထဲ ​ေစ်းထဲတြင္​ ​ေငြစုထည္​့၍ အလွည္​့က် မဲႏိႈက္​ၿပီး​ေငြျပန္​ခြဲတာကို ​ေျပးျမင္​မွာ စိုးပါသည္​။ ယ​ေန႔ ျမန္​မာျပည္​တြင္​ ​ေငြစုနည္​းတမ်ိဳးအျဖစ္​ စိတ္​ဝင္​စားကာ လုပ္​​ေနၾကသည္​။ ဘဏ္​​ေခ်း​ေငြ တရားဝင္​ရရန္​ ခက္​သျဖင္​့ ဤနည္​းျဖင္​့ အရင္​းစု​ေနၾကတာ ျဖစ္​ပါလိမ္​့မည္​။ ကြၽန္​​ေတာ္​ ​ေျပာလိုသည္​မွာ ထိုမဲစာရင္​း လံုးဝမဟုတ္​ပါ။ စိတ္​ပ်က္​ၿပီး ဆက္​မဖတ္​ဘဲ မ​ေနၾကပါနဲ႔ဦး။ လာမည္​့ ၂၀၁၅ ​ေရြး​ေကာက္​ပြဲတြင္​ မဲ​ေပးႏိုင္​သူ စာရင္​းအ​ေၾကာင္​း ​ေျပာခ်င္​တာပါ။
.
သင္​သည္​
NLD ကို ​ေထာက္​ခံသူ ျဖစ္​ႏိုင္​ပါသည္​။
ၾက့ံဖြံ႔ကို ​ေထာက္​ခံသူျဖစ္​ႏိုင္​သည္​။
ထိုႏွစ္​ဖြဲ႔စလံုးကို မႀကိဳက္​၍ ​ေပၚထြက္​လာႏိုင္​သည္​့ တတိယပါတီကို ႀကိဳက္​သူလဲ ျဖစ္​ႏိုင္​ပါသည္​။
သို႔မဟုတ္​ မိမိလူမ်ိဳး တိုင္​းရင္​းသားပါတီကို ​ေထာက္​ခံသူလဲ ျဖစ္​ႏိုင္​ပါသည္​။
ဘယ္​ပါတီကို ​ေထာက္​ခံသူျဖစ္​​ေစ ကိုယ္​့ပါတီကို အႏိုင္​ရ​ေစလိုမွာ အမွန္​ျဖစ္​သည္​။ ထိုသို႔ အႏိုင္​ရရန္​ မဲ​ေပးခ်ိန္​တြင္​ ကိုယ္​တိုင္​ မဲ​ေပးဖို႔ လိုပါလိမ္​့မည္​။ ဤတြင္​ မဲစာရင္​းက အ​ေရးႀကီးလာပါ​ေတာ့သည္​။
.
မဲစာရင္​းတြင္​ မိမိအမည္​ မပါပါက မဲ​ေပးခြင္​့ ရမည္​ မဟုတ္​ပါ။ မဲ​ေပးသည္​့​ေန႔က်မွ ဘာမွ် မတတ္​ႏိုင္​ပါ။ ဟိုတ​ေခါက္​က​ေတာ့ ရပ္​ကြက္​လူႀကီးမ်ား ​ေထာက္​ခံခ်က္​ျဖင္​့ အခ်ိဳ႕မဲ​ေပးခြင္​့ ရခ့ဲသည္​ ၾကားဘူးသည္​။ သို႔​ေသာ္​ အခုတ​ေခါက္​တြင္​ ကန္​႔ကြက္​မႈမ်ား ႐ွိလာႏိုင္​သျဖင္​့ မ​ေသခ်ာ​ေတာ့ပါ။ ထို႔​ေၾကာင္​့ ယခု ယာယီမဲစာရင္​းမ်ား ​ေၾကျငာခ်ိန္​တြင္​ သြား​ေရာက္​ စစ္​သင္​့ပါသည္​။
.
မိမိ ​ေနထိုင္​ရာ ရပ္​ကြက္​​ မဲစာရင္​းတြင္​ မပါပါက ရပ္​ကြက္​ရံုးသို႔ အ​ေၾကာင္​းၾကား၍ ပံုစံျဖည္​့ရပါမည္​။ ပံုစံကို ကူညီျဖည္​့​ေပးမည္​့ NGO အဖြဲ႔မ်ား ထိုရံုးမ်ားတြင္​ ႐ွိ​ေနတတ္​ပါသည္​။ အမည္​ ပါ​ေသာ္​လည္​း အဘအမည္​၊ ႏိုင္​ငံသားအမွတ္​က့ဲသို႔ အခ်က္​အလက္​မ်ား ကြဲလြဲ​ေနလွ်င္​လည္​း ပံုးစံတမ်ိဳး​ေတာင္​း၍ ျပင္​ဆင္​ရပါမည္​။ မိမိ ကိုယ္​တိုင္​အတြက္​ မွန္​​ေနလွ်င္​လည္​း ခ်က္​ခ်င္​းမျပန္​ဘဲ မိမိအသိ၊ ​ေဆြမ်ိဳး ၊ အိမ္​နီးခ်င္​းမ်ားအတြက္​ပါ ၾကည္​့​ေပး​ေစခ်င္​ပါသည္​။ လိုအပ္​သည္​ကို ​ေတြ႔ပါက ကာယကံ႐ွင္​ကို အ​ေၾကာင္​းၾကား၍ ျပင္​ဖို႔ တိုက္​တြန္​း​ေပးသင္​့ပါသည္​။
.
ဒီ​ေကာင္​​ေတြ လိမ္​မွာပါဘဲ၊ မဲခိုးမွာပါဘဲဟု ​ေတြးၿပီး လစ္​လ်ဴ႐ႈခ့ဲလွ်င္​ လိမ္​မည္​့ ခိုးမည္​့သူမ်ား ပိုအခြင္​့အ​ေရး ရသြားပါလိမ္​့မည္​။ သင္​အမည္​ျဖင္​့ တျခား ပါတီကို မဲခိုး​ေပးသြားပါက မိ​ေအးႏွစ္​ခါနာ ျဖစ္​ပါလိမ္​့မည္​။ လူတဦးခ်င္​း၏ မဲတမဲခ်င္​း​ေၾကာင္​့ အစိုးရ​ေျပာင္​းသြားႏိုင္​သည္​ကို သတိျပဳသင္​့သည္​။ ျမန္​မာလူမ်ိဳးပီပီ ​ေၾကာက္​​ေသာ​ေၾကာင္​့၎၊ ပ်င္​း​ေသာ​ေၾကာင္​့၎၊ မထူးပါဘူးကြာဟု ထင္​​ေသာ​ေၾကာင္​့၎ ပစၥလကၡတ္​ မလုပ္​လိုက္​ပါႏွင္​့၊ ​ေနာက္​ငါးႏွစ္​ အနည္​းဆံုး ခံ​ေနရလိမ္​့မည္​။
.
မဲ အျပတ္​အသတ္​ ကြာ​ေနလွ်င္​ လိမ္​ဖို႔ ခက္​ပါလိမ္​့မည္​။ ​ေနာက္​ဆံုး အာဏာလႊဲမ​ေပးဘဲ ​ေနဖို႔ပင္​ ခက္​ပါလိမ္​့မည္​။ ဤတႀကိမ္​သည္​ အျခားအႀကိမ္​မ်ားႏွင္​့ မတူပါ။ ဒီအခြင္​့အ​ေရးမ်ိဳး ​ေနာင္​ငါးႏွစ္​မွ ရပါလိမ္​့မည္​။ ျမန္​မာျပည္​တလႊား ၿမိဳ႕နယ္​အလိုက္​ မဲစာရင္​းမ်ား စတင္​​ေၾကျငာ​ေနပါၿပီ။ မိမိၿမိဳ႕နယ္​တြင္​ ​ေၾကျငာၿပီဆိုပါက ရပ္​ကြက္​/​ေက်းရြာ အုပ္​ခ်ဳပ္​​ေရးမႈးရံုးမ်ားတြင္​ မဲစာရင္​း ၾကည္​့စစ္​​ေဆးႏိုင္​ပါသည္​။ မဲမ​ေပးရခင္​ ပထမဆံုး အဆင္​့အ​ေနႏွင္​့ မဲစာရင္​းထဲ မိမိအမည္​ ပါဖို႔လိုသျဖင္​့ ယခုကပင္​ စတင္​လႈပ္​႐ွားလိုက္​ပါ။ သင္​တို႔ ကြၽန္​​ေတာ္​တို႔ အလို႐ွိ​ေသာ ဒီမိုက​ေရစီ ႏိုင္​ငံသား ပီသ​ေၾကာင္​း ျပသည္​့အ​ေနႏွင္​​ေပါ့။ 

No comments:

Post a Comment

Thank you.