လီကွမ်​ယူ

(Unicode version )

စင်​ကာပူ တည်​​ထောင်​သူ လီကွမ်​ယူ ကွယ်​လွန်​သွားပါပြီ။ လီကွမ်​ယူ၏ ထူးခြား​သော စွမ်​​ဆောင်​မှုများကိုလည်​း ပြန်​သတိရပါသည်​။ ထိုစွမ်​း​ဆောင်​မှုများအတွက်​ ချီးမွမ်​းခံခ့ဲရသလို ရှုတ်​ချမှုများလည်​း များစွာ​ဖော်​ပြခ့ဲကြပါသည်​။ လီသည်​ တရုပ်​လူမျိုးပီသစွာ စီးပွား​ရေးကို ပထမဦးစား​ပေးခ့ဲသည်​။ သို့​သော်​ အင်္ဂလန်​​ကျောင်​းထွက်​မို့လားမသိ၊ စည်​းကမ်​းဥပ​ဒေများနှင်​့အညီ အများစု လုပ်​​ဆောင်​ခ့ဲသည်​။ စင်​ကာပူ စတည်​ကာစက ကွန်​မြူနစ်​ရန်​ကိုု သူ စိုးရိမ်​မှုသည်​ ကွယ်​လွန်​ချိန်​အထိ ပါသွားခ့ဲဟန်​တူသည်​။ လွန်​ခ့ဲ​သော ငါးနှစ်​ခန်​့က တီ​ဗီတွင်​ ​ကျောင်​းသား​လေးများနှင်​့ ​တော့ခ်​ရှိုးတွင်​ ကွန်​မြူနစ်​ရန်​အ​ကြောင်​း​ပြောမိသဖြင်​့ ​ကျောင်​းသားတဦးက ဒီ​ခေတ်​တွင်​ ကွန်​မြူနစ်​ မရှိ​တော့​ကြောင်​း၊ ​ကြောက်​မ​နေသင်​့​ကြောင်​း ကြားဖြတ်​ထ​ပြောရာ လီသည်​ ရီ၍သာ ​နေခ့ဲရသည်​ကို ​တွေ့ဘူးပါသည်​။



လီ၏ နာမည်​ပျက်​မှုမှာ စီးပွား​ရေး ပထမဦးစား​ပေး အတွက်​ လူ့အခွင်​့အ​ရေးကို လစ်​လျှူရှုသည်​့အဆင်​့သာမက နှိပ်​ကွပ်​သည်​့အဆင်​့ထိ ​ရောက်​ခ့ဲသည်​ဟု ကျွန်​​တော်​ထင်​မိသည်​။ အ​မေရိကန်​လူငယ်​ မိုက်​ကယ်​​ဖေး မှုတ်​​ဆေးဘူးဖြင်​့ လက်​သရမ်​းသဖြင်​့ ကြိမ်​ဒါဏ်​​ပေးခ့ဲရာ တကမ္ဘာလုံးက တား​သော်​လည်​း လက်​မခံခ့ဲ။ မိုက်​ခရို ခလုတ်​များကို ဒုက္ခ​ပေးတတ်​သဖြင်​့၄င်​း၊ ညစ်​ပတ်​မှုဖြင်​့၎င်း ပီ​ကေ ​ခေါ် chewing gum ကို ယ​နေ့တိုင်​ လက်​မခံခ့ဲ​ပေ။ ထို့အပြင်​ အမျိုးသမီးများအား လိင်​ပိုင်​းဆိုင်​ရာ ​စော်​ကားမှု လက်​သရမ်​းမှုလို အမှုများအတွက်​ ကြိမ်​ဒါဏ်​​ပေးခြင်​းကိုလည်​း ယ​နေ့တိုင်​ ပြဌာန်​းထားသည်​။ အဆိုးဆုံးအဖြစ်​ မူးယစ်​​ဆေးအနည်​းငယ်​အတွက်​ မ​ပေးမ​နေရ​သေဒါဏ်​ကိုလည်​း ယခုတိုင်​ အ​နောက်​ကမ္ဘာကို ဆန်​့ကျင်​၍ ပြဌာန်​းထားဆဲ ဖြစ်​သည်​။ သို့​သော်​ ဤကိစ္စများသည်​ စင်​ကာပူလို နိုင်​ငံ​သေး​လေးအတွက်​ လိုကိုလိုသည်​ဟု သူယုံကြည်​၍ လုပ်​ခ့ဲတာ ထင်​ရှားပါသည်​။



လီသည်​ အိမ်​သာတွင်​ အ​ပေါ့သွားပြီး ​ရေမ​လောင်​းခ့ဲခြင်​းအတွက်​ လွန်​စွာ စိတ်​ဆိုးဟန်​တူသည်​။ ထိုသို့လုပ်​သူများကို လက်​ရဖမ်​း၍ ဒါဏ်​​ငွေရိုက်​ခြင်​းကို အစပိုင်​းတွင်​ လုပ်​ခ့ဲသည်​။ ​နောက်​ပိုင်​းတွင်​ အ​ပေါ့သွားရာ​နေရာများ၌ sensor များတပ်​၍ အ​ပေါ့သွားသူ ထွက်​ခွာသည်​နှင်​့ ​ရေကျလာ​အောင်​ လုပ်​​ပေးခ့ဲရာ၊ ဒါဏ်​ရိုက်​ခြင်​းသည်​ ဒါဏ်​​ငွေလို၍ မဟုတ်​။ ကျန်​းမာသန်​့ရှင်​းရန်​သာ အဓိကဖြစ်​​ကြောင်​း ထင်​ရှားပါသည်​။ ထို့အပြင်​ ကျန်​းမာ​ရေး အတွက်​ အလွန်​အ​ရေးကြီး​သော ​ဆေးလိပ်​​သောက်​ခြင်​းအတွက်​ ကြီး​လေး​သော အခွန်​​ကောက်​​စေခြင်​းမှာလဲ ထို့အတွက်​သာ ဖြစ်​ပါသည်​။



ကျန်​သည်​များက​တော့ လီ ​ကောင်​းခြင်​းများသာ ဖြစ်​ပါသည်​။ အထင်​ရှားဆုံးမှာ သယံဇာတ ဘာမျှမရှိ​သော စင်​ကာပူကို ပထမ ကမ္ဘာသို့ ပို့နိုင်​ခ့ဲသည်​။ ကျန်​အရည်​အချင်​းများကိုလည်​း အများသူငှါ ​ရေး​နေကြပါပြီ။ ဖတ်​မိသည်​များထဲမှ မှတ်​မိ​သော ကျွန်​​တော်​သ​ဘောကျ​သော အချက်​​လေးများကို ပြန်​​ပြောချင်​ပါသည်​။

* ကမ္ဘာ့စ​တော့ရှယ်​ယာ ​ဈေးကွက်​တွင်​ နယူး​ရောက်​ နှင်​့ လန်​ဒန်​​ဈေးကွက်​ပိတ်​​ချိန်​တွင်​ အ​ရောင်​းအဝယ်​လုပ်​၍ အကျိုးရှိ​ေ​နသော ​ဟောင်​​ကောင်​နှင်​့ စံ​တော်​ချိန်​တူ အလုပ်​လုပ်​နိုင်​​အောင်​ တိုင်​းပြည်​စံ​တော်​ချိန်​ကို ပုံမှန်​ထက်​ တနာရီ ​ေ့ရှ​ရွှေ၍ သတ်​မှတ်​ခ့ဲသည်​။

* တယ်​လီဖုန်​းနံပတ်​လှည်​့ချိန်​တွင်​ နံပတ်​များ များလာပါက အချိန်​ကြာသဖြင်​့ နှိပ်​သည်​့ခလုပ်​သုံး တယ်​လီဖုန်​းများ သုံး​စေခ့ဲသည်​။

*ရိုးရိုးမီးသီးများသည်​ အလင်​းထက်​ အပူ​ကြောင်​့ စွမ်​းအင်​ကုန်​သဖြင်​့ မီး​ချောင်​း မသုံးမ​နေရ သတ်​မှတ်​ခ့ဲသည်​။

*ကျွန်​း​သေး​သေး​လေး​ပေါ်တွင်​ ​မော်​​တော်​ကားများ ကြပ်​​နေနိုင်​သဖြင်​့ ကားပိုင်​ဆိုင်​ခွင်​့နှင်​့ မြို့ထဲ ကားဝင်​ခွင်​့များကို စည်​းကမ်​းသတ်​မှတ်​ခ့ဲသည်​။

*နိုင်​ငံခြားသား ပညာရှင်​များ အလုပ်​သမားများကို မက်​လုံးမျိုးစုံ​ပေး၍ ခိုင်​းစားခ့ဲသည်​။

*​ရေ နှင်​့ ​ရေနံ နှစ်​ခုစလုံး မထွက်​​သောနိုင်​ငံက ​ရေနှင်​့ ​ရေနံထွက်​ပစ္စည်​း ​ရောင်​းစားနိုင်​သည်​အထိ လုပ်​ပြခ့ဲသည်​။



​နောက်​ဆုံး TIME မဂ္ဂဇင်​းတွင်​ ​ရေးခ့ဲတာ​လေး မှတ်​မိပါသည်​။ လီသည်​ စင်​ကာပူကို က​လေးတ​ယောက်​ကို ထိမ်​းသလို အ​သေးစိတ်​ လုပ်​​ပေးခ့ဲသည်​။ စင်​ကာပူတွင်​ သူမသိဘဲ ဖြစ်​တာ မရှိ​အောင်​အထိ ကြိုးစားခ့ဲသည်​။ အဆုံးစွန်​တွင်​ စင်​ကာပူတွင်​ ​စိုက်​​သောသစ်​ပင်​သည်​ပင်​ သူ​ကြွေ​စေချင်​သည်​့ အချိန်​မှ အရွက်​​ကြွေရသည်​ဟု palm ​ခေါ် အုန်​းထန်​းမျိုးနွယ်​ပင်​များ စိုက်​ခ့ဲသည်​ကို ခနဲ့​ရေးခ့ဲပါ​ကြောင်​း။



 ကွန်​ဖြူးရှပ်​နှင်​့ ရုပ်​ဝါဒီဆန်​​သော သူ့အတွက်​ သူကြိုက်​မည်​၊ ယုံကြည်​မည်​ မထင်​​သော်​လည်​း ဆု​တောင်​းလိုက်​ပါသည်​။ လီသည်​ စင်​ကာပူ နိုင်​ငံသားများအတွက်​ နတ်​တပါးပင်​ မသတ်​မှတ်​သင်​့ပါသ​လော။ လီကွမ်​ယူ ​ကောင်​းရာဘုံ ​ရောက်​ပါ​စေ။

XxXxXx

(Zawgyi version )

စင္​ကာပူ တည္​​ေထာင္​သူ လီကြမ္​ယူ ကြယ္​လြန္​သြားပါၿပီ။ လီကြမ္​ယူ၏ ထူးျခား​ေသာ စြမ္​​ေဆာင္​မႈမ်ားကိုလည္​း ျပန္​သတိရပါသည္​။ ထိုစြမ္​း​ေဆာင္​မႈမ်ားအတြက္​ ခ်ီးမြမ္​းခံခ့ဲရသလို ႐ႈတ္​ခ်မႈမ်ားလည္​း မ်ားစြာ​ေဖာ္​ျပခ့ဲၾကပါသည္​။ လီသည္​ တ႐ုပ္​လူမ်ိဳးပီသစြာ စီးပြား​ေရးကို ပထမဦးစား​ေပးခ့ဲသည္​။ သို႔​ေသာ္​ အဂၤလန္​​ေက်ာင္​းထြက္​မို႔လားမသိ၊ စည္​းကမ္​းဥပ​ေဒမ်ားႏွင္​့အညီ အမ်ားစု လုပ္​​ေဆာင္​ခ့ဲသည္​။ စင္​ကာပူ စတည္​ကာစက ကြန္​ျမဴနစ္​ရန္​ကိုုု သူ စိုးရိမ္​မႈသည္​ ကြယ္​လြန္​ခ်ိန္​အထိ ပါသြားခ့ဲဟန္​တူသည္​။ လြန္​ခ့ဲ​ေသာ ငါးႏွစ္​ခန္​႔က တီ​ဗီတြင္​ ​ေက်ာင္​းသား​ေလးမ်ားႏွင္​့ ​ေတာ့ခ္​႐ိႈးတြင္​ ကြန္​ျမဴနစ္​ရန္​အ​ေၾကာင္​း​ေျပာမိသျဖင္​့ ​ေက်ာင္​းသားတဦးက ဒီ​ေခတ္​တြင္​ ကြန္​ျမဴနစ္​ မ႐ွိ​ေတာ့​ေၾကာင္​း၊ ​ေၾကာက္​မ​ေနသင္​့​ေၾကာင္​း ၾကားျဖတ္​ထ​ေျပာရာ လီသည္​ ရီ၍သာ ​ေနခ့ဲရသည္​ကို ​ေတြ႔ဘူးပါသည္​။

လီ၏ နာမည္​ပ်က္​မႈမွာ စီးပြား​ေရး ပထမဦးစား​ေပး အတြက္​ လူ႔အခြင္​့အ​ေရးကို လစ္​လွ်ဴ႐ႈသည္​့အဆင္​့သာမက ႏွိပ္​ကြပ္​သည္​့အဆင္​့ထိ ​ေရာက္​ခ့ဲသည္​ဟု ကြၽန္​​ေတာ္​ထင္​မိသည္​။ အ​ေမရိကန္​လူငယ္​ မိုက္​ကယ္​​ေဖး မႈတ္​​ေဆးဘူးျဖင္​့ လက္​သရမ္​းသျဖင္​့ ႀကိမ္​ဒါဏ္​​ေပးခ့ဲရာ တကမာၻလံုးက တား​ေသာ္​လည္​း လက္​မခံခ့ဲ။ မိုက္​ခ႐ို ခလုတ္​မ်ားကို ဒုကၡ​ေပးတတ္​သျဖင္​့၄င္​း၊ ညစ္​ပတ္​မႈျဖင္​့၎ ပီ​ေက ​ေခၚ chewing gum ကို ယ​ေန႔တိုင္​ လက္​မခံခ့ဲ​ေပ။ ထို႔အျပင္​ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား လိင္​ပိုင္​းဆိုင္​ရာ ​ေစာ္​ကားမႈ လက္​သရမ္​းမႈလို အမႈမ်ားအတြက္​ ႀကိမ္​ဒါဏ္​​ေပးျခင္​းကိုလည္​း ယ​ေန႔တိုင္​ ျပဌာန္​းထားသည္​။ အဆိုးဆံုးအျဖစ္​ မူးယစ္​​ေဆးအနည္​းငယ္​အတြက္​ မ​ေပးမ​ေနရ​ေသဒါဏ္​ကိုလည္​း ယခုတိုင္​ အ​ေနာက္​ကမာၻကို ဆန္​႔က်င္​၍ ျပဌာန္​းထားဆဲ ျဖစ္​သည္​။ သို႔​ေသာ္​ ဤကိစၥမ်ားသည္​ စင္​ကာပူလို ႏိုင္​ငံ​ေသး​ေလးအတြက္​ လိုကိုလိုသည္​ဟု သူယံုၾကည္​၍ လုပ္​ခ့ဲတာ ထင္​႐ွားပါသည္​။

လီသည္​ အိမ္​သာတြင္​ အ​ေပါ့သြားၿပီး ​ေရမ​ေလာင္​းခ့ဲျခင္​းအတြက္​ လြန္​စြာ စိတ္​ဆိုးဟန္​တူသည္​။ ထိုသို႔လုပ္​သူမ်ားကို လက္​ရဖမ္​း၍ ဒါဏ္​​ေငြ႐ိုက္​ျခင္​းကို အစပိုင္​းတြင္​ လုပ္​ခ့ဲသည္​။ ​ေနာက္​ပိုင္​းတြင္​ အ​ေပါ့သြားရာ​ေနရာမ်ား၌ sensor မ်ားတပ္​၍ အ​ေပါ့သြားသူ ထြက္​ခြာသည္​ႏွင္​့ ​ေရက်လာ​ေအာင္​ လုပ္​​ေပးခ့ဲရာ၊ ဒါဏ္​႐ိုက္​ျခင္​းသည္​ ဒါဏ္​​ေငြလို၍ မဟုတ္​။ က်န္​းမာသန္​႔႐ွင္​းရန္​သာ အဓိကျဖစ္​​ေၾကာင္​း ထင္​႐ွားပါသည္​။ ထို႔အျပင္​ က်န္​းမာ​ေရး အတြက္​ အလြန္​အ​ေရးႀကီး​ေသာ ​ေဆးလိပ္​​ေသာက္​ျခင္​းအတြက္​ ႀကီး​ေလး​ေသာ အခြန္​​ေကာက္​​ေစျခင္​းမွာလဲ ထို႔အတြက္​သာ ျဖစ္​ပါသည္​။

က်န္​သည္​မ်ားက​ေတာ့ လီ ​ေကာင္​းျခင္​းမ်ားသာ ျဖစ္​ပါသည္​။ အထင္​႐ွားဆံုးမွာ သယံဇာတ ဘာမွ်မ႐ွိ​ေသာ စင္​ကာပူကို ပထမ ကမာၻသို႔ ပို႔ႏိုင္​ခ့ဲသည္​။ က်န္​အရည္​အခ်င္​းမ်ားကိုလည္​း အမ်ားသူငွါ ​ေရး​ေနၾကပါၿပီ။ ဖတ္​မိသည္​မ်ားထဲမွ မွတ္​မိ​ေသာ ကြၽန္​​ေတာ္​သ​ေဘာက်​ေသာ အခ်က္​​ေလးမ်ားကို ျပန္​​ေျပာခ်င္​ပါသည္​။
* ကမာၻ႔စ​ေတာ့႐ွယ္​ယာ ​ေစ်းကြက္​တြင္​ နယူး​ေရာက္​ ႏွင္​့ လန္​ဒန္​​ေစ်းကြက္​ပိတ္​​ခ်ိန္​တြင္​ အ​ေရာင္​းအဝယ္​လုပ္​၍ အက်ိဳး႐ွိ​ေ​နေသာ ​ေဟာင္​​ေကာင္​ႏွင္​့ စံ​ေတာ္​ခ်ိန္​တူ အလုပ္​လုပ္​ႏိုင္​​ေအာင္​ တိုင္​းျပည္​စံ​ေတာ္​ခ်ိန္​ကို ပံုမွန္​ထက္​ တနာရီ ​ေ႔႐ွ​ေရႊ၍ သတ္​မွတ္​ခ့ဲသည္​။
* တယ္​လီဖုန္​းနံပတ္​လွည္​့ခ်ိန္​တြင္​ နံပတ္​မ်ား မ်ားလာပါက အခ်ိန္​ၾကာသျဖင္​့ ႏွိပ္​သည္​့ခလုပ္​သံုး တယ္​လီဖုန္​းမ်ား သံုး​ေစခ့ဲသည္​။
*႐ိုး႐ိုးမီးသီးမ်ားသည္​ အလင္​းထက္​ အပူ​ေၾကာင္​့ စြမ္​းအင္​ကုန္​သျဖင္​့ မီး​ေခ်ာင္​း မသံုးမ​ေနရ သတ္​မွတ္​ခ့ဲသည္​။
*ကြၽန္​း​ေသး​ေသး​ေလး​ေပၚတြင္​ ​ေမာ္​​ေတာ္​ကားမ်ား ၾကပ္​​ေနႏိုင္​သျဖင္​့ ကားပိုင္​ဆိုင္​ခြင္​့ႏွင္​့ ၿမိဳ႕ထဲ ကားဝင္​ခြင္​့မ်ားကို စည္​းကမ္​းသတ္​မွတ္​ခ့ဲသည္​။
*ႏိုင္​ငံျခားသား ပညာ႐ွင္​မ်ား အလုပ္​သမားမ်ားကို မက္​လံုးမ်ိဳးစံု​ေပး၍ ခိုင္​းစားခ့ဲသည္​။
*​ေရ ႏွင္​့ ​ေရနံ ႏွစ္​ခုစလံုး မထြက္​​ေသာႏိုင္​ငံက ​ေရႏွင္​့ ​ေရနံထြက္​ပစၥည္​း ​ေရာင္​းစားႏိုင္​သည္​အထိ လုပ္​ျပခ့ဲသည္​။

​ေနာက္​ဆံုး TIME မဂၢဇင္​းတြင္​ ​ေရးခ့ဲတာ​ေလး မွတ္​မိပါသည္​။ လီသည္​ စင္​ကာပူကို က​ေလးတ​ေယာက္​ကို ထိမ္​းသလို အ​ေသးစိတ္​ လုပ္​​ေပးခ့ဲသည္​။ စင္​ကာပူတြင္​ သူမသိဘဲ ျဖစ္​တာ မ႐ွိ​ေအာင္​အထိ ႀကိဳးစားခ့ဲသည္​။ အဆံုးစြန္​တြင္​ စင္​ကာပူတြင္​ ​စိုက္​​ေသာသစ္​ပင္​သည္​ပင္​ သူ​ေႂကြ​ေစခ်င္​သည္​့ အခ်ိန္​မွ အရြက္​​ေႂကြရသည္​ဟု palm ​ေခၚ အုန္​းထန္​းမ်ိဳးႏြယ္​ပင္​မ်ား စိုက္​ခ့ဲသည္​ကို ခနဲ႔​ေရးခ့ဲပါ​ေၾကာင္​း။

 ကြန္​ျဖဴး႐ွပ္​ႏွင္​့ ႐ုပ္​ဝါဒီဆန္​​ေသာ သူ႔အတြက္​ သူႀကိဳက္​မည္​၊ ယံုၾကည္​မည္​ မထင္​​ေသာ္​လည္​း ဆု​ေတာင္​းလိုက္​ပါသည္​။ လီသည္​ စင္​ကာပူ ႏိုင္​ငံသားမ်ားအတြက္​ နတ္​တပါးပင္​ မသတ္​မွတ္​သင္​့ပါသ​ေလာ။ လီကြမ္​ယူ ​ေကာင္​းရာဘံု ​ေရာက္​ပါ​ေစ။