သြဂုတ်​လ

(Unicode version)

ကျွန်​​တော်​ ငယ်​ငယ်​ကပင်​ မကြိုက်​ခ့ဲ​သော ပြက္ခဒိန်​ မှ အင်္ဂလိပ်​လ ရှိသည်​။ သြဂုတ်​ လပင်​ ဖြစ်​ပါသည်​။ သြဂုတ်​လသည်​ ပြက္ခဒိန်​တွင်​ ရှစ်​လ​မြောက်​ လ ဖြစ်​သဖြင်​့ ၈ ဂဏန်​း သမား ကျွန်​​တော်​့အတွက်​ သ​ဘောကျစရာလ ဖြစ်​သင်​့သည်​။သို့​သော်​ မကြိုက်​ပါ။



မကြိုက်​ရခြင်​းမှာ၊ မရီကြပါနှင်​့၊ အစိုးရ ရုံးပိတ်​ရက်​ (Gazetted Holidays ) မရှိ​သော ​ကြောင်​့ပါ။ ငယ်​စဉ်​ကပင်​ ​ကျောင်​းတက်​ပျင်​းသဖြင်​့ ပြက္ခဒိန်​ကို ကြည်​့မိတိုင်​း သြဂုတ်​လကို စိတ်​ညစ်​သည်​။ အနီ​လေးဖြင်​့ ​ဖော်​ပြထား​သော ပိတ်​ရက်​ တရက်​မှမရှိ။ ပုံမှန်​ စ​နေနှင်​့ တနင်္ဂ​နွေ ​တွေသာရှိသည်​။



ပြက္ခဒိန်​လ ၁၂ လတွင်​ ၃၁ရက်​ရှိ​သော လများမှာ ၇လ ရှိ​သော်​လည်​း ထိုလတိုင်​းတွင်​ အစိုးရရုံးပိတ်​ရက်​ အသီးသီး ရှိကြသည်​။ ဇန်​နဝါရီလတွင်​ လွတ်​လပ်​​ရေး​နေ့၊ ​မေလတွင်​ အလုပ်​သမား​နေ့၊ ​အောက်​တိုဘာလတွင်​ သီတင်​းကျွတ်​လပြည်​့​နေ့ စသဖြင်​့ တရက်​မရှိ တရက်​ရှိကြပါသည်​။ ဇွန်​လ နှင်​့ စက်​တင်​ဘာလများတွင်​ ရုံးပိတ်​ရက်​ မရှိ​သော်​လည်​း ၃၀ရက်​ သပ်​​သောလများ ဖြစ်​၍လားမသိ၊ ကျွန်​​တော်​ သ​ဘောမကျ မဖြစ်​ခ့ဲ။



ခုလဲ ၂၀၁၄ ရဲ့ သြဂုတ်​လ ​ရောက်​​နေပါပြီ။ ပိတ်​ရက်​ တရက်​မှမရှိ။ ဒီလိုလ မျိုးတွင်​ မိုးကလဲ အဆက်​မပြတ်​ ရွာတတ်​ရာ ​ကျောင်​းသွား ရုံးတက်​ဖို့ လွန်​စွာ ပျင်​းဖို့​သာကောင်​း​တော့သည်​။ ငယ်​စဉ်​ကပင်​ စွဲခ့ဲသည်​့ အစွဲ၊ ခုတိုင်​မြဲဆဲပင်​။



သို့​သော်​ မိုး​လေ၀သ ဆရာကြီး ရှယ်​ထား​သော ​ဖေ့ဘုတ်​မှ စာတပိုဒ်​ကို ဖတ်​ရမှ ဤနှစ်​ သြဂုတ်​လ၏ ထူးခြားချက်​များကို သိရပါသည်​။ သြဂုတ်​လတွင်​ ၃၁ရက်​ ရှိ​သော်​လည်​း ဤနှစ်​တွင်​ ​သောကြာ​နေ့ ငါးရက်​၊ စ​နေ​နေ့ ငါးရက်​၊ တနင်္ဂ​နွေ​နေ့ ငါးရက်​၊ ရှိသည်​ဆိုပါလား။ ဒါမျိုးက နှစ်​​ပေါင်​းရာချီမှ တခါသာ ဖြစ်​နိုင်​သတ့ဲ။ မယုံသူများ ပြက္ခဒိန်​ ​ရှေ့နှစ်​​နောက်​နှစ်​များ ပြန်​လှန်​စစ်​ကြပါ။ ကျွန်​​တော်​​တော့ ဆရာကြီးကို ယုံလိုက်​ပါသည်​။



​နောက်​ထူးခြားချက်​တခုက ယခုနှစ်​ သြဂုတ်​လတွင်​ ပြည်​့မည်​့ ဝါ​ခေါင်​လပြည်​့တွင်​ ကမ္ဘာကြီးနဲ့လ အနီးဆုံး ဖြစ်​မည်​။ ထို့အတွက်​ ထူးကဲ ဒီ​ရေတက်​ပါလိမ်​့မည်​တ့ဲ။ ထူးကဲဒီ​ရေသည်​ ထူးခြားဖြစ်​စဉ်​ မဟုတ်​ပါ။ မကြာခဏဆိုသလို သတင်​းစာများတွင်​ သတိ​ပေးတာ ဖတ်​ရ​လေ့ရှိပါသည်​။



ပိုဆိုးကုန်​သည်​မှာ ​ဗေဒင်​ဆရာ တ​ယောက်​က ထိုသို့ လနှင်​့ကမ္ဘာကြီး နီးသည်​့ ဖြစ်​စဉ်​​ကြောင်​့ ငလျှင်​ကြီးများ လှုပ်​ပြီး ဆူနာမီလို ​ရေကြီးနိုင်​သည်​ဟု ​ဟောလိုက်​​သောအခါ ရှုပ်​ကုန်​​တော့သည်​။ ​ဗေဒင်​ ​ဟောတာ အရင်​က အ​ရေးမစိုက်​​ခ့ဲသော်​လည်​း ပြီးခ့ဲသည်​့ သုံးရက်​က ရန်​ကုန်​ကို ဗဟိုပြုပြီး ငလျှင်​ လှုပ်​လိုက်​​တော့ ​ရေကြီးမှာ စိုးကုန်​ကြ​တော့သည်​။ ဒီအထဲ ဝါ​ခေါင်​ လပြည်​့တွင်​ လနဲ့ကမ္ဘာ အနီးဆုံးဖြစ်​၍ ဒီ​ရေတက်​မှာ ​တွေးပူ​နေကြသည်​။



မြစ်​​ချောင်​း ကမ်​းနား ​နေသူများက​တော့ သတိ​လေးရှိကြဖို့ လိုပါလိမ်​့မည်​။ ကျန်​သူများက​တော့ ဒီ​လောက်​ ​ကြောက်​စရာ မလိုပါ။ ငလျှင်​ ဆိုသည်​ကလဲ လှုပ်​ချင်​သည်​့ အချိန်​တွင်​ လှုပ်​သည်​ဖြစ်​ရာ မိမိ အစိုးမရသည်​့ ကိစ္စသာ ဖြစ်​ပါသည်​။ ဒါကိုမှ စိုးရိမ်​​နေ​သေးလျှင်​ မိမိရသည်​့ ပရိတ်​သာရွတ်​​နေကြပါ​တော့။



လာမည်​့ တနင်္ဂ​နွေ​နေ့သည်​ လနဲ့ကမ္ဘာကြီး အနီးဆုံးဖြစ်​မည်​့ရက်​ ဖြစ်​ပါသည်​။ ဟီးဟီး ဟီးဟီး ။ ကျွန်​​တော်​​တော့ လုံး၀မ​ကြောက်​ပါဘူး။ ဟဲဟဲ။ ဟဲဟဲ။



XxXxXx

(Zawgyi version)

ကြၽန္​​ေတာ္​ ငယ္​ငယ္​ကပင္​ မႀကိဳက္​ခ့ဲ​ေသာ ျပကၡဒိန္​ မွ အဂၤလိပ္​လ ႐ွိသည္​။ ၾသဂုတ္​ လပင္​ ျဖစ္​ပါသည္​။ ၾသဂုတ္​လသည္​ ျပကၡဒိန္​တြင္​ ႐ွစ္​လ​ေျမာက္​ လ ျဖစ္​သျဖင္​့ ၈ ဂဏန္​း သမား ကြၽန္​​ေတာ္​့အတြက္​ သ​ေဘာက်စရာလ ျဖစ္​သင္​့သည္​။သို႔​ေသာ္​ မႀကိဳက္​ပါ။

မႀကိဳက္​ရျခင္​းမွာ၊ မရီၾကပါႏွင္​့၊ အစိုးရ ရံုးပိတ္​ရက္​ (Gazetted Holidays ) မ႐ွိ​ေသာ ​ေၾကာင္​့ပါ။ ငယ္​စဥ္​ကပင္​ ​ေက်ာင္​းတက္​ပ်င္​းသျဖင္​့ ျပကၡဒိန္​ကို ၾကည္​့မိတိုင္​း ၾသဂုတ္​လကို စိတ္​ညစ္​သည္​။ အနီ​ေလးျဖင္​့ ​ေဖာ္​ျပထား​ေသာ ပိတ္​ရက္​ တရက္​မွမ႐ွိ။ ပံုမွန္​ စ​ေနႏွင္​့ တနဂၤ​ေႏြ ​ေတြသာ႐ွိသည္​။

ျပကၡဒိန္​လ ၁၂ လတြင္​ ၃၁ရက္​႐ွိ​ေသာ လမ်ားမွာ ၇လ ႐ွိ​ေသာ္​လည္​း ထိုလတိုင္​းတြင္​ အစိုးရရံုးပိတ္​ရက္​ အသီးသီး ႐ွိၾကသည္​။ ဇန္​န၀ါရီလတြင္​ လြတ္​လပ္​​ေရး​ေန႔၊ ​ေမလတြင္​ အလုပ္​သမား​ေန႔၊ ​ေအာက္​တိုဘာလတြင္​ သီတင္​းကြၽတ္​လျပည္​့​ေန႔ စသျဖင္​့ တရက္​မ႐ွိ တရက္​႐ွိၾကပါသည္​။ ဇြန္​လ ႏွင္​့ စက္​တင္​ဘာလမ်ားတြင္​ ရံုးပိတ္​ရက္​ မ႐ွိ​ေသာ္​လည္​း ၃၀ရက္​ သပ္​​ေသာလမ်ား ျဖစ္​၍လားမသိ၊ ကြၽန္​​ေတာ္​ သ​ေဘာမက် မျဖစ္​ခ့ဲ။

ခုလဲ ၂၀၁၄ ရဲ႕ ၾသဂုတ္​လ ​ေရာက္​​ေနပါၿပီ။ ပိတ္​ရက္​ တရက္​မွမ႐ွိ။ ဒီလိုလ မ်ိဳးတြင္​ မိုးကလဲ အဆက္​မျပတ္​ ရြာတတ္​ရာ ​ေက်ာင္​းသြား ရံုးတက္​ဖို႔ လြန္​စြာ ပ်င္​းဖို႔​သာေကာင္​း​ေတာ့သည္​။ ငယ္​စဥ္​ကပင္​ စြဲခ့ဲသည္​့ အစြဲ၊ ခုတိုင္​ျမဲဆဲပင္​။

သို႔​ေသာ္​ မိုး​ေလ၀သ ဆရာႀကီး ႐ွယ္​ထား​ေသာ ​ေဖ့ဘုတ္​မွ စာတပိုဒ္​ကို ဖတ္​ရမွ ဤႏွစ္​ ၾသဂုတ္​လ၏ ထူးျခားခ်က္​မ်ားကို သိရပါသည္​။ ၾသဂုတ္​လတြင္​ ၃၁ရက္​ ႐ွိ​ေသာ္​လည္​း ဤႏွစ္​တြင္​ ​ေသာၾကာ​ေန႔ ငါးရက္​၊ စ​ေန​ေန႔ ငါးရက္​၊ တနဂၤ​ေႏြ​ေန႔ ငါးရက္​၊ ႐ွိသည္​ဆိုပါလား။ ဒါမ်ိဳးက ႏွစ္​​ေပါင္​းရာခ်ီမွ တခါသာ ျဖစ္​ႏိုင္​သတ့ဲ။ မယံုသူမ်ား ျပကၡဒိန္​ ​ေ႐ွ႕ႏွစ္​​ေနာက္​ႏွစ္​မ်ား ျပန္​လွန္​စစ္​ၾကပါ။ ကြၽန္​​ေတာ္​​ေတာ့ ဆရာႀကီးကို ယံုလိုက္​ပါသည္​။

​ေနာက္​ထူးျခားခ်က္​တခုက ယခုႏွစ္​ ၾသဂုတ္​လတြင္​ ျပည္​့မည္​့ ၀ါ​ေခါင္​လျပည္​့တြင္​ ကမာၻၾကီးနဲ႔လ အနီးဆံုး ျဖစ္​မည္​။ ထို႔အတြက္​ ထူးကဲ ဒီ​ေရတက္​ပါလိမ္​့မည္​တ့ဲ။ ထူးကဲဒီ​ေရသည္​ ထူးျခားျဖစ္​စဥ္​ မဟုတ္​ပါ။ မၾကာခဏဆိုသလို သတင္​းစာမ်ားတြင္​ သတိ​ေပးတာ ဖတ္​ရ​ေလ့႐ွိပါသည္​။

ပိုဆိုးကုန္​သည္​မွာ ​ေဗဒင္​ဆရာ တ​ေယာက္​က ထိုသို႔ လႏွင္​့ကမာၻႀကီး နီးသည္​့ ျဖစ္​စဥ္​​ေၾကာင္​့ ငလွ်င္​ႀကီးမ်ား လႈပ္​ၿပီး ဆူနာမီလို ​ေရႀကီးႏိုင္​သည္​ဟု ​ေဟာလိုက္​​ေသာအခါ ႐ႈပ္​ကုန္​​ေတာ့သည္​။ ​ေဗဒင္​ ​ေဟာတာ အရင္​က အ​ေရးမစိုက္​​ခ့ဲေသာ္​လည္​း ၿပီးခ့ဲသည္​့ သံုးရက္​က ရန္​ကုန္​ကို ဗဟိုျပဳၿပီး ငလ်ွင္​ လႈပ္​လိုက္​​ေတာ့ ​ေရႀကီးမွာ စိုးကုန္​ၾက​ေတာ့သည္​။ ဒီအထဲ ၀ါ​ေခါင္​ လျပည္​့တြင္​ လနဲ႔ကမာၻ အနီးဆံုးျဖစ္​၍ ဒီ​ေရတက္​မွာ ​ေတြးပူ​ေနၾကသည္​။

ျမစ္​​ေခ်ာင္​း ကမ္​းနား ​ေနသူမ်ားက​ေတာ့ သတိ​ေလး႐ွိၾကဖို႔ လိုပါလိမ္​့မည္​။ က်န္​သူမ်ားက​ေတာ့ ဒီ​ေလာက္​ ​ေၾကာက္​စရာ မလိုပါ။ ငလ်ွင္​ ဆိုသည္​ကလဲ လႈပ္​ခ်င္​သည္​့ အခ်ိန္​တြင္​ လႈပ္​သည္​ျဖစ္​ရာ မိမိ အစိုးမရသည္​့ ကိစၥသာ ျဖစ္​ပါသည္​။ ဒါကိုမွ စိုးရိမ္​​ေန​ေသးလွ်င္​ မိမိရသည္​့ ပရိတ္​သာရြတ္​​ေနၾကပါ​ေတာ့။

လာမည္​့ တနဂၤ​ေႏြ​ေန႔သည္​ လနဲ႔ကမာၻႀကီး အနီးဆံုးျဖစ္​မည္​့ရက္​ ျဖစ္​ပါသည္​။ ဟီးဟီး ဟီးဟီး ။ ကြၽန္​​ေတာ္​​ေတာ့ လံုး၀မ​ေၾကာက္​ပါဘူး။ ဟဲဟဲ။ ဟဲဟဲ။