ရန်ကုန် မြို့တော်ဝန်ကြီးခ​င်ဗျား

(Unicode version)

   မြို့တော်ဝန်ကြီးခင်​ဗျား

မနေ့က မြို့တော်ဝန်ကြီးရဲ့ ဖေ့ဘုတ်မှာ ြမင်လိုက်ရတဲ့ ပို့စ်ကြောင့် တော်တော်စိတ်ညစ်သွားပါတယ်။ လူကြီးမင်းကိုယ်တိုင်လည်း ခုပြန်ကြည့်၊ ခုစိတ်ညစ်သွားမှာပါ။
.
ဟုတ်ပါတယ်။ အင်းယားကန်ဘောင်အောက် ပြည်လမ်းဘေးက ရေမြောင်းရှင်းတဲ့ပို့စ်ပါ။ စိတ်ထဲ ရေမြောင်းရှင်းမရှင်းတော့ မသိဘူး။ လူအများ ထိုင်အနားယူနေကြ မြက်ခင်းလေးတော့ ပျက်ကုန်မှာပါဘဲ။ မြက်တွေပေါ်က မြေတွေသဲတွေ ပြန်ကျုံးမှာမှန်ပေမယ့် ဘယ်လိုမှပြောင်စင်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
.
မြို့တော်ဝန်ကြီးခင်​ဗျား
မြို့တော်ဝန်ကြီးရဲ့ စည်ပင်သာယာက အခြားသူတွေအတွက် နမူနာ စံပြလုပ်ပြရမှာပါ။ ဒါမျိုးဆို မြောင်းထဲကဆယ်ကတည်းက ဘိလပ်မြေအိပ်ခွံ သဲအိပ်ခွံတွေထဲ ထည့်သယ်သင့်တာပါ။ အိပ်ခွံလွတ်တွေ ပေါပေါများများမရှိရင် ငါးဂါလန်ဆေးပုံးဟောင်းတွေဆို အကြိမ်ကြိမ်ပြန်သုံးလို့ ရပါတယ်။ ကန်ထရိုက်တိုက်ဆောက်သူတွေတောင် အ်ိပ်ခွံတွေ ပုံးတွေသုံးနေကြပါပြီ။ တကယ်က မြို့ဝန်ကြီးရဲ့စည်ပင်က ရှေ့ကလုပ်ပြနေရမှာပါ
.
ခု မြောင်းဆယ်ထားပုံက မဆလခေတ်ကတည်းက ဆယ်နည်းပါဘဲ။ မိုးတွင်းဆိုဆယ်ပြီ။မြောင်းဘေးတွင် ပုံလိုက်တယ်။ သုံးလေးရက်နဲ့ ကားမရှိလို့ဆိုပြီး လာမကြုံးဘူး။ မြောင်းဘေးက အိမ်တွေဆိုင်တွေက လစ်တာနဲ့ မြောင်းထဲပြန်ယက်ချကြတယ်။ လုပ်ကြမယ်လေ၊ သူတို့အိမ်ရှေ့ ဗွက်ပေါက်ပြီး နံစော်နေပြီကိုး။ ဒီကြားထဲ မိုးသည်းလိုက်ရင် အလိုလို မြောင်းထဲပြန်စီးသွားရော။ တပတ်​လောက်အကြာမှ ကားနဲ့လာတင်တော့ ဘာမှမရှိသလောက်ဘဲ။ စည်ပင်တွေသက်သာပေမယ့် မြောင်းကဘာမှမထူးဘူး။
.
ဒီလိုဖြစ်စဥ်က ရန်ကုန်သားတွေအဖို့ ရိုးနေပါပြီ။ မြို့တော်ဝန်ကြီးတို့ခေတ်မှာ ပြောင်းပြရပါမယ်။ လူအဆင်သင့် ပစ္စည်းအဆင်သင့် ကားအဆင်သင့်အပြင် ဒါတွေပစ်ဖို့နေရာအထိ အဆင်သင့်ဖြစ်ရပါမယ်။
.
 NLDကို မဲပေးခဲ့တဲ့ပြည်သူတွေ မျှော်နေတာက စီမံခန့်ခွဲမှုကောင်းတဲ့ ပြည်သူကို ဝန်ဆောင်မှုပေးမယ့် အဖွဲ့အစည်းပါ။ အခြားမြို့ဝန် ဖေ့ဘုတ်ပေါ်တင်တာ တွေ့တာနဲ့ ငါတို့လည်း ဖေ့ဘုတ်ပေါ်တင်​ဟေ့ ဆိုတဲ့သူ ဦးဆောင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းမျိုး မလိုချင်ကြောင်းပါခင်​ဗျား။


XxXxXx

(Zawgyi version)

   ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ႀကီးခင္​ဗ်ား

မေန႕က ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ႀကီးရဲ႕ ေဖ့ဘုတ္မွာ ျမင္လိုက္ရတဲ့ ပို႔စ္ေၾကာင့္ ေတာ္ေတာ္စိတ္ညစ္သြားပါတယ္။ လူႀကီးမင္းကိုယ္တိုင္လည္း ခုျပန္ၾကည့္၊ ခုစိတ္ညစ္သြားမွာပါ။
.
ဟုတ္ပါတယ္။ အင္းယားကန္ေဘာင္ေအာက္ ျပည္လမ္းေဘးက ေရေျမာင္းရွင္းတဲ့ပို႔စ္ပါ။ စိတ္ထဲ ေရေျမာင္းရွင္းမရွင္းေတာ့ မသိဘူး။ လူအမ်ား ထိုင္အနားယူေနၾက ျမက္ခင္းေလးေတာ့ ပ်က္ကုန္မွာပါဘဲ။ ျမက္ေတြေပၚက ေျမေတြသဲေတြ ျပန္က်ဳံးမွာမွန္ေပမယ့္ ဘယ္လိုမွေျပာင္စင္နိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။
.
ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ႀကီးခင္​ဗ်ား
ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ႀကီးရဲ႕ စည္ပင္သာယာက အျခားသူေတြအတြက္ နမူနာ စံျပလုပ္ျပရမွာပါ။ ဒါမ်ိဳးဆို ေျမာင္းထဲကဆယ္ကတည္းက ဘိလပ္ေျမအိပ္ခြံ သဲအိပ္ခြံေတြထဲ ထည့္သယ္သင့္တာပါ။ အိပ္ခြံလြတ္ေတြ ေပါေပါမ်ားမ်ားမရွိရင္ ငါးဂါလန္ေဆးပုံးေဟာင္းေတြဆို အႀကိမ္ႀကိမ္ျပန္သုံးလို႔ ရပါတယ္။ ကန္ထရိုက္တိုက္ေဆာက္သူေတြေတာင္ အ္ိပ္ခြံေတြ ပုံးေတြသုံးေနၾကပါၿပီ။ တကယ္က ၿမိဳ႕ဝန္ႀကီးရဲ႕စည္ပင္က ေရွ႕ကလုပ္ျပေနရမွာပါ
.
ခု ေျမာင္းဆယ္ထားပုံက မဆလေခတ္ကတည္းက ဆယ္နည္းပါဘဲ။ မိုးတြင္းဆိုဆယ္ၿပီ။ေျမာင္းေဘးတြင္ ပုံလိုက္တယ္။ သုံးေလးရက္နဲ႕ ကားမရွိလို႔ဆိုၿပီး လာမႀကဳံးဘူး။ ေျမာင္းေဘးက အိမ္ေတြဆိုင္ေတြက လစ္တာနဲ႕ ေျမာင္းထဲျပန္ယက္ခ်ၾကတယ္။ လုပ္ၾကမယ္ေလ၊ သူတို႔အိမ္ေရွ႕ ဗြက္ေပါက္ၿပီး နံေစာ္ေနၿပီကိုး။ ဒီၾကားထဲ မိုးသည္းလိုက္ရင္ အလိုလို ေျမာင္းထဲျပန္စီးသြားေရာ။ တပတ္​ေလာက္အၾကာမွ ကားနဲ႕လာတင္ေတာ့ ဘာမွမရွိသေလာက္ဘဲ။ စည္ပင္ေတြသက္သာေပမယ့္ ေျမာင္းကဘာမွမထူးဘူး။
.
ဒီလိုျဖစ္စဥ္က ရန္ကုန္သားေတြအဖို႔ ရိုးေနပါၿပီ။ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ႀကီးတို႔ေခတ္မွာ ေျပာင္းျပရပါမယ္။ လူအဆင္သင့္ ပစၥည္းအဆင္သင့္ ကားအဆင္သင့္အျပင္ ဒါေတြပစ္ဖို႔ေနရာအထိ အဆင္သင့္ျဖစ္ရပါမယ္။
.
 NLDကို မဲေပးခဲ့တဲ့ျပည္သူေတြ ေမွ်ာ္ေနတာက စီမံခန့္ခြဲမႈေကာင္းတဲ့ ျပည္သူကို ဝန္ေဆာင္မႈေပးမယ့္ အဖြဲ႕အစည္းပါ။ အျခားၿမိဳ႕ဝန္ ေဖ့ဘုတ္ေပၚတင္တာ ေတြ႕တာနဲ႕ ငါတို႔လည္း ေဖ့ဘုတ္ေပၚတင္​ေဟ့ ဆိုတဲ့သူ ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းမ်ိဳး မလိုခ်င္ေၾကာင္းပါခင္​ဗ်ား။ 

ဒီမိုကရေစီ နဲ့ မြန်မာ

(Unicode version)

   ပြ်ိီးခဲ့တဲ့အပတ်ထဲက မထော်မနှမ်းစကားတွေကြားရတယ်။ အတော်ဘဲလည်း အံ့အားသင့်စရာကောင်းသလို ပြောသူတွေက ဆက်စပ်နေတဲ့ တဖွဲ့ထဲကဖြစ်နေတော့ ဆန်းလျှက်နဲ့ မထူးတော့ပါဘူး။
.
စကားလုံး အတိအကျတော့ မမှတ်မိတော့ဘူး။ အဓိပ္ပာယ်တော့ တူပါတယ်။ ကြားရတာက လွှတ်တော်မှာ မဲများရာ အနိုင်လို့ ဆုံးဖြတ်နေရင် ဒီမိုကရေစီ မကျဘူးဆိုလား၊ နောက်တခုက အဆိုတွေကို မဲခွဲဆုံးဖြတ်မှုလုပ်နေရင် ဒီမိုကရေစီ မကျဘူးလား ဆိုလား၊ အဲဒါမျိုးတွေပါ။ နောက်တယောက်ကလည်း ပြောသေးတယ်။ လွှတ်တော်ထဲပြောတာ ပြောသူတာဝန်ယူရမတဲ့။
.
ဒါမျိုးတွေ ပြောထွက်တာဟာ ဒီမိုကရေစီနဲ့ လွှတ်တော်ဆိုတာကို နားမလည်မှန်း သေချာပါတယ်။ ဒီမိုကရေစီလို့ ပြောရင်ကို ဖမ်းမချုပ်ခံရတောင် ဒုက္ခအပေးခံရနိုင်တဲ့ နှစ်ငါးဆယ်လောက် မြန်မာတွေဖြတ်သန်းလာတော့ မြန်မာအများစုကြီးက မသိတော့ပါဘူး။ ခုနောက်ပိုင်းမှ စိတ်ဝင်စားသူတွေသာ လေ့လာလို့ သိလာကြတာပါ။
.
ကောင်းတာက တက္ကသိုလ်တွေ အထက်တန်းကျောင်းတွေမှာ မသင်နိုင်တောင် ရှင်းပြဖို့ ဟောပြောဖို့ လိုပါလိမ့်မယ်။ ငယ်စဉ်ကတည်းက ဒီမိုကရေစီ အခြေခံသိခဲ့မှ သူတို့လူကြီးဖြစ်ချိန် တိုင်းပြည်တည်ငြိမ်ပါလိမ့်မယ်။ ဒီလိုဟောပြော ရှင်းပြဖို့  ကျောင်းဆရာများကိုသာ အားကိုးလို့မရဘဲ ပြင်ပက နိုင်ငံရေး လှုပ်ရှားသူများကိုပါ အကူအညီ တောင်းသင့်ပါတယ်။
.
ဒီမိုကရေစီဆိုပြီး ကိုယ်လုပ်ချင်ရာ လုပ်လို့မရဘူး။ ကိုယ်လုပ်ချင်တာရှိလည်း အများလက်ခံလာအောင် စွဲဆောင်ရှင်းပြတတ်လာမယ်။ ငယ်စဉ်ကတည်းက ဒီအကျင့်တွေ ရရှိခဲ့ရင် နောင်အခါ ဒီမိုကရေစီအုပ်ချုပ်ရေးမှာ ပိုအလုပ်ဖြစ်မယ် ထင်တာပါဘဲ​ဗျာ။     ။


XxXxXx

(Zawgyi version )

   ျပ္ိီးခဲ့တဲ့အပတ္ထဲက မေထာ္မႏွမ္းစကားေတြၾကားရတယ္။ အေတာ္ဘဲလည္း အံ့အားသင့္စရာေကာင္းသလို ေျပာသူေတြက ဆက္စပ္ေနတဲ့ တဖြဲ႕ထဲကျဖစ္ေနေတာ့ ဆန္းလွ်က္နဲ႕ မထူးေတာ့ပါဘူး။
.
စကားလုံး အတိအက်ေတာ့ မမွတ္မိေတာ့ဘူး။ အဓိပၸာယ္ေတာ့ တူပါတယ္။ ၾကားရတာက လႊတ္ေတာ္မွာ မဲမ်ားရာ အနိုင္လို႔ ဆုံးျဖတ္ေနရင္ ဒီမိုကေရစီ မက်ဘဴးဆိုလား၊ ေနာက္တခုက အဆိုေတြကို မဲခြဲဆုံးျဖတ္မႈလုပ္ေနရင္ ဒီမိုကေရစီ မက်ဘဴးလား ဆိုလား၊ အဲဒါမ်ိဳးေတြပါ။ ေနာက္တေယာက္ကလည္း ေျပာေသးတယ္။ လႊတ္ေတာ္ထဲေျပာတာ ေျပာသူတာဝန္ယူရမတဲ့။
.
ဒါမ်ိဳးေတြ ေျပာထြက္တာဟာ ဒီမိုကေရစီနဲ႕ လႊတ္ေတာ္ဆိုတာကို နားမလည္မွန္း ေသခ်ာပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီလို႔ ေျပာရင္ကို ဖမ္းမခ်ဳပ္ခံရေတာင္ ဒုကၡအေပးခံရနိုင္တဲ့ ႏွစ္ငါးဆယ္ေလာက္ ျမန္မာေတြျဖတ္သန္းလာေတာ့ ျမန္မာအမ်ားစုႀကီးက မသိေတာ့ပါဘူး။ ခုေနာက္ပိုင္းမွ စိတ္ဝင္စားသူေတြသာ ေလ့လာလို႔ သိလာၾကတာပါ။
.
ေကာင္းတာက တကၠသိုလ္ေတြ အထက္တန္းေက်ာင္းေတြမွာ မသင္နိုင္ေတာင္ ရွင္းျပဖို႔ ေဟာေျပာဖို႔ လိုပါလိမ့္မယ္။ ငယ္စဥ္ကတည္းက ဒီမိုကေရစီ အေျခခံသိခဲ့မွ သူတို႔လူႀကီးျဖစ္ခ်ိန္ တိုင္းျပည္တည္ၿငိမ္ပါလိမ့္မယ္။ ဒီလိုေဟာေျပာ ရွင္းျပဖို႔ ေက်ာင္းဆရာမ်ားကိုသာ အားကိုးလို႔မရဘဲ ျပင္ပက နိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားကိုပါ အကူအညီ ေတာင္းသင့္ပါတယ္။
.
ဒီမိုကေရစီဆိုၿပီး ကိုယ္လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္လို႔မရဘူး။ ကိုယ္လုပ္ခ်င္တာရွိလည္း အမ်ားလက္ခံလာေအာင္ စြဲေဆာင္ရွင္းျပတတ္လာမယ္။ ငယ္စဥ္ကတည္းက ဒီအက်င့္ေတြ ရရွိခဲ့ရင္ ေနာင္အခါ ဒီမိုကေရစီအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွာ ပိုအလုပ္ျဖစ္မယ္ ထင္တာပါဘဲ​ဗ်ာ။ ။ 

တော်သလင်းလ တံဆိပ်ခေါင်း

(Unicode version)

   တော်သလင်းလ ပန်းနဲ့ပွဲ တံဆိပ်ခေါင်း ယနေ့ထုတ်သည်။ သြဂုတ်လအတွင်း တတိယအကြိမ်ဖြစ်သည်။ မြန်မာ့စာပို့သမိုင်းတွင် တလအတွင်း တံဆိပ်ခေါင်း သုံးကြိမ်ထုတ်တာ ဒီတခါသာရှိမည်ထင်သည်။
.
တော်သလင်းလပွဲတော် လှေပြိုင်ပွဲနှင့် တော်သလင်းလပန်း ရင်းမာပန်းပုံဖြင့် ထုတ်ဝေသည်။ နှစ်ရာကျပ်တန် တမျိုးထဲဖြစ်ပြီး FDC လည်း ထုတ်ဝေသည်။

XxXxXx

(Zawgyi version )

   ေတာ္သလင္းလ ပန္းနဲ႕ပြဲ တံဆိပ္ေခါင္း ယေန႕ထုတ္သည္။ ၾသဂုတ္လအတြင္း တတိယအႀကိမ္ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ့စာပို႔သမိုင္းတြင္ တလအတြင္း တံဆိပ္ေခါင္း သုံးႀကိမ္ထုတ္တာ ဒီတခါသာရွိမည္ထင္သည္။
.
ေတာ္သလင္းလပြဲေတာ္ ေလွၿပိဳင္ပြဲႏွင့္ ေတာ္သလင္းလပန္း ရင္းမာပန္းပုံျဖင့္ ထုတ္ေဝသည္။ ႏွစ္ရာက်ပ္တန္ တမ်ိဳးထဲျဖစ္ၿပီး FDC လည္း ထုတ္ေဝသည္။ 

သတင်းမှား

(Unicode version)

ဝန်ကြီးဦးဖေမြင့်ရဲ့ MRTV ကတော့ လုပ်ချလိုက်ပြန်ပြီ​ဗျို့။ တရုပ်ကို ရောက်နေတဲ့ ဧည့်သည်မြန်မာဝန်ကြီးက အိမ်ရှင်ဝန်ကြီးကို လက်ခံတွေ့ဆုံပါသတဲ့။ တရုပ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ယီက အိမ်ရှင်ဖြစ်ယုံသာမက ပရိုတိုကောအရ နိုင်ငံတော်ကောင်စီဝင်ပါ ဖြစ်တဲ့အတွက် ရှင်းရပါဦးမယ်။ သံတမန်အရေးမှာ ဒါမျိုးက အရေးကြီးပါတယ်။ မှားလို့မရပါဘူး။ မကြာခင်ကဘဲ သတင်း​​ကြေငြာတဲ့ကိစ္စနဲ့ MRTVညွန်ချုပ် အဖြုတ်ခံရပါတယ်။ သူတို့ညွှန်ချုပ်ကိုဖြုတ်လို့ ပညာပြကြတာလား ကိုအဝှာတို့။

တရုပ်သတင်းလင့်

https://www.facebook.com/422671591235160/posts/1330323437136633/

XxXxXx

(Zawgyi version)

ဝန္ႀကီးဦးေဖျမင့္ရဲ႕ MRTV ကေတာ့ လုပ္ခ်လိဳက္ျပန္ၿပီ​ဗ်ိဳ႕။ တ႐ုပ္ကို ေရာက္ေနတဲ့ ဧည့္သည္ျမန္မာဝန္ႀကီးက အိမ္ရွင္ဝန္ႀကီးကို လက္ခံေတြ႕ဆုံပါသတဲ့။ အိမ္ရွင္ျဖစ္ယုံသာမက ပရိုတိုေကာအရ နိုင္ငံေတာ္ေကာင္စီဝင္ပါ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ရွင္းရပါဦးမယ္။ သံတမန္အေရးမွာ ဒါမ်ိဳးက အေရးႀကီးပါတယ္။ မွားလို႔မရပါဘူး။ မၾကာခင္ကဘဲ သတင္းေၾကျငာတဲ့ကိစၥနဲ႕ MRTVၫြန္ခ်ဳပ္ အျဖဳတ္ခံရပါတယ္။ သူတို႔ၫႊန္ခ်ဳပ္ကိုျဖဳတ္လို႔ ပညာျပၾကတာလား ကိုအဝွာတို႔။

တ႐ုပ္သတင္းလင့္

https://www.facebook.com/422671591235160/posts/1330323437136633/

လှစိုးဝေရဲ့ 9/12 အလွန်စစ်ပွဲများ

(Zawgyi  version) 

   ဆရာလှစိုးဝရေဲ့ '' အငျပါယာမြားပွိုကှဲခွငျး၊ သံကနျ့လနျ့ကာကွီးနောကျကှယျနှငျ့ 9/11 အလှနျစဈပှဲမြား စာအုပျဖတျဖွဈပါတယျ။ ဆရာ့ကို အငျတာနကျစာမကြျနှာမြားမှာ နိုငျငံရေးဆောငျးပါး အရေးမြားသူအဖွဈ သိထားပါတယျ။

.

ဒီစာအုပျမှာ ဒုတိယကမ်ဘာစဈကွီးနောကျပိုငျး ဖွဈပှားခဲ့တဲ့စဈပှဲမြားအကွောငျး စုစညျး​​ဖောျပွထားပါတယျ။ စဈပှဲမြားကွောငျ့ အငျပါယာမြားပွိုကှဲရသလို လကျရှိရာစုအတှကျလညျး နိုငျငံရေးတှနျးအားမြား ဖွဈလာတဲ့အတှကျ စုစညျးရေးသားခဲ့တယျလို့ ဆိုပါတယျ။

.

အနှဈခြုပျဖောျပွထားတဲ့ စဈပှဲတှကေ ပါလကျစတိုငျးစဈပှဲမြား၊ အငျဂိုလာ၊ အငျဒိုခြိုငျးနား၊ ဒိနျပငျဖူး၊ အယျဂြီးရီးယား၊ အာရပျအစ်စရေး စဈပှဲမြားမှသညျ ဒီဘကျခတျေ ဘောျလျကနျ၊ ဆိုမားလိယား၊ ရဝမျဒါ၊ ဆူဒနျနဲ့ အယျကိုငျဒါစဈပှဲမြားအထိ ပါဝငျပါတယျ။ စဈပှဲတှအေကွောငျး အစုံဆုံး အနှဈခြုပျစာအုပျလေးပါဘဲ။

.

​ဗဟုသုတရစရာမြားလညျး ပါဝငျပါတယျ။ စဈအေးတိုကျပှဲ cold war ဆိုတာ အမရေိကနျဦးဆောငျတဲ့ အနောကျအုပျစုနဲ့ ဆို​ဗီယာကျရုရှအကွား ရငျဆိုငျတိုကျပှဲ မရှိခဲ့တဲ့စဈပါ။ ဒါပမေယျ့ သူတို့နှဈဘကျရဲ့ ငှကွေေးလကျနကျ ထောကျပံ့မှုနဲ့ အခွားဒသေတှမှော စဈပှဲတှေ အမြားကွီး ဖွဈခဲ့ပါသတဲ့။ ​ဗီယကျနမျစဈတို့ အာဖဂနျစဈတို့ဟာ အဲဒီအကြိုးဆကျရဲ့ ဥပမာတခြို့ ဖွဈပါလိမျ့မယျ။

.

စဈအေးတိုကျပှဲခတျေမှာ အသုံးမြားခဲ့တဲ့ သံကနျ့လနျ့ကာ ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို ၁၉၄၆ခု မတျလ၅ရကျနေ့မှာ အမရေိကနျအနောကျအလယျပိုငျး ဖူလျတမျမွို့ရှိ ဝကျမဈနဈစတာကောလိပျမှာ ​​ ခြာခြီက အစပွုသုံးစှဲခဲ့တယျလို့လညျး သိခဲ့ရပါတယျ။

.

ဒါ့အပွငျ ကိုရီးယားစဈပှဲကာလမှာ လကျရှိတောငျကိုရီးယားမွို့တောျ ဆိုးလျမွို့ဟာ မွောကျ​ကိုရီးယားလကျအောကျသို့ နှဈကွိမျကရြောကျဘူးတာကိုလညျး သိခဲ့ရပါတယျ။

.

စဈပှဲဆိုတာ ဘယျလိုပငျ အကွောငျးပွသညျဖွဈစေ မိမိဖွဈလိုသညျကို ဆှေးနှေးမှုမပွုဘဲ အငျအားသုံးဖွဈစသေညျက စခဲ့တာပါတဲ့။ ဒါကွောငျ့ စဈပှဲမြားကွောငျ့ အငျပါယာမြား ပွိုကှဲခဲ့ရသလို အသဈဖွဈလာနိုငျစရာ လမျးကွောငျးမြားလညျး ရှိလာနိုငျပါတယျ။ ဘာဘဲဖွဈဖွဈ နိုငျငံရေး စဈရေးလေ့လာလိုသူ လူငယျမြားအတှကျ အနှဈခြုပျပေးထားတဲ့စာအုပျဖွဈလို့ စိတျဝငျစားသူမြားအတှကျ အတောျပါဘဲ​ဗြာ။ 

XxXxXx

(Unicode version )

   ဆရာလှစိုးဝေရဲ့ '' အင်ပါယာများပြိုကွဲခြင်း၊ သံကန့်လန့်ကာကြီးနောက်ကွယ်နှင့် 9/11 အလွန်စစ်ပွဲများ စာအုပ်ဖတ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဆရာ့ကို အင်တာနက်စာမျက်နှာများမှာ နိုင်ငံရေးဆောင်းပါး အရေးများသူအဖြစ် သိထားပါတယ်။

.

ဒီစာအုပ်မှာ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးနောက်ပိုင်း ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့စစ်ပွဲများအကြောင်း စုစည်း​​ေဖာ်ပြထားပါတယ်။ စစ်ပွဲများကြောင့် အင်ပါယာများပြိုကွဲရသလို လက်ရှိရာစုအတွက်လည်း နိုင်ငံရေးတွန်းအားများ ဖြစ်လာတဲ့အတွက် စုစည်းရေးသားခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

.

အနှစ်ချုပ်ဖော်ပြထားတဲ့ စစ်ပွဲတွေက ပါလက်စတိုင်းစစ်ပွဲများ၊ အင်ဂိုလာ၊ အင်ဒိုချိုင်းနား၊ ဒိန်ပင်ဖူး၊ အယ်ဂျီးရီးယား၊ အာရပ်အစ္စရေး စစ်ပွဲများမှသည် ဒီဘက်ခေတ် ဘော်လ်ကန်၊ ဆိုမားလိယား၊ ရဝမ်ဒါ၊ ဆူဒန်နဲ့ အယ်ကိုင်ဒါစစ်ပွဲများအထိ ပါဝင်ပါတယ်။ စစ်ပွဲတွေအကြောင်း အစုံဆုံး အနှစ်ချုပ်စာအုပ်လေးပါဘဲ။

.

​ဗဟုသုတရစရာများလည်း ပါဝင်ပါတယ်။ စစ်အေးတိုက်ပွဲ cold war ဆိုတာ အမေရိကန်ဦးဆောင်တဲ့ အနောက်အုပ်စုနဲ့ ဆို​ဗီယာက်ရုရှအကြား ရင်ဆိုင်တိုက်ပွဲ မရှိခဲ့တဲ့စစ်ပါ။ ဒါပေမယ့် သူတို့နှစ်ဘက်ရဲ့ ငွေကြေးလက်နက် ထောက်ပံ့မှုနဲ့ အခြားဒေသတွေမှာ စစ်ပွဲတွေ အများကြီး ဖြစ်ခဲ့ပါသတဲ့။ ​ဗီယက်နမ်စစ်တို့ အာဖဂန်စစ်တို့ဟာ အဲဒီအကျိုးဆက်ရဲ့ ဥပမာတချို့ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။

.

စစ်အေးတိုက်ပွဲခေတ်မှာ အသုံးများခဲ့တဲ့ သံကန့်လန့်ကာ ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို ၁၉၄၆ခု မတ်လ၅ရက်နေ့မှာ အမေရိကန်အနောက်အလယ်ပိုင်း ဖူလ်တမ်မြို့ရှိ ဝက်မစ်နစ်စတာကောလိပ်မှာ ​​ ချာချီက အစပြုသုံးစွဲခဲ့တယ်လို့လည်း သိခဲ့ရပါတယ်။

.

ဒါ့အပြင် ကိုရီးယားစစ်ပွဲကာလမှာ လက်ရှိတောင်ကိုရီးယားမြို့တော် ဆိုးလ်မြို့ဟာ မြောက်​ကိုရီးယားလက်အောက်သို့ နှစ်ကြိမ်ကျရောက်ဘူးတာကိုလည်း သိခဲ့ရပါတယ်။

.

စစ်ပွဲဆိုတာ ဘယ်လိုပင် အကြောင်းပြသည်ဖြစ်စေ မိမိဖြစ်လိုသည်ကို ဆွေးနွေးမှုမပြုဘဲ အင်အားသုံးဖြစ်စေသည်က စခဲ့တာပါတဲ့။ ဒါကြောင့် စစ်ပွဲများကြောင့် အင်ပါယာများ ပြိုကွဲခဲ့ရသလို အသစ်ဖြစ်လာနိုင်စရာ လမ်းကြောင်းများလည်း ရှိလာနိုင်ပါတယ်။ ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် နိုင်ငံရေး စစ်ရေးလေ့လာလိုသူ လူငယ်များအတွက် အနှစ်ချုပ်ပေးထားတဲ့စာအုပ်ဖြစ်လို့ စိတ်ဝင်စားသူများအတွက် အတော်ပါဘဲ​ဗျာ။ 

ဘုရားစင်

မဟာတို့၏ကျဆုံးခန်း စကားဝိုင်း၊

(Zawgyi version)

   ႏိုင္ငံေရးစာေပနဲ႔ ဘာသာျပန္ဝတၳဳႀကိဳက္သူပီပီ ဆရာလွစိုးေဝရဲ႕ မဟာတို႔ရဲ႕က်ဆံုးခန္​း စကားဝိုင္းသို႔ သြားနားေထာင္ျဖစ္ခ့ဲပါတယ္။ ဆရာက ကေနဒါမွာေနသူျဖစ္ၿပီး ျမန္မာျပည္အလည္ေရာက္ခိုက္ စကားဝိုင္းေလးလုပ္တာပါ။ ဘာသာျပန္ဝတၳဳ ႐ွားလာခ်ိန္မွာ ဘာသာျပန္ေပးလို႔ ေက်းဇူးတင္စကား ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် ေျပာခ့ဲရပါတယ္။
.
ပထမပိုင္းမွာ ဒီစာအုပ္ေရးဖို႔ စိတ္ကူးရပံုနဲ႔ ငယ္စဥ္ကတည္းက ဝါသနာပါခ့ဲတ့ဲ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာျဖစ္ပံု၊ ဂ်ာနယ္လစ္ျဖစ္ခ်င္ခ့ဲပံုေတြ ေျပာျပခ့ဲပါတယ္။ ဒီ မဟာစာအုပ္တြဲက ႏွစ္တရာစာေလာက္ ကမာၻ႔သမိုင္းကို အေျခခံထားတ့ဲ ဝတၳဳျဖစ္ေၾကာင္း၊ သာမန္သမိုင္းလိုမကဘဲ ဘာေၾကာင့္ျဖစ္ခ့ဲရတယ္ဆိုတာေတြပါ ေဖၚျပထားလို႔ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး လုပ္လိုသူေတြ သိ႐ွိေလ့လာဖို႔ အဓိကရည္ရြယ္ခ့ဲတယ္လို႔ ေျပာၾကားခ့ဲပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ႏိုင္ငံေရး စိတ္ဝင္စားသူ လူငယ္ေတြအတြက္ပါတ့ဲ။
.
မူရင္းစာေရးဆရာရဲ႕ အာေဘာ္ေၾကာင့္ သမိုင္းဆရာေတြပင္ အျငင္းပြားစရာ ျဖစ္ခ့ဲပါတယ္တ့ဲ။ ဥပမာအေနနဲ႔ လီနင္ရဲ႕ ေဘာ္လ္႐ွီဗစ္ေတာ္လွန္ေရး ေအာင္ျမင္ဖို႔ ဂ်ာမန္ေထာက္လွမ္းေရးက ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ခ့ဲရတယ္၊ ဆိုဗီယက္သံကန္႔လန္႔ကာ ၿပိဳက်ဖို႔ အဓိကလႈပ္႐ွားခ့ဲသူေတြက အေမရိကန္သမတရီဂင္နဲ႔ ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ဂြၽန္ေပါတို႔မဟုတ္ဘဲ ပိုလန္ႏိုင္ငံ သေဘၤာက်င္းတခုမွ အလုပ္သမားတစုက အစျပဳခ့ဲတာ ဆိုတာမ်ိဳးေတြပါ။ စဥ္းစားစရာေတြပါဘဲ။
.
ဒုတိယပိုင္း အေမးအေျဖအခန္းမွာ သမတေဒၚနယ္ထရမ့္လက္ထက္ ႐ိုျပသနာ ျမန္မာျပည္အတြက္ သက္သာသြားတယ္လို႔ ေျဖခ့ဲပါတယ္။ ေဒၚနယ္ထရမ့္က အဲဒီကိစၥနဲ႔အတူ ျမန္မာကိုလည္း သိတ္စိတ္ဝင္စားဟန္မ႐ွိလို႔ ေျဖခ့ဲပါတယ္။
.
လက္႐ွိ တ႐ုပ္အေမရိကန္ စီးပြားေရးစစ္အေၾကာင္း ေမးရာမွာ တ႐ုပ္ အထိနာဖို႔မ်ားတယ္၊ အေမရိကန္စီးပြားေရး သူ႔ေၾကာင့္တက္လာလို႔ လာမယ့္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အေမရိကန္ေတြ သူ႔ကိုဘဲ ဆက္ေရြးၾကမယ္လို႔ ေျဖခ့ဲပါတယ္။
.
ျမန္မာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရႏိုင္မလားဆိုေတာ့ ေျခဥမျပင္သေရြ႔ မရႏိုင္ေၾကာင္း၊ ေျခဥျပင္ၿပီးမွသာ နီးစပ္မယ္။ ဒါေတာင္ ကုလအကူအညီ ယူသင့္တယ္ဆိုၿပီး ကိုလန္ဘီယာနဲ႔ နီေပါမွ ၿငိမ္းျခမ္းေရးယူခ့ဲပံုမ်ား နမူနာေျပာၿပီး ေျဖခ့ဲပါတယ္။
.
အျခား ကေနဒါႏိုင္ငံ လူမႈေရး စီးပြားေရးအေၾကာင္းမ်ား ေျပာျပခ့ဲသလို လက္႐ွိအဂၤလန္အစိုးရ မတည္ျမဲႏိုင္ဘူးလို႔လည္း သံုးသပ္ျပခ့ဲေၾကာင္းပါ။     ။

XxXxX

(Unicode version)

   နိုင်ငံရေးစာပေနဲ့ ဘာသာပြန်ဝတ္ထုကြိုက်သူပီပီ ဆရာလှစိုးဝေရဲ့ မဟာတို့ရဲ့ကျဆုံးခန်း စကားဝိုင်းသို့ သွားနားထောင်ဖြစ်ခ့ဲပါတယ်။ ဆရာက ကနေဒါမှာနေသူဖြစ်ပြီး မြန်မာပြည်အလည်ရောက်ခိုက် စကားဝိုင်းလေးလုပ်တာပါ။ ဘာသာပြန်ဝတ္ထု ရှားလာချိန်မှာ ဘာသာပြန်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်စကား ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ပြောခ့ဲရပါတယ်။
.
ပထမပိုင်းမှာ ဒီစာအုပ်ရေးဖို့ စိတ်ကူးရပုံနဲ့ ငယ်စဉ်ကတည်းက ဝါသနာပါခ့ဲတ့ဲ အင်္ဂလိပ်စာ လေ့လာဖြစ်ပုံ၊ ဂျာနယ်လစ်ဖြစ်ချင်ခ့ဲပုံတွေ ပြောပြခ့ဲပါတယ်။ ဒီ မဟာစာအုပ်တွဲက နှစ်တရာစာလောက် ကမ္ဘာ့သမိုင်းကို အခြေခံထားတ့ဲ ဝတ္ထုဖြစ်ကြောင်း၊ သာမန်သမိုင်းလိုမကဘဲ ဘာကြောင့်ဖြစ်ခ့ဲရတယ်ဆိုတာတွေပါ ဖေါ်ပြထားလို့ မြန်မာ့နိုင်ငံရေး လုပ်လိုသူတွေ သိရှိလေ့လာဖို့ အဓိကရည်ရွယ်ခ့ဲတယ်လို့ ပြောကြားခ့ဲပါတယ်။ အထူးသဖြင့် နိုင်ငံရေး စိတ်ဝင်စားသူ လူငယ်တွေအတွက်ပါတ့ဲ။
.
မူရင်းစာရေးဆရာရဲ့ အာဘော်ကြောင့် သမိုင်းဆရာတွေပင် အငြင်းပွားစရာ ဖြစ်ခ့ဲပါတယ်တ့ဲ။ ဥပမာအနေနဲ့ လီနင်ရဲ့ ဘော်လ်ရှီဗစ်တော်လှန်ရေး အောင်မြင်ဖို့ ဂျာမန်ထောက်လှမ်းရေးက ငွေကြေးထောက်ပံ့ခ့ဲရတယ်၊ ဆိုဗီယက်သံကန့်လန့်ကာ ပြိုကျဖို့ အဓိကလှုပ်ရှားခ့ဲသူတွေက အမေရိကန်သမတရီဂင်နဲ့ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဂျွန်ပေါတို့မဟုတ်ဘဲ ပိုလန်နိုင်ငံ သငေ်္ဘာကျင်းတခုမှ အလုပ်သမားတစုက အစပြုခ့ဲတာ ဆိုတာမျိုးတွေပါ။ စဉ်းစားစရာတွေပါဘဲ။
.
ဒုတိယပိုင်း အမေးအဖြေအခန်းမှာ သမတဒေါ်နယ်ထရမ့်လက်ထက် ရိုပြသနာ မြန်မာပြည်အတွက် သက်သာသွားတယ်လို့ ဖြေခ့ဲပါတယ်။ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က အဲဒီကိစ္စနဲ့အတူ မြန်မာကိုလည်း သိတ်စိတ်ဝင်စားဟန်မရှိလို့ ဖြေခ့ဲပါတယ်။
.
လက်ရှိ တရုပ်အမေရိကန် စီးပွားရေးစစ်အကြောင်း မေးရာမှာ တရုပ် အထိနာဖို့များတယ်၊ အမေရိကန်စီးပွားရေး သူ့ကြောင့်တက်လာလို့ လာမယ့်ရွေးကောက်ပွဲမှာ အမေရိကန်တွေ သူ့ကိုဘဲ ဆက်ရွေးကြမယ်လို့ ဖြေခ့ဲပါတယ်။
.
မြန်မာ့ငြိမ်းချမ်းရေး ရနိုင်မလားဆိုတော့ ခြေဥမပြင်သရွေ့ မရနိုင်ကြောင်း၊ ခြေဥပြင်ပြီးမှသာ နီးစပ်မယ်။ ဒါတောင် ကုလအကူအညီ ယူသင့်တယ်ဆိုပြီး ကိုလန်ဘီယာနဲ့ နီပေါမှ ငြိမ်းခြမ်းရေးယူခ့ဲပုံများ နမူနာပြောပြီး ဖြေခ့ဲပါတယ်။
.
အခြား ကနေဒါနိုင်ငံ လူမှုရေး စီးပွားရေးအကြောင်းများ ပြောပြခ့ဲသလို လက်ရှိအင်္ဂလန်အစိုးရ မတည်မြဲနိုင်ဘူးလို့လည်း သုံးသပ်ပြခ့ဲကြောင်းပါ။ ။