ဂီတနှင်​့သူရဿတီ

ခင်​ဝမ်​း ​ရေးခ့ဲ​သော စာ။

ယုန်​အစိမ်းနဲ့ ဆင်​အစိမ်းများ

(Unicode version)

       ရက်​တရက်​၌ ​နေပြည်​​တောထဲတွင်​ သတင်​းစာရှင်​းပွဲ လုပ်​၏။ အရင်​ ​နေပြည်​​တော၏ အကြီးအကဲ​ဟောင်​း လာဘ်​မစား​ကြောင်​း သူ့၏ ဖာဝန်​ကဖာ၏။ ( သူ့အကြီးအကဲ ကိစ္စမှားသမျှကို လိုက်​လံဖာ​ထေး​ပေး၍ ဖာဝန်​ဟု ​ခေါ်ခြင်​းဖြစ်​သည်​။ အခြားမ​တွေးရ။ ။ ဤကား စကားချပ်​) ထိုဖာပွဲတွင်​ ဖာဝန်​က စကားတခွန်​းဖာ၏။ #ဆင်​​တွေကြားထဲယုန်​ဝင်​ဖမ်​းတာနဲ့တူ​နေတယ်​ တ့ဲ။

.

     ထိုစကားသည်​ ​နေပြည်​​တောတခွင်​ ရယ်​စရာဖြစ်​​လေ​တော့သတည်​း။ သူ့ဆရာယုန်​သည်​ နည်​းနည်​းသာခိုး၍ အခြားသူများသည်​ ဆင်​​လောက်​ခိုးသည်​ဟု မြင်​ကြ​လေသတည်​း။ သူ့ဆရာ​ခေတ်​က ​နေပြည်​​တောထဲတွင်​ ဆင်​များသာ ကြီးစိုးကြတာကိုး။ ထိုစဉ်​က ဆင်​များသည်​ သူတို့ဖာသာသူတို့ ခြ​ငေ်္သ့ဟု သတ်​မှတ်​လျှက်​ အညို​ရောင်​ဆင်​ကို အဖြူသတ်​မှတ်​ကာ ချီး​မြှောက်​​လေ့ရှိကြ၏။

.

ဖာဝန်​၏ စကားအရ ကြားသူတို့ မြင်​မိသည်​မှာ ...

*အကြီးဆုံး ဆင်​မိသားစုကြီးသည်​ ​တောထဲတွင်​ စာဖတ်​​နေ၏

*ဒုတိယဆင်​ကြီးသည်​ ​နေမ​ကောင်​း၍ မမြင်​ရ​တော့။

*ဆင်​ကြီးတ​ကောင်​သည်​ အနီ​ရောင်​​ပြောင်​းဖို့ ကြိုးစား​နေ၏။

*​နောက်​ဆင်​တ​ကောင်​သည်​ လွှတ်​​တော်​ခိုးတက်​​နေသည်​။

*ဆင်​တ​ကောင်​က သူပိုင်​ဆိုင်​သမျှကို ဖွက်​​နေ၏။

*ဆင်​အများစုကမူ ​ဝေစုမရ​တော့သဖြင်​့ ​တွေ့သမျှသူကို ရန်​လို​နေ၏။

*ကံ​ကောင်​း​သောဆင်​ကြီး တ​ကောင်​ကမူ ​စော​စောစီးစီး ဆင်​​လောကမှ ထွက်​သွား​လေပြီ။

.

     ဤတွင်​မှ ထူးဆန်​းမှုတခု ​ပေါ်လာသည်​။ သဘာဝကြီးနှင်​့ ဆန်​့ကျင်​စွာ ထိုယုန်​တ​ကောင်​နှင်​့ ဆင်​အုပ်​စုကြီးသည်​ အစိမ်​း​ရောင်​ ရှိကြကုန်​​လေသတည်​း။


XxXxXx

(Zawgyi version )

       ရက္​တရက္​၌ ​ေနျပည္​​ေတာထဲတြင္​ သတင္​းစာ႐ွင္​းပြဲ လုပ္​၏။ အရင္​ ​ေနျပည္​​ေတာ၏ အႀကီးအကဲ​ေဟာင္​း လာဘ္​မစား​ေၾကာင္​း သူ႔၏ ဖာဝန္​ကဖာ၏။ ( သူ႔အႀကီးအကဲ ကိစၥမွားသမွ်ကို လိုက္​လံဖာ​ေထး​ေပး၍ ဖာဝန္​ဟု ​ေခၚျခင္​းျဖစ္​သည္​။ အျခားမ​ေတြးရ။ ။ ဤကား စကားခ်ပ္​) ထိုဖာပြဲတြင္​ ဖာဝန္​က စကားတခြန္​းဖာ၏။ #ဆင္​​ေတြၾကားထဲယုန္​ဝင္​ဖမ္​းတာနဲ႔တူ​ေနတယ္​ တ့ဲ။
.
     ထိုစကားသည္​ ​ေနျပည္​​ေတာတခြင္​ ရယ္​စရာျဖစ္​​ေလ​ေတာ့သတည္​း။ သူ႔ဆရာယုန္​သည္​ နည္​းနည္​းသာခိုး၍ အျခားသူမ်ားသည္​ ဆင္​​ေလာက္​ခိုးသည္​ဟု ျမင္​ၾက​ေလသတည္​း။ သူ႔ဆရာ​ေခတ္​က ​ေနျပည္​​ေတာထဲတြင္​ ဆင္​မ်ားသာ ႀကီးစိုးၾကတာကိုး။ ထိုစဥ္​က ဆင္​မ်ားသည္​ သူတို႔ဖာသာသူတို႔ ျခ​ေသၤ့ဟု သတ္​မွတ္​လွ်က္​ အညိဳ​ေရာင္​ဆင္​ကို အျဖဴသတ္​မွတ္​ကာ ခ်ီး​ေျမႇာက္​​ေလ့႐ွိၾက၏။
.
ဖာဝန္​၏ စကားအရ ၾကားသူတို႔ ျမင္​မိသည္​မွာ ...
*အႀကီးဆံုး ဆင္​မိသားစုႀကီးသည္​ ​ေတာထဲတြင္​ စာဖတ္​​ေန၏
*ဒုတိယဆင္​ႀကီးသည္​ ​ေနမ​ေကာင္​း၍ မျမင္​ရ​ေတာ့။
*ဆင္​ႀကီးတ​ေကာင္​သည္​ အနီ​ေရာင္​​ေျပာင္​းဖို႔ ႀကိဳးစား​ေန၏။
*​ေနာက္​ဆင္​တ​ေကာင္​သည္​ လႊတ္​​ေတာ္​ခိုးတက္​​ေနသည္​။
*ဆင္​တ​ေကာင္​က သူပိုင္​ဆိုင္​သမ်ွကို ဖြက္​​ေန၏။
*ဆင္​အမ်ားစုကမူ ​ေဝစုမရ​ေတာ့သျဖင္​့ ​ေတြ႔သမွ်သူကို ရန္​လို​ေန၏။
*ကံ​ေကာင္​း​ေသာဆင္​ႀကီး တ​ေကာင္​ကမူ ​ေစာ​ေစာစီးစီး ဆင္​​ေလာကမွ ထြက္​သြား​ေလၿပီ။
.
     ဤတြင္​မွ ထူးဆန္​းမႈတခု ​ေပၚလာသည္​။ သဘာဝႀကီးႏွင္​့ ဆန္​႔က်င္​စြာ ထိုယုန္​တ​ေကာင္​ႏွင္​့ ဆင္​အုပ္​စုႀကီးသည္​ အစိမ္​း​ေရာင္​ ႐ွိၾကကုန္​​ေလသတည္​း။ 

​ရွှေဥ​ဒေါင်း၏ တသက်​တာမှတ်​တမ်းနှင့် .....

 (Unicode version )

        စာ​ရေးဆရာကြီး ​ရွှေဥ​ဒေါင်​းရဲ့ တသက်​တာမှတ်​တမ်​းနှင်​့ အ​တွေးအ​ခေါ်များ စာအုပ်​ကို ပြန်​ဖတ်​ဖြစ်​ပါတယ်​။ အရင်​ကလဲ အနည်​းဆုံး နှစ်​ကြိမ်​​လောက်​ ဖတ်​ဘူးပါပြီ။ အရင်​က သတိမပြုမိတာ​တွေကို အံ့သြလို့ ​ရေးမိတာပါ။

.

     ဆရာကြီးက အင်္ဂလိပ်​စာနဲ့ အင်္ဂလိပ်​အုပ်​ချုပ်​​ရေးစံနစ်​ကို သ​ဘောကျပါတယ်​။ သူ​မွေးဖွားကြီးပြင်​းလာတ့ဲ အချိန်​က လွတ်​လပ်​​ရေး မရ​သေးချိန်​ မဟုတ်​လား။ ဆရာကြီးက အင်္ဂလိပ်​နယ်​ချဲ့မှုကိုပင်​ အင်္ဂလိပ်​အချို့ရဲ့ ဆန္ဒအရသာ ဖြစ်​နိုင်​တယ်​လို့ သုံးသပ်​ထားပါတယ်​။ အင်္ဂလိပ်​စကားလုံး #Gentleman ဆို အတိအကျ ဘာသာပြန်​ဖို့ခက်​သလို ဆရာကြီးက သ​ဘောကျလွန်​းလို့ ​လောကီအရိယာလို့​တောင်​ သုံးခ့ဲပါတယ်​။ အင်္ဂလိပ်​စာက ကမ္ဘာသုံးဖြစ်​​နေ​တော့ အ​ရေးကြီးတာ ​သေချာပြီး အင်္ဂလိပ်​ရဲ့ စံနစ်​နဲ့ အလုပ်​လုပ်​တာကိုလဲ ကျွန်​​တော်​ကိုယ်​တိုင်​ သ​ဘောကျမိပါတယ်​။

.

     သ​ဘောမကျမိတာလဲ ​ရေးထားသမျှထဲ မ​တွေ့ပါဘူး။ ဆရာကြီးသည်​ ဗုဒ္ဓဘာသာ​ရေးမှာလဲ ​တော်​​တော်​ကို ခရီး​ရောက်​ခ့ဲပုံ ရပါတယ်​။ ဆရာကြီးမှာ ပညာမာန သိသာစွာရှိတယ်​လို့ ထင်​မိပြီး ​ရှေ့​လျောက်​ ဘာသာ​ရေးလမ်​းမှာ ​ချော​မွေ့ပါ​စေဘဲ ဆု​တောင်​း​ပေးမိတယ်​။ စာအုပ်​ကြီးကိုဖတ်​ရင်​း အံ့သြသတိထားမိတာ သုံးချက်​ရှိပါတယ်​။

.

     ပထမအချက်​က ဆရာကြီး အိမ်​​ထောင်​သုံးဆက်​ကျခ့ဲတာ ဒုတိယအိမ်​​ထောင်​ရဲ့ အမည်​ကို မ​တွေ့မိပါ။ ကျွန်​​တော်​ မျက်​စိလျှမ်​းတာဆို ခွင်​့လွှတ်​ပါ။ သို့​သော်​ ကျန်​ရှိ​သော မျိုးဆက်​များသည်​ ထိုဒုတိယအိမ်​​ထောင်​မှ ဆင်​းသက်​သည်​ဟု မှတ်​မိပါသည်​။ ဆရာကြီး၏ ကိုယ်​​ရေးကိုယ်​တာ​သာ ဖြစ်​ပါသည်​။

     ဒုတိယအချက်​မှာ ဆရာကြီး၏ မှတ်​တမ်​းတွင်​ ဗိုလ်​ချုပ်​​အောင်​ဆန်​းအ​ကြောင်​း မပါပါ။ ဗိုလ်​ချုပ်​​အောင်​ဆန်​းက​တော်​ ​ဒေါ်ခင်​ကြည်​၏​မောင်​ ဆိုတာနှင်​့ ဗိုလ်​ချုပ်​​အောင်​ဆန်​းရဲ့အကို ဦး​အောင်​သန်​းဟု ညွှန်​းတာ နှစ်​​နေရာတွင်​သာ ​တွေ့ပါသည်​။ ဗိုလ်​ချုပ်​နှင်​့ မဆုံခ့ဲ၍သာ မ​ရေးတာဟု ထင်​ပါသည်​။ ဗိုလ်​ချုပ်​ကို လုပ်​ကြံခ့ဲသည်​့ ဂဠုန်​ဦး​စောကိုမူ အလုပ်​ရှင်​ဖြစ်​၍ အကြိမ်​များစွာ ​ဖော်​ပြပြီး အထင်​ကြီးဟန်​ပင်​ ရှိပါသည်​။

     တတိယ အချက်​မှာ မြန်​မာပြည်​လွတ်​လပ်​​ရေး ရသည်​့အ​ကြောင်​း မ​ရေးခ့ဲပါ။ ဆရာကြီးသည်​ စာ​ရေးဆရာသာမက သတင်​းစာသမားပါဖြစ်​၍ လွတ်​လပ်​​ရေး ရသည်​ကို သတိမပြုမိစရာ မရှိပါ။ သူကိုယ်​တိုင်​အတွက်​ အမှတ်​တရဟု မထင်​၍ အထူးပြု​ရေးခ့ဲခြင်​း မရှိဟုသာ ထင်​မိပါသည်​။

.

     အထက်​ပါ သုံးချက်​အတွက်​ အ့ံသြရုံသာ ရှိပါသည်​။ ဆရာကြီးကို လူကိုယ်​တိုင်​ သ​ဘောကျခြင်​း၊ ဆရာကြီး၏ တရားအားထုတ်​ခ့ဲမှုကို ကြည်​ညိုခြင်​း၊ ဆရာကြီး၏ စာများကို လွန်​စွာသ​ဘောကျမိခြင်​းများ နှမ်​းတ​စေ့မျှ ​လျော့မည်​မဟုတ်​ပါ။ ဆရာကြီးသည်​ ၁၉၇၃ခုတွင်​ ကွယ်​လွန်​သည်​ဖြစ်​ရာ ယ​နေ့လူငယ်​များအ​နေဖြင်​့ ဗိုလ်​ချုပ်​​အောင်​ဆန်​းအ​ကြောင်​း မ​ရေးခြင်​းကို ​ေ​နာက်ပိုင်း​​ခေတ်​နှင်​့ မ​ရော​ထွေးကြရန်​ ​ပြောလိုပါသည်​။ ဆရာကြီး၏ ကိုယ်​ပိုင်​ အယူအဆ အ​တွေးအ​ခေါ်ဘဲ ဖြစ်​ပါလိမ်​့မည်​ခင်​ဗျား။


XxXxXx

(Zawgyi version)

       စာ​ေရးဆရာႀကီး ​ေရႊဥ​ေဒါင္​းရဲ႕ တသက္​တာမွတ္​တမ္​းႏွင္​့ အ​ေတြးအ​ေခၚမ်ား စာအုပ္​ကို ျပန္​ဖတ္​ျဖစ္​ပါတယ္​။ အရင္​ကလဲ အနည္​းဆံုး ႏွစ္​ႀကိမ္​​ေလာက္​ ဖတ္​ဘူးပါၿပီ။ အရင္​က သတိမျပဳမိတာ​ေတြကို အံ့ၾသလို႔ ​ေရးမိတာပါ။
.
     ဆရာႀကီးက အဂၤလိပ္​စာနဲ႔ အဂၤလိပ္​အုပ္​ခ်ဳပ္​​ေရးစံနစ္​ကို သ​ေဘာက်ပါတယ္​။ သူ​ေမြးဖြားႀကီးျပင္​းလာတ့ဲ အခ်ိန္​က လြတ္​လပ္​​ေရး မရ​ေသးခ်ိန္​ မဟုတ္​လား။ ဆရာႀကီးက အဂၤလိပ္​နယ္​ခ်ဲ႕မႈကိုပင္​ အဂၤလိပ္​အခ်ိဳ႕ရဲ႕ ဆႏၵအရသာ ျဖစ္​ႏိုင္​တယ္​လို႔ သံုးသပ္​ထားပါတယ္​။ အဂၤလိပ္​စကားလံုး #Gentleman ဆို အတိအက် ဘာသာျပန္​ဖို႔ခက္​သလို ဆရာႀကီးက သ​ေဘာက်လြန္​းလို႔ ​ေလာကီအရိယာလို႔​ေတာင္​ သံုးခ့ဲပါတယ္​။ အဂၤလိပ္​စာက ကမာၻသံုးျဖစ္​​ေန​ေတာ့ အ​ေရးႀကီးတာ ​ေသခ်ာၿပီး အဂၤလိပ္​ရဲ႕ စံနစ္​နဲ႔ အလုပ္​လုပ္​တာကိုလဲ ကြၽန္​​ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္​ သ​ေဘာက်မိပါတယ္​။
.
     သ​ေဘာမက်မိတာလဲ ​ေရးထားသမွ်ထဲ မ​ေတြ႔ပါဘူး။ ဆရာႀကီးသည္​ ဗုဒၶဘာသာ​ေရးမွာလဲ ​ေတာ္​​ေတာ္​ကို ခရီး​ေရာက္​ခ့ဲပံု ရပါတယ္​။ ဆရာႀကီးမွာ ပညာမာန သိသာစြာ႐ွိတယ္​လို႔ ထင္​မိၿပီး ​ေ႐ွ႕​ေလ်ာက္​ ဘာသာ​ေရးလမ္​းမွာ ​ေခ်ာ​ေမြ႔ပါ​ေစဘဲ ဆု​ေတာင္​း​ေပးမိတယ္​။ စာအုပ္​ႀကီးကိုဖတ္​ရင္​း အံ့ၾသသတိထားမိတာ သံုးခ်က္​႐ွိပါတယ္​။
.
     ပထမအခ်က္​က ဆရာႀကီး အိမ္​​ေထာင္​သံုးဆက္​က်ခ့ဲတာ ဒုတိယအိမ္​​ေထာင္​ရဲ႕ အမည္​ကို မ​ေတြ႔မိပါ။ ကြၽန္​​ေတာ္​ မ်က္​စိလွ်မ္​းတာဆို ခြင္​့လႊတ္​ပါ။ သို႔​ေသာ္​ က်န္​႐ွိ​ေသာ မ်ိဳးဆက္​မ်ားသည္​ ထိုဒုတိယအိမ္​​ေထာင္​မွ ဆင္​းသက္​သည္​ဟု မွတ္​မိပါသည္​။ ဆရာႀကီး၏ ကိုယ္​​ေရးကိုယ္​တာ​သာ ျဖစ္​ပါသည္​။
     ဒုတိယအခ်က္​မွာ ဆရာႀကီး၏ မွတ္​တမ္​းတြင္​ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​​ေအာင္​ဆန္​းအ​ေၾကာင္​း မပါပါ။ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​​ေအာင္​ဆန္​းက​ေတာ္​ ​ေဒၚခင္​ၾကည္​၏​ေမာင္​ ဆိုတာႏွင္​့ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​​ေအာင္​ဆန္​းရဲ႕အကို ဦး​ေအာင္​သန္​းဟုု ၫႊန္​းတာ ႏွစ္​​ေနရာတြင္​သာ ​ေတြ႔ပါသည္​။ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ႏွင္​့ မဆံုခ့ဲ၍သာ မ​ေရးတာဟု ထင္​ပါသည္​။ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ကို လုပ္​ၾကံခ့ဲသည္​့ ဂဠဳန္​ဦး​ေစာကိုမူ အလုပ္​႐ွင္​ျဖစ္​၍ အႀကိမ္​မ်ားစြာ ​ေဖာ္​ျပၿပီး အထင္​ႀကီးဟန္​ပင္​ ႐ွိပါသည္​။
     တတိယ အခ်က္​မွာ ျမန္​မာျပည္​လြတ္​လပ္​​ေရး ရသည္​့အ​ေၾကာင္​း မ​ေရးခ့ဲပါ။ ဆရာႀကီးသည္​ စာ​ေရးဆရာသာမက သတင္​းစာသမားပါျဖစ္​၍ လြတ္​လပ္​​ေရး ရသည္​ကို သတိမျပဳမိစရာ မ႐ွိပါ။ သူကိုယ္​တိုင္​အတြက္​ အမွတ္​တရဟု မထင္​၍ အထူးျပဳ​ေရးခ့ဲျခင္​း မ႐ွိဟုသာ ထင္​မိပါသည္​။
.
     အထက္​ပါ သံုးခ်က္​အတြက္​ အ့ံၾသရံုသာ ႐ွိပါသည္​။ ဆရာႀကီးကို လူကိုယ္​တိုင္​ သ​ေဘာက်ျခင္​း၊ ဆရာႀကီး၏ တရားအားထုတ္​ခ့ဲမႈကို ၾကည္​ညိဳျခင္​း၊ ဆရာႀကီး၏ စာမ်ားကို လြန္​စြာသ​ေဘာက်မိျခင္​းမ်ား ႏွမ္​းတ​ေစ့မွ် ​ေလ်ာ့မည္​မဟုတ္​ပါ။ ဆရာႀကီးသည္​ ၁၉၇၃ခုတြင္​ ကြယ္​လြန္​သည္​ျဖစ္​ရာ ယ​ေန႔လူငယ္​မ်ားအ​ေနျဖင္​့ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​​ေအာင္​ဆန္​းအ​ေၾကာင္​း မ​ေရးျခင္​းကို ​ေ​နာက္ပိုင္း​​ေခတ္​ႏွင္​့ မ​ေရာ​ေထြးၾကရန္​ ​ေျပာလိုပါသည္​။ ဆရာႀကီး၏ ကိုယ္​ပိုင္​ အယူအဆ အ​ေတြးအ​ေခၚဘဲ ျဖစ္​ပါလိမ္​့မည္​ခင္​ဗ်ား။ 

သတင်​း နဲ့ အတင်​း

(Unicode version)

       တခါတ​လေ​တော့ စဉ်​းစားမိတယ်​။ ​ယောင်္ကျား​တွေနဲ့ မိန်​းမ​တွေ စိတ်​ဝင်​စားတာ မတူကြဘူး။ မြန်​မာပြည်​မှာသာမက ကမ္ဘာမှာလဲ ဒီအတိုင်​းပဲ ရှိဟန်​တူပါတယ်​။

.

     ​ယောကျၤားအများစုက မိမိနဲ့အ​ဝေးက ကိစ္စ​တွေကို စိတ်​ဝင်​စားတယ်​။ ဟိုဌာနက ဘာဖြစ်​တယ်​။ ဟိုဝန်​ကြီးက ဘာဖြစ်​တယ်​​ပေါ့။ ​နေပြည်​​တော်​အစိုးရက ဘယ်​လို စသဖြင်​့။ နည်​းနည်​းပိုတ့ဲသူဆို ဟိုနိုင်​ငံ ဒီနိုင်​ငံကိစ္စ​တွေပါ ပါ​သေး။ ပြီး​တော့ ကိုယ်​့ဖာသာ သတ်​မှတ်​ထားတယ်​။ `သတင်​း​´တွေက အ​ရေးကြီးတယ်​တ့ဲ။

.

     မိန်​းမ​တွေကျ အနီးက ကိစ္စ​တွေကို ပိုစိတ်​ဝင်​စား​လေ့ ရှိပါတယ်​။ လမ်​းထိပ်​အိမ်​က အဖွားကြီးဝတ်​တာက ဘယ်​လို။ ဟို​ကောင်​​လေးနဲ့ ဟိုဟာမ​လေးက ဘာဖြစ်​​နေပြီ။ ​ဘေးအိမ်​က လင်​မယား အ​ခြေအ​နေမ​ကောင်​းဘူး။ ဟိုသူကြီး ​ထော​နေဟန်​တူတယ်​ စသဖြင်​့​ပေါ့။ ​ယောကျၤား​တွေက​တော့ သတ်​မှတ်​ပါတယ်​၊ `အတင်​း´ ​ပြောတယ်​တ့ဲ။

.

     တကယ်​​တော့ အရင်​က သူ့ဖာသူ အဆင်​​ပြေပါတယ်​။ စိတ်​ဝင်​စားမှုနဲ့ ပတ်​သက်​တ့ဲ အလုပ်​လုပ်​ကြဖို့ပါဘဲ။ ​ယောကျၤားအများစုက အပြင်​အလုပ်​ နိုင်​ငံတကာနဲ့ ပတ်​သက်​တ့ဲ အစိုးရအလုပ်​အထိ လုပ်​ကြရပါတယ်​။ မိန်​းမအများစုက အိမ်​မှာဘဲ​နေ၊ အိမ်​လုံ​အောင်​ လုပ်​ကြတာပါဘဲ။ ဝင်​​ရောက်​စွက်​ဖက်​​လေ့လဲ မရှိပါဘူး။

.

     ခု​ခေတ်​ကျ​တော့ ​ပြောင်​းလာပါပြီ။ အဓိကက​တော့ မိန်​းမ​တွေ အပြင်​ထွက်​ လုပ်​ရတာ ပိုများလာပါပြီ။ သတင်​း​တွေ ပိုသိဖို့ ကြိုးစားလာကြပါပြီ။ သူတို့ရဲ့ မူလ​ဗီဇ အတင်​းကို သတင်​းအထိ တိုးချဲ့လာနိုင်​ပါတယ်​။ အဲဒီ​တော့ ​ယောကျၤားအများစုကလဲ အတင်​း​ပြောဖို့ ​လေ့လာကြမလား ခင်​​ဗျား။

XxXxXx

(Zawgyi version)
       တခါတ​ေလ​ေတာ့ စၪ္​းစားမိတယ္​။ ​ေယာကၤ္ား​ေၾတနဲ႔ မိႏ္​းမ​ေၾတ စိတ္​ဝင္​စားတာ မတူၾကဘူး။ ်မႏ္​မာ်ပၫ္​မြာသာမက ကမာၻမြာလဲ ဒီအတိုင္​းပဲ ႐ြိဟႏ္​တူပါတယ္​။

.

     ​ေယာက္ၤားအမ္ားစုက မိမိနဲ႔အ​ေဝးက ကိစၥ​ေၾတကို စိတ္​ဝင္​စားတယ္​။ ဟိုဌာနက ဘာ်ဖစ္​တယ္​။ ဟိုဝႏ္​ႀကီးက ဘာ်ဖစ္​တယ္​​ေပါ့။ ​ေန်ပၫ္​​ေတာ္​အစိုးရက ဘယ္​လို စသ်ဖင္​့။ နၫ္​းနၫ္​းပိုတ့ဲသူဆို ဟိုႏိုင္​ငံ ဒီႏိုင္​ငံကိစၥ​ေၾတပါ ပါ​ေသး။ ၿပီး​ေတာ့ ကိုယ္​့ဖာသာ သတ္​မြတ္​ထားတယ္​။ `သတင္​း​´ေၾတက အ​ေရးႀကီးတယ္​တ့ဲ။

.

     မိႏ္​းမ​ေၾတက္ အနီးက ကိစၥ​ေၾတကို ပိုစိတ္​ဝင္​စား​ေလ့ ႐ြိပါတယ္​။ လမ္​းထိပ္​အိမ္​က အျဖားႀကီးဝတ္​တာက ဘယ္​လို။ ဟို​ေကာင္​​ေလးနဲ႔ ဟိုဟာမ​ေလးက ဘာ်ဖစ္​​ေနၿပီ။ ​ေဘးအိမ္​က လင္​မယား အ​ေ်ခအ​ေနမ​ေကာင္​းဘူး။ ဟိုသူႀကီး ​ေထာ​ေနဟႏ္​တူတယ္​ စသ်ဖင္​့​ေပါ့။ ​ေယာက္ၤား​ေၾတက​ေတာ့ သတ္​မြတ္​ပါတယ္​၊ `အတင္​း´ ​ေ်ပာတယ္​တ့ဲ။

.

     တကယ္​​ေတာ့ အရင္​က သူ႔ဖာသူ အဆင္​​ေ်ပပါတယ္​။ စိတ္​ဝင္​စားမႈနဲ႔ ပတ္​သက္​တ့ဲ အလုပ္​လုပ္​ၾကဖို႔ပါဘဲ။ ​ေယာက္ၤားအမ္ားစုက အ်ပင္​အလုပ္​ ႏိုင္​ငံတကာနဲ႔ ပတ္​သက္​တ့ဲ အစိုးရအလုပ္​အထိ လုပ္​ၾကရပါတယ္​။ မိႏ္​းမအမ္ားစုက အိမ္​မြာဘဲ​ေန၊ အိမ္​လံု​ေအာင္​ လုပ္​ၾကတာပါဘဲ။ ဝင္​​ေရာက္​ျစက္​ဖက္​​ေလ့လဲ မ႐ြိပါဘူး။

.

     ခု​ေခတ္​က္​ေတာ့ ​ေ်ပာင္​းလာပါၿပီ။ အဓိကက​ေတာ့ မိႏ္​းမ​ေၾတ အ်ပင္​ၾထက္​ လုပ္​ရတာ ပိုမ္ားလာပါၿပီ။ သတင္​း​ေၾတ ပိုသိဖို႔ ႀကိဳးစားလာၾကပါၿပီ။ သူတို႔ရဲ႕ မူလ​ဗီဇ အတင္​းကို သတင္​းအထိ တိုးခ္ဲ့လာႏိုင္​ပါတယ္​။ အဲဒီ​ေတာ့ ​ေယာက္ၤားအမ္ားစုကလဲ အတင္​း​ေ်ပာဖို႔ ​ေလ့လာၾကမလား ခင္​​ဗ္ား။ 

အာဆီယံ-ရုရှ နဲ့ ​ဒေါ်​အောင်​ဆန်း​စုကြည်​

(Unicode version )

    သမတကြီးရုရှသွားတာ နှစ်နိုင်ငံချစ်ကြည်ရေးခရီးစဉ်တောင် မဟုတ်ပါ။ အာဆီယံအောက်မှာ လုပ်တာဖြစ်ပါတယ်။ အနည်းဆုံး သုံးလေးနှစ် ကြိုစီစဉ်ထားတ့ဲ ကိစ္စမျိုးပါ။

.

လွှတ်တော်မှာ တပ်မတော်ကတင်တ့ဲ နှစ်နိုင်ငံစစ်တပ်ခြင်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးစာချုပ် အတည်ပြုတာဟာ လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်ပါ။ ဒီကိစ္စလဲ ဦးသိန်းစိန်ခေတ်ကတည်းက စခ့ဲတာနေမှာပါ။ ဟိုးအရင် စစ်အစိုးရခေတ်ကတည်းက ရုရှနဲ့ ပလဲပနံသင့်နေတာ အားလုံးအသိ။

.

ကိစ္စနှစ်ခု တိုက်ဆိုင်သွားတာနဲ့ အမေစုက အမေရိကန်နဲ့တရုပ်အကြား ပါဝါကစားပြီဆိုပြီး အိုဗာတင်းနေတယ်လို့ ထင်တာဘဲ။ တကယ်က သုံးနိုင်ငံလုံးနဲ့ ယှဉ်တွဲလုပ်နိုင်မှ အဆင်ပြေမှာပါ။

.

တကယ်ပြာတာကတော့ အာဆီယံတွေဘဲ ဖြစ်မှာပါ။ ပထမဆုံး ဒေါ်စုကြုံတ့ဲ အာဆီယံအစည်းအဝေးကို ဒေါ်စုမတက်ဘူးလေ။ ထိုင်းနဲ့စင်ကာပူ သတင်းစာတွေမှာပါတ့ဲ ဆောင်းပါးအရ အာဆီယံနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတွေ သိမ်ငယ်နေတာကလား။ အာဆီယံ-ရုရှ ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲရဲ့ နောက်ဆက်တွဲ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးခြင်း အစည်းအေ၀းမှာ ဘာမှအရေးကြီးတာ မပါကြောင်း ဒေါ်စုသိလို့ မတက်တာ ထင်ကြောင်းဗျာ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

    သမတႀကီး႐ု႐ွသြားတာ ႏွစ္ႏိုင္ငံခ်စ္ၾကည္ေရးခရီးစဥ္ေတာင္ မဟုတ္ပါ။ အာဆီယံေအာက္မွာ လုပ္တာျဖစ္ပါတယ္။ အနည္းဆံုး သံုးေလးႏွစ္ ႀကိဳစီစဥ္ထားတ့ဲ ကိစၥမ်ိဳးပါ။
.
လႊတ္ေတာ္မွာ တပ္မေတာ္ကတင္တ့ဲ ႏွစ္ႏိုင္ငံစစ္တပ္ျခင္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးစာခ်ဳပ္ အတည္ျပဳတာဟာ လုပ္႐ိုးလုပ္စဥ္ပါ။ ဒီကိစၥလဲ ဦးသိန္းစိန္ေခတ္ကတည္းက စခ့ဲတာေနမွာပါ။ ဟိုးအရင္ စစ္အစိုးရေခတ္ကတည္းက ႐ု႐ွနဲ႔ ပလဲပနံသင့္ေနတာ အားလံုးအသိ။
.
ကိစၥႏွစ္ခု တိုက္ဆိုင္သြားတာနဲ႔ အေမစုက အေမရိကန္နဲ႔တ႐ုပ္အၾကား ပါဝါကစားၿပီဆိုၿပီး အိုဗာတင္းေနတယ္လို႔ ထင္တာဘဲ။ တကယ္က သံုးႏိုင္ငံလံုးနဲ႔ ယွဥ္တြဲလုပ္ႏိုင္မွ အဆင္ေျပမွာပါ။
.
တကယ္ျပာတာကေတာ့ အာဆီယံေတြဘဲ ျဖစ္မွာပါ။ ပထမဆံုး ေဒၚစုၾကံဳတ့ဲ အာဆီယံအစည္းအေဝးကို ေဒၚစုမတက္ဘူးေလ။ ထိုင္းနဲ႔စင္ကာပူ သတင္းစာေတြမွာပါတ့ဲ ေဆာင္းပါးအရ အာဆီယံႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးေတြ သိမ္ငယ္ေနတာကလား။ အာဆီယံ-႐ု႐ွ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပဲြရဲ႕ ေနာက္ဆက္တြဲ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးျခင္း အစည္းအေ၀းမွာ ဘာမွအေရးႀကီးတာ မပါေၾကာင္း ေဒၚစုသိလို႔ မတက္တာ ထင္ေၾကာင္းဗ်ာ။

တိုင်းရင်းသားများနဲ့ ၂၁ရာစုပင်​လုံ

(Unicode version )

        ဒီ​နေ့မနက်​ သတင်​း​တွေမှာ NLDနဲ့ ပတ်​သက်​ပြီး ဦးခွန်​ထွန်​းဦးရဲ့ ​ပြောဆိုချက်​ကို ဖတ်​လိုက်​ရပါတယ်​။ ၂၁ရာစု ပင်​လုံညီလာခံ စမယ်​လုပ်​ခါမှ အဓိကကျတ့ဲ တိုင်​းရင်​းသား​​ခေါင်း​​ဆောင်​တဦးရဲ့ မှတ်​ချက်​ကို အ့ံသြမိပါတယ်​။ ဦးခွန်​ထွန်​းဦးနဲ့ SNLDသည်​ NLDရဲ့ အဓိက မဟာမိတ်​လို့ ဒီမှတ်​ချက်​ ကြားသည်​အထိ ယုံမှတ်​ထားလို့ပါဘဲ။

 

     ဒုသမတမ​ပေးကတည်​းက အဆင်​မှ​ပြေပါ့မလား ​တွေးမိပါတယ်​။ ​နောက်​ဆုံးဒုသမတကလည်​း ရှမ်​းဘဲမို့ အခြားတိုင်​းရင်​းသားကို အလှည်​့​ပေးတာ နားလည်​ခ့ဲမယ်​ ထင်​ခ့ဲပါတယ်​။ ရှမ်​းပြည်​ဝန်​ကြီးချုပ်​ကို NLDရဲ့ ​ပေါ်လစီအရ မခန်​့ဘဲ ပြည်​နယ်​အစိုးရမှာ ဝန်​ကြီး​နေရာ​ပေးတာမယူ​တော့ ​ကြေ​ကြေနပ်​နပ်​ဘဲလို့ ထင်​ခ့ဲပါတယ်​။



     မဟုတ်​ပါ​စေနဲ့လို့ ဆု​တောင်​း​သော်​လည်​း ခုမှတ်​ချက်​အရ မ​ကြေနပ်​သံ ထွက်​ခ့ဲပါပြီ။ ပိုဆိုးတာက ရှမ်​းပြည်​အ​ရေး ဥပမာမ​ပေးဘဲ ရခိုင်​နဲ့ ယှဉ်​ပြခ့ဲတာပါ။ NLD အစိုးရအ​နေနဲ့ မိမိဘက်​က ဘယ်​​လောက်​ဘဲ ရိုးသား​နေပါ​စေ၊ ရည်​ရွယ်​ထားတာ​တွေ ရှိ​နေပါ​စေ၊ တိုင်​းရင်​းသား​တွေ

စိတ်​ထဲ ​ဗမာNLD မဟုတ်​ဘူးဆိုတာ သံသယရှင်​း​အောင်​ ပြဖို့လိုလာပါပြီ။



      ကျွန်​​တော်​့မှာ အလွန်​ခင်​မင်​ရ​သော ဆရာတဦးရှိခ့ဲပါတယ်​။ ကရင်​တိုင်​းရင်​းသားပါ။ မဆလ​ခေတ်​မှာ တန်​းတူပညာ​ရေး (ပြည်​ပအထိ ပညာသင်​ယူခွင်​့လဲ) ရခ့ဲပါတယ်​။ ထို​ခေတ်​က သင်​့​တော်​​သော အလုပ်​အကိုင်​လဲ ရခ့ဲပါတယ်​။ စစ်​အစိုးရ​ခေတ်​မှာလဲ ​ကောင်​းမွန်​​သော အလုပ်​လုပ်​ခ့ဲရပါတယ်​။ အလွန်​ရိုးသားပြီး ကြိုးစားလို့ အထက်​လူကြီးတိုင်​း သ​ဘောကျခံခ့ဲရသူပါ။ ခုကွယ်​လွန်​ခ့ဲပါပြီ။ သူနဲ့ ​နေ့တိုင်​း​လောက်​ စကား​ပြောဖြစ်​ရာမှာ တ​နေ့ အံ့သြရပါတယ်​။ `ကရင်​လူမျိုး​တွေဟာ သူအပါအဝင်​ မြန်​မာပြည်​မှာ second citizen လို့ ခံစား​နေရတယ်​´ ဆိုလို့ပါ။ `ဆရာ၊ ဆရာ မိသားစုပါ အဆင်​​ပြေ​နေတာဘဲ၊ ကျွန်​​တော်​တို့ထက်​​တောင်​ ဆရာ အခွင်​့အ​ရေး ရ​နေတာဘဲ´ လို့ ပြန်​​ပြောလိုက်​ပါတယ်​။ သူပြန်​​ပြောတာက `မင်​းတို့က ​ဗမာဆို​တော့ သတိထားမိမှာ မဟုတ်​ဘူး။ ငါတို့အများစုက ဒီလိုဘဲ စိတ်​ထဲမှာ ခံစား​နေကြတယ်​´တ့ဲ။ ကျွန်​​တော်​ အရမ်​းအံ့အားသင်​့ခ့ဲရပါတယ်​။ ကျွန်​​တော်​့စိတ်​ထဲ သူက ပိုကံ​ကောင်​းခ့ဲတယ်၊ အဆင်​ေ​​ပြ​နေတယ် ​ထင်​​နေတာကလား။



     ဆရာ မှန်​တယ်​၊မှားတယ်​ မငြင်​းလိုပါ။ တိုင်​းရင်​းသားများ အမြင်​ကျဉ်​းတယ်​ မ​ပြောလိုပါ။ သူတို့လဲ လွတ်​လပ်​​ရေးရပြီးကတည်​းက ကြုံခ့ဲသမျှ ခံစား​နေရတာ ဖြစ်​နိုင်​ပါတယ်​။ ​ဗမာအများစုဘက်​က ကြည်​့ရင်​ အထူးအဆန်​းဖြစ်​နိုင်​ပါတယ်​။ အများစုက အနည်​းစုရဲ့ အထင်​အမြင်​ကို တခါတရံ သတိမပြုမိတာ ဖြစ်​နိုင်​ပါတယ်​။



     ခု NLDအစိုးရက သတိပြုမိရပါ​တော့မယ်​။ ရခိုင်​ဦး​အေး​မောင်​တုံးက အစွန်​း​ရောက်​သွားတယ်​ ​ပြောလို့ရ​ပေမ့ဲ ရှမ်​း​တွေကပါ အသံထွက်​လာပါပြီ။ ဦးခွန်​ထွန်​းဦး တ​ယောက်​ထဲ သ​ဘော​ပေါက်​​တောင်​ သူ့​နောက်​က သာမန်​ရှမ်​းလူမျိုး​တွေအထိ စိတ်​ရှင်​း​အောင်​ လုပ်​ပြဖို့ လိုလာပြီ ထင်​ပါတယ်​။ စာအုပ်​​ပေါ်မှာ၊ ​ဟော​ပြောမှု​တွေမှာ တိုင်​းရင်​းသား​တွေနဲ့ တန်​းတူပါ ၊ ဘယ်​​လောက်​​ရေး​ရေး ​ပြော​ပြော သူတို့ ယုံကြည်​​အောင်​ လုပ်​ပြဖို့ လိုလာပါပြီ။ အပြန်​အလှန်​ အပစ်​တင်​​နေယုံနဲ့ ဒီပြဿနာ မ​အေးနိုင်​ပါ။ မဆလ​ခေတ်​ နအဖ​ခေတ်​ကလို အားမတန်​လို့ ပြန်​မ​ပြောတာ ဖြစ်​​နေနိုင်​ပါတယ်​။ ပြည်​သူ​ရွေးတ့ဲ အစိုးရ​ခေတ်​မှာ စတင်​​ဖြေရှင်​းသင်​့ပါပြီ ။



     သက်​ဆိုင်​ရာ ရာထူး​တွေကိုလည်​း ခုအချိန်​မှ ပြန်​​ပြောင်းခန့်လို့လဲ မသင့်​​တော်​​တော့ပါ။ ပြည်​နယ်​များသို့ ဘတ်​ဂျက်​​တွေ တိုး​ပေး​နေယုံနဲ့လဲ ​ကြေနပ်​မည်​ မထင်​ပါ။ ကျင်​းပဖို့ တာဆူ​နေတ့ဲ ၂၁ရာစုပင်​လုံညီလာခံမှာ ပထမဆုံး အာဂျင်​ဒါအ​နေနဲ့ လက်​ရှိအစိုးရသည်​ ​ဗမာလူမျိုးကြီးဝါဒ အစိုးရမဟုတ်​​ကြောင်​း၊ တိုင်​းရင်​းသား အများစု ယုံကြည်​လာ​အောင်​ ဘာ​တွေလုပ်​သင်​့တယ်​ ဆိုတ့ဲအ​ကြောင်​း ​ဆွေး​နွေးရပါလိမ်​့မယ်​ ထင်​ပါတယ်​။



     သတိထားရမ့ဲ အချက်​တခုက ဖက်​ဒရယ်​အစိုးရပီသ​အောင်​ ပြည်​နယ်​နဲ့တိုင်​း အစိုးရ​တွေကို လုပ်​ပိုင်​ခွင်​့​တွေ ပို​ပေးမယ်​ဆိုတာမျိုးနဲ့ ခုအချိန်​မှာ မရနိုင်​​တော့ပါ။ ဘာဖြစ်​လို့လဲဆို​တော့ အဲဒီ ပြည်​နယ်​နဲ့တိုင်​းအစိုးရ​တွေမှာ သူတို့​နေရာ မရနိုင်​​တော့ဘူးလို့ သူတို့ ထင်​သွားကြပါပြီ။ တနိုင်​ငံလုံးကို လွှမ်​းခြုံနိုင်​တ့ဲ ​ဗမာပါတီကသာ မဲနိုင်​ပြီး အစိုးရဖွဲ့ခွင်​့​ပေးထားတ့ဲ လက်​ရှိ​ခြေဥကို ပြင်​​ပေးဖို့ အ​ရေးတကြီးလိုအပ်​​နေပါပြီ။ ဒါ​တွေအဆင်​မ​ပြေသ၍ ငြိမ်​းချမ်​း​ရေးကလဲ ​ဝေးဦးမယ်​ထင်​ပါတယ်​။ ​နောက်​အ​ရေးအကြီးဆုံးအချက်​က တိုင်​းရင်​းသားပါတီ​တွေကလဲ ဒီ၂၁ရာစု ပင်​လုံညီလာခံမှာ မိမိတို့ရဲ့ ခံစားချက်​များကိုလဲ ပွင်​့ပွင်​့လင်​းလင်​း တင်​ပြကြလိမ်​့မယ်​လို့ ထင်​မိ​ကြောင်​းပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version) 

       ဒီ​ေန႔မနက္​ သတင္​း​ေတြမွာ NLDနဲ႔ ပတ္​သက္​ၿပီး ဦးခြန္​ထြန္​းဦးရဲ႕ ​ေျပာဆိုခ်က္​ကို ဖတ္​လိုက္​ရပါတယ္​။ ၂၁ရာစု ပင္​လံုညီလာခံ စမယ္​လုပ္​ခါမွ အဓိကက်တ့ဲ တိုင္​းရင္​းသား​​ေခါင္း​​ေဆာင္​တဦးရဲ႕ မွတ္​ခ်က္​ကို အ့ံၾသမိပါတယ္​။ ဦးခြန္​ထြန္​းဦးနဲ႔ SNLDသည္​ NLDရဲ႕ အဓိက မဟာမိတ္​လို႔ ဒီမွတ္​ခ်က္​ ၾကားသည္​အထိ ယံုမွတ္​ထားလို႔ပါဘဲ။
   
     ဒုသမတမ​ေပးကတည္​းက အဆင္​မွ​ေျပပါ့မလား ​ေတြးမိပါတယ္​။ ​ေနာက္​ဆံုးဒုသမတကလည္​း ႐ွမ္​းဘဲမို႔ အျခားတိုင္​းရင္​းသားကို အလွည္​့​ေပးတာ နားလည္​ခ့ဲမယ္​ ထင္​ခ့ဲပါတယ္​။ ႐ွမ္​းျပည္​ဝန္​ႀကီးခ်ဳပ္​ကို NLDရဲ႕ ​ေပၚလစီအရ မခန္​႔ဘဲ ျပည္​နယ္​အစိုးရမွာ ဝန္​ႀကီး​ေနရာ​ေပးတာမယူ​ေတာ့ ​ေၾက​ေၾကနပ္​နပ္​ဘဲလို႔ ထင္​ခ့ဲပါတယ္​။

     မဟုတ္​ပါ​ေစနဲ႔လို႔ ဆု​ေတာင္​း​ေသာ္​လည္​း ခုမွတ္​ခ်က္​အရ မ​ေၾကနပ္​သံ ထြက္​ခ့ဲပါၿပီ။ ပိုဆိုးတာက ႐ွမ္​းျပည္​အ​ေရး ဥပမာမ​ေပးဘဲ ရခိုင္​နဲ႔ ယွဥ္​ျပခ့ဲတာပါ။ NLD အစိုးရအ​ေနနဲ႔ မိမိဘက္​က ဘယ္​​ေလာက္​ဘဲ ႐ိုးသား​ေနပါ​ေစ၊ ရည္​ရြယ္​ထားတာ​ေတြ ႐ွိ​ေနပါ​ေစ၊ တိုင္​းရင္​းသား​ေတြ
စိတ္​ထဲ ​ဗမာNLD မဟုတ္​ဘူးဆိုတာ သံသယ႐ွင္​း​ေအာင္​ ျပဖို႔လိုလာပါၿပီ။

      ကြၽန္​​ေတာ္​့မွာ အလြန္​ခင္​မင္​ရ​ေသာ ဆရာတဦး႐ွိခ့ဲပါတယ္​။ ကရင္​တိုင္​းရင္​းသားပါ။ မဆလ​ေခတ္​မွာ တန္​းတူပညာ​ေရး (ျပည္​ပအထိ ပညာသင္​ယူခြင္​့လဲ) ရခ့ဲပါတယ္​။ ထို​ေခတ္​က သင္​့​ေတာ္​​ေသာ အလုပ္​အကိုင္​လဲ ရခ့ဲပါတယ္​။ စစ္​အစိုးရ​ေခတ္​မွာလဲ ​ေကာင္​းမြန္​​ေသာ အလုပ္​လုပ္​ခ့ဲရပါတယ္​။ အလြန္​႐ိုးသားၿပီး ႀကိဳးစားလို႔ အထက္​လူႀကီးတိုင္​း သ​ေဘာက်ခံခ့ဲရသူပါ။ ခုကြယ္​လြန္​ခ့ဲပါၿပီ။ သူနဲ႔ ​ေန႔တိုင္​း​ေလာက္​ စကား​ေျပာျဖစ္​ရာမွာ တ​ေန႔ အံ့ၾသရပါတယ္​။ `ကရင္​လူမ်ိဳး​ေတြဟာ သူအပါအဝင္​ ျမန္​မာျပည္​မွာ second citizen လို႔ ခံစား​ေနရတယ္​´ ဆိုလို႔ပါ။ `ဆရာ၊ ဆရာ မိသားစုပါ အဆင္​​ေျပ​ေနတာဘဲ၊ ကြၽန္​​ေတာ္​တို႔ထက္​​ေတာင္​ ဆရာ အခြင္​့အ​ေရး ရ​ေနတာဘဲ´ လို႔ ျပန္​​ေျပာလိုက္​ပါတယ္​။ သူျပန္​​ေျပာတာက `မင္​းတို႔က ​ဗမာဆို​ေတာ့ သတိထားမိမွာ မဟုတ္​ဘူး။ ငါတို႔အမ်ားစုက ဒီလိုဘဲ စိတ္​ထဲမွာ ခံစား​ေနၾကတယ္​´တ့ဲ။ ကြၽန္​​ေတာ္​ အရမ္​းအံ့အားသင္​့ခ့ဲရပါတယ္​။ ကြၽန္​​ေတာ္​့စိတ္​ထဲ သူက ပိုကံ​ေကာင္​းခ့ဲတယ္၊ အဆင္​ေ​​ျပ​ေနတယ္ ​ထင္​​ေနတာကလား။

     ဆရာ မွန္​တယ္​၊မွားတယ္​ မျငင္​းလိုပါ။ တိုင္​းရင္​းသားမ်ား အျမင္​က်ဥ္​းတယ္​ မ​ေျပာလိုပါ။ သူတို႔လဲ လြတ္​လပ္​​ေရးရၿပီးကတည္​းက ၾကံဳခ့ဲသမွ် ခံစား​ေနရတာ ျဖစ္​ႏိုင္​ပါတယ္​။ ​ဗမာအမ်ားစုဘက္​က ၾကည္​့ရင္​ အထူးအဆန္​းျဖစ္​ႏိုင္​ပါတယ္​။ အမ်ားစုက အနည္​းစုရဲ႕ အထင္​အျမင္​ကို တခါတရံ သတိမျပဳမိတာ ျဖစ္​ႏိုင္​ပါတယ္​။

     ခု NLDအစိုးရက သတိျပဳမိရပါ​ေတာ့မယ္​။ ရခိုင္​ဦး​ေအး​ေမာင္​တံုးက အစြန္​း​ေရာက္​သြားတယ္​ ​ေျပာလို႔ရ​ေပမ့ဲ ႐ွမ္​း​ေတြကပါ အသံထြက္​လာပါၿပီ။ ဦးခြန္​ထြန္​းဦး တ​ေယာက္​ထဲ သ​ေဘာ​ေပါက္​​ေတာင္​ သူ႔​ေနာက္​က သာမန္​႐ွမ္​းလူမ်ိဳး​ေတြအထိ စိတ္​႐ွင္​း​ေအာင္​ လုပ္​ျပဖို႔ လိုလာၿပီ ထင္​ပါတယ္​။ စာအုပ္​​ေပၚမွာ၊ ​ေဟာ​ေျပာမႈ​ေတြမွာ တိုင္​းရင္​းသား​ေတြနဲ႔ တန္​းတူပါ ၊ ဘယ္​​ေလာက္​​ေရး​ေရး ​ေျပာ​ေျပာ သူတို႔ ယံုၾကည္​​ေအာင္​ လုပ္​ျပဖို႔ လိုလာပါၿပီ။ အျပန္​အလွန္​ အပစ္​တင္​​ေနယံုနဲ႔ ဒီျပႆနာ မ​ေအးႏိုင္​ပါ။ မဆလ​ေခတ္​ နအဖ​ေခတ္​ကလို အားမတန္​လို႔ ျပန္​မ​ေျပာတာ ျဖစ္​​ေနႏိုင္​ပါတယ္​။ ျပည္​သူ​ေရြးတ့ဲ အစိုးရ​ေခတ္​မွာ စတင္​​ေျဖ႐ွင္​းသင္​့ပါၿပီ ။

     သက္​ဆိုင္​ရာ ရာထူး​ေတြကိုလည္​း ခုအခ်ိန္​မွ ျပန္​​ေျပာင္းခန့္လို့လဲ မသင့္​​ေတာ္​​ေတာ့ပါ။ ျပည္​နယ္​မ်ားသို႔ ဘတ္​ဂ်က္​​ေတြ တိုး​ေပး​ေနယံုနဲ႔လဲ ​ေၾကနပ္​မည္​ မထင္​ပါ။ က်င္​းပဖို႔ တာဆူ​ေနတ့ဲ ၂၁ရာစုပင္​လံုညီလာခံမွာ ပထမဆံုး အာဂ်င္​ဒါအ​ေနနဲ႔ လက္​႐ွိအစိုးရသည္​ ​ဗမာလူမ်ိဳးႀကီးဝါဒ အစိုးရမဟုတ္​​ေၾကာင္​း၊ တိုင္​းရင္​းသား အမ်ားစု ယံုၾကည္​လာ​ေအာင္​ ဘာ​ေတြလုပ္​သင္​့တယ္​ ဆိုတ့ဲအ​ေၾကာင္​း ​ေဆြး​ေႏြးရပါလိမ္​့မယ္​ ထင္​ပါတယ္​။

     သတိထားရမ့ဲ အခ်က္​တခုက ဖက္​ဒရယ္​အစိုးရပီသ​ေအာင္​ ျပည္​နယ္​နဲ႔တိုင္​း အစိုးရ​ေတြကို လုပ္​ပိုင္​ခြင္​့​ေတြ ပို​ေပးမယ္​ဆိုတာမ်ိဳးနဲ႔ ခုအခ်ိန္​မွာ မရႏိုင္​​ေတာ့ပါ။ ဘာျဖစ္​လို႔လဲဆို​ေတာ့ အဲဒီ ျပည္​နယ္​နဲ႔တိုင္​းအစိုးရ​ေတြမွာ သူတို႔​ေနရာ မရႏိုင္​​ေတာ့ဘူးလို႔ သူတို႔ ထင္​သြားၾကပါၿပီ။ တႏိုင္​ငံလံုးကို လႊမ္​းျခံဳႏိုင္​တ့ဲ ​ဗမာပါတီကသာ မဲႏိုင္​ၿပီး အစိုးရဖြဲ႔ခြင္​့​ေပးထားတ့ဲ လက္​႐ွိ​ေျခဥကို ျပင္​​ေပးဖို႔ အ​ေရးတႀကီးလိုအပ္​​ေနပါၿပီ။ ဒါ​ေတြအဆင္​မ​ေျပသ၍ ၿငိမ္​းခ်မ္​း​ေရးကလဲ ​ေဝးဦးမယ္​ထင္​ပါတယ္​။ ​ေနာက္​အ​ေရးအႀကီးဆံုးအခ်က္​က တိုင္​းရင္​းသားပါတီ​ေတြကလဲ ဒီ၂၁ရာစု ပင္​လံုညီလာခံမွာ မိမိတို႔ရဲ႕ ခံစားခ်က္​မ်ားကိုလဲ ပြင္​့ပြင္​့လင္​းလင္​း တင္​ျပၾကလိမ္​့မယ္​လို႔ ထင္​မိ​ေၾကာင္​းပါ။ 

ဗိုလ်​ချုပ်​ပုံ တံဆိပ်​​ခေါင်း

(Unicode version)

        နိုင်​ငံတိုင်​းမှာ စာပို့ဖို့ တံဆိပ်​​ခေါင်​း ထုတ်​ကြပါတယ်​။ ခု​ခေတ်​က စာထည်​့သူ နည်​းသွား​ပေမ့ဲ ရှိ​နေ​သေးတ့ဲအတွက်​ တံဆိပ်​​ခေါင်​း ထုတ်​ဖို့လိုပါ​သေးတယ်​။ အဲဒီတံဆိပ်​​ခေါင်​း​တွေကို စု​ဆောင်​း​နေသူ​တွေလဲ ရှိတုံးဘဲ​ဗျ။

.

     တံဆိပ်​​ခေါင်​းကို နှစ်​မျိုးထုတ်​​လေ့ ရှိပါတယ်​။ ပထမတမျိုးက အစဉ်​အမြဲသုံး Definitive Stamps ပါ။ အရည်​အတွက်​ မကန်​့သတ်​ဘဲ လိုလာသမျှ ထုတ်​​ဝေ​ပေးရပါတယ်​။ မြန်​မာပြည်​မှာ ထုတ်​ခ့ဲဘူးတာ ဖဆပလ​ခေတ်​မှာ မြန်​မာ့ရိုးရာပုံများ၊ ​တော်​လှန်​​ရေး​ကောင်​စီ​ခေတ်​မှာ ငှက်​စီးရီး၊ မဆလ​ခေတ်​မှာ တိုင်​းရင်​းသားပုံများနဲ့ နဝတ​ခေတ်​မှာ တူရိယျာစီးရီး ထုတ်​​ဝေခ့ဲပါတယ်​။

.

ဒုတိယတမျိုးမှာ အထူးထုတ်​၊ အမှတ်​တရထုတ်​ Commemorative Stamps ပါ။ ပွဲတခုခု၊ အထိမ်​းအမှတ်​တခုခု​ကြောင်​့ ထုတ်​​ဝေတာ ဖြစ်​ပါတယ်​။

.

     ဒုတိယတမျိုးက​တော့ မြန်​မာပြည်​မှာ ထုတ်​​​နေဆဲပါ။အနည်​းဆုံး နှစ်​တိုင်​း လွတ်​လပ်​​ရေး​နေ့မှာ ထုတ်​​လေ့ရှိပါတယ်​။ ပထမတမျိုးက​တော့ ​နောက်​ဆုံးထုတ်​ခ့ဲတာ နှစ်​နှစ်​ဆယ်​​ကျော်​​လောက်​ပါပြီ။ ဒီမိုက​ရေစီ အစိုးရ​ခေတ်​မှာ အသစ်​ထုတ်​​ဝေသင်​့ပြီ ထင်​ပါတယ်​။

.

     အစဉ်​သုံးအဖြစ်​ ​ဗိုလ်​ချုပ်​​အောင်​ဆန်​းပုံနဲ့ ထုတ်​သင်​့ပါတယ်​။ အစဉ်​သုံးသည်​ အမြဲထပ်​ပုံနှိပ်​​နေရမှာဖြစ်​တ့ဲအတွက်​ ဒီဇိုင်​းတမျိုးထဲကိုဘဲ တန်​ဖိုးအလိုက်​ အ​ရောင်​​ပြောင်​းပြီး ထုတ်​သင်​့ပါတယ်​။ ၅၀ကျပ်​တန်​က အနီ​ရောင်​၊ ၁၀၀ကျပ်​တန်​က အပြာ​ရောင်​၊ ၂၀၀ကျပ်​တန်​က အစိမ်​း​ရောင်​ စသဖြင်​့​ပေါ့။့ စာပို့ဌာနကသူ​တွေက ဘယ်​​လောက်​တန်​​တွေ ထုတ်​သင်​့တယ်​ ဆုံးဖြတ်​ရမှာပါ။ ကျွန်​​တော်​အကြိုက်​ဆုံးအရွယ်​က​တော့ အင်္ဂလန်​က ဘုရင်​မ တံဆိပ်​​ခေါင်​း​လေး​တွေ အရွယ်​ပါဘဲ။ တန်​ဖိုးမြှင်​့ high value ​တွေ​တော့ ဆိုဇ်​ ကြီးကြီးထုတ်​တာ​ပေါ့။

.

     အထူးထုတ်​က​တော့ အချိန်​အခါလိုက်​ ထုတ်​​နေရုံပါဘဲ။ ကျွန်​​တော်​့စိတ်​ကူး တံဆိပ်​​ခေါင်​းပုံ​လေး တခုလဲ ထည်​့​ပေးလိုက်​ပါတယ်​။ ပိုက်​ဆံ​တွေ​ပေါ်မှာ ​ဗိုလ်​ချုပ်​ပုံ ပြန်​သုံးဖို့ အခက်​အခဲ ရှိနိုင်​​ပေမ့ဲ ​ဗိုလ်​ချုပ်​ပုံတံဆိပ်​​ခေါင်​း​တွေ မြင်​ရဖို့က မခက်​​လောက်​ဘူး ထင်​မိပါတယ်​ခင်​​ဗျား။


XxXxXx

(Zawgyi version)

        ႏိုင္​ငံတိုင္​းမွာ စာပို႔ဖို႔ တံဆိပ္​​ေခါင္​း ထုတ္​ၾကပါတယ္​။ ခု​ေခတ္​က စာထည္​့သူ နည္​းသြား​ေပမ့ဲ ႐ွိ​ေန​ေသးတ့ဲအတြက္​ တံဆိပ္​​ေခါင္​း ထုတ္​ဖို႔လိုပါ​ေသးတယ္​။ အဲဒီတံဆိပ္​​ေခါင္​း​ေတြကို စု​ေဆာင္​း​ေနသူ​ေတြလဲ ႐ွိတံုးဘဲ​ဗ်။
.
     တံဆိပ္​​ေခါင္​းကို ႏွစ္​မ်ိဳးထုတ္​​ေလ့ ႐ွိပါတယ္​။ ပထမတမ်ိဳးက အစဥ္​အျမဲသံုး Definitive Stamps ပါ။ အရည္​အတြက္​ မကန္​႔သတ္​ဘဲ လိုလာသမွ် ထုတ္​​ေဝ​ေပးရပါတယ္​။ ျမန္​မာျပည္​မွာ ထုတ္​ခ့ဲဘူးတာ ဖဆပလ​ေခတ္​မွာ ျမန္​မာ့႐ိုးရာပံုမ်ား၊ ​ေတာ္​လွန္​​ေရး​ေကာင္​စီ​ေခတ္​မွာ ငွက္​စီးရီး၊ မဆလ​ေခတ္​မွာ တိုင္​းရင္​းသားပံုမ်ားနဲ႔ နဝတ​ေခတ္​မွာ တူရိယ်ာစီးရီး ထုတ္​​ေဝခ့ဲပါတယ္​။
.
ဒုတိယတမ်ိဳးမွာ အထူးထုတ္​၊ အမွတ္​တရထုတ္​ Commemorative Stamps ပါ။ ပြဲတခုခု၊ အထိမ္​းအမွတ္​တခုခု​ေၾကာင္​့ ထုတ္​​ေဝတာ ျဖစ္​ပါတယ္​။
.
     ဒုတိယတမ်ိဳးက​ေတာ့ ျမန္​မာျပည္​မွာ ထုတ္​​​ေနဆဲပါ။အနည္​းဆံုး ႏွစ္​တိုင္​း လြတ္​လပ္​​ေရး​ေန႔မွာ ထုတ္​​ေလ့႐ွိပါတယ္​။ ပထမတမ်ိဳးက​ေတာ့ ​ေနာက္​ဆံုးထုတ္​ခ့ဲတာ ႏွစ္​ႏွစ္​ဆယ္​​ေက်ာ္​​ေလာက္​ပါၿပီ။ ဒီမိုက​ေရစီ အစိုးရ​ေခတ္​မွာ အသစ္​ထုတ္​​ေဝသင္​့ၿပီ ထင္​ပါတယ္​။
.
     အစဥ္​သံုးအျဖစ္​ ​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​​ေအာင္​ဆန္​းပံုနဲ႔ ထုတ္​သင္​့ပါတယ္​။ အစဥ္​သံုးသည္​ အျမဲထပ္​ပံုႏွိပ္​​ေနရမွာျဖစ္​တ့ဲအတြက္​ ဒီဇိုင္​းတမ်ိဳးထဲကိုဘဲ တန္​ဖိုးအလိုက္​ အ​ေရာင္​​ေျပာင္​းၿပီး ထုတ္​သင္​့ပါတယ္​။ ၅၀က်ပ္​တန္​က အနီ​ေရာင္​၊ ၁၀၀က်ပ္​တန္​က အျပာ​ေရာင္​၊ ၂၀၀က်ပ္​တန္​က အစိမ္​း​ေရာင္​ စသျဖင္​့​ေပါ့။့ စာပို႔ဌာနကသူ​ေတြက ဘယ္​​ေလာက္​တန္​​ေတြ ထုတ္​သင္​့တယ္​ ဆံုးျဖတ္​ရမွာပါ။ ကြၽန္​​ေတာ္​အႀကိဳက္​ဆံုးအရြယ္​က​ေတာ့ အဂၤလန္​က ဘုရင္​မ တံဆိပ္​​ေခါင္​း​ေလး​ေတြ အရြယ္​ပါဘဲ။ တန္​ဖိုးျမႇင္​့ high value ​ေတြ​ေတာ့ ဆိုဇ္​ ႀကီးႀကီးထုတ္​တာ​ေပါ့။
.
     အထူးထုတ္​က​ေတာ့ အခ်ိန္​အခါလိုက္​ ထုတ္​​ေနရံုပါဘဲ။ ကြၽန္​​ေတာ္​့စိတ္​ကူး တံဆိပ္​​ေခါင္​းပံု​ေလး တခုလဲ ထည္​့​ေပးလိုက္​ပါတယ္​။ ပိုက္​ဆံ​ေတြ​ေပၚမွာ ​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ပံု ျပန္​သံုးဖို႔ အခက္​အခဲ ႐ွိႏိုင္​​ေပမ့ဲ ​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ပံုတံဆိပ္​​ေခါင္​း​ေတြ ျမင္​ရဖို႔က မခက္​​ေလာက္​ဘူး ထင္​မိပါတယ္​ခင္​​ဗ်ား။