မြစ်ဆုံဆည် ပြဿနာ

(Unicode version)

      အင်္ဂလိပ်စကားပုံ တခုရှိပါသည်။ There are both sides for each question. ပါတ့ဲ။ ဆိုလိုရင်းမှာ ပြဿနာတိုင်းအတွက် အဖြေနှစ်မျိုးရှိပါသည် တ့ဲ။ သူ့ဖက် ကိုယ့်ဖက် အပေါ်မူတည်၍ အဖြေကွဲပြားနိုင်သလို အမှန်နဲ့ အမှားပေါ်မူတည်ပြီး အဖြေကွဲပြားနိုင်တာကို ဆိုလိုရင်းဖြစ်သည်။ အမှန်အမှားကိစ္စတွင် ရှင်းသော်လည်း သူ့ဖက်ကိုယ့်ဖက် ကိစ္စတွင်မူ အငြင်းပွားဘွယ်ရာ ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်။

.

   နအဖအစိုးရ နောက်ဆုံးအချိန်တွင် တရုပ်လက်နက်ကုမ္ပဏီ၏ ကုမ္ပဏီခွဲတခုဖြင့် ဧရာဝတီမြစ်ဆုံကိုပိတ်၍ ရေအားလျှပ်စစ်ထုတ်ခွင့် စာချုပ်လက်မှတ်ထိုးပေးသွားပါသည်။ စာချုပ်ကို ပြည်သူလူထုကို ချပြဖို့ဝေးစွ၊ စာချုပ်မှန်းပင် အသိမပေးခ့ဲပါ။ စစ်အစိုးရခေတ် ထုံးစံအတိုင်း စစ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးများသာ အကျိုးရှိမည့် စီမံကိန်းဟု ပြည်သူများက သတ်မှတ်ခ့ဲပြီး နှစ်မြို့ခြင်း အလျှင်းမရှိခ့ဲကြပါ။

.

   စစ်အစိုးရအသွင်ပြောင်း ဦးသိန်းစိန်အစိုးရ တက်လာသောအခါ အခွင့်ရသည်နှင့် ပြည်သူများက မကျေနပ်ကြောင်း ပြကြတော့သည်။ မြစ်ဆုံတွင် ရွှေ့ပြောင်းပေးခ့ဲရသူ ကာယကံရှင်များသာမက နားလည်သူပညာရှင်များ၊ ဧရာဝတီမြစ်ပျက်ဆီးမှာ စိုးသူများ၊ ုပြည်သူအများပါ ပါဝင်ဆန့်ကျင်လာကြတော့သည်။ ဦးသိန်းစိန်အစိုးရကလဲ အရပ်သားဒီမိုကရေစီ အစိုးရဖြစ်ကြောင်း ပြချင်ဇောဖြင့် ကန့်ကွက်ခွင့်ပြုခ့ဲသော်လည်း နောက်ပိုင်း ဆန့်ကျင်မှု အရှိန်အဟုန်ပြင်းလာသောအခါ အစိုးရသက်တမ်းအတွင်း တည်ဆောက်ခွင့်မပြုပါဟု ကြေငြာကာ ရှောင်ပြေးပါလေတော့သည်။

.

   နောက်ဆုံး တာဝန်ယူတတ်သည့် ပြည်သူရွေးသည့် NLDအစိုးရလက်ထဲ အရှုပ်ထုပ်ရောက်လာတော့သည်။ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ဘယ်လိုဖြေရှင်းမလဲဆိုတာ အားလုံးက စောင့်ကြည့်နေကြပြီ။ ဒေါ်စု တရုပ်ပြည်သွားတော့ မြစ်ဆုံကော်မရှင်ဖွဲ့၍ အစီရင်ခံစာ တင်သွင်းစေမည်ဟု ရှင်းပြခဲ့သည်။ အချိန်အနည်းငယ် ဝယ်၍ရသလို ဖြစ်ခ့ဲသော်လည်း လာမည့် ရက်အနည်းငယ်အတွင်း အပြီးသတ် အစီရင်ခံစာ တင်ရပါတော့မည်။ ထမိန်ဆင်ဝတ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးဟောင်းအစိုးရလို့ ရှောင်ပြေးလိမ့်မည်တော့ မထင်မိပါ။

.

   အစမှာ ပြောခ့ဲသော စကားပုံလို အဖြေနှစ်မျိုး ရှိနိုင်ပါသည်။ တဖက်က မြန်မာပြည်သည် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား လွန်စွာလိုနေသည်။ ပြည်ပရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို အလေးထားကြောင်း ပြရာရောက်သည်။ မလုပ်ဖြစ်ပါက ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ လျော်ကြေးပေးရမည်။ အခြားတဖက်၌ မိမိပေးလိုက်ရတာနဲ့ ပြန်ရတာ ကာမိရဲ့လား။ မြစ်ဆုံဆိုတ့ဲ ဧရာဝတီရဲ့ identity ပျောက်သွားမည်။ မယုံကြည်နိုင်လောက်သော ဂေဟစံနစ် ပျက်စီးမှုနဲ့ ကြုံရမည်။ ရေမြုပ်သွားမည့် ဆည်နေရာတွင်သာမက ဧရာဝတီမြစ်တလျောက်လုံး ပင်လယ်နှင့်ထိတွေ့သည်အထိ ထိခိုက်မှုတွေ ကြုံတွေ့ရနိုင်သည်။ ဒါတွေက ဥပမာမျှသာ။ နှစ်ဖက်လုံးအတွက် အခြား လူမသိနိုင်သည်များ ရှိနိုင်ပါသေးသည်။

.

   မြစ်ဆုံကော်မရှင်က မည်သို့ တင်ပြမည် မသိရသေးပါ။ မူရင်းစာချုပ်ကို ကြည့်ခွင့်ရလောက်ပြီဟု ထင်ရပါသည်။ စာချုပ်တွင် မိမိဘက်မှ မည်မျှမတရား ခံရသည်ဖြစ်စေ ပြည်သူသို့ ချပြသင့်ပါသည်။ မြစ်ဆုံကိစ္စသည် သာမန်စာချုပ်တခု ကိစ္စမဟုတ်ပါ။ ငွေကြေးပမာဏ အမြောက်အများ ပါဝင်ပတ်သက်နေနိုင်သလို National Identity နှင့်လည်း ပတ်သက်နေသည်။မြန်မာပြည်၏ အဓိက အိမ်နီးချင်းနှင့် ပတ်သက်နေသည့် ကိစ္စလည်းဖြစ်သည်။ အဆိုးဆုံးက ပြည်သူများ၏ စိတ်တွင် အရင် စစ်အစိုးရက ငွေကြေးလာဘ်လာဘယူ၍ ခွင့်ပြုသွားသည်ဟု ယုံကြည်နေသည့် ကိစ္စလည်းဖြစ်ရာ ကော်မရှင်ရော နိုင်င့ံအစိုးရပါ အကျပ်အတည်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။

.

   မလုပ်လို့လဲ မဖြစ်သည့် ကိစ္စဖြစ်ရာ ဖြစ်သင့်သည့်လုပ်ဆောင်မှုတခု အကြံပြုလိုပါသည်။ အစိုးရသည် ကော်မရှင်၏ တင်ပြချက်များကို သုံးသပ်ပါ။ ကောင်းကျိုး ဆိုးကျိုး လိုသည်များကို ဖြည့်ဆည်း၍ ပြည်သူများသို့ ချပြပြီး ပြည်လုံးကျွတ်ဆန္ဒခံယူပွဲ လုပ်ဖို့ပင်ဖြစ်သည်။ နှစ်ဖက်လော်ဘီများကလဲ ပြည်သူများနားလည်လာအောင် ရှင်းပြဆွဲဆောင်ကြပေါ့။ ပြည်သူအများ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အတိုင်း ရှေ့ဆက်ကြပြီး နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်များကို အစိုးရနှင့်ပြည်သူ လက်တွဲဖြေရှင်းကြရပါမည်။ ဤသို့ပြုလုပ်မှသာ ဒီမိုကရေစီအရသာ ပေါ်မည်ဟု ထင်မိပါကြောင်း။



P.S. ပြည်လုံးကျွတ်ဆန္ဒခံယူပွဲလုပ်၍ ဆုံးဖြတ်မည်ဆိုလျှင် ကျွန်တော်ကတော့ NO ပါ။

XxXxXx

(Zawgyi version)

      အဂလႋပၥကားပံု တခု႐ြိပါသၫ္။ There are both sides for each question. ပါတ့ဲ။ ဆိုလိုရင္းမြာ ်ပႆနာတိုင္းအၾတက္ ေအ်ဖႏြစၼ္ိဳး႐ြိပါသၫ္ တ့ဲ။ သူ႔ဖက္ ကိုယ့ၹက္ ေအပၚမူတၫ္၍ ေအ်ဖႀကဲ်ပားႏိုင္သလို အမြႏၷဲ႔ အမြားေပၚမူတၫ္ၿပီး ေအ်ဖကဲျ်ပားႏိုငၱာကို ဆိုလိုရင္း်ဖစ္သၫ္။ အမြႏ္အမြားကိစၥၾတင္ ႐ြင္းေသာႅၫ္း သူ႔ဖကၠိုယ့ၹက္ ကိစၥၾတငၼဴ အ်ငင္းျပားၾဘယ္ရာ ်ဖစႅာႏိုငၸါသၫ္။

.

   နအဖအစိုးရ ေနာက္ဆံုးအခ္ိႏၱျင္ တ႐ုပႅကၷကၠဳမၸဏီ၏ ကုမၸဏီၿခဲတခု်ဖင့္ ဧရာဝတီ်မစ္ဆံုကိုပိတ္၍ ေရအားလ္ြပၥစၳဳၾတၡင့္ စာခ္ဳပႅကၼြတၳိုးေပးၾသားပါသၫ္။ စာခ္ဳပၠို ်ပၫ္သဴလူထုကို ခ္်ပဖို႔ေဝးျစ၊ စာခ္ဳပၼြႏ္းပင္ အသိေမပးခ့ဲပါ။ စစ္အစိုးေရခတ္ ထံုးစံအတိုင္း စစၺိုလၡ္ဳပ္ႀကီးမ္ားသာ အက္ိဳး႐ြိမည့္ စီမံကိႏ္းဟု ်ပၫ္သဴမ္ားက သတၼြတၡ့ဲၿပီး ႏြစ္ၿမိဳ႕်ခင္း အလြ္င္းမ႐ြိခ့ဲၾကပါ။

.

   စစ္အစိုးရအၾသင္ေ်ပာင္း ဦးသိႏ္းစိႏ္အစိုးရ တကႅာေသာအခါ အျခင့္ရသၫ္ႏြင့္ ်ပၫ္သဴမ္ားက ေမက္နပ္ေၾကာင္း ်ပၾေကတာ့သၫ္။ ်မစ္ဆံုၾတင္ ေ႐ႊ႔ေ်ပာင္းေပးခ့ဲရသူ ကာယကံ႐ြငၼ္ားသာမက နားလၫ္သဴပညာ႐ြငၼ္ား၊ ဧရာဝတီ်မစၸ္က္ဆီးမြာ စိုးသူမ္ား၊ ု်ပၫ္သဴအမ္ားပါ ပါဝင္ဆႏ္႔က္ငႅာၾေကတာ့သၫ္။ ဦးသိႏ္းစိႏ္အစိုးရကလဲ အရပ္သားဒီမိုေကရစီ အစိုးရ်ဖစ္ေၾကာင္း ်ပခ္င္ေဇာ်ဖင့္ ကႏ္႔ၾကၾကၡင့္်ပဳခ့ဲေသာႅၫ္း ေနာကၸိုင္း ဆႏ္႔က္ငၼႈ အ႐ြိႏ္အဟုႏ္်ပင္းလာေသာအခါ အစိုးရသကၱမ္းအၾတင္း တၫ္ေဆာၾကၡင့ၼ်ပဳပါဟု ေၾက်ငာကာ ေ႐ြာင္ေ်ပးပါေေလတာ့သၫ္။

.

   ေနာက္ဆံုး တာဝႏ္ယဴတတ္သည့္ ်ပၫ္သဴေျရးသည့္ NLDအစိုးရလကၳဲ အ႐ႈပၳဳပ္ေရာကႅာေတာ့သၫ္။ ေဒၚေအာင္ဆႏ္းစုၾကၫ္ ဘယႅိုေ်ဖ႐ြင္းမလဲဆိုတာ အားလံုးက ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကၿပီ။ ေဒၚစု တ႐ုပ္်ပၫ္ၾသားေတာ့ ်မစ္ဆံုေကာၼ႐ြျငၹဲ႔၍ အစီရငၡံစာ တင္ၾသင္းေစမၫ္ဟဳ ႐ြင္း်ပခဲ့သၫ္။ အခ္ိႏ္အနၫ္းငယ္ ဝယ္၍ရသလို ်ဖစၡ့ဲေသာႅၫ္း လာမည့္ ရက္အနၫ္းငယ္အၾတင္း အၿပီးသတ္ အစီရငၡံစာ တင္ရပါေတာ့မၫ္။ ထမိႏ္ဆင္ဝတ္ ဗိုလၡ္ဳပ္ႀကီးေဟာင္းအစိုးရလို႔ ေ႐ြာင္ေ်ပးလိမ့ၼၫ္ေတာ့ မထငၼိပါ။

.

   အစမြာ ေ်ပာခ့ဲေသာ စကားပံုလို ေအ်ဖႏြစၼ္ိဳး ႐ြိႏိုငၸါသၫ္။ တဖကၠ ်မႏၼာ်ပၫ္သၫ္ လြ္ပၥစၶာတ္အား ၾလႏၥျာလိုေနသၫ္။ ်ပၫၸရင္းႏြီး်မႇဳပ္ႏြံမႈမ္ားကို ေအလးထားေ်ကာင္း ်ပရာေရာက္သၫ္။ မလုပ္်ဖစၸါက ေဒၚလာသႏ္းေပါင္းမ္ားျစာ ေလ္ာ္ေၾကးေပးရမၫ္။ အ်ခားတဖက္၌ မိမိေပးလိုက္ရတာနဲ႔ ်ပႏ္ရတာ ကာမိရဲ႕လား။ ်မစ္ဆံုဆိုတ့ဲ ဧရာဝတီရဲ႕ identity ေပ္ာက္ၾသားမၫ္။ မယံုၾကၫ္ႏိုင္ေလာက္ေသာ ေဂဟစံနစ္ ပ္ကၥီးမႈနဲ႔ ႀကံဳရမၫ္။ ေရ်မဳပ္ၾသားမည့္ ဆၫ္ေနရာၾတင္သာမက ဧရာဝတီ်မေစၱလ္ာကႅံုး ပငႅယ္ႏြင့ၳိေၾတ႔သၫ္အထိ ထိခိုကၼႈေၾတ ႀကံဳေၾတ႔ရႏိုင္သၫ္။ ဒါေၾတက ဥပမာမြ္သာ။ ႏြစၹကႅံုးအၾတက္ အ်ခား လူမသိႏိုင္သၫၼ္ား ႐ြိႏိုငၸါေသးသၫ္။

.

   ်မစ္ဆံုေကာၼ႐ြငၠ မၫ္သို႔ တင္်ပမၫ္ မသိေရသးပါ။ မူရင္းစာခ္ဳပၠို ၾကည့ၡျင့္ေရလာက္ၿပီဟု ထင္ရပါသၫ္။ စာခ္ဳျပၱင္ မိမိဘကၼြ မၫၼ္ြမတရား ခံရသၫ္်ဖစ္ေစ ်ပၫ္သဴသို႔ ခ္်ပသင့ၸါသၫ္။ ်မစ္ဆံုကိစၥသၫ္ သာမႏၥာခ္ဳပၱခု ကိစၥမဟုတၸါ။ ေေျငၾကးပမာဏ ေအ်မာက္အမ္ား ပါဝငၸတ္သက္ေနႏိုင္သလို National Identity ႏြင့ႅၫ္း ပတ္သက္ေနသၫ္။်မႏၼာ်ပၫ္၏ အဓိက အိမၷီးခ္င္းႏြင့္ ပတ္သက္ေနသည့္ ကိစၥလၫ္း်ဖစ္သၫ္။ အဆိုးဆံုးက ်ပၫ္သဴမ္ား၏ စိၾတၱင္ အရင္ စစ္အစိုးရက ေေျငၾကးလာဘႅာဘယူ၍ ျခင့္်ပဳၾသားသၫ္ဟဳ ယံုၾကၫ္ေနသည့္ ကိစၥလၫ္း်ဖစ္ရာ ေကာၼ႐ြင္ေရာ ႏိုင္င့ံအစိုးရပါ အက္ပ္အတၫ္း ်ဖစ္ႏိုငၸါသၫ္။

.

   မလုပႅို႔လဲ မ်ဖစ္သည့္ ကိစၥ်ဖစ္ရာ ်ဖစ္သင့္သည့ႅဳပ္ေဆာငၼႈတခု အႀကံ်ပဳလိုပါသၫ္။ အစိုးရသၫ္ ေကာၼ႐ြင္၏ တင္်ပခ္ကၼ္ားကို သံုးသပၸါ။ ေကာင္းက္ိဳး ဆိုးက္ိဳး လိုသၫၼ္ားကို ်ဖည့္ဆၫ္း၍ ်ပၫ္သဴမ္ားသို႔ ခ္်ပၿပီး ်ပၫႅံုးၾကၽတ္ဆႏၵခံယူၿပဲ လုပၹို႔ပင္်ဖစ္သၫ္။ ႏြစၹက္ေလာၻီမ္ားကလဲ ်ပၫ္သဴမ္ားနားလၫႅာေအာင္ ႐ြင္း်ပႀဆဲေဆာင္ၾေကပါ့။ ်ပၫ္သဴအမ္ား၏ ဆံုး်ဖတၡ္က္အတိုင္း ေ႐ြ႕ဆက္ၾကၿပီး ေနာက္ဆၾကၱဲအက္ိဳးဆကၼ္ားကို အစိုးရႏြင့္်ပၫ္သဴ လၾကၱဲေ်ဖ႐ြင္းၾကရပါမၫ္။ ဤသို႔်ပဳလုပၼြသာ ဒီမိုေကရစီအရသာ ေပၚမၫ္ဟဳ ထငၼိပါေၾကာင္း။



P.S. ်ပၫႅံုးၾကၽတ္ဆႏၵခံယူၿပဲလုပ္၍ ဆံုး်ဖတၼၫ္ဆိုလြ္င္ ၾကၽႏ္ေတာၠေတာ့ NO ပါ။