25 June 2016

ဧည်​့သည်​က ဧည်​့သည်​လို​နေ

(Unicode version)

        ထိုင်​းနိုင်​ငံကို ကျွန်​​တော်​တို့ရဲ့​ခေါင်​း​ဆောင်​ ​ဒေါ်​အောင်​ဆန်​းစုကြည်​ သွားတ့ဲ သမိုင်​းဝင်​ခရီးမှာ မြန်​မာနိုင်​ငံသား အလုပ်​သမားအချို့နဲ့ ​တွေ့ပါတယ်​။ အဲဒီမှာ အန်​တီက မိ​ကောင်​းဖခင်​သားသမီး​တွေကို ဆုံးမ​နေကျ စကား​ပြောပါတယ်​။ သူများနိုင်​ငံမှာ ကိုယ်​ကဧည်​့သည်​ဖြစ်​လို့ အိမ်​ရှင်​မညိ​ြုငင်​​အောင်​ ဧည်​့သည်​ပီသ​အောင်​ စည်​းကမ်​းတကျ​နေကြဖို့ ​ပြောခ့ဲပါတယ်​။

.

     ဒီစကားမျိုးကို ကျွန်​​တော်​ငယ်​စဉ်​ကတည်​းက သူများအိမ်​သွားလည်​ကာနီးဖြစ်​​စေ၊ တရပ်​တ​ကျေး ခရီးထွက်​ကာနီးဖြစ်​​စေ မိဘက မှာ​လေ့ရှိပါတယ်​။ ကိုယ်​က ဧည်​့သည်​ဖြစ်​ချိန်​ ဧည်​့သည်​လို အလိုက်​သိရမှာပါ။ ဒီစကား ကြား​တော့ မထူးဆန်​းဘူးလို့ ကိုယ်​့အတွက်​ထင်​​နေဆဲ ဖွဘုတ်​​ပေါ်မှာ ​ဒေါ်စုဒီလို ​ပြောရမလားဆိုပြီး ​ဝေဖန်​သံ​တွေ ထွက်​လာပါတယ်​။ တချို့ဆို ဆဲဆိုပြီး အပစ်​တင်​​နေကြ​သေး။

.

ကျွန်​​တော်​အံ့သြမိလို့ သူတို့ဘယ်​သူ​တွေလဲ ကြည်​့မိ​တော့မှ အံ့သြမှု​ပျောက်​သွားရပါတယ်​။ ထုံးစံအတိုင်​း စစ်​အစိုးရ​လော်​ဘီ​တွေနဲ့ မျိုးနှစ်​ဆိုသူ​တွေပါဘဲ။ ​သေချာတာက​တော့ ကျွန်​​တော်​ငယ်​စဉ်​က ကြုံခ့ဲသလို အဆုံးအမမျိုး သူတို့ကြုံခ့ဲဘူးဟန်​ မတူပါ။ သို့မဟုတ်​လည်​း သူတို့မိဘ​တွေက ဒါမျိုးဆုံးမခ့ဲရဲ့သားနဲ့ အ​ကြောင်​း​ကြောင်​း​ကြောင်​့ ​မေ့ကုန်​တာ ဖြစ်​ပါလိမ်​့မယ်​။

.

     ကျွန်​​တော်​ အရမ်​းစွပ်​စွဲတာ မဟုတ်​ရပါ။ အဲဒီလူ​တွေ ဧည်​့သည်​ကိစ္စ အ​ကြောင်​းပြတာက ရခိုင်​​ရောက်​ ဘင်္ဂါလီ​တွေကို သွား​ပြောပါလားတ့ဲ။ မြန်​မာ​တွေကို​တော့ ဖိနှိပ်​​ပြောပြီး ကုလား​တွေကျ ​မြှောက်​​ပေးလို့တ့ဲ။ ဒီလူ​တွေကို ဒါ​ကြောင်​့ ဒီမိုဘက်​က​ပြောတာ၊ မပိန်​းကြပါနဲ့ စာဖတ်​ကြပါလို့။

.

     ဒီ ခိုးဝင်​ဘင်္ဂါလိီ​တွေကို ​ဒေါ်စုအစိုးရက ဘယ်​တုံးကများ ဧည်​့သည်​လိုသတ်​မှတ်​တာ ကြားဘူးပါသလဲ။ သူတို့ကို အဆင်​့တခု သတ်​မှတ်​ဖို့​တောင်​ စီစစ်​​နေတုံးရှိ​သေးတယ်​။ ဖွတ်​ပါတီ ဖွတ်​အစိုးရလိုဘဲ ခုစွပ်​စွဲတ့ဲ​လော်​ဘီ မျိုးနှစ်​​တွေက ဝှိုက်​ကဒ်​ထုတ်​​ပေးချင်​​နေပြီလား။ ဧည်​့သည်​အဖြစ်​ လက်​ခံချင်​​နေပြီလား။ ​ဒေါ်စုအစိုးရက​တော့ တည်​ဆဲဥပ​ဒေအတိုင်​း လုပ်​မှာ​သေချာတယ်​ဗျ။ ဦး​ဏှောက်​ရှိလို့ စဉ်​းစားကြည်​့ရင်​ အသိသာကြီးပါဗျာ။

.

     ​ဒေါ်စု ဆုံးမစကားထဲ ထည်​့မ​ပြောတာရှိတယ်​။ ထိုင်​းဘက်​ကို​ရောက်​​နေတ့ဲ တရားမဝင်​မြန်​မာ​တွေကို ထိုင်​းဘက်​က ရိုဟင်​ဂျာလို သတ်​မှတ်​ပြီးဆက်​ဆံရင်​ ဘယ်​လိုလုပ်​မလဲ။ ခု​တောင်​ မတရား​ခေါင်​းပုံဖြတ်​ခံပြီး လုပ်​​နေကြရတာ။ ခုကိုဘဲ ထိုင်​းဘက်​က ဆက်​ဆံ​ရေးစ​ပြောင်​းလာပြီ။ ​ရေရှည်​မှာ​တော့ မြန်​မာအလုပ်​သမား​တွေ အခွင်​့အ​ရေးပိုရလာမယ်​ ထင်​ရတာဘဲ။ နည်​းနည်​းအရှည်​​တွေးကြည်​့ပါ။ သိတ်​မပိန်​းကြပါနဲ့လို့ ​ပြောချင်​​တော့တာဘဲ။


XxXxXx

(Zawgyi version)

        ထိုင္​းႏိုင္​ငံကို ကြၽန္​​ေတာ္​တို႔ရဲ႕​ေခါင္​း​ေဆာင္​ ​ေဒၚ​ေအာင္​ဆန္​းစုၾကည္​ သြားတ့ဲ သမိုင္​းဝင္​ခရီးမွာ ျမန္​မာႏိုင္​ငံသား အလုပ္​သမားအခ်ိဳ႕နဲ႔ ​ေတြ႔ပါတယ္​။ အဲဒီမွာ အန္​တီက မိ​ေကာင္​းဖခင္​သားသမီး​ေတြကို ဆံုးမ​ေနက် စကား​ေျပာပါတယ္​။ သူမ်ားႏိုင္​ငံမွာ ကိုယ္​ကဧည္​့သည္​ျဖစ္​လို႔ အိမ္​႐ွင္​မညိ​ျုငင္​​ေအာင္​ ဧည္​့သည္​ပီသ​ေအာင္​ စည္​းကမ္​းတက်​ေနၾကဖို႔ ​ေျပာခ့ဲပါတယ္​။
.
     ဒီစကားမ်ိဳးကို ကြၽန္​​ေတာ္​ငယ္​စဥ္​ကတည္​းက သူမ်ားအိမ္​သြားလည္​ကာနီးျဖစ္​​ေစ၊ တရပ္​တ​ေက်း ခရီးထြက္​ကာနီးျဖစ္​​ေစ မိဘက မွာ​ေလ့႐ွိပါတယ္​။ ကိုယ္​က ဧည္​့သည္​ျဖစ္​ခ်ိန္​ ဧည္​့သည္​လို အလိုက္​သိရမွာပါ။ ဒီစကား ၾကား​ေတာ့ မထူးဆန္​းဘူးလို႔ ကိုယ္​့အတြက္​ထင္​​ေနဆဲ ဖြဘုတ္​​ေပၚမွာ ​ေဒၚစုဒီလို ​ေျပာရမလားဆိုၿပီး ​ေဝဖန္​သံ​ေတြ ထြက္​လာပါတယ္​။ တခ်ိဳ႕ဆို ဆဲဆိုၿပီး အပစ္​တင္​​ေနၾက​ေသး။
.
ကြၽန္​​ေတာ္​အံ့ၾသမိလို႔ သူတို႔ဘယ္​သူ​ေတြလဲ ၾကည္​့မိ​ေတာ့မွ အံ့ၾသမႈ​ေပ်ာက္​သြားရပါတယ္​။ ထံုးစံအတိုင္​း စစ္​အစိုးရ​ေလာ္​ဘီ​ေတြနဲ႔ မ်ိဳးႏွစ္​ဆိုသူ​ေတြပါဘဲ။ ​ေသခ်ာတာက​ေတာ့ ကြၽန္​​ေတာ္​ငယ္​စဥ္​က ၾကံဳခ့ဲသလို အဆံုးအမမ်ိဳး သူတို႔ၾကံဳခ့ဲဘူးဟန္​ မတူပါ။ သို႔မဟုတ္​လည္​း သူတို႔မိဘ​ေတြက ဒါမ်ိဳးဆံုးမခ့ဲရဲ႕သားနဲ႔ အ​ေၾကာင္​း​ေၾကာင္​း​ေၾကာင္​့ ​ေမ့ကုန္​တာ ျဖစ္​ပါလိမ္​့မယ္​။
.
     ကြၽန္​​ေတာ္​ အရမ္​းစြပ္​စြဲတာ မဟုတ္​ရပါ။ အဲဒီလူ​ေတြ ဧည္​့သည္​ကိစၥ အ​ေၾကာင္​းျပတာက ရခိုင္​​ေရာက္​ ဘဂၤါလီ​ေတြကို သြား​ေျပာပါလားတ့ဲ။ ျမန္​မာ​ေတြကို​ေတာ့ ဖိႏွိပ္​​ေျပာၿပီး ကုလား​ေတြက် ​ေျမႇာက္​​ေပးလို႔တ့ဲ။ ဒီလူ​ေတြကို ဒါ​ေၾကာင္​့ ဒီမိုဘက္​က​ေျပာတာ၊ မပိန္​းၾကပါနဲ႔ စာဖတ္​ၾကပါလို႔။
.
     ဒီ ခိုးဝင္​ဘဂၤါလိီ​ေတြကို ​ေဒၚစုအစိုးရက ဘယ္​တံုးကမ်ား ဧည္​့သည္​လိုသတ္​မွတ္​တာ ၾကားဘူးပါသလဲ။ သူတို႔ကို အဆင္​့တခု သတ္​မွတ္​ဖို႔​ေတာင္​ စီစစ္​​ေနတံုး႐ွိ​ေသးတယ္​။ ဖြတ္​ပါတီ ဖြတ္​အစိုးရလိုဘဲ ခုစြပ္​စြဲတ့ဲ​ေလာ္​ဘီ မ်ိဳးႏွစ္​​ေတြက ဝိႈက္​ကဒ္​ထုတ္​​ေပးခ်င္​​ေနၿပီလား။ ဧည္​့သည္​အျဖစ္​ လက္​ခံခ်င္​​ေနၿပီလား။ ​ေဒၚစုအစိုးရက​ေတာ့ တည္​ဆဲဥပ​ေဒအတိုင္​း လုပ္​မွာ​ေသခ်ာတယ္​ဗ်။ ဦး​ေဏွာက္​႐ွိလို႔ စဥ္​းစားၾကည္​့ရင္​ အသိသာႀကီးပါဗ်ာ။
.
     ​ေဒၚစု ဆံုးမစကားထဲ ထည္​့မ​ေျပာတာ႐ွိတယ္​။ ထိုင္​းဘက္​ကို​ေရာက္​​ေနတ့ဲ တရားမဝင္​ျမန္​မာ​ေတြကို ထိုင္​းဘက္​က ႐ိုဟင္​ဂ်ာလို သတ္​မွတ္​ၿပီးဆက္​ဆံရင္​ ဘယ္​လိုလုပ္​မလဲ။ ခု​ေတာင္​ မတရား​ေခါင္​းပံုျဖတ္​ခံၿပီး လုပ္​​ေနၾကရတာ။ ခုကိုဘဲ ထိုင္​းဘက္​က ဆက္​ဆံ​ေရးစ​ေျပာင္​းလာၿပီ။ ​ေရ႐ွည္​မွာ​ေတာ့ ျမန္​မာအလုပ္​သမား​ေတြ အခြင္​့အ​ေရးပိုရလာမယ္​ ထင္​ရတာဘဲ။ နည္​းနည္​းအ႐ွည္​​ေတြးၾကည္​့ပါ။ သိတ္​မပိန္​းၾကပါနဲ႔လို႔ ​ေျပာခ်င္​​ေတာ့တာဘဲ။ 

No comments:

Post a Comment

Thank you.