(Unicode version )
၂၀၁၃ ခုနှစ်အတွက်ထုတ်တ့ဲ လွတ်လပ်ရေးနေ့ အထိမ်းအမှတ် တံဆိပ်ခေါင်းပါ။ အချိန်မှီ မတင်လိုက်နိင်ပါဘူး။ Sorry ပါ။
ဒါပေမ့ဲ ဒီတစ်ပါတ်ထုတ် ပြည်သူ့ခေတ်ဂျာနယ်မှာပါတ့ဲ မြန်မာနိုင်ငံက ထုတ်တ့ဲ စာရင်းလေး ဖေါ်ပြလိုက်ပါတယ်။ ကျေနပ်ကြပါ။ ဆောင်းပါးရေးသူက မောင်ဌေးဦး ( စိန်ဂျွန်း ) ပါ။
၁ ။ အင်္ဂလိပ်လက်အောက် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် ပထမဆုံးတံဆိပ်ခေါင်းကို ၁၉၃၇ ခုနှစ်မှာ ပဉ္စမမြောက် ဂျော့ဘုရင်ပုံနဲ့ စထုတ်ခ့ဲပါတယ်။အင်္ဂလိပ်ခေတ်မှာ ၁၃၈ မျိုးထုတ်ေ၀ခ့ဲပါတယ်။
၂ ။ ဂျပန်ခေတ်ထုတ်ေ၀မှုမှာတော့ စာရင်းရှုပ်နေပါတယ်။ ၉၇ မျိုး၊ ၁၂၇၊ ၁၁၄ ၊ ၈၇ မျိုးဆိုပြီး ကွဲပြားနေပါသတ့ဲ။ ပိုက်ဆံတောင် ရိုက်ချင်သလိုရိုက်တ့ဲခေတ်လေ။ ဘာမဆို ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
၃ ။ လွတ်လပ်ရေးရပြီးချိန်ကနေ ၁၉၆၂ ခုထိ ၁၁၂ မျိုးထုတ်ခ့ဲပါတယ်။ ဒီမိုကရေစီ ခေတ်ပေါ့။
၄ ။ ၁၉၆၂ ကနေ ၁၉၈၈ ထိ မြန်မာ့ဆိုရှယ်လစ်ခေတ်မှာတော့ ၁၆၃ မျိုးထုတ်ခ့ဲပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ လက်လှမ်းမှီသလောက် စစုခ့ဲတ့ဲအချိန်ပေါ့။
၅ ။ ၁၉၈၈ ကနေ ၂၀၁၂ဇွန်လအထိ ၁၀၇ မျိုးထုတ်ေ၀ခ့ဲပါတယ်။ ခုတင်ထားတ့ဲ တံဆိပ်ခေါင်းနှစ်လုံးတော့ မပါလောက်ပါဘူး။
ကျွန်တော်တစ်ဦးထဲရဲ့ သဘောအရကတော့ ဝါသနာအရသာ ဆက်စုနေရတယ်။ မစုချင်တော့ပါဘူး။ စိတ်ထင်လို့လားတော့ မသိ၊ ပုံတွေအည့ံဆုံး တံဆိပ်ခေါင်းတွေပါ။ စက္ကူည့ံသွားတာကတော့ သေချာပါတယ်။ နောက်ပြီး ကော်တောင်မပါတော့ ပါဘူး။
ပိုဆိုးတာကတော့ email ဆိုတာကြီးပေါ်လာတော့ စာထည့်တ့ဲလူရှားသွားပါတယ်။ ၈၈ အရင်ကဆို စာပို့သမားဆီမှာ ကိုယ်နဲ့မဆိုင်တ့ဲ စာအိပ်တွေကြည့်ပြီးတောင် ကျွန်တော်က သဘောကျနေတတ်တာပါ။ ၈၈နောက်ပိုင်းကျတော့ စာ အသုံးပြုမှုနဲလာတ့ဲအထဲ စာအိပ်တွေကို ဖေါက်ဖတ်တာတွေ လုပ်လာတော့ စာပို့တိုက်ကို သုံးသူပိုနဲနဲ သွားပါတယ်။ တံဆိပ်ခေါင်းထုတ်ေ၀တာလဲ တော်တော်ကို နဲသွားပါပြီ။
သိတတ်ကတည်းက ဝါသနာပါလာတာဆိုတော့ ဘယ်အစိုးရတက်တက် ဆံဆိပ်ခေါင်းတွေ ထုတ်နေယင် ကျွန်တော်ကတော့ ၀ယ်သိမ်းနေရဦးမှာပါ။ ပြည်သူနှစ်သက်တ့ဲ အစိုးရ အာဏာအမြန်ရပါစေဗျာ။ သူတို့ပြုတ်စေချင်လို့တော့ မဟုတ်ပါ။ တံဆိပ်ခေါင်းစုရတာ ပျော်ရအောင်လို့ပါ.။ ။
XxXxXx
(Zawgyi version)
၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြက္ထုတ္တ့ဲ လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္ တံဆိပ္ေခါင္းပါ။ အခ်ိန္မွီ မတင္လိုက္နိင္ပါဘူး။ Sorry ပါ။
၂၀၁၃ ခုနှစ်အတွက်ထုတ်တ့ဲ လွတ်လပ်ရေးနေ့ အထိမ်းအမှတ် တံဆိပ်ခေါင်းပါ။ အချိန်မှီ မတင်လိုက်နိင်ပါဘူး။ Sorry ပါ။
ဒါပေမ့ဲ ဒီတစ်ပါတ်ထုတ် ပြည်သူ့ခေတ်ဂျာနယ်မှာပါတ့ဲ မြန်မာနိုင်ငံက ထုတ်တ့ဲ စာရင်းလေး ဖေါ်ပြလိုက်ပါတယ်။ ကျေနပ်ကြပါ။ ဆောင်းပါးရေးသူက မောင်ဌေးဦး ( စိန်ဂျွန်း ) ပါ။
၁ ။ အင်္ဂလိပ်လက်အောက် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် ပထမဆုံးတံဆိပ်ခေါင်းကို ၁၉၃၇ ခုနှစ်မှာ ပဉ္စမမြောက် ဂျော့ဘုရင်ပုံနဲ့ စထုတ်ခ့ဲပါတယ်။အင်္ဂလိပ်ခေတ်မှာ ၁၃၈ မျိုးထုတ်ေ၀ခ့ဲပါတယ်။
၂ ။ ဂျပန်ခေတ်ထုတ်ေ၀မှုမှာတော့ စာရင်းရှုပ်နေပါတယ်။ ၉၇ မျိုး၊ ၁၂၇၊ ၁၁၄ ၊ ၈၇ မျိုးဆိုပြီး ကွဲပြားနေပါသတ့ဲ။ ပိုက်ဆံတောင် ရိုက်ချင်သလိုရိုက်တ့ဲခေတ်လေ။ ဘာမဆို ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
၃ ။ လွတ်လပ်ရေးရပြီးချိန်ကနေ ၁၉၆၂ ခုထိ ၁၁၂ မျိုးထုတ်ခ့ဲပါတယ်။ ဒီမိုကရေစီ ခေတ်ပေါ့။
၄ ။ ၁၉၆၂ ကနေ ၁၉၈၈ ထိ မြန်မာ့ဆိုရှယ်လစ်ခေတ်မှာတော့ ၁၆၃ မျိုးထုတ်ခ့ဲပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ လက်လှမ်းမှီသလောက် စစုခ့ဲတ့ဲအချိန်ပေါ့။
၅ ။ ၁၉၈၈ ကနေ ၂၀၁၂ဇွန်လအထိ ၁၀၇ မျိုးထုတ်ေ၀ခ့ဲပါတယ်။ ခုတင်ထားတ့ဲ တံဆိပ်ခေါင်းနှစ်လုံးတော့ မပါလောက်ပါဘူး။
ကျွန်တော်တစ်ဦးထဲရဲ့ သဘောအရကတော့ ဝါသနာအရသာ ဆက်စုနေရတယ်။ မစုချင်တော့ပါဘူး။ စိတ်ထင်လို့လားတော့ မသိ၊ ပုံတွေအည့ံဆုံး တံဆိပ်ခေါင်းတွေပါ။ စက္ကူည့ံသွားတာကတော့ သေချာပါတယ်။ နောက်ပြီး ကော်တောင်မပါတော့ ပါဘူး။
ပိုဆိုးတာကတော့ email ဆိုတာကြီးပေါ်လာတော့ စာထည့်တ့ဲလူရှားသွားပါတယ်။ ၈၈ အရင်ကဆို စာပို့သမားဆီမှာ ကိုယ်နဲ့မဆိုင်တ့ဲ စာအိပ်တွေကြည့်ပြီးတောင် ကျွန်တော်က သဘောကျနေတတ်တာပါ။ ၈၈နောက်ပိုင်းကျတော့ စာ အသုံးပြုမှုနဲလာတ့ဲအထဲ စာအိပ်တွေကို ဖေါက်ဖတ်တာတွေ လုပ်လာတော့ စာပို့တိုက်ကို သုံးသူပိုနဲနဲ သွားပါတယ်။ တံဆိပ်ခေါင်းထုတ်ေ၀တာလဲ တော်တော်ကို နဲသွားပါပြီ။
သိတတ်ကတည်းက ဝါသနာပါလာတာဆိုတော့ ဘယ်အစိုးရတက်တက် ဆံဆိပ်ခေါင်းတွေ ထုတ်နေယင် ကျွန်တော်ကတော့ ၀ယ်သိမ်းနေရဦးမှာပါ။ ပြည်သူနှစ်သက်တ့ဲ အစိုးရ အာဏာအမြန်ရပါစေဗျာ။ သူတို့ပြုတ်စေချင်လို့တော့ မဟုတ်ပါ။ တံဆိပ်ခေါင်းစုရတာ ပျော်ရအောင်လို့ပါ.။ ။
XxXxXx
(Zawgyi version)
၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြက္ထုတ္တ့ဲ လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္ တံဆိပ္ေခါင္းပါ။ အခ်ိန္မွီ မတင္လိုက္နိင္ပါဘူး။ Sorry ပါ။
ဒါေပမ့ဲ
ဒီတစ္ပါတ္ထုတ္ ျပည္သူ႕ေခတ္ဂ်ာနယ္မွာပါတ့ဲ ျမန္မာႏိုင္ငံက ထုတ္တ့ဲ စာရင္းေလး ေဖၚျပလိုက္ပါတယ္။
ေက်နပ္ၾကပါ။ ေဆာင္းပါးေရးသူက ေမာင္ေဌးဦး ( စိန္ဂၽြန္း ) ပါ။
၁ ။ အဂၤလိပ္လက္ေအာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ပထမဆံုးတံဆိပ္ေခါင္းကို ၁၉၃၇ ခုႏွစ္မွာ
ပဥၥမေျမာက္ ေဂ်ာ့ဘုရင္ပံုနဲ႔ စထုတ္ခ့ဲပါတယ္။အဂၤလိပ္ေခတ္မွာ ၁၃၈ မ်ိဳးထုတ္ေ၀ခ့ဲပါတယ္။
၂ ။ ဂ်ပန္ေခတ္ထုတ္ေ၀မႈမွာေတာ့ စာရင္း႐ႈပ္ေနပါတယ္။ ၉၇ မ်ိဳး၊ ၁၂၇၊ ၁၁၄ ၊
၈၇ မ်ိဳးဆိုၿပီး ကြဲျပားေနပါသတ့ဲ။ ပိုက္ဆံေတာင္ ႐ိုက္ခ်င္သလို႐ိုက္တ့ဲေခတ္ေလ။ ဘာမဆို
ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။
၃ ။ လြတ္လပ္ေရးရၿပီးခ်ိန္ကေန ၁၉၆၂ ခုထိ ၁၁၂ မ်ိဳးထုတ္ခ့ဲပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီ
ေခတ္ေပါ့။
၄ ။ ၁၉၆၂ ကေန ၁၉၈၈ ထိ ျမန္မာ့ဆို႐ွယ္လစ္ေခတ္မွာေတာ့ ၁၆၃ မ်ိဳးထုတ္ခ့ဲပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ လက္လွမ္းမွီသေလာက္ စစုခ့ဲတ့ဲအခ်ိန္ေပါ့။
၅ ။ ၁၉၈၈ ကေန ၂၀၁၂ဇြန္လအထိ ၁၀၇ မ်ိဳးထုတ္ေ၀ခ့ဲပါတယ္။ ခုတင္ထားတ့ဲ တံဆိပ္ေခါင္းႏွစ္လံုးေတာ့
မပါေလာက္ပါဘူး။
ကၽြန္ေတာ္တစ္ဦးထဲရဲ့
သေဘာအရကေတာ့ ၀ါသနာအရသာ ဆက္စုေနရတယ္။ မစုခ်င္ေတာ့ပါဘူး။ စိတ္ထင္လို႔လားေတာ့ မသိ၊ ပံုေတြအၫ့ံဆံုး
တံဆိပ္ေခါင္းေတြပါ။ စကၠဴၫ့ံသြားတာကေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေကာ္ေတာင္မပါေတာ့ ပါဘူး။
ပိုဆိုးတာကေတာ့
email ဆိုတာႀကီးေပၚလာေတာ့ စာထည့္တ့ဲလူ႐ွားသြားပါတယ္။ ၈၈ အရင္ကဆို စာပို႔သမားဆီမွာ ကိုယ္နဲ႔မဆိုင္တ့ဲ
စာအိပ္ေတြၾကည့္ၿပီးေတာင္ ကၽြန္ေတာ္က သေဘာက်ေနတတ္တာပါ။ ၈၈ေနာက္ပိုင္းက်ေတာ့ စာ အသံုးျပဳမႈနဲလာတ့ဲအထဲ
စာအိပ္ေတြကို ေဖါက္ဖတ္တာေတြ လုပ္လာေတာ့ စာပို႔တိုက္ကို သံုးသူပိုနဲနဲ သြားပါတယ္။ တံဆိပ္ေခါင္းထုတ္ေ၀တာလဲ
ေတာ္ေတာ္ကို နဲသြားပါၿပီ။
သိတတ္ကတည္းက
၀ါသနာပါလာတာဆိုေတာ့ ဘယ္အစိုးရတက္တက္ ဆံဆိပ္ေခါင္းေတြ ထုတ္ေနယင္ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ၀ယ္သိမ္းေနရဦးမွာပါ။
ျပည္သူႏွစ္သက္တ့ဲ အစိုးရ အာဏာအျမန္ရပါေစဗ်ာ။ သူတို႔ျပဳတ္ေစခ်င္လို႔ေတာ့ မဟုတ္ပါ။ တံဆိပ္ေခါင္းစုရတာ
ေပ်ာ္ရေအာင္လို႔ပါ.။ ။
No comments:
Post a Comment
Thank you.